750 LAT PYSKOWIC BALLADA O PYSKOWICACH NA P YCIE! KSI KA NA TELEFON

Transkrypt

1 WRZESIEŃ 00 Nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Egzemplarz bezpłatny XI DO YNKI POWIATU GLIWICKIEGO W PYSK SKOWICA WICACH CH BALLADA O PYSKOWICACH NA P YCIE! KSI KA NA TELEFON

2 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 Informacje burmistrza WIELOLETNI PLAN REMONTÓW PLACÓWEK OŒWIATOWYCH W PYSKOWICACH - NAK ADY NA OŒWIATÊ W LATACH JUBILEUSZOWY DATOWNIK POCZTY POLSKIEJ

3 Wrzesieñ LAT PYSKOWIC Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () Z PRAC RADY MIEJSKIEJ ZBIÓRKA ODPADÓW WIELKOGABARYTOWYCH DZIEJE DZIER NA

4 4 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH

5 Wrzesieñ LAT PYSKOWIC Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () XI DO YNKI POWIATU GLIWICKIEGO W PYSK SKOWICA WICACH CH 5 "TRAMPOLINA - SIÊGAJ WY EJ" U KOMBATANTÓW FESTYN W DZIER NIE KAPITAŁ LUDZKI NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI

6 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 DZIA ALNOŒC KIBICUJ KULTURALNIE WAKACJE WYSTAWIENNICZA NA EURO 0 Z MOKIS-EM W MUZEUM MIEJSKIM I W GALERII PODCIEÑ PRANIE DYWANÓW I TAPICEREK MYJÊ OKNA -DOBRA CENA!!! SPRZ TANIE DOMÓW I BIUR

7 Wrzesieñ LAT PYSKOWIC Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () BENE MERITUS PRZYZNANE WAKACJE 00 MOJE PODZIÊKOWANIA

8 8 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 WAKACJE M ODYCH FILATELISTÓW BIEG JESIENI 00 T UMACZ PRZYSIÊG Y JÊZYKA ANGIELSKIEGO tel "CZWÓRKA" NAJLEPSZA W POLSCE

9 Wrzesieñ LAT PYSKOWIC Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () PYSKOWICKI SPORT PI KA NO NA A klasa grupa Zabrze Miejsce Dru yna Zaborze Zabrze KS 94 Rachowice Gwiazda Chudów Orze³ Stanica Czarni Pyskowice Ruch Koz³ów Wilki Wilcza Soœnica Gliwice Zamkowiec Toszek Spo³em Zabrze Sokó³ any Wielkie LKS 5 Giera³towice M³odoœæ Rudno Piast Paw³ów (Zabrze) Gazobudowa II Zabrze Naprzód ernica Mecze Punkty Zwyciêstwa 5 0 Remisy 0 0 Pora ki Bramki Wydawca: GMINA PYSKOWICE. Redakcja: ul. Strzelców Bytomskich, 44-0 Pyskowice, tel.: () -0-; fax. () -0-0; gazeta pyskowice.pl Krzysztof apucha - redaktor naczelny. Kolegium redakcyjne: I. Paszek, T. Gorczyca, A. Kazubek, W. Ob³¹k, P. Denisiewicz. Redakcja nie zwraca niezamówionych materia³ów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowañ i zmiany tytu³ów, nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i listów. Ka dy z autorów bierze odpowiedzialnoœæ za prawdziwoœæ informacji podanych w artyku³ach, informacjach i komunikatach. Nak³ad 000 egzemplarzy. Sk³ad i druk: Zak³ad Poligraficzny W. Wiliñski, Gliwice, ul. Chopina, tel. () -- URZ D MIEJSKI W PYSKOWICACH ul. Strzelców Bytomskich, 44-0 Pyskowice tel. (0 ) 0 00, fax (0 ) 0 0 info@pyskowice.pl, TELEFONY ALARMOWE 9

10 0 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 BURMISTRZ MIASTA ZARZ DZENIE BURMISTRZ MIASTA PYSKOWICE PYSKOWICE ul. Lompy 5 ul. Traugutta 0- ul. Wojska Polskiego 5 ul. Wyzwolenia ul. Kochanowskiego 4 ul. Strzelców Bytomskich 0 ul. Lompy AB ul. Mozarta ul. Ligonia ul. Paderewskiego ul. Szopena 0 ul. Konopnickiej 8 ul. Strzelców Bytomskich ul. Wieczorka 4 AB ul. Szopena ul. D¹browskiego ul. Paderewskiego ul. Paderewskiego ul. D¹browskiego ul. Wojska Polskiego CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICERKI U KLIENTA tel WYLEWKI MASZYNOWE MIXOKRETEM TEL.: Sprzedam dom jednorodzinny w Praszce (woj. opolskie)

11 Wrzesieñ LAT PYSKOWIC Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () MAMUT I NOSORO EC - NARESZCIE U SIEBIE! - ró ne stopnie zaawansotwania - atrakcyjne ceny (mo liwoœæ op³aty ratalnej) - mi³a i wykwalifikowana kadra - przyjazna atmosfera Kontakt telefoniczny codziennie od godz. 5:00-9: j. angielski j. niemiecki Sziedziba szkoły: Inkubator Przedsiębiorczości, ul. Kopernika (sala nr ) obok restauracji ELIS

12 Przegl¹d Pyskowicki nr 9 () 50 LAT PYSKOWIC Wrzesieñ 00 NOWI PYSKOWICZANIE Hanna Fidyk córka Barbary i Dawida ur..0.0 r.; 40g 5cm Alicja Wyszomierska córka Agnieszki i Jacka ur..0.0 r.; 0 g 5cm Artur Lembowicz syn Barbary i Tomasza ur r.; 480 g 5cm Maja Ga³ach córka Justyny i Kamila ur..0.0 r.; 90 g 5cm Julia Piernikarczyk córka Agnieszki i Dariusza ur r.; 90 g 5 cm Olaf Szczurek syn Anety i Micha³a ur r.; 400 g 48 cm Kacper Szypryt syn Anny i Józefa ur..0.0 r.; 0 g 58 cm Kacper Œlimak syn Doroty i Paw³a ur r.; 50 g 54 cm Maja Kie³bus córka Patrycji i Adama ur r.; 50 g 54 cm Milena Zgiliñska córka Natalii i ukasza ur g 59 cm