Nazwa zamówienia Opracowanie dokumentacji projektowej oraz budowa wymiana instalacji hydrantowej przeciwpożarowej z zaworami hydrantowymi fi 52 mm w budynku przy ul. Samolotowej 2 w Warszawie wraz z dostosowaniem do wymogów przeciwpożarowych Zamawiający: Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Praga-Południe m. st. Warszawy 04-022 Warszawa, ul. Walewska 4 Wspólny słownik zamówień publicznych 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach 45332200-5 Roboty instalacyjne hydrauliczne 45332400-7 Roboty instalacyjne hydrauliczne w zakresie urządzeń Lokalizacja: Działka nr 27/1 obręb nr 3-06-01. Spis zawartości: 1. Określenie przedmiotu zamówienia 2. Wymagania Zamawiającego 3. Część informacyjna Warszawa, dnia 27.07.2017 r. 1
Spis treści: 1. OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 3 1.1. Podstawowe parametry i ogólny zakres prac objętych zadaniem.... 3 1.2. Zakres zadania objęty wyceną ofertową... 3 1.3. Zakres prac do wykonania... 3 W części dotyczącej projektowania... 3 W części wykonawczej.... 3 2. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO... 4 2.1. Techniczne.... 4 2.2. Ekonomiczne... 4 2.3. Architektoniczne... 4 2.4. Konstrukcyjne... 4 2.5. Materiałowe... 5 2.6. Instalacyjne... 5 2.6.1. Instalacja hydrantowa.... 5 2.7. Warunki wykonania i odbioru robót projektowych... 5 2.7.1. Odbiór częściowy odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu... 7 2.7.2. Odbiór techniczny końcowy... 7 3. CZĘŚĆ INFORMACYJNA DLA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 7 2
1. OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Celem opracowania programu funkcjonalno-użytkowego, jest przygotowanie oferty w zadaniu pt.: W trybie zaprojektuj i wybuduj Opracowanie dokumentacji projektowej oraz budowa wymiana instalacji hydrantowej przeciwpożarowej z zaworami hydrantowymi fi 52 mm w budynku przy ul. Samolotowej 2 w Warszawie wraz z dostosowaniem do wymogów przeciwpożarowych 1.1. Podstawowe parametry i ogólny zakres prac objętych zadaniem. Zadanie obejmuje: Opracowanie dokumentacji projektowej oraz budowa wymiana instalacji hydrantowej przeciwpożarowej z zaworami hydrantowymi fi 52 mm w budynku przy ul. Samolotowej 2 w Warszawie wraz z dostosowaniem do wymogów przeciwpożarowych. Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić wizję lokalną w terenie i w budynku oraz uszczegółowić zakres robót budowlanych, uwzględniając w szczególności prace związane z przywróceniem stanu pierwotnego po wykonaniu robót.. 1.2. Zakres zadania objęty wyceną ofertową W cenie oferowanej realizacji zadania należy ująć: 1) Wykonanie dokumentacji projektowej, 2) Wykonanie demontażu istniejącej instalacji hydrantowej suchy pion. 3) Wykonanie pompowni pożarowej oraz instalacji hydrantowej. 4) Wykonanie zasilenia elektrycznego i sygnalizacji pompowni pożarowej, 5) Przygotowanie dokumentacji powykonawczej w wersji papierowej i elektronicznej (skany dokumentacji powykonawczej). 1.3. Zakres prac do wykonania W części dotyczącej projektowania - pozyskanie, zebranie i weryfikacja wszystkich danych niezbędnych do wykonania dokumentacji projektowo- kosztorysowej, - wystąpienie do MPWiK o zmianę warunków dostawy wody do celów p.poż. - uzgodnienie dokumentacji z ze Strażą Pożarną lub rzeczoznawcą p.poż. - przygotowanie wymaganych materiałów, niezbędnych do wykonania projektu i późniejszej realizacji prac budowlano-montażowych, - opracowana dokumentacja musi być kompletna w zakresie wszelkich rozwiązań podstawowych i branżowych niezbędnych do przyszłego prawidłowego funkcjonowania instalacji, - opracowanie planu BIOZ, W części wykonawczej. Opis wykonania robót budowlanych: 1. Wykonanie demontażu istniejącej instalacji hydrantowej suchy pion. 2. Wykonanie pompowni pożarowej oraz instalacji hydrantowej. 3. Wykonanie zasilenia elektrycznego i sygnalizacji pompowni pożarowej, 4. Inne czynności do wykonania - organizacje, zagospodarowanie i utrzymanie zaplecza Wykonawcy w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego, - zorganizowanie i wykonanie dostaw rur, materiałów i prac budowlano- montażowych, 3
- zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualne uzupełnienie dokumentacji odbiorowej w trakcie trwania inwestycji i w wymaganym czasie po jej zakończeniu, - Plan BIOZ. 5. Wykonanie dokumentacji powykonawczej w wersji papierowej i elektronicznej (skany dokumentacji powykonawczej). 2. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO 2.1. Techniczne. W części projektowej powinno znajdować się: projekt wymiany instalacji hydrantowej. projekt pompowni pożarowej. projekt zasilenia elektrycznego i sygnalizacji pompowni pożarowej, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, informacja BIOZ 2.2. Ekonomiczne Wszystkie rurociągi instalacyjne zaprojektować po optymalnych trasach. 2.3. Architektoniczne Teren na którym znajduje się przedmiotowy budynek położony jest przy ul. Samolotowej 2 w Warszawie dz. nr 27 obręb nr 3-06-01. Budynek jest własnością miasta st. Warszawy w dzielnicy Praga Południe. Jest to wielorodzinny budynek mieszkalny wielorodzinny o danych technicznych: Budynek posiada Piwnica: - pomieszczenia techniczne w tym komórki do adaptacji na pomieszczenie pompowni p.poż. - komórki lokatorskie. Parter, 11 pięter - Przeznaczenie budynku - mieszkalny Powierzchnia użytkowa budynku 2 990.75 m 2 Kubatura 14 773 m 3 Podpiwniczenie - 100 % Ilość kondygnacji - 12 + piwnice Ilość mieszkań - 53 Ilość klatek schodowych - 1 2.4. Konstrukcyjne Dla potrzeb wykonania instalacji otwory wykonać wiertnicami. 4
2.5. Materiałowe PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Zaprojektować i wykonać instalacje z materiałów posiadających aktualne świadectwa dopuszczenia do stosowania na terytorium Polski. 2.6. Instalacyjne - instalacje istniejące: instalacja kanalizacji, Instalację wody zimnej, Instalację centralnego ogrzewania, Instalację cyrkulacji ciepłej wody użytkowej. Instalacje elektryczne i teletechniczne - instalacje do wykonania: Wymiana instalację hydrantowej suchy pion na nawodniony, Instalację elektryczną do zasilenia pompowni pożarowej z systemem sterowania, Pompownię pożarową. Lokalizacja wszelkich elementów instalacji sanitarnych wymagających obsługi w trakcie normalnej eksploatacji, a zabudowane szafkami musi być oznakowana w sposób czytelny i jednoznaczny. Sposób zabudowy musi umożliwiać łatwy dostęp serwisowy. Przy projektowaniu i wykonawstwie w zakresie instalacji sanitarnych należy uwzględnić następujące punkty: Instalacje należy zaprojektować i wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. Materiały i urządzenia powinny posiadać aktualne: aprobaty techniczne, atesty higieniczne PZH, certyfikaty m.in. bezpieczeństwa B, deklaracje zgodności. Przepusty instalacyjne, tuleje ochronne i inne w ścianach lub stropach oddzielenia pożarowego powinny mieć odporność ogniową równą odporności ogniowej tego oddzielenia, np. CP601 w systemie HILTI lub równoważne. W trakcie prac montażowych instalacji, urządzeń sanitarnych i przyborów należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe mocowanie do stelaży, konstrukcji wsporczych, zawiesia, podpory ślizgowe, punkty stałe, uchwyty, obejmy np. w systemie HILTI lub równoważnym. Przy materiałach instalacyjnych, przyborach sanitarnych i urządzeniach nazwy własne podano tylko jako przykładowe, określające jedynie oczekiwany standard jakościowy. Wykonawca może zastosować materiały i urządzenia o standardzie równoważnym lub wyższym, 2.6.1. Instalacja hydrantowa. Układ rur przewidzieć z rur zgodnie z wymogami p.poż. UWAGA: Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą posiadać świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie, posiadać wymagane prawem atesty i aprobaty oraz spełniać wymogi szczegółowych norm i przepisów z zakresu BHP, sanitarnych i p. pożarowych. 2.7. Warunki wykonania i odbioru robót projektowych Część informacyjna: Projekty muszą bazować na najnowszych rozwiązaniach technologicznych, rozwiązania wynikające z oferowanego taniego wykonania, dla których istnieje uzasadnione podejrzenie, że mogą w przyszłości powodować problemy z eksploatacją i utrzymaniem, nie będą przez Zamawiającego zaakceptowane, 5
Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia konsultacji z Zamawiającym na każdym etapie procesu projektowego; wymagana jest końcowa akceptacja Przepisy prawne i normy na podstawie których należy oprzeć projekt i wykonanie zamierzenia budowlanego: 1. Ustawa z dnia 07 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.). 2. Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego ( Dz.U. z 2012 r, poz. 462 z późn.zm.). 3. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz. 839 z późn. zm.). 4. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa w sprawie rodzajów i zakresu opracowań geodezyjno kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie ( Dz.U. z 1995r., Nr 25, poz. 133 ). 5. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. Nr 120, poz. 1126 z późn. zm.). 6. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych ( Dz.U. z 2014r. poz. 1232 z późn.zm.). 7. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym (Dz.U. nr 130, poz. 1389 z późn. zm.). 8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz.U. Nr 202, poz. 2073 z późn.zm.). 11. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 14 maja 1999 r.). 12. Rozporządzenie MSWiA z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr 109, poz. 719). 13. Rozporządzenie MSWiA z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz.U.2009.124.1030). 14. Polska Norma PN-EN 12845+A2, październik 2010 r. Stałe urządzenia gaśnicze. Automatyczne urządzenia tryskaczowe. Projektowanie, instalowanie i konserwacja. 15. Polska Norma PN-EN 1717, październik 2003 r. Ochrona przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w instalacjach wodociągowych i ogólne wymagania dotyczące urządzeń zapobiegających zanieczyszczaniu przez przepływ zwrotny. Opracowanie powinno zawierać: projekt budowlano-wykonawczy /4 egz.+ wersja elektroniczna (PDF) szczegółową specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót dla każdej z branży / 2 egz. + wersja elektroniczna (PDF) Informację Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia /w każdym projekcie Wykonawca musi uzyskać pozwolenie na budowę adaptacji komórek na pomieszczenie pompowni pożarowej. Wykonawca jest odpowiedzialny finansowo za szkody wyrządzone właścicielom lub użytkownikom posesji, na których prowadzona jest inwestycja oraz sąsiadujących z terenem budowy. 6
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za naruszenie wszelkiego rodzaju instalacji w budynku. Wykonawca zobowiązany jest utrzymywać porządek na terenie budowy oraz usuwać na własny koszt zbędne materiały, odpady i śmieci. Wykonawca powinien zapewnić bezpieczeństwo warunków ruchu drogowego kołowego i pieszego w rejonie prowadzenia robót. Wykonawca jest zobowiązany do stałej i systematycznej kontroli prowadzonych robót. W szczególności kontrola powinna obejmować: - sprawdzenie rzędnych założonych w nawiązaniu do podanych stałych punktów wysokościowych z dokładnością do 1 cm, - sprawdzenie zgodności z dokumentacją projektową ułożenia przewodów, - Przygotowanie i przekazanie dokumentacji powykonawczej w wersji papierowej i jej skanów w wersji elektronicznej. Prace przy wykonywaniu węzła cieplnego winny być odbierane przy udziale inspektorów ZGN Praga - Południe. Jeśli wystąpią urządzenia ciśnieniowe pompowni pożarowej należy przygotować dane do Urzędu Dozoru Technicznego: a) karty katalogowe zaworów bezpieczeństwa b) karty katalogowe, gwarancyjne z serią numerem zbiornika ciśnieniowego. c) jeśli którekolwiek urządzenie ciśnieniowe będzie podlegać pod Urząd Dozoru Technicznego przygotować komplet dokumentów do złożenia w UDT. W dokumentacji odbiorowej w zestawieniach zastosowanych materiałów należy podać serie i numery pomp, zaworów regulacyjnych, wodomierzy i.t.p. 2.7.1. Odbiór częściowy odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu Odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu podlegają: - roboty montażowe rurociągów, - próby ciśnieniowe - wykonana izolacja, 2.7.2. Odbiór techniczny końcowy Jest to odbiór techniczny całkowitego obiektu po zakończeniu budowy, przed przekazaniem do eksploatacji. Wymagane dokumenty: - wszystkie dokumenty dotyczące technicznych odbiorów częściowych, - protokoły odbiorów dokonanych przez instytucje wymienione w decyzjach i pozwoleniach, - certyfikaty, atesty na wbudowane materiały i urządzenia, - instrukcje obsługi urządzeń. - Pomiary ciśnienia i zasięgu strumienia wody gaśniczej. 3. CZĘŚĆ INFORMACYJNA DLA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Zamawiający posiada: Do wykorzystania jako pomoc przy inwentaryzacji pomieszczeń piwnicznych, korytarzy i klatki schodowej skany rzutów z projektu instalacji gazowej. 7