CZĘŚĆ II WZÓR UMOWY O ŚWIADCZENIE USŁUG

CZĘŚĆ II WZÓR UMOWY O ŚWIADCZENIE USŁUG Opracowanie projektu zamiennego dokumentacji projektowej dla zadania: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków komunalnych dla miasta 1

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG ZAMÓWIENIE FINANSOWANE ZE ŚRODKÓW PUBLICZNYCH W TYM ZE ŚRODKÓW FUNDUSZU SPÓJNOŚCI tytuł umowy: Opracowanie projektu zamiennego dokumentacji projektowej dla zadania: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków komunalnych dla miasta Płocka w Maszewie nr umowy: JRP/4/Z/2008 Niniejsza Umowa zawarta dnia... roku w... pomiędzy: Wodociągami Płockimi Spółka z o.o. wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XIV Wydział Gospodarczy KRS pod nr 0000040316, o kapitale zakładowym 112 498 000,00 zł z siedzibą w Płocku ul. Harc. A. Gradowskiego 11, PL09-402 Płockie reprezentowaną przez : Marka Naworskiego - Prezesa zarządu Jacka Małeckiego Wiceprezesa zarządu zwaną dalej Zamawiającym z jednej strony a {...} adres: {...} reprezentowanym przez: {...} zwanym dalej Wykonawcą Wykonawca został wyłoniony w wyniku postępowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, który został rozstrzygnięty dnia {...}, zgodnie Regulaminem wewnętrznym udzielania zamówień na roboty budowlane inwestycyjne i remontowe, dostawy, usługi zlecane przez WODOCIĄGI PŁOCKIE SP. Z O.O. przyjęty uchwałą Zarządu nr 48/1124/Z/2008 z dnia 30.07.2008 r. obowiązujący od dnia 30.07.2008 r. 1 1. Następujące dokumenty będą uwaŝane, odczytywane i interpretowane jako integralna część niniejszej Umowy, według następującego pierwszeństwa: a) Załącznik nr 1 - Cześć III SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia b) Załącznik nr 2 - Oferta Wykonawcy 2

W przypadku rozbieŝności przepisów poszczególnych dokumentów pierwszeństwo mają przepisy dokumentu wymienionego we wcześniejszej kolejności. 2 1. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi usługa polegająca na: a) Opracowaniu projektu zamiennego dokumentacji projektowej dla zadania: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków komunalnych dla miasta Płocka w Maszewie wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę. W szczególności projekt musi uwzględniać uwagi zawarte w Ocenie rozwiązań technologicznych oraz wybranych rozwiązań konstrukcyjnych zawartych w projekcie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Maszewie oraz Opinii naukowotechnicznej dotyczącej projektu modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Maszewie przygotowanej przez Politechnikę Warszawską b) Opracowaniu Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robot Budowlanych zgodnie z Rozporządzeniem z dnia 2 września 2004 roku, w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego. c) Opracowaniu Instrukcji rozruchu oczyszczalni ścieków; d) Opracowaniu Instrukcji eksploatacji. 2. Szczegółowy zakres usług będących przedmiotem niniejszej Umowy określa Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiący Załącznik nr 1 do Umowy 3 1. Wynagrodzenie za świadczenie Usług ustalane jest w oparciu o wynagrodzenie ryczałtowe. 2. Tytułem wynagrodzenia Zamawiający zapłaci Wykonawcy: Kwotę {....} PLN słownie: {...}PLN plus VAT: {...} PLN słownie: {...} PLN Wynagrodzenie brutto (w tym naleŝny VAT): {...} PLN słownie: {...} PLN 3. Płatności związane z realizacją Umowy dokonywane będą w PLN. 4. Podatek od towarów i usług zostanie zapłacony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa polskiego przy zastosowaniu przelicznika na PLN według średniego kursu NBP z dnia wystawienia faktury 5. Wycena prac związanych z prowadzeniem nadzoru autorskiego oparta zostanie o Środowiskowe Zasady Wycen Prac Projektowych publikowane przez Izbę Projektowania Budowlanego (adres: ul. Śliska 52, 00-826 Warszawa) 3

4 1. Zapłata wynagrodzenia za wykonanie usługi następować będzie zgodnie z następującymi zasadami: a) 40 % ceny płatne po złoŝeniu projektu budowlanego Zamawiającemu - do uzyskania prawomocnych Pozwoleń na Budowę ; b) 20% ceny płatne Wykonawcy po uzyskaniu prawomocnych pozwoleń na Budowę; c) 30% ceny płatne Wykonawcy po dostarczeniu Projektu Wykonawczego d) 10% ceny płatne po pozytywnym zaopiniowaniu projektu oraz STWiORB przez jednostkę pośredniczącą w zarządzaniu II st. (NFOSiGW) oraz przyjęciu przez Zamawiającego Raportu Końcowego z wykonanej usługi. 2. Zapłata wynagrodzenia nastąpi na podstawie faktur wystawionych przez Wykonawcę, na jego rachunek bankowy: {.}, w terminie 30 dni od daty doręczenia faktury Zamawiającemu. 3. Za dzień zapłaty uwaŝany będzie dzień obciąŝenia rachunku Zamawiającego. 4. Podstawą dokonania płatności, będzie protokolarnie potwierdzone, bezusterkowe ukończenie działań w ramach poszczególnych części umowy o których mowa w 2 umowy. 5. Podstawą wystawienia ostatniej faktury przez Wykonawcę jest dodatkowo zatwierdzenie przez Zamawiającego Raportu Końcowego stwierdzone podpisami upowaŝnionych przedstawicieli stron umowy. 6. Faktury i dokumentacja dotycząca płatności będzie sporządzana przez Wykonawcę w języku polskim. 5 1. Termin wykonania Umowy szacowany jest na 4 miesiące licząc od dnia jej podpisania. Faktyczny termin wykonania zaleŝny jest m.in. od tempa wydawania decyzji administracyjnych oraz postępowania na wybór wykonawcy robót. 2. Zamawiający wymaga, aby projekty budowlane niezbędne do wystąpienia o pozwolenia na budowę zostały przekazane Zamawiającemu nie dalej niŝ 2 mies. po podpisaniu umowy. Pozostały zakres usług musi być ukończony nie później niŝ w 4 mies. po podpisaniu umowy. 6 Datą rozpoczęcia wykonywania Umowy jest data jej podpisania. 7 Wykonawca zobowiązuje się przygotowywać Raporty Końcowy po wykonaniu zadań opisanych w opisie przedmiotu zamówienia. 8 1. Zamawiający, w terminie 14 dni od otrzymania Raportu Końcowego, powiadomi Wykonawcę o przyjęciu lub odrzuceniu otrzymanych Raportów, z podaniem przyczyn ich odrzucenia. 2. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego błędów w raporcie, o którym mowa w ust.1 Wykonawca zobowiązany jest je usunąć w terminie do 7 dni kalendarzowych od daty powiadomienia o nich przez Zamawiającego. 4

3. JeŜeli Zamawiający nie przekaŝe na piśmie Ŝadnych uwag do Raportów w terminie 14 dni od daty jego otrzymania, będzie on uwaŝany za zatwierdzony przez Zamawiającego. Zatwierdzenie Raportu Końcowego będzie stanowiło dla Wykonawcy podstawę do wystawienia faktury końcowej zgodnie z ustaleniami 4 ust. 1 d). 9 Językiem umowy oraz korespondencji z nią związanej jest język polski. 10 1. KaŜde polecenie, zawiadomienie, zgoda, decyzja, zatwierdzenie lub zaświadczenie Zamawiającego lub Wykonawcy będzie dokonywane w formie pisemnej. 2. Korespondencja w ramach niniejszej Umowy pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będzie prowadzona w języku polskim, będzie zawierać nazwę i numer Umowy oraz będzie wysłana pocztą, telefaksem, pocztą elektroniczną lub doręczana osobiście na adresy wymienione poniŝej. Korespondencja wysłana telefaksem lub pocztą elektroniczną musi być kaŝdorazowo bezzwłocznie potwierdzona na piśmie. Dla Zamawiającego Nazwisko: <...> <...> Adres: <...> <...> Telefon: <...> <...> Fax.: <...> <...> e-mail: <...> <...> Dla Wykonawcy: Nazwisko:... Adres:... Telefon:... Fax.:... e-mail:... 4. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania się do poleceń Zamawiającego w zakresie wykonywanej umowy. 11 1. Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę są solidarnie odpowiedzialni za jej wykonanie. 2. Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę wyznaczają niniejszym spośród siebie Pełnomocnika upowaŝnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. Pełnomocnik upowaŝniony jest takŝe do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 3. Pełnomocnikiem, o którym mowa w ust. 2 jest { } 4. Postanowienia Umowy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 5. Odstąpienie od Umowy przez któregokolwiek z Wykonawców realizujących wspólnie Umowę lub wstąpienie w prawa i obowiązki umowne takiego Wykonawcy przez inny podmiot stanowi 5

podstawę do wypowiedzenia Umowy przez Zamawiającego wobec tego wykonawcy lub wobec wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. W takim przypadku Ŝaden z Wykonawców realizujących wspólnie Umowę nie będzie uprawniony do odszkodowania z tytułu rozwiązania Umowy. 6. W terminie do 14 dni od zawarcia Umowy Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę przedłoŝą Zamawiającemu umowę w oryginale określającą zakres obowiązków kaŝdego z Wykonawców przy realizacji niniejszej Umowy. 12 1. Przed zawarciem umowy z podwykonawcą Wykonawca musi uprzednio uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego. Podstawą do uzyskania takiej zgody będzie wniosek Wykonawcy przedstawiający charakter usług, które wymagają zawarcia umowy z podwykonawcą wraz z uzasadnieniem i wykazanie zdolności wskazanego podwykonawcy do ich wykonania. 2. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o swojej decyzji w terminie 14 dni od otrzymania wniosku, z podaniem powodów w przypadku odmowy udzielenia zgody. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania, uchybienia i zaniedbania swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 4. Zgoda Zamawiającego na wykonanie jakiejkolwiek części Umowy przez podwykonawcę nie zwalnia Wykonawcy z jakichkolwiek jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy. 13 1. Wykonawca wniósł na poczet zabezpieczenia naleŝytego wykonania Umowy kwotę PLN, co stanowi 5% wartości wynagrodzenia określonego w 3 ust.2 (wynagrodzenia z naleŝnym podatkiem od towarów i usług) w formie 2. Zamawiający zwróci 100% zabezpieczenia wykonania w terminie 30 dni od daty przejęcia Raportu Końcowego Wykonawcy, co będzie jednoznaczne z uznaniem usługi za naleŝycie wykonaną. 14 Zamawiający dostarczy niezwłocznie Wykonawcy wszelkie znajdujące się w jego posiadaniu informacje i/lub dokumenty, jakie mogą być niezbędne dla wykonania Umowy. Wykonawca zwróci te Dokumenty Zamawiającemu przed upływem terminu wykonania Umowy. 15 Wszelkie dokumenty i informacje otrzymane przez Wykonawcę w związku z wykonywaniem Umowy nie będą, za wyjątkiem przypadków, gdy będzie to konieczne w celu wykonania Umowy, publikowane lub ujawniane przez Wykonawcę bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. 16 Wykonawca przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w 3, autorskie prawa majątkowe do utworów (w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Dz.U. 1994 nr 24 poz. 83 z późń. zm) powstałych w wyniku wykonywania niniejszej Umowy na następujących polach eksploatacji: a) w zakresie uŝywania, b) w zakresie wykorzystania w całości lub części utworu oraz dokonywania zmian utworu, c) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 6

d) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, uŝyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, e) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niŝ określony w pkt. d - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a takŝe publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 17 Wszystkie osoby pracujące na podstawie Umowy rozpoczną wykonywanie swoich obowiązków w terminie lub w okresie ustalonym w Załączniku nr 1 do niniejszej umowy, a w przypadku braku takiego ustalenia, w terminie podanym do wiadomości Wykonawcy przez Zamawiającego. 18 1 Wykonawca moŝe dokonywać zmiany Ekspertów, przedstawionych w ofercie, jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowego Eksperta. 2 Wykonawca z własnej inicjatywy proponuje zmianę Ekspertów w następujących przypadkach: (a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych Eksperta; (b) nie wywiązywania się Eksperta z obowiązków wynikających z Umowy; (c) jeŝeli zmiana Eksperta stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezaleŝnych od Wykonawcy (np. rezygnacji, itp.). 3 Zamawiający moŝe zaŝądać od Wykonawcy zmiany Eksperta, jeŝeli uzna, Ŝe Ekspert nie wykonuje swoich obowiązków wynikających z Umowy. 4 W przypadku zmiany Eksperta zaproponowanego w ofercie, nowy Ekspert musi spełniać wymagania określone dla danego specjalisty. 5. Wykonawca obowiązany jest zmienić Eksperta zgodnie z Ŝądaniem Zamawiającego w terminie wskazanym we wniosku Zamawiającego. 19 1 W wypadku niewykonania Umowy przez Wykonawcę Zamawiający ma prawo do natychmiastowego rozwiązania umowy bez Ŝadnych konsekwencji. 2. W przypadku nienaleŝytego wykonania Umowy przez Wykonawcę Zamawiający poinformuje o tym Wykonawcę wzywając go do prawidłowego wykonania w terminie wskazanym w wezwaniu. 3. Zamawiający ma prawo do natychmiastowego rozwiązania umowy bez Ŝadnych w stosunku do niego konsekwencji w przypadku niewłaściwego wykonania umowy, czyli jeśli Wykonawca wykona projekt niezgodnie z SIWZ, lub jeśli wszelkie rozwiązania projektowe nie będą zatwierdzone przez Zamawiającego, 4. W przypadku niewykonania umowy przez Wykonawcę, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% całkowitej wartości wynagrodzenia (bez podatku od towarów i usług VAT), o którym mowa w 3 ust 2 5. W przypadku nienaleŝytego lub nieterminowego wykonania umowy, o którym mowa w ust.1, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,05% całkowitej wartości wynagrodzenia (bez podatku od towarów i usług VAT), o którym mowa w 3 ust 2, za kaŝdy dzień zwłoki. 6. Kary umowne za zwłokę Zamawiający moŝe potrącić z płatności naleŝnych Wykonawcy lub z zabezpieczenia naleŝytego wykonania Umowy. 7. JeŜeli kary umowne wyniosą więcej niŝ 10% całkowitej wartości wynagrodzenia (bez podatku od towarów i usług VAT) o którym mowa w 3 ust 2, Zamawiający, po powiadomieniu Wykonawcy, moŝe odstąpić od umowy bądź Ŝądać stosownego obniŝenia wynagrodzenia. 8. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowań przewyŝszających wysokość kwot kar umownych. 7

20 1. Zakazuje się zmian postanowień Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy chyba, Ŝe konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego. 2. Zmiana Umowy dokonana z naruszeniem przepisu powyŝszego jest niewaŝna. 3. Umowa jest niewaŝna w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 21 1. W okresie wykonywania Umowy Wykonawca moŝe udzielić urlopu Ekspertom na następujących warunkach: a) terminy urlopów zostaną uprzednio pisemnie zatwierdzone przez Zamawiającego. b) Wykonawca zobowiązany jest wskazać terminy Ekspertów oraz zaproponować osoby zastępujące z co najmniej 2 miesięcznym wyprzedzeniem. c) w okresie urlopu Eksperta Wykonawca zapewni zastępstwo w wykonywaniu jego obowiązków przez inną osobę d) wszystkie osoby zastępujące Ekspertów w okresie urlopu muszą być zatwierdzone przez Zamawiającego. 2. Do osób zastępujących Ekspertów znajduje odpowiednie zastosowanie treść 18 ust 4. 22 1. Na kaŝde Ŝądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest udostępnić lub wydać wszelkie dokumenty związane z wykonywaniem niniejszej Umowy. W tym celu Wykonawca zezwoli Kierownikowi JRP lub innej osobie upowaŝnionej przez Zamawiającego skontrolować lub zbadać dokumentację dotyczącą wykonywania Umowy oraz sporządzić z niej kopie zarówno podczas, jak i po wykonaniu Usług. 23 1 W razie istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie Umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, Zamawiający moŝe odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 Wykonawca moŝe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia naleŝnego z tytułu wykonania części Umowy. 24 1. Jakiekolwiek spory mające związek z wykonywaniem Umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie stosowne przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy kodeksu cywilnego. 3. Zmiana Umowy wymaga pod rygorem niewaŝności formy pisemnej. 4. Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach w języku polskim, jeden egzemplarz dla Wykonawcy i dwa egzemplarze dla Zamawiającego. 5. Umowa wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania jej przez obie Strony. 8

WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY Załączniki: Załącznik nr 1 - Załącznik nr 2 - Opis Przedmiotu Zamówienia wraz z Załącznikami Oferta Wykonawcy 9