DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 20 lipca 2017 r. Poz. 3445 UCHWAŁA NR XLIII/254/17 RADY MIEJSKIEJ W OZORKOWIE z dnia 29 czerwca 2017 r. w sprawie zmiany budżetu miasta Ozorkowa na rok 2017 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2016 r. poz. 446, poz. 1579, poz. 1948, z 2017 r. poz. 730, poz. 935) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 233 pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j.: Dz. U. z 2016 r. poz. 1870, poz. 1948, poz. 1984, poz. 2260, oraz z 2017 r. poz. 191, poz. 659, poz. 933, poz. 935, poz. 1089) Rada Miejska w Ozorkowie uchwala, co następuje: 1. Zwiększa się budżet po stronie dochodów i wydatków o kwotę 836.684,92 zł. 2. Przenosi się środki po stronie dochodów budżetowych na kwotę 20.787,00 zł. 3. Przenosi się środki po stronie wydatków budżetowych na kwotę 577.600,00 zł. 4. Dokonuje się następujących zmian budżetu: 1) po stronie dochodów, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały; 2) po stronie wydatków, zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały. 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Ozorkowa. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Ozorkowie Roman Kłopocki
Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 2 Poz. 3445 Załącznik nr 1 do uchwały nr XLIII/254/17 Rady Miejskiej w Ozorkowie z dnia 29 czerwca 2017 r. ZMIANY BUDŻETU PO STRONIE DOCHODÓW NA ROK 2017 (W ZŁ) Dział Rozdział Treść Kwota Kwota zwiększenia zmniejszenia 1 2 3 4 5 6 Zadania własne Dochody bieżące 700 Gospodarka mieszkaniowa 40.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 40.000,00 0550 Wpływy z opłat z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości 40.000,00 750 Administracja publiczna 4.184,92 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 4.184,92 0970 Wpływy z różnych dochodów 4.184,92 926 Kultura fizyczna 20.787,00 20.787,00 92604 Instytucje kultury fizycznej 20.787,00 20.787,00 0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 20.787,00 0970 Wpływy z różnych dochodów 20.787,00 Dochody majątkowe 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 297.500,00 Dotacje i środki przeznaczone na inwestycje, 297.500,00 Dotacje i środki na finansowanie wydatków na realizację zadań 297.500,00 z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, Zadanie realizowane w ramach projektu WND-RPLD.06.03.01-10-0002/17 297.500,00 pn. Szlakiem architektury włókienniczej - Rewitalizacja kompleksu parkowo-pałacowego Schlösserów w Ozorkowie, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2014-2020, w ramach Osi Priorytetowej VI Rewitalizacja i potencjał endogeniczny regionu Działanie VI.3 Rewitalizacja i rozwój potencjału społeczno-gospodarczego Poddziałanie VI.3.1 Rewitalizacja i rozwój potencjału społeczno-gospodarczego - ZIT, 92195 Pozostała działalność 297.500,00 6257 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 297.500,00 926 Kultura fizyczna 470.000,00 Dotacje i środki przeznaczone na inwestycje, 470.000,00
Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 3 Poz. 3445 Dofinansowanie ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej zadania 470.000,00 inwestycyjnego pn. Przebudowa boiska wielofunkcyjnego, modernizacja 3- torowej bieżni okrężnej o długości 180 m oraz budowa infrastruktury lekkoatletycznej przy Szkole Podstawowej Nr 5 w Ozorkowie, w ramach Programu Modernizacji Infrastruktury Sportowej Edycja 2017 92601 Obiekty sportowe 470.000,00 6260 Dotacje otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 470.000,00 Razem zadania własne 832.471,92 20.787,00 Dochody związane z realizacją zadań w drodze umów lub porozumień między gminą i organami administracji rządowej 600 Transport i łączność Dotacje i środki przeznaczone na inwestycje, Zadanie realizowane w ramach Programu Ograniczania Przestępczości i aspołecznych zachowań Razem Bezpieczniej im. Władysława Stasiaka na lata 2016 i 2017 z przeznaczeniem na zadanie inwestycyjne pn. Przebudowa przejścia dla pieszych w ciągu drogi gminnej ul. Lotniczej w Ozorkowie, 60016 Drogi publiczne gminne 6320 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej Razem dochody związane z realizacją zadań w drodze umów lub porozumień między gminą i organami administracji rządowej Ogółem 857.471,92 20.787,00 Per saldo 836.684,92 Przewodniczący Rady Miejskiej w Ozorkowie Roman Kłopocki
Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 4 Poz. 3445 Załącznik nr 2 do uchwały nr XLIII/254/17 Rady Miejskiej w Ozorkowie z dnia 29 czerwca 2017 r. ZMIANY BUDŻETU PO STRONIE WYDATKÓW NA ROK 2017 (W ZŁ) Kwota Kwota Dział Rozdział Treść zwiększenia zmniejszenia 1 2 3 4 5 Zadania własne 600 Transport i łączność 5.381,00 60016 Drogi publiczne gminne 5.381,00 5.381,00 i zakupy inwestycyjne, Przebudowa przejścia dla pieszych 5.381,00 w ciągu drogi gminnej ul. Lotniczej w Ozorkowie 801 Oświata i wychowanie 20.000,00 17.000,00 80101 Szkoły podstawowe 20.000,00 17.000,00 20.000,00 17.000,00 i zakupy inwestycyjne, Modernizacja ogrodzenia Szkoły 20.000,00 Podstawowej Nr 5 z Oddziałami Integracyjnymi w Ozorkowie przy ul. Cegielnianej Likwidacja barier architektonicznych 17.000,00 poprzez montaż platformy schodowej dla osób niepełnosprawnych w budynku Szkoły Podstawowej Nr 5 z Oddziałami Integracyjnymi przy ul. Cegielnianej 25 w Ozorkowie 851 Ochrona zdrowia 940.000,00 350.000,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 940.000,00 350.000,00 Wydatki na realizację zadań określonych w Programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii Gminy Miasto Ozorków na rok 2017, Zadanie pn. Tworzenie warunków do powstrzymywania się od spożywania alkoholu, promowanie zdrowego stylu życia i integracji społecznej poprzez rozbudowę i modernizację obiektów sportowych udostępnianych społeczności miasta Ozorków, i zakupy inwestycyjne, 940.000,00 350.000,00 940.000,00 350.000,00 940.000,00 350.000,00
Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 5 Poz. 3445 Przebudowa boiska sportowego przy Szkole Podstawowej Nr 5 z Oddziałami Integracyjnymi w Ozorkowie Przebudowa boiska wielofunkcyjnego, 940.000,00 modernizacja 3-torowej bieżni okrężnej o długości 180 m oraz budowa infrastruktury lekkoatletycznej przy Szkole Podstawowej Nr 5 w Ozorkowie 855 Rodzina 4.000,00 85595 Pozostała działalność 4.000,00 i zakupy inwestycyjne, Wykonanie monitoringu placu zabaw na piątkę 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 4.000,00 4.000,00 350.000,00 80.000,00 50.000,00 Wydatki bieżące; jednostki budżetowe; 50.000,00 zadania statutowe 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 30.000,00 Wydatki bieżące; jednostki budżetowe; 30.000,00 zadania statutowe 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 419.903,92 130.600,00 92195 Pozostała działalność 419.903,92 130.600,00 i zakupy inwestycyjne, Szlakiem architektury włókienniczej - Rewitalizacja kompleksu parkowopałacowego Schlösserów w Ozorkowie i zakupy inwestycyjne, w tym na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, Projekt WND-RPLD.06.03.01-10-0002/17 pn. Szlakiem architektury włókienniczej - Rewitalizacja kompleksu parkowo-pałacowego Schlösserów w Ozorkowie, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2014-2020, w ramach Osi Priorytetowej VI Rewitalizacja i potencjał endogeniczny regionu Działanie VI.3 Rewitalizacja i rozwój potencjału społeczno-gospodarczego Poddziałanie VI.3.1 Rewitalizacja i rozwój potencjału społeczno-gospodarczego - ZIT, z tego zadanie inwestycyjne pn.: 419.903,92 419.903,92 130.600,00 130.600,00
Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 6 Poz. 3445 Szlakiem architektury włókienniczej - 419.903,92 Rewitalizacja kompleksu parkowopałacowego Schlösserów w Ozorkowie Razem zadania własne 1.389.284,92 577.600,00 Wydatki związane z realizacją zadań w drodze umów lub porozumień między gminą i organami administracji rządowej 600 Transport i łączność 60016 Drogi publiczne gminne i zakupy inwestycyjne, Przebudowa przejścia dla pieszych w ciągu drogi gminnej ul. Lotniczej w Ozorkowie Razem wydatki związane z realizacją zadań w drodze umów lub porozumień między gminą i organami administracji rządowej Ogółem 1.414.284,92 577.600,00 Per saldo 836.684,92 Przewodniczący Rady Miejskiej w Ozorkowie Roman Kłopocki