RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 176519 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 306921 (22) Data zgłoszenia: 20.01.1995 ( 51) intcl6: B26D 1/143 (54)Urządzenie do obróbki płyt z kartonu, tworzywa sztucznego lub podobnego materiału przeznaczonego głównie na pudełka składane (43) Zgłoszenie ogłoszono: 22.07.1996 BUP 15/96 (73) Uprawniony z patentu: Bardoński Bernard, Koszalin, PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.06.1999 WUP 06/99 (72) Twórca wynalazku: Bernard Bardoński, Koszalin, PL PL 176519 B1 (57) 1. Urządzenie do obróbki płyt z kartonu, tworzywa sztucznego lub podobnego materiału, przeznaczonego głównie na pudełka składane, zwłaszcza do wycinania otworów różnego kształtu w obrabianym materiale, składające się z dwóch walców, walca roboczego z narzędziami obrabiającymi i walca dociskowego, gdzie walec roboczy zawiera płaszcz do umieszczania w nim narzędzi roboczych, zaś walec dociskowy płaszcz z wykładziną do przejmowania nacisków narzędzi, znamienne tym, że walec roboczy (1) zbudowany jest z jednego lub kilku ustawialnych wzdłużnie segmentów walcowych (5) osadzonych korzystnie na wspólnym wale (6), gdzie przynajmniej jeden segment (5) posiada osadzone na obwodzie matryce (9) stanowiące wycinki lub odcinki drążonego walca z otworami (17) na narzędzia obróbcze (3), gdzie przynajmniej jedna matryca (9) jest przystosowana do zmiennego ustawiania na obwodzie walca roboczego (1), zaś walec dociskowy (2) zbudowany jest z odpowiednich wzdłużnie ustawialnych segmentów walcowych (7) osadzonych korzystnie na wspólnym wale (8), gdzie segment (7) walca dociskowego (2) wyposażony jest korzystnie w obwodowe wykładziny (19). Fig. 1
Urządzenie do obróbki płyt z kartonu, tworzywa sztucznego lub podobnego materiału, przeznaczonego głównie na pudełka składane Zastrzeżenia patentowe 1. Urządzenie do obróbki płyt z kartonu, tworzywa sztucznego lub podobnego materiału, przeznaczonego głównie na pudełka składane, zwłaszcza do wycinania otworów różnego kształtu w obrabianym materiale, składające się z dwóch walców, walca roboczego z narzędziami obrabiającymi i walca dociskowego, gdzie walec roboczy zawiera płaszcz do umieszczania w nim narzędzi roboczych, zaś walec dociskowy płaszcz z wykładziną do przejmowania nacisków narzędzi, znamienne tym, że walec roboczy (1) zbudowany jest z jednego lub kilku ustawialnych wzdłużnie segmentów walcowych (5) osadzonych korzystnie na wspólnym wale (6), gdzie przynajmniej jeden segment (5) posiada osadzone na obwodzie matryce (9) stanowiące wycinki lub odcinki drążonego walca z otworami (17) na narzędzia obróbcze (3), gdzie przynajmniej jedna matryca (9) jest przystosowana do zmiennego ustawiania na obwodzie walca roboczego (1), zaś walec dociskowy (2) zbudowany jest z odpowiednich wzdłużnie ustawialnych segmentów walcowych (7) osadzonych korzystnie na wspólnym wale (8), gdzie segment (7) walca dociskowego (2) wyposażony jest korzystnie w obwodowe wykładziny (19). 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że stosunek rozwinięcia walca roboczego (1) i walca dociskowego (2) na średnicach podziałowych jest liczbą niewymierną. 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że segment walcowy (5) walca roboczego (1) zawiera wymienną tulejową wstawkę (10) do mocowania matryc (9), umieszczoną pomiędzy tarczami (11) z kołnierzami (13) do mocowania matryc (9) oraz powierzchniami obwodowymi (14) stanowiącymi napęd przesuwu obrabianej płyty (4). 4. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że segment walcowy (7) walca dociskowego (2) zbudowany jest z wymiennej tulei (18) z wykładziną (19), gdzie tuleja (18) umieszczona jest na tarczach (20). 5. Urządzenie według zastrz. 3 albo 4, znamienne tym, że tarcza (11 i 20) segmentów walcowych (5 i 7) zarówno walca roboczego (1), jak i dociskowego (2), połączone są łącznikami (15 i 22). * * * Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do obróbki płyt z kartonu, tworzywa sztucznego lub podobnego materiału, przeznaczonego głównie na pudełka składane, służące zwłaszcza do wycinania otworów różnego kształtu w obrabianym materiale. Znane urządzenia służące do podobnego celu, przykładowo z niemieckiego opisu patentowego nr 2 829 862, składają się z dwóch walców, walca roboczego i walca dociskowego, napędzanych w przeciwnych kierunkach. Na walcu roboczym osadzone są narzędzia robocze. Walec roboczy zbudowany jest w tym celu z odejmowalnego płaszcza osadzonego na rdzeniu. W płaszczu umieszczone są walcowe i kształtowe otwory, w których umieszcza się narzędzia robocze. Płaszcz ten stanowi bądź jednolitą rurową część, bądź zbudowany jest z segmentów wieloczęściowych. Płaszcz mocowany jest do metalicznego rdzenia za pomocą śrub przechodzących na wskroś przez przelotowe otwory w płaszczu i wkręcanych w gwintowane otwory rdzenia. Na walcu dociskowym umieszczone są zderzaki z podatnego materiału, które współpracują z narzędziami roboczymi. Znane są także walce dociskowe wyposażone w wykładzinę naklejoną na obwodzie walca dociskowego.
176 519 3 Wadą wspomnianego rozwiązania jest konieczność stosowania wymiennych płaszczy, zmienianych każdorazowo dla różnych układów wycinanych otworów lub innych operacji prowadzonych na obrabianym materiale, jak również różnych rozmiarów obrabianych płyt. Rozwiązanie według wynalazku posiada walec roboczy zbudowany z jednego lub kilku segmentów walcowych, osadzonych korzystnie na wspólnym wale. Przynajmniej jeden segment posiada osadzone na obwodzie matryce, stanowiące wycinki lub odcinki drążonego walca z otworami na narzędzia obróbcze. Przynajmniej jedna matryca jest przystosowana do zmiennego ustawiania na obwodzie walca roboczego. Walec dociskowy zbudowany jest z odpowiednich także wzdłużnie ustawialnych segmentów walcowych, osadzonych korzystnie na wspólnym wale. Segment wyposażony jest korzystnie w obwodowe wykładziny. Stosunek rozwinięcia walca roboczego i walca dociskowego na średnicach podziałowych jest liczbą niewymierną. Segment walcowy walca roboczego, zawiera wymienną tulejową wstawkę do mocowania matryc. Wstawka ta umieszczona jest pomiędzy tarczami wyposażonymi w kołnierze do mocowania matryc. Tarcze zawierają powierzchnie obwodowe stanowiące napęd przesuwu obrabianej płyty. Segment walcowy walca dociskowego, zbudowany jest z wymiennej tulei na wykładzinę, gdzie tuleja umieszczona jest na tarczach. Tarcze segmentów walca roboczego, jak i walca dociskowego, połączone są łącznikami. W wyniku zastosowania rozwiązania według wynalazku, uzyskuje się dużą gamę możliwości budowania zestawów narzędziowych do wykonywania różnych otworów, wybrań, wyżłobień itp., w różnych konfiguracjach ich rozmieszczenia w obrabianym materiale. Urządzenie jest szczególnie przydatne jako zespół uzupełniający pracujący w urządzeniu do obróbki płyt, z przeznaczeniem głównie do wykonywania różnych otworów i innych operacji uzupełniających, w którym pierwsze zestawy wykonują operacje główne jak przecinanie i żłobienie kartonu lub innego materiału w miejscach umożliwiających jego późniejsze złożenie w pudełko. Wynalazek w przykładzie wykonania przedstawiony zostanie w oparciu o załączony rysunek, na którym poszczególne figury oznaczają: - fig. 1 - ogólny schemat urządzenia w przekroju poprzecznym - fig. 2 - schemat w widoku wzdłużnym - fig. 3 - matrycę w przekroju - fig. 4 - matrycę w widoku z góry. Jak pokazano na fig. 1 i 2, urządzenie składa się z walca roboczego 1 i walca dociskowego 2, napędzanych ze wspólnego napędu poprzez niepokazany na rysunku typowy zespół napędowy. Walce 1 i 2 obracają się w przeciwnych kierunkach, jak pokazano strzałkami. Walec roboczy 1 przenosi na swoim obwodzie narzędzia 3 w celu wycięcia otworów w płycie 4 obrabianego materiału. Walec roboczy 1 zbudowany jest z segmentów 5 osadzonych na wspólnym wale 6. Podobnie walec dociskowy 2 zbudowany jest z segmentów 7 osadzonych również na wspólnym wale 8. Jak pokazano na fig. 1 i 2 segment 5 zbudowany jest z matryc 9 mocowanych do tulejowej wstawki 10 i tarcz 11 za pomocą śrub 12. Wstawka 10 znajduje się pomiędzy tarczami 11 z kołnierzami 13 i powierzchniami obwodowymi 14. W stawka 10 opiera się o kołnierze 13 i ustalana jest po zmontowaniu łącznikami 15. Segmenty 5 ustalane są na wale 6 śrubami 16. Matryca 9 mogą być mocowane do wstawki 10 w różnym ustawieniu na obwodzie walca 1. Segmenty 5 mogą być także ustawiane w różnych położeniach wzdłuż wału 6 w zależności od umiejscowienia wycinanych otworów w poprzek płyty 4. Każda matryca 9 posiada różnie rozmieszczone otwory 17 do mocowania narzędzi 3, które stanowią nóż zbudowany z taśmowego elementu tnącego, którego długość dostosowana jest do obwodu otworu 17 w matrycy 9. Segment 7 walca dociskowego 2 składa się z tulei 18 z naklejoną wykładziną 19. Tuleja 18 umieszczona jest na tarczach 20. Tuleja 18 posiada ponadto obwodowe powierzchnie 21 walca 2 współpracujące z obwodowymi powierzchniami 14 walca 1, zabezpieczając przesuw obrabianej
4 176 519 płyty 4. Segment 7 montowany jest przez łączenie tulei 18 i tarcz 20 łącznikami 22. Segment 7 jest wzdłużnie ustalany na wale 8 śrubami 23. Wykładzina 19 jest w prosty sposób wymienialna na inną po zużyciu, poprzez oderwanie jej od tulei 18 i naklejeniu nowej. Tuleja 18 może być również w prosty sposób wymieniana na drugą o innej długości w zależności od potrzeb obróbczych. Wykładziny 19 mogą także pokrywać całą szerokość tulei 18. Podczas transportu płyty 4 współpracują wtedy skrajne powierzchnie wykładziny 19 i powierzchnie 14 walca 1. Jak pokazano na fig. 3 i 4, matryca 9 posiada otwory 17 do mocowania narzędzi 3 oraz otwory do pomieszczenia śrub mocujących 12. Sprężysta taśma stanowiąca materiał narzędzia 3 pozwala na dowolne kształtowanie narzędzia w zależności od kształtu i wielkości otworów 17, stanowiących odpowiedniki wycinanych otworów w płycie 4 obrabianego materiału. Dzięki sprężystości taśmy narzędziowej, narzędzie 3 po ukształtowaniu, zaciska się sprężyście w otworze 17. Ilość i rozkład otworów 17 w każdej matrycy 9 jest dostosowany do rozstawu otworów w obrabianej płycie 4, jak również innych obrabianych powierzchni płyty 4. Rozwiązanie według niniejszego wynalazku, stanowić może także uzupełnienie innych zespołów obróbki kartonu lub podobnego materiału, jak również zespół samodzielnej obróbki płyty z kartonu lub podobnego materiału. Dzięki możliwości zastosowania różnych kombinacji budowy i ustawienia matryc, różnej ilości i różnego ustawienia segmentów, jak również zastosowania ich różnej szerokości poprzez wymianę wstawek walca roboczego i tulei wykładzinowych walca dociskowego, uzyskuje się całą gamę możliwości wykonań różnych operacji na obrabianej płycie, łącznie z wykorzystaniem elementów typowych. Wymiary obu walców są tak dobrane, że stosunek rozwinięcia walca roboczego i walca dociskowego na średnicach podziałowych jest liczbą niewymierną. Dlatego podczas pracy, narzędzie trafia zawsze w inne miejsce wykładziny walca dociskowego, zwiększając jej żywotność.
176 519 Fig. 3 Fig. 4
176 519 Fig. 1 Fig. 2 Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz. Cena 2,00 zł.