Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: urzdzenie sklada si z materialów, które mona podda procesowi odzysku, o ile przeprowadzi to wyspecjalizowana firma. naley postpi zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczcych skladowania opakowa, zuytych baterii oraz przestarzalych urzdze. prawa autorskie inne marki i nazwy produktów s znakami towarowymi odpowiednich firm i organizacji. kopiowanie i nagrywanie bez zezwolenia jakichkolwiek nagra z internetu lub plyt Cd jest naruszeniem praw autorskich i umów midzynarodowych. 570 elementy obslugi i gniazda przylczeniowe 1 2; wlcza/wylcza urzdzenie; uruchamia / przerywa odtwarzanie 2 5/ 6 przechodzi na pocztek poprzedniej / nastpnej cieki 3-/+ reguluje glono 4 wywietlacz podwietlany. po wciniciu dowolnego przycisku psa zostaje na krótko owietlony pomaraczowym wiatlem 5 eq dodatkowy efekt dwiekowy. do wyboru 4 opcje korektora : Hiphop, Funk, Rock, i Techno i moesz stworzy wlasny tryb korekcji przy pomocy opcji Custom. 6 8 d o komory na baterie mona wloy 1 bateri alkaliczn AAA lub Ni-MH 9 usb (znajduje si w komorze na baterie) tu naley wlczy przewód usb, którego drugi koniec naley wlczy do portu usb w komputerze akcesoria dolczone do odtwarzacza sprawd, czy nie brakuje adnego z poniszych elementów. jeli brakuje, to skontaktuj si ze sprzedawc. jeden przewód usb, AY3481 jeden cd-rom psa z oprogramowaniem i instrukcj obslugi jedna para sluchawek, HJ050 lub HJ771 jeden zestaw zaczepów magnetycznych jedna opaska na rk, AY3285 jedna pasek, AY3297 jedna bateri alkaliczn AAA lub AY3363 Ni-MH jedna ladowarka Ni-MH, AY4100 jedna sluchawki, AY4205 p gniazdo sluchawek stereofonicznych 3,5 mm blokuje przyciski aby zapobiec przypadkowemu wciniciu 7 tabliczka znamionowa i numer seryjny znajdj si w kieszeni bateryjnej. elementy obslugi 571 widok od przodu 4 3 3 2 2 1 widok od tylu 6 7 5 8 9 572 minimalne wymagania sprztowe wymagania wobec systemu Windows musisz mie port usb. komputery, w których zaktualizowano system operacyjny z Win 95 mog nie mie portu usb! sprawd, czy spelnione s pozostale warunki: procesor Pentium MMX 166MHz lub lepszy port usb w Windows 98SE/ Windows 98 Gold/ Me/ 2000 z SP3/ XP 96MB ram 50MB wolnego miejsca na dysku napd cd rom karta graficzna karta dwikowa Microsoft Internet Explorer 5.0 lub nowszy, Netscape 4.0 lub nowszy i dostp do internetu. wymagania dla komputerów Mac G3 lub lepszy Mac OS 9 - X psa 573 psa128max lub psa256max to solidny, przenony, cyfrowy odtwarzacz audio: odtwarza pliki mp3 i windows media audio, np. skompresowane cieki cd w formacie cyfrowym, cieki z tam, ksiki audio, gazety, efekty dwikowe itp. materialy kodowane w formacie mp3 i windows media audio. istnieje moliwo zainstalowania nowej wersji oprogramowania, co pozwoli korzysta z przyszlych formatów plików dwikowych i dodatkowych modulów udostpnianych na stronach www.nike-philips.com. zachowaj rodki ostronoci przy korzystaniu ze sluchawek chro uszy: wybierz umiarkowany poziom glonoci. sluchanie bardzo gloniej muzyki przez sluchawki moe spowodowa uszkodzenie sluchu. @@@@ nie zanurzaj psa w wodzie. @@ nie stosuj rodków czyszczcych zawierajcych alkohol, amoniak, benzyn lub materialy cierne, gdy mog one uszkodzi urzdzenie. dzialajcy w pobliu telefon komórkowy moe zaklóca dzialanie urzdzenia. 574 instalacja oprogramowania dla uytkowników PC i Mac instalacja oprogramowania z cd rom nastpujce oprogramowanie znajduje si na plycie CD-ROM: darmowe oprogramowanie do obslugi i transferu plików audio programy Upgrader i Formatter (patrz poszczególne rozdzialy) sterownik USB (tylko dla uytkowników Windows 98) aby uzyska jak najwicej korzyci z odtwarzacza,,psa", zanim zaczniesz korzysta z urzdzenia uwanie przeczytaj instrukcj obslugi.. instalacja oprogramowania 1 2 3 wlcz komputer. wló cd rom psa do napdu cd rom w komputerze. postpuj zgodnie z poleceniami kreatora, pojawiajcymi si na ekranie, aby zainstalowa programy Upgrader i Formatter i sterowniki* tylko dla uytkowników PC: psa128max lub psa256max InstallShield Wizard tylko dla uytkowników komputerów Mac: Nike Installer *UWANE! tylko dla uytkowników Windows 98 dodatkowo oprócz 2 programów, niezbdne jest zainstalowanie sterowników Mass Storage Device bez sterowników, komputer nie rozpoznaje odtwarzacza,,psa" i nie jest zdolny do obslugi plików. zazwyczaj, sterownik automatycznie instaluje si w czasie wykonywania kroków 1-3, instalacji oprogramowania. zrestartuj komputer po wywietleniu komunikatu. instalacja oprogramowania dla uytkowników PC i Mac 575 w przypadku, kiedy sterownik nie zainstalowaly si automatycznie, na ekranie pojawi si kreator Add New Hardware Wizard. patrz zalcznik Windows 98 i postpuj zgodnie z instrukcjami na ekranie kreatora Add New Hardware Wizard, które umoliwily zainstalowanie sterownika. 4 na monitorze komputera pojawi si ekran pocztkowy. wybierz najbardziej odpowiadajcy ci jzyk (english, français, italiano, deutsch lub español). 5 6 wybierz produkt. aby zainstalowa oprogramowanie do obslugi plików audio (itunes plug-in*, MusicMatch 8.0** lub MusicMatch plug-in**). alternatywnie, moesz uywa systemowego menadera plików, aby przecign pliki, którusb od odtwarzacza,,psa" i komputera. itunes i MUSICMATCH 581 itunes (tylko dla uytkowników komputerów Mac) naley wybra i zainstalowa itunes plug-in** z dostarczonej plyty CD-ROM. @@@@@@@@@@@@@@@@uwaga: jeeli nie ma utworów w bibliotece, patrz strona konwertowanie muzyki z cd do formatu mp3. wgrywanie muzyki z komputera do odtwarzacza 583 1 podlcz odtwarzacz,,psa" do komputera (patrz strona podlczenie psa do komputera). 2 kliknij Files Portable w MUSIC CENTER, aby otworzy okno PORTABLE DEVICE MANAGER (PDM). uwaga: odtwarzacz,,psa" bdzie wywietlany jako folder Attached Portable Devices. jeeli tak nie jest, wybierz folder i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wybra Add Portable Device Plug-in. znajd dodatek Nike i kliknij ikon. dodatek zainstaluje si automatycznie. nazwy urzdze mog si róni od przedstawionych na ilustracjach, zalenie od zainstalowanego systemu i modelu odtwarzacza,,psa". 3 zaznacz odtwarzacz,,psa" w PDM. utwory aktualnie zainstalowane zostan wywietlone z prawej strony. (usu utwory z odtwarzacza,,psa" zaznaczajc je w PDM i klikajc przycisk Remove ). 584 wgrywanie muzyki z komputera do odtwarzacza 4 teraz moesz przecign utwory na ikon Philips USB ikon Philips USB odtwarzacza,,psa". przecignij utwory z: Zapisanych Playlists (wywietlane w PDM) My Library Eksploratora Windows odlcz odtwarzacz,,psa" klikajc przycisk Eject w PDM.
zostan przeniesione do. utwory przecignite na 5 Resample Rate 585 dodanie wikszej iloci utworów przy uyciu Resample Rate. Resample Rate zmniejsza rozmiary plików, co pozwala na dodanie wikszej iloci utworów. 1 2 zaznacz odtwarzacz,,psa" w PDM, nastpnie kliknij przycisk Options kliknij zakladk Audio i pod Resample Rates, zaznacz pole.. suwak ustawi si na 64kbps. spowoduje to przeformatowanie plików powyej 64kbps na 64kpbs. przesu suwak, aby zobaczy inne dostpne opcje szybkoci. (128kpbs zalecane dla "jakoci CD"). 3 4 kliknij OK. nastpnie dodaj pliki do PDM. utwory zostan przeformatowane do wybranej szybkoci. 586 konwertowanie muzyki z cd do formatu mp3 1 2 kliknij CD Files w MUSIC CENTER. wló plyt CD do napdu CD-ROM, nastpnie zamknij napd. CD Lookup rozpocznie czytanie plyty CD i spróbuje poda nazw albumu, artysty i informacji o utworach (tagi). 3 zaznacz pola obok utworów, które chcesz zgra, nastpnie kliknij przycisk RECORDER. START na aktualizacja MUSICMATCH oprogramowania* 587 aktualizuj oprogramowanie aby zawsze mie najnowsz wersj MUSICMATCH Jukebox. 1 2 kliknij Options Update Software Continue. po zakoczeniu aktualizacji i umieszczeniu w komputerze nowych wersji plików nastpi automatycznie ponowne uruchomienie MUSICMATCH Jukebox. * operacja wymaga polczenia z internetem. 588 zasilanie 1 wcinij 4 aby otworzy komor na baterie, a nastpnie wló jedn bateri AAA najlepiej alkaliczn, lub Ni-MH, zgodnie z zaleceniami. 2 wsu w szczelin doln krawd pokrywy jak na rysunku i zamknij komor na baterie. UWAGA! wyjmij bateri z urzdzenia jeli: jest wyczerpana lub nie bdziesz uywa psa dluej ni 2 tygodnie. baterie zawieraj szkodliwe substancje chemiczne, dlatego naley wyrzuca je do odpowiednich kontenerów. wskanik zuycia baterii liczba kresek w symbolu baterii oznacza stopie jej naladowania.. jeli bateria jest bliska rozladowaniu, to symbol baterii zaczyna pulsowa. jeli przez 2 minuty nie zrobisz nic, aby to zmieni, to na wywietlaczu pojawi si komunikat BATT LOW! 5 sekund póniej psa wylczy si automatycznie. ladowarka 589 1 2 otwórz komor na baterie. wló baterie zgodnie ze wskazaniem. wlcz ladowark do sieci. podczas ladowania, wskanik ladowarki wieci si na czerwono. zielone wiatlo oznacza, e ladowanie zostalo zakoczone. maksymalny czas ladowania: ok. @@@@@@wywietlacz wskazuje informacje o utworze. @@odtwarzacz,,psa" wylcza si automatycznie po uplywie 30 sekund. @@@@wcinij przycisk 2; aby ponownie wlczy odtwarzanie. @@@@@@@@@@raz jeszcze wcinij przycisk eq aby potwierdzi ustawienia. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aby odnale pobrany plik.ebn kliknij 5 w nastpnym oknie dialogowym kliknij OK. 6 kliknij ikon urzdzenia odtwarzacz,,psa". na pasku zada, jeeli jest dostpna, aby odlczy 7 nacinij krótko 2; na odtwarz inne pola zostan automatycznie wywietlone dla urzdzenia. @@@@@@Nie wolno otwiera obudowy, gdy grozi to poraeniem elektrycznym. @@zainstaluj prawidlowo now bateri. przyciski psa wcinite za szybko. zwolnij. mocno wciskaj przyciski. zawieca si lampka kontrolna. sluchawki nie zostaly prawidlowo wlczone. dokladnie wsu wtyczk sluchawek do gniazdka. @@@@@@odsu odtwarzacz od ródla zaklóce elektrycznych. utwór mp3 kodowany innym oprogramowaniem ni musicmatch. @@w oknie My Library, kliknij Add Files. Pojawia si okno dialogowe Add Tracks to Music Center. @@kliknij Exit. w oknie My Library, kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku piosenki. Wybierz Edit Track Tag(s) = OK., aby zapisa piosenk jako plik mp3 przecignij plik piosenki z My Library do okna Playlist. pobierz poprawiony utwór do psa (patrz wgrywanie muzyki z komputera do odtwarzacza) przerwy w dwiku w trakcie odtwarzania utworów przy pomocy psa informacje dotyczce utworu wywietlane krótko i "opuszczenie" na psa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 606 wskazówki praktyczne problem brak polczenia/funkcji usb rozwizanie uywasz niewlaciwego kabla usb. uywaj tylko kabla usb dolczonego do odtwarzacza. wadliwe/ obluzowane polczenie. sprawd, czy oba polczenia s prawidlowe i solidne, zarówno w odtwarzaczu psa, jak i komputerze. sterownik usb nie zostal zainstalowany. sprawd, czy zainstalowale sterownik usb z instalacyjnej plyty cd rom psa. nieodpowiednia wersja Windows/ MacOS. komputer musi by wyposaony w Windows 98/ SE/ Me/ Windows 98 Gold/ 2000 with SP3 / XP lub MacOS 9-X. obsluga usb nie zostala wlczona. sprawd ustawienia BIOS-u: obsluga usb musi by wlczona. wybrale / pobrale zly plik aktualizacji. wybierz/ pobierz plik odpowiedni dla posiadanego modelu urzdzenia. wadliwe/ obluzowane polczenie. sprawd, czy oba polczenia s prawidlowe i solidne, zarówno w odtwarzaczu psa, jak i komputerze. jeeli taki komunikat przewija si na odtwarzaczu,,psa" po FUpgrade, oznacza to konieczno powtórzenia operacji aktualizacji z powodu niewystarczajcego zasilania z baterii. zawsze uywaj nowych baterii do aktualizacji. @@@@@@ zaklócenia elektroniczne. wyjmij bateri i wló j ponownie po kilku sekundach. dane techniczne 607 wzmacniacz wyjcie audio....... 2 x 5mW sygnal/szum..... >80dB pasmo przenoszenia...... 20Hz - 16KHz pojemno pamici wbudowanej w odtwarzacz..... 128 lub 256MB* *cz pamici moe by zarezerwowana na oprogramowanie odtwarzacza audio. obslugiwane formaty plików MP3
.... 8kbps-320kbps windows media audio... 5kbps-192kbps oprogramowanie firmowe z moliwoci aktualizacji przez uytkownika.... tak polczenia interfejs We/Wy..... 5-pinowy konektor mini usb korektor tonów regulowany oraz 4 ustawienia fabryczne.... Hiphop, Funk, Rock, Techno i Custom wywietlacz LCD.. tekst, grafika, ikony podwietlanie w kolorze...... pomaraczowym 608 dane techniczne zasilanie bateria.. 1 x AAA/ UM4/ LRO3 alkaliczna/ Ni-MH nadajca si do ladowania czas odtwarzania bez ladowania baterii 10 godzin dla baterii alkalicznych AAA 6 godzin dla baterii Ni-MH z moliwoci ladowania ogólne rozmiary.... 60 mm (szer.) x 68 mm (wys.) x 27 mm (glboko) ciar....... 50 g (bez baterii) PHILIPS zastrzega sobie prawo dokonania zmian wygldu i specyfikacji w celu ulepszenia produktu, bez uprzedzenia. Windows, Internet Explore r i Windows Media Audio jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Microsoft. Pentium jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Intel. Acrobat Reader jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Adobe. itunes, PowerPC, Mac, G 3 s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Apple.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) wszystkie prawa zastrzeone. wszystkie znaki towarowe wystpujce w niniejszej instrukcji s markami uslug, znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi nalecymi do ich wlacicieli..