PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 1 PROJEKT ARCHITEKTONICZNO - BUDOWLANY BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 PROJEKT PRZYŁĄCZY WOD.-KAN. Kulczyński Architekt Sp. z o.o., ul. Zgoda 4m.2, 00-018 Warszawa tel.22/828 22 00, fax 22/8272918, e-mail: pracownia@kulczynski.com
PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 PROJEKT BUDOWLANY PRZYŁĄCZY WOD. KAN. MODUŁOWEGO SYSTEMOWEGO ZAPLECZA BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 JEDNOSTKA PROJEKTOWA: KULCZYŃSKI Architekt Sp. z o.o Ul. Zgoda 4 m 2 00-018 Warszawa tel.: 022 828 22 00 WARSZAWA, LUTY 2006 ROK NAZWA I ADRES OBIEKTU: Boiska Sportowe Orlik 2012 przy Technicznych Zakładach Naukowych Al. Jana Pawła II, 42-200 Częstochowa dz. nr 49 obręb 106 INWESTOR: WYKONANO NA ZAMÓWIENIE MINISTERSTWA SPORTU Gmina Miasto Częstochowa ul. Śląska 11/13 42 217 Częstochowa JEDNOSTKA PROJEKTOWA PRZYSTOSOWUJĄCA PROJEKT MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA Spółka z o.o. ul. Szymanowskiego 15 42-201 Częstochowa tel./fax: (034) 324-57-58 e-mail: miastoprojekt@apl.pl Instalacje sanitarne: Projektant: Sprawdzający: techn. Tadeusz SZYMONIK upr. nr UAN-7342/4/95 mgr inż. Paweł RAJCA upr. nr SLK/0283/PWOS/04 Data: czerwiec 2008 Kulczyński Architekt Sp. z o.o., ul. Zgoda 4m.2, 00-018 Warszawa tel.22/828 22 00, fax 22/8272918, e-mail: pracownia@kulczynski.com
OŚWIADCZENIE Zgodnie z art.20 ustawy prawo budowlane oświadczam, że projekt przyłączy wod. kan. modułowego systemowego zaplecza boisk sportowych ORLIK 2012 przy Technicznych Zakładach Naukowych w Częstochowie (dz. nr 45, 49 obręb 106) został opracowany z należytą starannością, wymaganiami ustawy, przepisami i obowiązującymi polskimi normami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTANT: Instalacje sanitarne: tech. Tadeusz SZYMONIK upr. nr UAN-7342/4/95 SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Paweł RAJCA upr. nr SLK/0283/PWOS/04
Projekt budowlany boisk sportowych wraz z zapleczem Orlik 2012 Projekt budowlany przyłączy wod. kan. SPIS TREŚCI I Opis techniczny 1. Podstawa opracowania... 2 2. Cel i zakres opracowania... 2 3. Przyłącze wody... 2 4. Przyłącze kanału sanitarnego... 3 II Załączniki 1. Warunki techniczne wydane przez PWIK S.A.... 1 2. Uzgodnienia w MZUDP w Częstochowie... 2 III Rysunki 1. Plan sytuacyjno - wysokościowy skala 1 : 500... 1 2. Plan sytuacyjny skala 1 : 100.... 2 3. Profil podłużny przyłącza wody skala 1:100... 3 4. Profil podłużny przyłącza kanału sanitarnego skala 1:100... 4 5. Studzienka wodomierzowa skala 1:25... 5 6. Studzienka kanalizacyjna ø 1,2 m skala 1:25... 6 7. Studzienka kanalizacyjna ø 0,425 m... 7 MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 1
Projekt budowlany boisk sportowych wraz z zapleczem Orlik 2012 Projekt budowlany przyłączy wod. kan. I OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania Projekt opracowano na podstawie: umowy z inwestorem warunków technicznych wydanych przez PWIK S.A. w Częstochowie aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościowej 1:500 inwentaryzacji stanu istniejącego w terenie uzgodnień branżowych, uzgodnień z Inwestorem, obowiązujących przepisów i norm 2. Cel i zakres opracowania Celem opracowania jest zaprojektowanie przyłącza wody i kanału sanitarnego do zaplecza ORLIK 2012 boisk sportowych przy Technicznych Zakładach Naukowych w Częstochowie. 3. Przyłącze wody Projektowane przyłącze wody włączono do istniejącego wodociągu w ul. Zwycięzców w Częstochowie. Przyłącze wykonać z rur 32 (40/3,7 mm) z PE 80 SDR 11 do projektowanej studzienki wodomierzowej, w której zlokalizowano zestaw wodomierzowy z zaworem antyskażeniowym. Studzienkę wodomierzową zaprojektowano z kręgów betonowych o średnicy 1,0 m. Na 1,5 m przed i za studzienką przejść na rury stalowe ocynkowane 32 owinięte dwukrotnie taśmą DENSO. Dalej przyłącze wykonać z rur 32 (40/3,7 mm) PE 80 SDR 11 i na 1,5 m przed budynkiem również przejść na rury stalowe ocynkowane 32 owinięte dwukrotnie taśmą DENSO. Wszystkie szczegóły wykonania przyłącza (włączenia, trasę, rzuty i profil przyłącza, odległości itd.) przedstawiono na załączonych rysunkach. Włączenie do wodociągu ulicznego przez nawiertkę z zasuwą. Wrzeciono wyprowadzić na powierzchnie terenu i umieścić w ulicznej skrzynce żeliwnej. Wykop MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 2
Projekt budowlany boisk sportowych wraz z zapleczem Orlik 2012 Projekt budowlany przyłączy wod. kan. pod przyłącze szerokości 0,9 m zabezpieczyć szalunkiem. Rury układać w obsypce (gr. 30 cm) i podsypce (gr. 20 cm) piaskowej zagęszczonej. Odcinek przyłącza przebiegający pod jezdnią zabezpieczyć rurą stalową Ø 100. W miejscach skrzyżowań projektowanego przyłącza z istniejącym uzbrojeniem terenu należy zachować szczególną ostrożność. W celu lokalizacji istniejącego uzbrojenia podziemnego należy wykonać w miejscach skrzyżowania przekopy kontrolne. Prace związane z wykopem i zasypką w okolicy 1,0m przed i za kolizją należy prowadzić ręcznie. Skrzyżowanie z kablem telefonicznym zabezpieczyć rurami osłonowymi dwudzielnymi AROT A110 PS długości 3,0m. Rury ochronne powinny być montowane po ustabilizowaniu gruntu w miejscach prowadzonych robót budowlanych. 4. Przyłącze kanału sanitarnego Projektowane przyłącze sanitarne włączono do istniejącego kanału sanitarnego Ø 400 w ul. Zwycięzców w Częstochowie. Przyłącze kanału sanitarnego zaprojektowano z rur PVC Ø 160 / 4,7mm SDR 34 S 16,7 Kl.S Przyłącze wyposażono w studzienkę kontrolną wykonaną z kręgów betonowych Ø 1,2 m oraz studzienki z PVC Ø 0,425m. Wszelkie szczegóły wykonania przyłącza (włączenia, trasę, rzuty i profil przyłącza rzędne, spadki, odległości itd.) przedstawiono na załączonych rysunkach. Przy głębieniu wykopu metodami tradycyjnymi, ostatnią warstwę gruntu, tj. około 20 cm, należy odsłonić ręcznie i bezpośrednio przed mającym nastąpić układaniem przewodu. Zakłada się konieczność wykonania pod rurą podłoża z zagęszczonego piasku o grubości 20 cm oraz wyprofilowanie tego podłoża dla kąta podparcia rury równego 90. Brak wyprofilowania powoduje znaczny wzrost naprężeń i deformację przewodu w trakcie jego eksploatacji. Po należytym ułożeniu przewodu kanalizacyjnego na dnie wykopu, należy wykonać zasypkę piaskiem. Stopień zagęszczenia powinien minimalnie byś równy 90%. Grubość zasypki powinna wynosić 30 cm ponad sklepienie przewodu. W miejscach skrzyżowań projektowanego przyłącza z istniejącym uzbrojeniem terenu należy zachować szczególną ostrożność. W celu lokalizacji istniejącego uzbrojenia podziemnego należy wykonać w miejscach skrzyżowania przekopy kontrolne. Prace związane z wykopem i zasypką w okolicy 1,0m przed i za kolizją należy prowadzić MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 3
Projekt budowlany boisk sportowych wraz z zapleczem Orlik 2012 Projekt budowlany przyłączy wod. kan. ręcznie. Skrzyżowanie z kablem telefonicznym zabezpieczyć rurami osłonowymi dwudzielnymi AROT A110 PS długości 3,0m. Rury ochronne powinny być montowane po ustabilizowaniu gruntu w miejscach prowadzonych robót budowlanych. Uwagi końcowe Trasa przyłączy winna być wytyczona w terenie przez uprawniona do tego jednostkę geodezyjną. Montaż rur wykonać zgodnie z zaleceniami producenta i obowiązującymi normami. Roboty ziemne wykonać zachowaniem warunków BHP i normy PN-B-10736. Przed zasypaniem wykopów należy dokonać inwentaryzację sieci przez służby geodezyjne. Wszystkie zastosowane materiały i elementy konstrukcyjne powinny mieć atest dopuszczenia do eksploatacji wydany przez właściwe organy. Po zakończeniu montażu przyłącza wody przeprowadzić próbę hydrauliczną, płukanie, próbę działania, dezynfekcję i odbiór końcowy. Wszystkie zmiany w trakcie realizacji zadania winny być uzgodnione i zatwierdzone przez nadzór autorski. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 4