Mniejsze ryzyko, więcej pewności dla skipperów i załogi

Podobne dokumenty
Mniejsze ryzyko, więcej pewności dla skipperów i załogi czarteru

INSTITUTE TIME CLAUSES HULLS

Ubezpieczenia dla czarterujących

WARUNKI UBEZPIECZENIE CZARTERU

Ubezpieczenie ryzyk. Lublin, 7 czerwca 2017 r. w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ubezpieczenia gospodarcze (majątkowe i osobowe) są jeszcze niedocenianym elementem działalności wielu zamawiających.

Ogólne warunki czarteru

UMOWA CZARTERU JACHTU NR...

Oferta Ubezpieczenia Szkolnego na rok szkolny 2015/2016

WARUNKI UBEZPIECZENIA CZARTERU

UMOWA CZARTERU JACHTU NR...

POLISA NR BUK UBEZPIECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ

UBEZPIECZENIA NADWYŻKOWE ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ RADCÓW PRAWNYCH NA ROK 2011 (zawierane indywidualnie)

Ogólne Warunki Ubezpieczenia OC w ruchu zagranicznym

Co to jest ubezpieczenie???

pilotażowe staże dla nauczycieli i instruktorów kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach

PRODUKTY PAKIET PRODUKTÓW DLA MAMY PAKIET PRODUKTÓW DLA DZIECKA. Ubezpieczenie Następstw Nieszczęśliwych Wypadków

Ubezpieczenie wyjazdów turystycznych W podróży. OWU styczeń 2016

INFORMATOR UBEZPIECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ RADCÓW PRAWNYCH NA ROK 2008

PANTAENIUS. Spokój ducha zawsze, wszędzie

Oferta Ubezpieczenia NNW w Hestii Biznes

PANTAENIUS. Spokój ducha zawsze, wszędzie

WARUNKI UBEZPIECZENIE CZARTERU

INFORMATOR UBEZPIECZENIA NADWYŻKOWE ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ RADCÓW PRAWNYCH NA ROK 2008

Instrukcja do zawarcia on-line ubezpieczenia Pakiet Czarterowy

WYMAGANIA DOTYCZĄCE GWARANCJI UBEZPIECZENIOWEJ

Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na ubezpieczenie mienia oraz odpowiedzialności cywilnej Państwowej Inspekcji Pracy.

Spokój ducha. zawsze, wszędzie. Już teraz zapytaj o ofertę

Podstawy prawne obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej inżynierów budownictwa:

Oferta Ubezpieczenia Szkolnego na rok szkolny 2015/2016

Oferta Ubezpieczenia NNW w Hestii Biznes

Ubezpieczenie turystyczne W PODRÓŻY

DODATKOWE KLAUZULE UMOWNE

KLAUZULA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ ZAGRANICA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA - WARUNKI UBEZPIECZENIA

Ubezpieczenie osobowe Pracowników Portu Lotniczego Rzeszów Jasionka Sp. z o.o. na rok 2010 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej funkcjonariuszy publicznych opis warunków ubezpieczenia oferowanych przez STU ERGO HESTIA S.A.

U M O W A nr.. a., zamieszkałym w legitymującym się dowodem tożsamości (dowód osobisty/paszport) seria...

2. Umowę zawarto w wyniku przeprowadzenia konkursu na wybór najkorzystniejszej oferty ubezpieczenia dla studentów i pracowników Politechniki.

UMOWA o wykonanie zadania pn.

Załącznik nr 13 do SIWZ Świadczenie usługi ubezpieczenia majątku Powiatu Ostrowieckiego UMOWA

UBEZPIECZENIE LINK4mama i dziecko

Wyjaśnienia na zapytania do przetargu 2 :

(Jan Łazowski, Wstęp do nauki o ubezpieczeniach)

Porównanie zakresu ubezpieczenia OC za produkt u przykładowych ubezpieczycieli

Pakiet Ubezpieczeń. Wybierz & Gotowe. informacje dla konsumentów. Informacje kontaktowe. Domek b.v. T:

Umowa ubezpieczenia. Główne źródła opracowania prezentacji: 1. Kidyba, Prawo handlowe, C.H.Beck 2016 r.

O F E R T A C Z Ę Ś Ć I

Szkoda spowodowana pojazdem zarejestrowanym poza granicami Polski

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA DLA CZĘŚCI 2

Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych w ruchu zagranicznym Zielona Karta

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA na ubezpieczenie jednostek pływających Politechniki Gdańskiej część B ubezpieczenie jachtów pełnomorskich

UBEZPIECZENIE PODRÓŻ BEZ ZMARTWIEŃ

Oferta Ubezpieczenia Szkolnego na rok szkolny 2015/2016

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZADANIE I

Licencjonowani zarządcy nieruchomości podlegają obowiązkowi ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywania czynności zawodowych.

KOMPLEKSOWA OCHRONA ZAWODU ADWOKATA

na rok szkolny 2015/2016

PRAWNY TRANSFER RYZYKA WARSZAWA, STYCZEŃ 2016

Program ubezpieczeniowy dla Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości na rok 2009 pośrednicy w obrocie nieruchomościami

KLAUZULA UBEZPIECZENIA KOSZTÓW OPIEKI NAD DZIEĆMI LUB OSOBAMI NIESAMODZIELNYMI

automatycznie. ZP Załącznik nr 5 do SIWZ - Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej

OFERTA UBEZPIECZENIA SZKOLNEGO NA ROK SZKOLNY 2015/2016

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Formularz Oferty. Ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków należy podać składkę

2. Ubezpieczenie casco jachtów, łodzi motorowych i sprzętu wodnego (CASCO).

UBEZPIECZENIA. Co to jest ubezpieczenie??? Warunki zaliczenia Literatura: Literatura: Słownik języka polskiego

Ubezpieczenia Sumplement do wykładów

UBEZPIECZENIE STATKU POWIETRZNEGO KWESTIONARIUSZ OCENY RYZYKA

OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ POSIADACZY POJAZDÓW MECHANICZNYCH W RUCHU ZAGRANICZNYM

Odpowiedzialność prawna podmiotu leczniczego a możliwość jej ubezpieczenia. Optymalizacja ochrony ubezpieczeniowej i jej kosztów.

OWU następstw nieszczęśliwych. młodzieży oraz personelu w placówkach oświatowych

STRONA TYTUŁOWA OFERTY

Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego w Katowicach Moja Przychodnia ul. PCK 1, Katowice

Opracowanie Odpowiedzialność prawna skipera w praktyce

Definicja ryzyka ubezpieczeniowego, cechy ryzyka, faktory ryzyka.

UMOWA NR SOA/... /2011

Oferta Ubezpieczenia

1) ustawa o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie z dnia24 kwietnia 2003r (Dz.U. z 2010r. Nr 234, poz.1536)

SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ WOJEWÓDZKI SZPITAL ZAKAŹNY. w Warszawie

Indywidualne terminowe ubezpieczenie na życie jest odpowiednie dla każdego, kto:

RYZYKO UBEZPIECZAJĄCEGO I JEGO ASEKURACJA ORAZ ZAKRES STOSOWANIA OFERTY

INFORMATOR UBEZPIECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ RADCÓW PRAWNYCH NA ROK 2011

OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA NASTĘPSTW NIESZCZĘŚLIWYCH WYPADKÓW (NNW) W ZWIĄZKU Z RUCHEM POJAZDÓW

Karta Produktu UBEZPIECZENIE NA ŻYCIE DLA KREDYTOBIORCÓW RAIFFEISEN BANK POLSKA S.A. R-BEZPIECZNA SPŁATA. Ubezpieczający: Ubezpieczony:

SYSTEM ZIELONEJ KARTY SYSTEM IV DYREKTYWY. Agata Śliwińska

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU USŁUGĘ UBEZPIECZENIA DLA PK SP. Z O.O.

Oferta Ubezpieczenia NNW w Hestii Biznes

UMOWA o wykonanie zadania pn. Ubezpieczenie mienia Powiatu Zielonogórskiego oraz jednostek organizacyjnych Część I : Ubezpieczenie mienia, OC i NNW

Ubezpieczenia dla deweloperów i generalnych wykonawców

UMOWA - projekt. Zawarta w dniu.. r. pomiędzy Zakładem Komunikacji Miejskiej w Ciechanowie sp. z o.o. reprezentowanym przez:

Część 01 TAK / NIE* Część 02 TAK / NIE* Część 03 TAK / NIE*

Ubezpieczenie podróży zagranicznych Dokument zawierający informacje o produkcie ubezpieczeniowym

UMOWA CZARTERU JACHTU zawarta w dniu. pomiędzy

Załącznik nr 8 do siwz

UMOWA Nr... WZÓR Część I: ubezpieczenie mienia i OC

Grupowe Ubezpieczenie Ochrona na 5-tkę dla Klientów Raiffeisen Bank Polska S.A.

Spis treści. Wykaz skrótów Słownik pojęć Wprowadzenie

Oferta produktów ubezpieczeniowych (działalność komercjna)

Czarter katamaranów morskich.

Transkrypt:

I N T E R N A T I O N A L od 1976 Polska Niemcy Austria Szwajcaria Dania Hiszpania Francja Szwecja Chorwacja Słowacja Finlandia Turcja Mniejsze ryzyko, więcej pewności dla skipperów i załogi Odpowiednie ubezpieczenia od: www.yacht-pool.com Najlepsze doradztwo i kompetencje

Dlaczego specjalne ubezpieczenia? Dr. Friedrich Schöchl CEO YACHT-POOL INT. Skipper i załoga są narażeni na szczególne ryzyka, które są niewystarczająco lub w ogóle nie są pokrywane przez tradycyjne ubezpieczenia. Jako jedna z firm zajmujących się ubezpieczaniem jachtów, przeanalizowaliśmy luki ubezpieczeniowe w celu wyszczególnienia prawdziwych problemów i rzeczywistych ryzyk skippera oraz w celu stworzenia specjalnych polis, które rzeczywiście pokryją te ryzyka! Umowy na usługi ubezpieczeniowe mogą być niezależnie od siebie zawierane oraz wypowiadane. Co to oznacza dla Państwa? Należy po prostu wybrać i zaznaczyć krzyżykiem na załączonym wniosku usługi ubezpieczeniowe, z których Państwo chcieliby skorzystać i odesłać wniosek do nas faksem lub pocztą. Friedrich Schöchl YACHT-POOL International Daniel Prusinski YACHT-POOL Polska Daniel Prusinski B. A. YACHT-POOL Polska Wszystkie ubezpieczenia YACHT-POOL oznaczają, że mogą Państwo czarterować jachty gdzie, jak często na jak długo i jakie chcą na całym świecie! YACHT-POOL Polska, Agencja: Daniel Prusinski Posthalterring 7 D-85599 Parsdorf Tel.: 0048 022 3986 061 Faks: 0048 022 3986 069 - polski numer i polski język! Do informacji: ta broszura informacyjna przedstawia jedynie przykładową ochronę ubezpieczeniową najważniejszych produktów. Ochronę ubezpieczeniową obowiązują aktualne Ogólne i Szczegółowe Warunki Ubezpieczenia. Warunki są dostępne w internecie i każdorazowo przesyłane wraz z polisą.

YACHT-POOL oferuje bezpieczeństwo w pięciu kierunkach! 1. Ubezpiecza się nie tylko ryzyko odpowiedzialności cywilnej skippera, lecz także ryzyko odpowiedzialności cywilnej każdego członka załogi. 2. W przypadku uzasadnionych roszczeń z tytułu odpowiedzialności cywilnej za szkody rzeczowe i/ lub osobowe, ubezpieczenie obejmuje również poszkodowanych, którzy znajdują się poza statkiem. Należy podkreślić, że szczególnie w przypadku szkód osobowych sumy mogą bardzo szybko urosnąć do niebotycznych kwot. Wybierzcie zatem Państwo sumy ubezpieczenia wystarczająco wysokie, ponieważ Państwa odpowiedzialność jest w zasadzie nieograniczona! 3. W przypadku uzasadnionych roszczeń z tytułu odpowiedzialności cywilnej ubezpieczenie obejmuje członków załogi. Jest to ważne, ponieważ pozostałe ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej nie pokrywają z reguły roszczeń powstałych pomiędzy współubezpieczonymi. Współubezpieczeni to z reguły wszystkie osoby, które znajdują się na statku i są do tego upoważnione. Dlatego wyraźne uwzględnienie tego ryzyka jest dla Państwa bardzo ważne. 4. Ubezpieczenie obejmuje również uzasadnione roszczenia właściciela jachtu z tytułu odpowiedzialności cywilnej w przypadku szkód, które powstały przez rażące niedbalstwo podczas rejsu na wyczarterowanym jachcie. Szkody powstałe na skutek rażącego niedbalstwa podczas rejsu nie są z reguły pokrywane przez ubezpieczenie casco. Rażące niedbalstwo podczas rejsu to pojęcie o szerokim zakresie, szczególnie jeśli o tym zdecydował zagraniczny sąd, co w przypadku czarteru za granicą niesie ze sobą duże prawdopodobieństwo. Dlatego ryzyko to jest również pokrywane dzięki Szczególnym warunkom YACHT-POOL. Szkody w wyczarterowanym jachcie, które nie są spowodowane przez rażące niedbalstwo podczas rejsu, są objęte zakresem ubezpieczenia casco, które jest Państwu zazwyczaj zagwarantowane w Umowie Czarterowej. To znaczy, że z reguły odpowiadają Państwo za zwykłe szkody w wyczarterwowanym jachcie do sumy kaucji zawartej w umowie z agencją/armatorem. I dlatego ubezpieczenie OC skippera nie pokrywa szkód casco, chyba że wynikają one z rażącego niedbalstwa. (Szkody casco przy wyczarterowanym jachcie są ubezpieczone przez ubezpieczenie kaucji). My również ubezpieczamy wasz jacht! 5. Ochrona ubezpieczonego przed nieuzasadnionymi roszczeniami!

My również ubezpieczamy wasz jacht! Dlaczego skipper potrzebuje ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej? Ponieważ odpowiada osobiście całym własnym aktualnym i przyszłym majątkiem, za szkody osobowe i rzeczowe. Ponieważ prywatne ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej nie pokrywa roszczeń wynikających z odpowiedzialności za czynności skippera czy załogi. Ponieważ jako skipperzy odpowiadacie również za członków załogi. Ponieważ, pomijając odpowiedzialność za członków załogi, tradycyjne ubezpieczenia nie obejmują odpowiedzialności wobec osó trzecich w tych okolicznościach (np. ubezpieczenia emerytalne poszkodowanego). Ponieważ nie wiecie, w jakim zakresie cudzy statek, na którym się znajdujecie, jest rzeczywiście ubezpieczony. Często zdarza się, że świadczenia ubezpieczeniowe ograniczają się jedynie do wartości statku, które są niewspółmiernie niskie w stosunku do nieograniczonej osobistej odpowiedzialności. Bardzo często pokrywa się jedynie wymienione szkody, tzn. szkody spowodowane kolizją itp. Ponieważ nie wiecie, czy ochrona ubezpieczeniowa właściwie istnieje. Ponieważ nie wiecie, czy składka została zapłacona terminowo. Może się zdarzyć, że ubezpieczający jest zwolniony ze świadczeń i wtedy nie będą Państwo mieli żadnej ochrony ubezpieczeniowej! Ponieważ statki, które pływają pod zagraniczną banderą z reguły są ubezpieczone na warunkach zagranicznych ubezpieczeń w języku danego kraju i przez to ocena rzeczywistej ochrony ubezpieczeniowej jest praktycznie niemożliwa. Ponieważ żadne ze znanych nam ubezpieczeń odpowiedzialności cywilnej nie pokrywa cywilnych roszczeń właścicieli jachtów w związku ze szkodami, które powstały na wyczarterowanym jachcie w wyniku rażącego niedbalstwa skippera podczas rejsu. Ponieważ OC skippera pokrywa nawet rażące niedbalstwo podczas rejsu i koszty ochrony przed nieuzasadnionymi roszczeniami!

Dlaczego ubezpieczenie YACHT-POOL kaucji za czarter? Każdy doświadczony skipper wie, że harmonia wśród załogi zostaje w sposób odczuwalny zakłócona, jeśli skipper lub ktoryś z członków załogi wyrządzi szkodę i wszyscy są proszeni do kasy. O ile załoga była zgodna przed rozpoczęciem czarteru, o tyle niezgodna może być przy jednoznacznym pytaniu, czy wszyscy powinni zapłacić za szkody, do których przyczyniła się tylko jedna osoba i to w większości sam skipper z uwagi na jego odpowiedzialność jako kapitana statku. Oczywiście prowadziło to do sytuacji, w której świadomy odpowiedzialności skipper domagał się wyraźniej ubezpieczenia tego ryzyka. Ubezpieczenie kaucji obowiązuje nie tylko w przypadku określonego czarteru, lecz także przez cały rok na całym świecie! Ponieważ mogą Państwo czarterować jachty gdzie chcą, jak często, na jak długo i jakie chcą na całym świecie!* Dlaczego ubez. YACHT-POOL od następstw uszkodzeń w czarterze? Ponieważ istnieje niebezpieczeństwo, że spowodują Państwo szkodę na statku czarterowym i wskutek tego statek nie może zostać wykorzystany do czarteru zgodnie z terminem oraz ponieważ z prawnego punktu widzenia, czy też na podstawie Umowy Czarterowej, armator może w wypadku niezdatności jachtu do następnego czarteru zgłasić roszczenie do skippera. Ubezpieczenie od następstw uszkodzeń w czarterze pokrywa koszty anulowania kolejnych czarterów w wyniku szkody w wyczarterowanym jachcie do 13.000,-.* Ponieważ mogą Państwo czarterować jachty gdzie chcą, jak często, na jak długo i jakie chcą na całym świecie!* My również ubezpieczamy wasz jacht! * patrz warunki YACHT-POOLa pod www.yacht-pool.pl

My również ubezpieczamy wasz jacht! Dlaczego ubezpieczenie NNW skippera YACHT-POOL? Ponieważ ubezpieczenie, bez względu na własną winę lub winę osób trzecich, zgodnie z warunkami YACHT-POOLu pokrywa koszty wypadku oraz przejściowych następstw wypadków. Ponieważ ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej nie obowiązuje, jeśli nie ma winy. Ponieważ ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej nie obowiązuje w przypadku, gdy wina leży po stronie sprawcy, ale poszkodowanym jest członek rodziny. Ponieważ wypadki mogą kosztować majątek, jeśli nie skorzystają Państwo z ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej osób trzecich (za granicą!). Ponieważ w przypadku inwalidztwa następstwa finansowe mogą mieć bardzo duże znaczenie dla życia. Ponieważ w przypadku sportów wysokiego ryzyka tradycyjne ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków nie świadczą ochrony w tej sytuacji. Ponieważ tradycyjne ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków bardzo często pokrywają koszty tylko wtedy, kiedy wypadek faktycznie się wydarzy. Ponieważ niski limit pokrycia kosztów ratownictwa w tradycyjnych ubezpieczeniach od następstw nieszczęśliwych wypadków dla osób spędzających życie na żaglach są niewystarczające. Ubezpieczenie to zgodnie z Ogólnymi Warunkami Ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków oraz warunkami ubezpieczenia YACHT-POOLu pokrywa wszystkie szkody osobowe, których ubezpieczeni doznali podczas rejsu jachtem (koszty leczenia muszą być osobno ubezpieczone). My jednak płacimy nawet w takim przypadku! Ubezpieczenie skippera od następstw nieszczęśliwych wypadków obowiązuje na całym świecie!

Ponadto ubezpieczenie to pokrywa koszty nawet wtedy, kiedy właściwie nie miała miejsca szkoda osobowa, lecz kiedy znajdą się Państwo w niebezpieczeństwie na morzu i będą musieli wezwać pomoc, aby zapobiec wypadkowi. Koszty transportu wynikające z tego, że znaleźli się Państwo w niebezpieczeństwie, zostaną zwrócone zgodnie z wybraną kwotą ubezpieczenia do 60.000,-, nawet wtedy, gdy nie ucierpi żadna z osób (w odróżnieniu do tradycyjnych ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków). Te luki są często bagatelizowane. Któż bowiem wie, że helikopter przeznaczony do transportu może kosztować do 15.000,- za godzinę, czy też, że limit odpowiadający kosztom ratownictwa w tradycyjnych ubezpieczeniach sięgający co najwyżej kilku tysięcy euro w tej sytuacji nie jest wystarczający, lub że tego rodzaju koszty w ogóle nie będą pokryte, jeśli nie zdarzy się wypadek, ponieważ np. wszystkie osoby mogłyby być sukcesywnie odtransportowywane. My jednak płacimy nawet w takim przypadku! Ubezpieczenie skippera od następstw nieszczęśliwych wypadków obowiązuje na całym świecie! Mamy też ubezpieczenia dla zawodowych skipperów i dla załogi. My również ubezpieczamy wasz jacht! Więcej informacji pod: www.yacht-pool.pl

Dlaczego ubezpieczenie od anulowania czarteru? Bezpieczeństwo prawie za darmo Jeśli członek załogi albo skipper nie może rozpocząć rejsu np. z powodu własnej choroby lub choroby członków rodziny, powstałe koszty zostają opłacone (po potrąceniu 20% udziału własnego, do wyboru również bez udziału własnego). Ważne: Jeżeli oprócz skippera nie ma w załodze innej osoby zdolnej do poprowadzenia jachtu i posiadającej odpowiednie uprawnienia, może się okazać, że w przypadku nagłego zachorowania kapitana, rejs nie dojdzie do skutku. Aby zapobiec takim przypadkom, warto zaopatrzyć się w ubezpieczenie kosztów anulowania czarteru, które pokryje opłatę za wynajem jachtu. Zwykłe ubezpieczenia anulacji imprezy czy wyjazdu zazwyczaj nie uwzględniają choroby skippera jako czynnika, który uniemożliwia odbycie rejsu. Natomiast zakres dobrego ubezpieczenia uwzględnia nawet śmierć członka rodziny, jako przyczynę anulacji. Nie do pojęcia jest fakt, że wszyscy korzystają z przyjemności, ale tylko jeden ponosi odpowiedzialność skipper! Dlatego wszystkie składki, które znajdą Państwo na naszym wniosku, są odpowiednie do ryzyka i niewysokie, a koszty można podzielić na wszystkich członków załogi. Zapewniamy Państwu bezpieczeństwo oraz przyjazne stosunki z Waszą załogą. Na inne pytania odpowie Państwu: (kontakty do inych reprezentantów YACHT-POOL na stronie internetowej) YACHT-POOL Deutschland Schützenstraße 9 D-85521 Ottobrunn Tel.: 00 49 89 6093 777 Fax: 00 49 89 6095 973 e-mail: skipper@yacht-pool.de YACHT-POOL Polska Agencja: Daniel Prusinski Posthalterring 7 D-85599 Parsdorf Tel.: 0048 022 3986 061 Faks: 0048 022 3986 069 e-mail: info@yacht-pool.pl YACHT-POOL Austria Münsterholzstraße 45 A-5163 Mattsee Tel.: 00 43 6217 5510 Fax: 00 43 6217 7460 e-mail: skipper@yacht-pool.at www.yacht-pool.pl