WZÓR UMOWY SPRZEDAśY M2E -PRZEDPŁATA Numer Rejestru 912/E /2012 UMOWA SPRZEDAśY NR zawarta w dniu 2012 r. w Goleniowie pomiędzy: Skarbem Państwa Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe - Nadleśnictwem Goleniów z siedzibą w Goleniowie, adres 72-100 Goleniów, ul. Parkowa 1, zwanym w dalszej części umowy Sprzedającym, reprezentowanym przez: inŝ. Piotra Kmeta Nadleśniczego, mgr Annę Bonisławską Główną Księgową a prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą:....., z siedzibą w. Regon oraz numer Podatnika Podatku od Towarów i Usług oraz Podatku Akcyzowego NIP, zwanym w dalszej części umowy Kupującym, reprezentowanym przez: -. -. 1 Umowę zawarto na podstawie: 1) wyników aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej w oparciu o Zarządzenie Nr 39 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie sprzedaŝy drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe na drugie półrocze 2012 roku znak: EM-900-7/12; 2) zasady obrotu i ewidencji pozostałości drzewnych (drobnicy) na cele energetyczne M2E Zrębki energetyczne M2ZE i baloty M2BE wprowadzone pismem Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 kwietnia 2011 r. (Znak spr.: OM-906-72/11). 2 Przedmiotem niniejszej umowy jest sprzedaŝ surowca drzewnego, którego ilość ogółem oraz cena - określone są w 4, ust. 1 i 3 oraz w załącznikach do umowy do pozyskania kosztem i staraniem Kupującego. 3 1. Surowiec drzewny powinien spełniać wymogi określone poniŝszymi normami: PN 79/D 01011 Drewno okrągłe. Wady. PN - D - 95000:2002 Surowiec drzewny. Pomiar, obliczanie miąŝszości i cechowanie. PN - 93/D 02002 Surowiec drzewny. Podział terminologia i symbole. PN-91/D-95019 Surowiec drzewny. Drewno małowymiarowe. Wspólne wymagania i badania. 2. Na daną grupę handlowo gatunkową obowiązują jednolite normy/warunki techniczne. śądanie przez Kupującego podwyŝszenia lub obniŝenia jakości lub wymiarów w stosunku do norm/warunków technicznych określonych przez Sprzedającego w aukcji internetowej w aplikacji e-drewno (nr aukcji 1010...), w przypadku moŝliwości realizacji przez Sprzedającego, będzie skutkowało zmianą cen surowca drzewnego. Zmiana taka będzie następstwem negocjacji cenowej, przeprowadzonej pomiędzy Sprzedającym i Kupującym zaakceptowanej przez Dyrektora RDLP Szczecin.
3. W przypadku Ŝądania przez Kupującego zmiany warunków norm/warunków technicznych w trakcie wykonywania umowy zmiana taka moŝe wejść w Ŝycie po przeprowadzonych negocjacjach cenowych i uzyskaniu akceptacji Dyrektora RDLP Szczecin oraz spisaniu stosownego aneksu do umowy. 4 1. Sprzedający sprzeda, a Kupujący zakupi w okresie od dnia podpisania umowy do r. (data określona w aukcji) surowiec drzewny M2 E (drobnica na cele energetyczne iglasta i liściasta) w łącznej ilości m 3 zakupiony na aukcji internetowej w aplikacji e-drewno nr: 1010.. Masa ta jest masą szacunkową i bez konsekwencji dla stron umowy moŝe ulec zmianie w zakresie: +/- 40%. 2. Pomiar surowca odbywać się będzie na bieŝąco po zrębkowaniu na pojeździe lub kontenerze w metrach przestrzennych m3(p), przeliczanych na m 3 według zamiennika dla zrębków energetycznych: 0,25. lub 2. Pomiar surowca odbywać się będzie po zbalotowaniu i ułoŝeniu balotów w stosach przy drodze wywozowej w metrach przestrzennych m3(p), przeliczanych na m 3 według zamiennika: 0,20. 3. Surowiec będzie przygotowywany przez Kupującego wg następującego zestawienia: Lp. Leśnictwo Oddział Pow. [ha] Szacowana ilość surowca [m 3 ] Cena netto [zł/m 3 ] Wartość netto [zł] Stawka podatku VAT [%] Wartość brutto [zł] 1... x X 2... x x RAZEM 4. Wszelkie czynności związane z przygotowaniem, zrywką, rozdrabnianiem lub balotowaniem i wywozem surowca odbywać się będzie kosztem i staraniem Kupującego. 5. W celu umoŝliwienia Sprzedającemu terminowej realizacji umowy ustala się, Ŝe przedpłaty na drewno będą dokonywane z takim wyprzedzeniem, aby umoŝliwiły Sprzedającemu realizację sprzedaŝy przed terminem końcowym obowiązywania umowy. Kwoty przedpłat za surowiec, który nie zostanie fizycznie odebrany w ww. terminie zostaną niezwłocznie zwrócone Kupującemu. 6. Upływ terminu obowiązywania umowy nie wyłącza prawa stron do naliczenia wymagalnych kar umownych wynikających z niniejszej umowy. 5 1. Protokolarne przekazanie powierzchni następuje do dziesiątego dnia roboczego od dnia podpisania niniejszej umowy. 2. W przypadku przekroczenia terminu realizacji umowy określonego w 4 ust. 1 oraz braku realizacji zakupu z przyczyn nie dotyczących Sprzedającego, Kupujący zapłaci karę umowną. W przypadku przyczyn dotyczących Sprzedającego karę umowną zapłaci Sprzedający. Wysokość kary wyniesie 5% wartości nie odebranego surowca drzewnego. Do wyliczenia wysokości kary przyjęta zostanie cena uzyskana przez Sprzedającego w trakcie wykonywania umowy odnośnie danej grupy handlowej (sortymentu), a w przypadku braku wykonywania umowy cena zaoferowana przez Kupującego w aplikacji E-DREWNO w aukcji nr 1010. 3. Strony umowy akceptują jako dozwolone odchylenie w jej realizacji w wysokości ± 40% masy określonej w 4 ust. 1.
4. Rezygnacja Kupującego z zakupu drewna w całości lub części, która nie znajdzie potwierdzenia w drodze pisemnej zmiany umowy, traktowana jest na równi z nieodebraniem drewna i wywołuje skutki prawne opisane w ust. 2. 5. Kara, o której mowa w ust. 2, nie będzie naliczana, jeŝeli do wykonania umowy zabraknie ilość mniejsza od ładowności jednego środka transportowego. 6 1. Transport surowca drzewnego organizowany jest przez Kupującego. 2. W przypadku odbioru surowca drzewnego przez przewoźników działających w imieniu i na rzecz Kupującego wydawanie drewna i odbiór następować będzie na podstawie upowaŝnienia wydanego przez Kupującego. 3. Oryginał dokumentu potwierdzającego wydanie surowca (kwit wywozowy) otrzymuje Kupujący. Kopia nr 3 przeznaczona jest dla przewoźnika. 4. Ryzyko utraty, uszkodzenia lub deprecjacji surowca drzewnego przechodzi na Kupującego z chwilą odbioru surowca tj. podpisania kwitu wywozowego przez Kupującego lub upowaŝnionego przewoźnika. 7 Koszty transportu i załadunku surowca na środki transportowe oraz ewentualne koszty manipulacji dla potrzeb transportowych surowca drzewnego obciąŝają Kupującego. 8 1. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego (+ podatek VAT) Kupujący dokonuje przed odbiorem na jeden z rachunków bankowych Sprzedającego: - Bank PEKAO S.A I O/Goleniów nr 05 1240 3839 1111 0000 4414 0737 - lub BGś S.A. w Szczecinie nr 44 2030 0045 1110 0000 0054 6490 w formie przelewu. 2. Za dzień dokonania przedpłaty uznaje się datę wpływu środków na jeden z rachunków bankowych Sprzedającego określonych w ust. 1. 3. Sprzedający będzie wystawiał faktury niezwłocznie, lecz nie później niŝ w terminie 7 dni po odbiorze przez Kupującego danej partii surowca drzewnego, na podstawie kwitu wywozowego. 4. Strony umowy oświadczają, Ŝe są płatnikami podatku VAT. Kupujący upowaŝnia Sprzedającego do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. 5. Wszelkie koszty związane z zapłatą pokrywa Kupujący. 9 1. W przypadku braku przedpłaty, sprzedaŝ nie rozpocznie się lub nastąpi jej wstrzymanie przez Sprzedającego. 2. Powstanie jakichkolwiek naleŝności przeterminowanych wynikłych z realizacji umów sprzedaŝy drewna (np. nie zapłacenie kary, o której mowa w paragrafach 5 i 13, nie zapłacenie odsetek z tytułu opóźnienia itp.), równieŝ z umów juŝ wykonanych oraz brak ich uregulowania po upływie 14 dni od daty wymagalności, upowaŝnia Sprzedającego do wstrzymania wydawania lub wysyłki drewna do czasu całkowitej zapłaty. 10 1. Całkowitą odpowiedzialność za prawidłową organizację prac ponosi Kupujący. 2. Powierzchnie robocze, na których Kupujący będzie realizował wyrób sortymentu stanowiący przedmiot umowy zostaną przekazane protokolarnie przez upowaŝnionych terytorialnie leśniczych. 3. Po zakończeniu robót związanych z wyrobem sortymentu stanowiącego przedmiot umowy, powierzchnie na których prowadzono prace, powinny spełniać warunki określone w 11 ust. 2 lit. h.
4. Odbiór powierzchni po zakończonym wyrobie sortymentu stanowiącego przedmiot umowy nastąpi protokolarnie. 5. Wzór protokołu zdawczo-odbiorczego stanowi załącznik nr do niniejszej umowy. 6. UpowaŜnionymi do odbioru ilościowego sortymentu stanowiącego przedmiot umowy oraz jakościowego dotyczącego powierzchni, na której pozyskiwano sortyment stanowiący przedmiot umowy oraz sporządzania i podpisywania dokumentów z tym związanych ze strony Sprzedającego są właściwi terytorialnie leśniczowie, a w przypadku ich nieobecności podlegli im podleśniczowie: a) Leśnictwo - leśniczy. (tel....) - podleśniczy (tel....) b) Leśnictwo - leśniczy (tel. ) - podleśniczy.. (tel. ) 7. UpowaŜnionymi do podpisywania dokumentów ze strony Kupującego są:.... (tel. ) (tel. ) 8. W przypadku wystąpienia wad w wykonaniu przedmiotu umowy, Sprzedający moŝe nakazać Kupującemu usunięcie wad. Stwierdzenie wad w wykonaniu, zostanie potwierdzone przez spisanie protokołu z udziałem stron umowy. 11 1. Sprzedający zobowiązany jest do: a) protokolarnego przekazania powierzchni przeznaczonej do wyrobu surowca objętego niniejszą umową; b) udostępnienia na prośbę Kupującego aktualnie obowiązujących w Lasach Państwowych zarządzeń, instrukcji, wytycznych i norm w zakresie wykonywania przedmiotu umowy; c) odbioru i ewidencjonowania przygotowywanego przez Kupującego surowca. 2. Kupujący zobowiązany jest do: a) dysponowania odpowiednimi i sprawnymi narzędziami i urządzeniami słuŝącymi do wykonania przedmiotu umowy; b) zatrudniania do wykonania przedmiotu umowy osób: - o stanie zdrowia umoŝliwiającym właściwe i bezpieczne wykonanie prac; - posiadających umiejętności w zakresie obsługi narzędzi i urządzeń wymienionych pod lit. a; c) wykonania przedmiotu umowy zgodnie ze wskazówkami właściwego terytorialnie leśniczego; d) terminowego wykonania przedmiotu umowy; e) stosowania technologii prac przyjaznych środowisku, minimalizujących szkody w ekosystemie leśnym zgodnie z obowiązującymi w Lasach Państwowych zasadami i instrukcjami, w szczególności: - nie zaśmiecania i zanieczyszczania terenów leśnych odpadami produkcyjnymi, eksploatacyjnymi (stałymi i ciekłymi); - nie uszkadzania drzew; - nie uszkadzania gleby; f) oznakowania powierzchni, na których będą wykonywane prace stanowiące przedmiot umowy; g) wykonania prac zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, przepisami przeciwpoŝarowymi oraz dotyczącymi ochrony środowiska;
h) dokonania uporządkowania powierzchni objętej przedmiotem umowy z pozostałości poeksploatacyjnych w stopniu umoŝliwiającym wykonanie orki bruzd pługiem leśnym LPZ oraz dodatkowo usunięcia pozostałości poeksploatacyjnych z rowów i dróg leśnych (w tym równieŝ przyległych); niewykonanie lub nienaleŝyte tych zobowiązań upowaŝnia Sprzedającego do zlecenia ich wykonania na koszt Kupującego; i) protokolarnego przekazania właściwemu terytorialnie leśniczemu uporządkowanej powierzchni, na której przygotowywany był surowiec, stanowiący przedmiot umowy (zgodnie z zapisami ust. 2). 12 1. Kupujący oświadcza, Ŝe podczas wykonywania przedmiotu umowy przestrzegać będzie przepisów aktualnie obowiązujących w Lasach Państwowych, a w szczególności dotyczących ochrony ppoŝ., ochrony środowiska i BHP. 2. Kupujący oświadcza, Ŝe znane są mu zapisy rozporządzenia Ministra Środowiska z 24 sierpnia 2006 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. Nr 161, poz. 1141) i zobowiązuje się do ich bezwzględnego przestrzegania. 13 1. Kupujący odpowiada za stan powierzchni do chwili odbioru powierzchni przez upowaŝnionego przez Sprzedającego właściwego terytorialnie leśniczego. 2. W przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów bezpieczeństwa i ochrony pracy w sposób stwarzający zagroŝenie dla Ŝycia i zdrowia Kupującego, osób z nim współpracujących lub osób trzecich, Sprzedający lub jego przedstawiciel moŝe nakazać natychmiastowe przerwanie prac do czasu ustania stanu zagroŝenia, z zastrzeŝeniem w ust. 3. 3. Sprzedający nie pełni stałego lub doraźnego nadzoru w czasie prowadzenia prac; za przebieg prac i ich skutki pełną odpowiedzialność ponosi Kupujący. 4. Kupujący ponosi całkowitą odpowiedzialność w przypadku nienaleŝytego wykonania przedmiotu umowy, w tym niezgodnie z procesem technologicznym określonym przez Sprzedającego lub za szkody powstałe na powierzonych mu powierzchniach lub innych obiektach i w ich sąsiedztwie, spowodowane przez Kupującego lub osoby działające na jego zlecenie. Kupujący jest zobowiązany do usunięcia szkód w terminie kaŝdorazowo określonym przez Sprzedającego. W przypadku nieskutecznego naprawienia szkód lub powstania szkód niemoŝliwych do usunięcia Kupujący jest zobowiązany do ich naprawienia w pełnej wysokości. 5. Uszkodzenie pni drzew stojących objęte jest karą umowną w wysokości 50 zł za uszkodzenie 1 szt; kara taka nie wyłącza prawa Sprzedającego dochodzenia naprawienia szkody, której wysokość przenosi zastrzeŝoną karę umowną. 6. W przypadku niewykonania przez Kupującego zobowiązania porządkowania powierzchni, na której będzie pozyskiwany surowiec stanowiący przedmiot umowy, Kupujący zapłaci Sprzedającemu karę w wysokości 1500 zł za kaŝdy hektar; kara taka nie wyłącza prawa Sprzedającego dochodzenia naprawienia szkody, której wysokość przenosi zastrzeŝoną karę umowną. 7. Sprzedający moŝe, po bezskutecznym upływie wyznaczonego na usunięcie szkód terminu, powierzyć likwidację szkód innemu podmiotowi na koszt Kupującego. 14 1. Kupujący samodzielnie dokonuje wyrobu sortymentu stanowiącego przedmiot umowy. 2. Pozyskany przez Kupującego sortyment nie podlega reklamacji. 15 Kupujący nie moŝe bez zgody Sprzedającego, przenieść na osobę trzecią praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy.
16 W przypadku naruszania przez stronę istotnych postanowień umowy, druga strona moŝe rozwiązać umowę z zachowaniem tygodniowego okresu wypowiedzenia. 17 Zmiany umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 18 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego i uregulowania Zarządzenia nr 39 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych, o którym mowa w 1 niniejszej umowy. 19 Wszelkie dane dotyczące wyników wszystkich procedur sprzedaŝy dla poszczególnych przedsiębiorców traktuje się jako informację stanowiącą tajemnicę przedsiębiorstwa; przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się tajemnicę zdefiniowaną w art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tj. Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503, z późn. zm.). 20 Spory stron poddawane będą pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego dla siedziby Sprzedającego. 21 Umowę sporządzono w 2 (dwóch) jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kaŝdej ze stron. S P R Z E D A J Ą C Y: K U P U J Ą C Y:......