Załącznik nr 1- Specyfikacja Techniczna

Załącznik nr 1- Specyfikacja Techniczna Lp. Asortyment j.m. Ilość 1 Rura wodociągowa PEHD100 PN16 Dz. 110x10mm SDR11 m 360 2 Łuk segmentowy PEHD100 110x10mm SDR11, <30 szt. 1 3 Mufa elektrooporowa PE100 SDR11 d125 mm, +GF+ szt. 5 4 Złączka przejściowa zaciskowa PE/stalGW, 40mm / 1.1/2" szt. 20 5 Złączka przejściowa zaciskowa PE/stalGZ, 40mm / 1.1/2" szt. 10 6 Kolano przejściowe zaciskowe PE/stalGW, 40mm / 1.1/4" 90 szt. 10 7 Złączka przejściowa zaciskowa/kołnierzowa PE/kołnierz, 63/50mm szt. 5 8 Złączka przejściowa PP/GZ, 32mm / 1"GZ, woda PN20 szt. 20 9 Złączka przejściowa PP/GW, 40mm / 1.1/2", woda PN20 szt. 20 10 Złączka przejściowa PP/GZ, 40mm / 1.1/4", woda PN20 szt. 20 11 Złączka przejściowa PP/GW, 25mm / 1", woda PN20 szt. 10 12 Złączka przejściowa PP/GW, 25mm / 3/4", woda PN20 szt. 10 13 Mufa PP 40mm, woda PN20 szt. 10 14 Mufa PP 25mm, woda PN20 szt. 10 15 Mufa PP 32mm, woda PN20 szt. 10 16 Kolano nyplowe PP 25mm, woda PN20 <45 szt. 20 17 Kolano PP 40mm, woda PN20 <90 szt. 20 18 Kolano PP 32mm, woda PN20 <90 szt. 20 19 Kolano PP 32mm, woda PN20 <45 szt. 20 20 Kolano PP 25mm, woda PN20 <90 szt. 20 21 Kolano PP 25mm, woda PN20 <45 szt. 10 22 Trójnik PP 40mm, woda PN20 szt. 10 23 Kolano nyplowe żeliwne ocynkowane 2" szt. 20 24 Kolano nyplowe żeliwne ocynkowane 1 1 / 2" szt. 20 25 Kolano żeliwne ocynkowane 2" szt. 20 26 Redukcja żeliwna ocynkowana 1 1 / 2" / 1 1 / 4", GZ/GW szt. 20 27 Redukcja żeliwna ocynkowana 1 1 / 2" / 1", GZ/GW szt. 10 28 Redukcja żeliwna ocynkowana 2" / 1 1 / 2" GZ/GW szt. 10 29 Redukcja żeliwna ocynkowana 3" / 2" GZ/GW szt. 5 30 Redukcja żeliwna ocynkowana 4" / 2" GZ/GW szt. 5 31 Nypel żeliwny ocynkowany, GZ/GZ 1 1 / 2" szt. 30 32 Nypel żeliwny ocynkowany, redukcyjny, GZ/GZ 1 1 / 4" / 1" szt. 50 33 Zawór kulowy wodociągowy, odcinający 3/4", PN min. 25 szt. 20 34 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 100mm, L 300mm szt. 4 35 Króciec dwukołnierzowy żeliwny FF, DN 100mm, L 500mm szt. 3 36 Opaska stalowa do nawiercania z odejściem żel. kołnierzowym, na rury żeliwne DN 250/100mm szt. 2 37 Łącznik rurowo-rurowy (R-R) z tzw. tarką, do rur PE Dz. 125mm szt. 5 38 Łącznik rurowo-rurowy (R-R) z tzw. tarką, do rur PE Dz. 140mm szt. 5 39 Łącznik rurowo-kołnierzowy (R-K) do rur żeliwnych, AC, stalowych - DN 100mm PRZELOTOWY szt. 5

40 41 42 43 Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 100mm z tzw. uszami montażowymi Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 80mm z tzw. uszami montażowymi Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 400mm z tzw. uszami montażowymi Uszczelka gumowa, płaska, do połączeń kołnierzowych, DN 500mm z tzw. uszami montażowymi szt. 100 szt. 100 szt. 10 szt. 10 44 Tabliczka orientacyjna dla zasuwy domowej z tworzywa sztucznego; oznaczenie "ZD" szt. 1000

S T A N D A R D Y M A T E R I A Ł O W E obowiązujące dla OPWiK Sp. z o.o. Wszystkie wyroby powinny być wyprodukowane w krajach Unii Europejskiej, a wyroby do bezpośredniego montażu w układ, winne być wykonane przez jednego producenta. 1. DOKUMENTACJA = > adekwatna do typu i rodzaju wyrobu: Jej treść winna odnosić się swym zakresem ściśle do wszystkich parametrów zawartych w Specyfikacji Technicznej SIWZ, istotnych dla bezpośredniego porównania i oceny parametrów produktów przedstawionych w składanych ofertach, 1.1. z OFERTĄ: 1.1.1. dokumenty standardowe: a) Karty katalogowe oferowanych produktów o zawartości merytorycznej bezwzględnie obejmującej treści ustosunkowujące się do wszystkich pozycji (parametrów) zawartych w Specyfikacji Technicznej SIWZ dla uzyskania możliwości bezpośredniej oceny wymaganych w SIWZ parametrów produktu. b) Deklarację zgodności z normą zharmonizowaną EN/PN, jeśli jej brak Deklarację właściwości użytkowych, jeśli jej brak to Aprobatę techniczną ITB lub IBDiM, jeśli z kolei ich brak to dokument o nadaniu Znaku Budowlanego B. c) Dokument stwierdzający pozytywny (zgodnie z PN-EN ISO 12944-5:2009) wynik z badań malarskich powłok antykorozyjnych oferowanych produktów, wykonanych przez niezależną, uprawnioną tematycznie jednostkę badawczą do wykonywania tego typu badań (GSK, Certyfikowany Instytut Badawczy, itp.). d) Dla produktów przeznaczonych do bezpośredniego kontaktu z wodą wodociągową: Aktualny Atest PZH o dopuszczeniu do kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi. 1.2. Z PRODUKTEM : a) Gwarancję minimum 12 m-cy. 2. Rury wodociągowe i łuk PEHD100 PN16 SDR11 a) Rury przeznaczone do budowy sieci wodociągowej. b) Rury o średnicy Dz 110x10,0mm. c) Rury zgodne z normą PN-EN 12201-2+A1:2013-12. d) Rury oznakowane na zewnętrznej powierzchni: producent, materiał, średnica, ciśnienie nominalne, przeznaczenie (woda). e) Rury łączone za pomocą zgrzewania doczołowego lub elektrooporowego.

3. Kształtki PE elektrooporowe a) Przeznaczone do stosowania w sieciach wodociągowych PN10, PN16 klasy PE-80 i PE-100, szeregu SDR 11 i 17. b) Kształtki montowane za pomocą zgrzewania elektrooporowego. c) Możliwość zgrzewania w trybie manualnym, kodu kreskowego, i automatycznie. d) Uzwojenie grzewcze pokryte warstwą polietylenu chroniącego drut oporowy. e) Wskaźnik wypłynięcia tzw. wypływka kontrolna, sygnalizująca wykonanie zagrzewu. f) Każda kształtka powinna posiadać wytłoczone trwale oznaczenie czasu zgrzewania i czasu chłodzenia. g) Kształtka powinna być zaopatrzona w co najmniej w dwa nośniki informacji dotyczących parametrów zgrzewania na wypadek utraty jednego z nich. 4. Kształtki PE mechaniczne (skręcane, zaciskowe) a) Przeznaczone do stosowania w sieciach wodociągowych PN10, PN16 klasy PE-80 i PE-100, szeregu SDR 11 i 17. b) Kształtki montowane mechanicznie (skręcane, zaciskowe). c) Kształtki przeznaczone do montażu rurociągów wodociągowych wykonanych z PE. d) Kształtki przeznaczone do łączenia elementów rurociągów wodociągowych PE z rurami stalowymi gwintowanymi, łącznikami metalowymi, kołnierzami, armaturą, itp. e) Kształtki składają się z korpusu, nakrętki, pierścienia dociskowego, pierścienia zaciskowego, pierścienia uszczelniającego. Kształtki przejściowe dodatkowo wyposażone są w gwint zewnętrzny lub wewnętrzny albo kołnierz. f) Dopuszczalne ciśnienie nominalne pracy kształtki wynosi PN 16. 5. Kształtki PP a) Kształtki wykonane z PP-R. b) Przeznaczone do stosowania w instalacjach wodociągowych wody pitnej. c) Kształtki przeznaczone do montażu rurociągów wodociągowych wykonanych z PP. d) Kształtki przeznaczone do łączenia elementów rurociągów wodociągowych PP z rurami stalowymi gwintowanymi, łącznikami metalowymi, itp. e) Dopuszczalne ciśnienie nominalne pracy kształtki wynosi PN 20. 6. Kształtki żeliwne ocynkowane a) Wykonane z żeliwa ciągliwego, ocynkowane.

b) Przeznaczone do stosowania w instalacjach wodociągowych wody pitnej oraz w rurociągach przeznaczonych do przesyłania nieagresywnych cieczy i gazów o ciśnieniach i temperaturach. 7. Zawór kulowy a) Zawór kulowy DN20 z rączką stalową. b) Zawór nakrętno-nakrętny GW/GW. c) Materiał korpusu i kuli: mosiądz. d) Minimalne ciśnienie nominalne: 2,5 MPa (25 bar). e) Przeznaczenie: woda pitna. f) Uszczelnienie kuli i trzpuienia teflonowe. 8. Kształtki żeliwne (króciec): a) Wykonanie żeliwo sferoidalne (EN-GJS-500-7). b) Owiercenie kołnierza wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia. Kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN. Kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501. c) Ochrona antykorozyjna, z zachowaniem norm, wykonana proszkowymi powłokami malarskimi na bazie żywic epoksydowych, nanoszonych metodą fluidyzacji min 250 mikronów. d) NORMY ZWIĄZANE: wykonanie PN-EN 545:2010, owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia; kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN; kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501, ochrona antykorozyjna, powłoki malarskie PN-EN ISO 12944-5:2009, ciśnienia konstrukcyjne zgodnie: PN-EN 12842, próba ciśnieniowa wodą: PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 12266-1:2012: wytrzymałość korpusu 1,5 x PN, szczelność połączenia 1,1 x PN. 9. Opaska do nawiercania: a) Opaska dla rur żeliwnych i stalowych o średnicy DN 250/100. b) Ciśnienie nominalne PN 10/16. c) Opaska do nawiercania dla rur żeliwnych wykonana min. ze stali nierdzewnej z odejściem kołnierzowym z żeliwa sferoidalnego DN 100. d) Odejście kołnierzowe - zabezpieczanie antykorozyjne z farby epoksydowej min 250 mikronów, poprzez pokrywanie żywicą epoksydową w technologii fluidyzacyjnej, zapewniające minimalną grubość warstwy 250 µm. e) Opaska z izolującą wykładziną gumową.

f) Uszczelka siodłowa wykonana z elastomeru dopuszczonego do kontaktu z wodą pitną. g) Uwaga: opaska przystosowana do nawiercania pod ciśnieniem przez zasuwę! h) NORMY ZWIĄZANE : żeliwo EN-GJS-500-7 (PN EN 1563:2012), guma EPDM (PN-ISO1629:2005), śruby PN-EN ISO 4017:2004, nakrętki PN-EN ISO 3242:2004, podkładki PN-EN ISO 7091:2004, owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia; kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN; kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501, ochrona antykorozyjna, powłoki malarskie PN-EN ISO 12944-5:2009. 10. Łączniki rurowo-rurowy (R-R) z tzw. tarką do rur z PE: a) Ciśnienie nominalne PN 10/16. b) Korpus i pierścień dociskowy żeliwo sferoidalne (EN-GJS-500-7). c) Teleskopowy pierścień dociskowy kielicha, zapewniający optymalne uszczelnienie i podparcie uszczelki kielicha. d) zaciski segmentów pierścienia: z brązu armatniego i stali nierdzewnej, wymienne. e) Ochrona antykorozyjna, z zachowaniem norm, wykonana proszkowymi powłokami malarskimi na bazie żywic epoksydowych, nanoszonych metodą fluidyzacji min. 250 mikronów. f) Możliwość montażu przy odchyleniu osiowym +/- min. 3,5 stopnia. g) Uszczelki z gumy EPDM. h) Śruby, nakrętki i podkładki ze stali ocynkowanej Stal Fe/Zn5. i) Końce śrub zabezpieczone kołpakami z tworzywa sztucznego. j) NORMY ZWIĄZANE: żeliwo EN-GJS-500-7 (PN EN 1563:2012), guma EPDM (PN-ISO1629:2005), śruby PN-EN ISO 4017:2004, nakrętki PN-EN ISO 3242:2004, podkładki PN-EN ISO 7091:2004, ochrona antykorozyjna, powłoki malarskie PN-EN ISO 12944-5:2009, próba ciśnieniowa wodą: PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 12266-1:2012: wytrzymałość korpusu 1,5 x PN. 11. Łączniki rurowo-kołnierzowe (R-K) do rur żeliwnych, AC, stalowych: a) Ciśnienie nominalne PN 10/16. b) Korpus i pierścień dociskowy żeliwo sferoidalne (EN-GJS-500-7).

c) Teleskopowy pierścień dociskowy kielicha, zapewniający optymalne uszczelnienie i podparcie uszczelki kielicha d) zaciski segmentów pierścienia: z brązu armatniego i stali nierdzewnej, wymienne. e) Ochrona antykorozyjna, z zachowaniem norm, wykonana proszkowymi powłokami malarskimi na bazie żywic epoksydowych, nanoszonych metodą fluidyzacji min. 250 mikronów. f) Owiercenie kołnierza zgodne z normą. g) Możliwość montażu przy odchyleniu osiowym +/- min. 4 stopni. h) Uszczelki z gumy EPDM. i) Śruby, nakrętki i podkładki ze stali ocynkowanej Stal Fe/Zn5. j) Końce śrub zabezpieczone kołpakami z tworzywa sztucznego. k) NORMY ZWIĄZANE: żeliwo EN-GJS-500-7 (PN EN 1563:2012), guma EPDM (PN-ISO1629:2005), śruby PN-EN ISO 4017:2004, nakrętki PN-EN ISO 3242:2004, podkładki PN- EN ISO 7091:2004, owiercenie kołnierzy przyłączeniowych wg. PN-EN 1092-2:1999 Kołnierze żeliwne i ich połączenia. 4.2.5; kołnierze okrągłe do rur, armatury i osprzętu z oznaczeniem PN. Kołnierze żeliwne, zgodnie z DIN 2501, ochrona antykorozyjna, powłoki malarskie PN-EN ISO 12944-5:2009, próba ciśnieniowa wodą: PN-EN 1074-1:2002, PN-EN 12266-1:2012: wytrzymałość korpusu 1,5 x PN. 12. Uszczelki a) Uszczelka płaska wykonana z gumy. b) Uszczelka do połączeń kołnierzowych w sieciach wodociągowych. c) Uszczelka z tzw. uszami z otworami montażowymi na śruby. 13. ARMATURA wymieniona w pkt. 8 11 musi pochodzić od jednego producenta. 14. DO OFERTY NALEŻY ZAŁĄCZYĆ: a) Karty katalogowe oferowanych produktów o zawartości merytorycznej bezwzględnie obejmującej treści ustosunkowujące się do wszystkich pozycji (parametrów) zawartych w Specyfikacji Technicznej SIWZ dla uzyskania możliwości bezpośredniej oceny wymaganych w SIWZ parametrów produktu. b) Deklarację zgodności z normą zharmonizowaną EN/PN, jeśli jej brak Deklarację właściwości użytkowych, jeśli jej brak to Aprobatę techniczną ITB lub IBDiM, jeśli z kolei ich brak to dokument o nadaniu Znaku Budowlanego B. c) Dokument stwierdzający pozytywny (zgodnie z PN-EN ISO 12944-5:2009) wynik

z badań malarskich powłok antykorozyjnych oferowanych produktów, wykonanych przez niezależną, uprawnioną tematycznie jednostkę badawczą do wykonywania tego typu badań (GSK, Certyfikowany Instytut Badawczy, itp.). d) Dla produktów przeznaczonych do bezpośredniego kontaktu z wodą wodociągową: Aktualny Atest PZH o dopuszczeniu do kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi. e) Gwarancję minimum 12 m-cy. f) Termin rozpatrzenia reklamacji 14 dni, forma przesłania zgodnie z deklaracją Wykonawcy. g) Termin płatności za dostarczony towar: 30dni 15. Termin realizacji zamówienia: 10 dni roboczych od daty podpisania umowy. Opracowanie merytoryczne: mgr inż. Stanisław Lasocki