Ceny 1. Podane ceny są netto (bez VAT) w PLN - obowiązują od 01.02.2013, 2. Ceny dotyczą narzędzi o normalnym zużyciu, tzn. do 1,0 mm (liczone na stronę), 3. Przy zużyciu powyżej 1,0 mm - wycena indywidualna, 4. Ilości sztuk liczone są dla narzędzi tego samego typu, średnicy i materiału, 5. W przypadku ostrzenia narzędzi nie ujętych w katalogu stosuje się wycenę indywidualną, 6. Firma TOOLS zastrzega sobie prawo odstąpienia od wykonania usługi w przypadku stwierdzenia uszkodzeń narzędzia uniemożliwiających jego regenerację lub braku technicznych możliwości jego regeneracji. Termin realizacji usługi 1. Ostrzenie - do 10 dni roboczych od dnia otrzymania narzędzi, 2. Ostrzenie z powlekaniem - do 15 dni roboczych (powłoki Balinit A, B, Futura Nano, Futura Nano Top). W przypadku powłok ALCRONA PRO, LATUMA, HELICA - termin uzależniony jest od terminu wykonywania procesu w Oerlikon Balzers, 3. Ostrzenie ekspresowe - wzrost ceny o 50%. Transport 1. Do wysyłanych do regeneracji narzędzi należy dołączyć Zlecenie regeneracji (wzór - str. 22 katalogu). W zleceniu należy podać dokładny adres i nazwę, nr NIP Zleceniodawcy oraz wszelkie uwagi dotyczące wykonania usługi, ZALECA SIĘ, ABY KAŻDE PRZESYŁANE DO REGENERACJI NARZĘDZIE ZOSTAŁO JEDNOSTKOWO OPAKOWANE, CHRONIĄC JE W TEN SPOSÓB PRZED DODATKOWYMI USZKODZENIAMI I WYKRUSZENIAMI W TRANSPORCIE, 2. Firma TOOLS nie ponosi odpowiedzialności za stan narzędzi przesyłanych luzem w opakowaniu zbiorczym. REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH Istnieje możliwość podpisania umowy serwisowej, umożliwiającej uzyskanie preferencyjnych warunków cenowych i terminowych wykonania usług. Ogólne warunki sprzedaży TOOLS Sp. z o.o. znajdują sie na III stronie okładki. Kalkulator ostrzenia w wersji elektronicznej jest dostępny na stronie www.toolswro.com.pl 13
REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH do 2 szt. 46 zł 48 zł 55 zł 64 zł 73 zł 3-5 szt. 36 zł 38 zł 41 zł 49 zł 56 zł 6-19 szt. 28 zł 29 zł 33 zł 41 zł 48 zł ponad 19 szt. 25 zł 26 zł 29 zł 37 zł 43 zł do 2 szt. 38 zł 39 zł 43 zł 46 zł 55 zł 3-5 szt. 28 zł 29 zł 31 zł 34 zł 43 zł 6-19 szt. 22 zł 24 zł 25 zł 28 zł 37 zł ponad 19 szt. 19 zł 21 zł 23 zł 25 zł 33 zł ostrzenie po obwodzie - C do 2 szt. 38 zł 39 zł 44 zł 49 zł 53 zł 3-5 szt. 26 zł 27 zł 32 zł 37 zł 41 zł 6-19 szt. 20 zł 21 zł 26 zł 31 zł 35 zł ponad 19 szt. 17 zł 18 zł 22 zł 28 zł 31 zł z - ilość ostrzy A, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=4 Typ A - ostrzenie standardowe W przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowienią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi 14
do 2 szt. 76 zł 77 zł 78 zł 80 zł 81 zł 3-5 szt. 45 zł 46 zł 48 zł 53 zł 59 zł 6-19 szt. 37 zł 38 zł 42 zł 45 zł 49 zł ponad 19 szt. 31 zł 32 zł 36 zł 39 zł 43 zł REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH do 2 szt. 38 zł 39 zł 43 zł 46 zł 55 zł 3-5 szt. 28 zł 29 zł 31 zł 34 zł 43 zł 6-19 szt. 22 zł 24 zł 25 zł 28 zł 37 zł ponad 19 szt. 19 zł 21 zł 23 zł 25 zł 33 zł ostrzenie po obwodzie - C do 2 szt. 67 zł 68 zł 69 zł 70 zł 72 zł 3-5 szt. 38 zł 39 zł 40 zł 41 zł 43 zł 6-19 szt. 31 zł 32 zł 33 zł 34 zł 36 zł ponad 19 szt. 25 zł 27 zł 27 zł 28 zł 31 zł z - ilość ostrzy A, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=4 Typ A - ostrzenie standardowe W przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowienią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi. Dotyczy narzędzi, które mają dwa różne kąty skrętu spirali (1 ). Kąt skrętu spirali równy na całej długości. 15
REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH do 2 szt. 56 zł 61 zł 61 zł 73 zł 79 zł 3-5 szt. 38 zł 43 zł 43 zł 54 zł 59 zł 6-19 szt. 33 zł 37 zł 37 zł 47 zł 52 zł ponad 19 szt. 29 zł 34 zł 34 zł 43 zł 48 zł do 2 szt. 43 zł 44 zł 45 zł 50 zł 55 zł 3-5 szt. 29 zł 30 zł 30 zł 36 zł 40 zł 6-19 szt. 24 zł 25 zł 25 zł 31 zł 35 zł ponad 19 szt. 21 zł 22 zł 23 zł 28 zł 32 zł ostrzenie po obwodzie - C do 2 szt. 44 zł 47 zł 47 zł 53 zł 56 zł 3-5 szt. 29 zł 33 zł 32 zł 39 zł 41 zł 6-19 szt. 24 zł 28 zł 27 zł 34 zł 37 zł ponad 19 szt. 21 zł 25 zł 25 zł 31 zł 34 zł z - ilość ostrzy A, B, C - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez W-Cz Ø10 z=6 Typ A - ostrzenie standardowe W przypadku wyboru innego typu ostrzenia (B lub C) proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi 16
do 2 szt. 53 zł 58 zł 60 zł 67 zł 70 zł 3-5 szt. 34 zł 37 zł 39 zł 44 zł 47 zł 6-19 szt. 24 zł 27 zł 28 zł 33 zł 35 zł ponad 19 szt. 20 zł 23 zł 24 zł 29 zł 31 zł do 2 szt. 61 zł 67 zł 69 zł 82 zł 85 zł 3-5 szt. 40 zł 45 zł 46 zł 57 zł 59 zł 6-19 szt. 25 zł 29 zł 30 zł 39 zł 41 zł ponad 19 szt. 23 zł 27 zł 28 zł 36 zł 39 zł REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH do 2 szt. 61 zł 63 zł 65 zł 68 zł 78 zł 3-5 szt. 40 zł 41 zł 43 zł 46 zł 53 zł 6-19 szt. 25 zł 31 zł 32 zł 34 zł 41 zł ponad 19 szt. 23 zł 26 zł 28 zł 30 zł 36 zł do 2 szt. 75 zł 84 zł 88 zł 97 zł 103 zł 3-5 szt. 45 zł 52 zł 54 zł 62 zł 66 zł 6-19 szt. 34 zł 40 zł 43 zł 49 zł 53 zł ponad 19 szt. 32 zł 38 zł 40 zł 46 zł 50 zł z - ilość ostrzy A, B - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez kulowy Ø10 z=4 Typ B - ostrzenie standardowe W przypadku wyboru innego tyopu ostrzenia proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi Przy ostrzeniu typu A - następuje zmiana średnicy narzędzia 17
REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH do 2 szt. 56 zł 58 zł 59 zł 70 zł 71 zł 3-5 szt. 38 zł 40 zł 40 zł 49 zł 49 zł 6-19 szt. 26 zł 28 zł 28 zł 35 zł 35 zł ponad 19 szt. 22 zł 23 zł 23 zł 29 zł 30 zł do 2 szt. 58 zł 61 zł 63 zł 72 zł 74 zł 3-5 szt. 41 zł 44 zł 46 zł 53 zł 55 zł 6-19 szt. 31 zł 33 zł 35 zł 41 zł 42 zł ponad 19 szt. 26 zł 28 zł 30 zł 36 zł 37 zł do 2 szt. 67 zł 69 zł 73 zł 86 zł 93 zł 3-5 szt. 40 zł 41 zł 44 zł 53 zł 57 zł 6-19 szt. 30 zł 31 zł 33 zł 40 zł 44 zł ponad 19 szt. 26 zł 27 zł 29 zł 36 zł 40 zł do 2 szt. 72 zł 75 zł 76 zł 97 zł 101 zł 3-5 szt. 47 zł 49 zł 50 zł 66 zł 70 zł 6-19 szt. 38 zł 40 zł 41 zł 55 zł 58 zł ponad 19 szt. 35 zł 37 zł 38 zł 52 zł 55 zł 18 z - ilość ostrzy A, B - typ ostrzenia (informacja pomocnicza przy składaniu zamówienia na regenerację narzędzi) ilość - dotyczy narzędzi tego samego typu, np. frez toroidalny R = 1.0, Ø10 z=4 Typ B - ostrzenie standardowe W przypadku wyboru innego tyopu ostrzenia proszę zaznaczyć odpowiednią informację w Zleceniu Regeneracji Narzędzi Przy ostrzeniu typu A - następuje zmiana średnicy narzędzia
wiertła z = 2 ilość Ø 4-6 Ø 6,1-8 Ø 8,1-10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 do 2 szt. 44 zł 44 zł 44 zł 45 zł 46 zł 46 zł 3-5 szt. 28 zł 28 zł 28 zł 29 zł 30 zł 30 zł 6-19 szt. 19 zł 19 zł 19 zł 20 zł 20 zł 21 zł ponad 19 szt. 17 zł 17 zł 17 zł 18 zł 18 zł 19 zł REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH zaszlif promieniowy z = 2 ilość Ø 4-6 Ø 6,1-8 Ø 8,1-10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 do 2 szt. 49 zł 49 zł 49 zł 50 zł 50 zł 51 zł 3-5 szt. 31 zł 31 zł 31 zł 32 zł 33 zł 33 zł 6-19 szt. 22 zł 22 zł 22 zł 23 zł 24 zł 24 zł ponad 19 szt. 19 zł 19 zł 19 zł 20 zł 20 zł 21 zł WIERTŁA Z=3 - wycena indywidualna. ceny dotyczą długości 3 x D wiertła 5 x D wzrost ceny o 25% wiertła 8 x D wzrost ceny o 45% wiertła 12 x D wycena indywidualna 19
REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH rozwiertaki ilość Ø 4-6 Ø 6,1-8 Ø 8,1-10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 do 5 szt. 23 zł 23 zł 24 zł 26 zł 27 zł 29 zł 6-19 szt. 15 zł 15 zł 16 zł 18 zł 19 zł 21 zł ponad 19 szt. 13 zł 14 zł 14 zł 16 zł 18 zł 19 zł fazowniki ilość do Ø 10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 Ø 20,1-25 do 5 szt. 28 zł 28 zł 29 zł 29 zł 31 zł 6-19 szt. 17 zł 17 zł 17 zł 18 zł 19 zł ponad 19 szt. 14 zł 15 zł 15 zł 16 zł 17 zł nawiertaki ilość Ø 4-6 Ø 6,1-8 Ø 8,1-10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 do 5 szt. 28 zł 28 zł 28 zł 28 zł 30 zł 30 zł 6-19 szt. 16 zł 17 zł 17 zł 17 zł 19 zł 19 zł ponad 19 szt. 14 zł 14 zł 15 zł 15 zł 16 zł 17 zł 20
Promień Wykonanie promienia w narożu freza Ilość ostrzy Z=2 Z=3-4 Z>4 do R=1,00 33 zł 34 zł 35 zł 1,01<R=2,00 34 zł 35 zł 37 zł R>2,01 35 zł 37 zł 39 zł Dla frezów o ilości ostrzy Z = 2 maksymalny promień wynosi 25% średnicy Dla frezów o ilości ostrzy Z = 3 maksymalny promień wynosi 20-22% średnicy Dla frezów o ilości ostrzy Z = 4 maksymalny promień wynosi 18% średnicy Inne przypadki - wycena indywidualna Inne zakres średnic Ø 4-6 Ø 6,1-8 Ø 8,1-10 Ø 10,1-12 Ø 12,1-16 Ø 16,1-20 cięcie 7 zł 7 zł 9 zł 11 zł 13 zł 19 zł opuszczenie* 6 zł 6 zł 7 zł 8 zł 10 zł 12 zł WELDON 10 zł 10 zł 13 zł 14 zł 16 zł 19 zł REGENERACJA NARZĘDZI MONOLITYCZNYCH * opuszczenie o 0,05 mm na długości 10 mm. 21
miejscowość data nazwa i adres zakładu zlecającego usługę lp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 nazwa, typ narzędzia ZLECENIE NR / data... REGENERACJI NARZĘDZI Zlecam firmie Narzędzia Skrawające TOOLS sp. z o.o. 54-440 Wrocław ul. Rogowska 117c wykonanie usługi regeneracji n/w narzędzi średnica narzędzia ilość ostrzy ilość [sztuk] typ ostrzenia* powłoka * - wypełniać w przypadku regeneracji innej niż standardowa (patrz Typ ostrzenia wg katalogu) Zapoznałem się z warunkami świadczenia usług regeneracji (str.13) oraz z ogólnymi warunkami sprzedaży TOOLS Sp. z o.o. (III str. okładki) i je akceptuję. data, podpis uwagi Powłoka Oerlikon Balzers A - Balinit A (TiN) B - Balinit B (TiCN) L - Balinit LATUMA F - Balinit Futura Nano (TiAIN) G - Balinit Alcrona Pro FNT - Balinit Futura Nano Top 22
23