CLIMATE 5000 VRF Alarm błędów urządzenia go ODU-FA Instrukcja montażu 6720844985 (2017/05) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i zachować go do wykorzystania w przyszłości. 6720844985 (2017/05) CLIMATE 5000 VRF
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA 2 ALARM BŁĘDU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ODU-FA 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do montażu urządzenia należy uważnie zapoznać się z opisem środków bezpieczeństwa. Poniżej przedstawiono istotne wymagania z zakresu bezpieczeństwa, jakich należy przestrzegać. Po zakończeniu prac należy potwierdzić, że podczas rozruchu testowego nie dochodzi do niepożądanych zjawisk, a następnie przekazać instrukcję użytkownikowi. Znaczenie symboli: OSTRZEŻENIE Symbol oznacza, że nieprawidłowe postępowanie może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń. PRZESTROGA Symbol oznacza, że nieprawidłowe postępowanie może doprowadzić do obrażeń lub uszkodzenia mienia. OSTRZEŻENIE Montaż urządzenia należy powierzyć dystrybutorowi lub specjalistom z tego zakresu. Montaż wykonany przez inne osoby może być wadliwy oraz doprowadzić, do porażenia elektrycznego lub pożaru. Należy ściśle przestrzegać wskazań niniejszej instrukcji. Nieprawidłowy montaż może doprowadzić do porażenia elektrycznego lub pożaru. Ponowny montaż winien być wykonywany przez specjalistów z tego zakresu. Nieprawidłowy montaż może doprowadzić do porażenia elektrycznego lub pożaru. Nie demontować samodzielnie klimatyzatora. Źle przeprowadzony demontaż może doprowadzić do nieprawidłowej pracy lub nagrzewania się urządzenia, co może spowodować pożar. PRZESTROGA Nie montować urządzenia w środowisku zagrożonym wyciekiem gazów palnych. Jeżeli w środowisku kontrolera przewodowego dojdzie do wycieku i koncentracji gazów palnych, taka sytuacja może doprowadzić do pożaru. Okablowanie winno być dostosowane do prądu kontrolera przewodowego. W przeciwnym przypadku może dojść do upływów elektrycznych lub nagrzewania, co może spowodować pożar. Układ kabli powinien składać się ze wskazanych przewodów. Na miejsce styku przewodów nie powinna działać żadna siła zewnętrzna. W przeciwnym przypadku może dojść do przerwania przewodów lub nagrzewania, co może spowodować pożar. 2. POZOSTAŁE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Miejsce montażu Nie montować urządzenia w środowisku, gdzie występują znaczne ilości olejów, pary lub gazów z zawartością siarczków. W takich miejscach produkt może ulec deformacji i awarii. Przygotowanie przed instalacją 1. Sprawdzić, czy następujące podzespoły są kompletne. Nazwa Liczba Uwagi 1 Moduł alarmu błędów 1 ODU-FA 2 3 Wkręt krzyżakowy samogwintujący Wkręt krzyżakowy okrągły do drewna 4 4 ST3.9 25 (do montażu na ścianie) M4 20 (do montażu na ścianie) 4 Rurka plastikowa rozciągana 4 (do montażu na ścianie) 5 Instrukcja montażu i obsługi alarmu błędu 1 2. Przygotować na miejscu montażu następujące elementy. Nazwa Liczba Charakterystyka (tylko do celów odniesienia) 1 Linia zasilająca AC198-242V 2*0,75mm² 2 elektryczne stosowane do obsługi alarmu błędu Charakterystyka AC198-242V 3 Okablowanie 1 Otulina izolacyjna 4 Ekranowany przewód trzyżyłowy PE 5 Śrubokręt krzyżakowy 6 Mały śrubokręt płaski Uwagi z zakresu montażu Uwagi Moc wejściowa AC198-242V Maks. prąd <3,15 A Wcześniej zamontowana w ścianie 2 Seria RVVP Jeden do łączności z modułem sieciowym, drugi do podłączenia komputera 1 Do wkręcania wkrętów krzyżakowych 1 Do montażu przewodu sygnałowego 1. Nie łączyć przewodu łączności sieciowej z zasilającym obwodem elektrycznym; nie umieszczać tych dwóch przewodów w tej samej drodze kablowej; odległość między kablem łączności a przewodem zasilającym winna przekraczać 300/500 mm. 2. Poprawnie uziemić warstwę ekranującą przewodu alarmu błędów. 3. Nie wykonywać połączeń ani nie przedłużać przewodu połączeniowego alarmu błędów. 4. Po wykonaniu połączenia nie korzystać z mierników Megger do pomiaru izolacji przewodu sygnałowego. CLIMATE 5000 VRF 6720844985 (2017/05)
95mm 3 SPOSÓB MONTAŻU 3. SPOSÓB MONTAŻU Instrukcje: 1. Połączenie z gniazdem RS485/RS232 widoczne na schemacie okablowania należy wykonać, jeżeli moduł ma zostać podłączony do komputera. 2. Jeden komputer może być podłączony maksymalnie do jednego modułu alarmu błędów. 3. Jeden komputer nie może być równocześnie podłączony do modułu alarmu błędów i centralnego kontrolera urządzeń zewnętrznych; należy wybrać jedną z tych możliwości. 4. Jeden komputer może być podłączony maksymalnie do 32 urządzeń zewnętrznych. 5. Jeżeli urządzenie zostanie podłączone do komputera z systemem kontroli sieci j, moduł alarmu uzyskuje domyślny adres 16, który nie może zostać zmieniony. Adresy urządzeń zewnętrznych muszą zostać ustawione ręcznie; patrz wskazówki szczegółowe w instrukcji montażu i obsługi urządzenia go. Adresy urządzeń zewnętrznych nie mogą się powtarzać; w przeciwnym przypadku system nie będzie działał poprawnie. 6. Część zasilająca i część odpowiedzialna za przesył sygnału błędu (jak przedstawia poniższa ilustracja): Moduł wyj. alarmu usterek Moc wejściowa AC198-242 V Własne rozgałęźniki elektryczne 2*0,75 mm² Wyj. alarmu usterek AC198-242 V Własny kabel 2*0,75 mm² Natężenie prądu urządzenia elektrycznego stosowane do sygn. usterek 3,15 A Podstawa alarmu usterek sterowania alarmu usterek 161mm Pokrywa alarmu usterek Działanie alarmu usterek, lampa sygnalizująca błędy Zamocować podstawę w otworach, za pomocą wkrętaka krzyżowego wkręcić śruby samogwintujące o ściętym łebku stożkowym ze żłobieniem krzyżowym do przedłużki z tworzywa sztucznego, zamocować podstawę. Za pomocą wiertarki elektrycznej wywiercić cztery otwory o średnicy φ 6 mm i głębokości 30 mm, a następnie umieścić przedłużkę z tworzywa sztucznego w otworach. 6720844985 (2017/05) CLIMATE 5000 VRF
Podłączenie Computer communication do komunikacji z komputerem connecting Podłączenie Air-conditioner do communication komunikacji connecting z klimatyzatorem zasilanie MODEL OKABLOWANIA SYSTEMU 4 4. MODEL OKABLOWANIA SYSTEMU Schemat okablowania modułu alarmu błędów i urządzenia go klimatyzatora. Dopuszczone są dwie poniższe metody wykonania okablowania modułu alarmu błędów i urządzeń zewnętrznych: Alarm błędu Alarm błędu PRZESTROGA Liczba podłączonych urządzeń zewnętrznych może wynosić maks. 32, liczba podłączonych systemów urządzeń zewnętrznych może wynosić maks. 8. 5. SCHEMAT OKABLOWANIA SYSTEMU ALARMU BŁĘDÓW Złącze RS232: Podłączenie portu COM komputera Moduł RS485/Invert RS232 Podłączenie innego kontrolera centralnego F1 F1 F2 F2 E Podłączenie pasującego przewodu R120Ω do łączności z kontrolerem Lepszy sposób rozdzielenia żył przewodu łączności System urządzenia go K2 K1 E F2 F1 E K2 K1 Połączenie między licznikiem kwh a urządzeniem zewnętrznym K2 K1 E nr 1 (urządzenie główne) K2 K1 E nr 1 (urządzenie główne 1) Prawidłowe uziemienie ekranowania K2 K1 E nr 1 (urządzenie główne 2) Prawidłowe uziemienie ekranowania K2 K1 E nr 1 (urządzenie główne 3) Moduł alarmu błędów Przyłącze zasilania Licznik KWH Uwaga: gdy licznik KWH jest podłączony do urządzenia go, można odczytywać dane o zużyciu energii na monitorze urządzenia go! Podłączenie pasującego przewodu R120Ω do łączności z kontrolerem Prawidłowe uziemienie ekranowania Prawidłowe uziemienie ekranowania K2 K1 E K2 K1 E K2 K1 E K2 K1 E Podstawa z połączeniami modułu alarmu błędów nr 1 (urządzenie główne 3) nr 1 (urządzenie główne 2) nr 1 (urządzenie główne 1) nr 1 (urządzenie główne) Podłączenie Computer communication do komunikacji z connecting komputerem Podłączenie Air-conditioner do komunikacji communication z klimatyzatorem connecting CLIMATE 5000 VRF 6720844985 (2017/05)
5 SPOSÓB DZIAŁANIA 6. SPOSÓB DZIAŁANIA 1 Model modułu alarmu błędów i podstawowe parametry Model ODU-FA Napięcie wejściowe AC 198V -242V Temperatura otoczenia -5~43 Wilgotność otoczenia RH40%~RH90% Wymagane atesty EMCEMI spełnia wymagania atestu CCC Norma bezpieczeństwa urządzeń GB4706.32-2004 2 Podsumowanie sposobu działania modułu alarmu błędów Główne funkcje modułu są następujące: 1. Połączyć urządzenie przez trzy złącza K1 K2 E z gniazdem RS485/RS232 rozwiązania sieciowego Midea trzeciej generacji przez złącza F1 F2 E, a następnie z komputerem. 2. Doprowadzić i wyprowadzić tę samą moc zasilającą przez ściankę wyjściową modułu alarmu błędów. 3. Sygnalizacja za pomocą diody LED. 3 Wskazanie normalnego stanu alarmu błędów Kiedy urządzenie podłączone do modułu alarmu błędów pracuje prawidłowo, kontrolka oznaczona RUN na module alarmu świeci się w sposób stały. 4 Wskazanie błędu przez alarm błędów Kiedy urządzenie podłączone do modułu alarmu błędów zgłosi błąd, kontrolka oznaczona RUN na module alarmu będzie migać z częstotliwością 0,5 s. Kiedy błąd zostanie usunięty, kontrolka będzie świecić się światłem ciągłym. PRZESTROGA 1 W pierwszej kolejności zamontować moduł alarmu błędów, następnie włączyć funkcję ochrony przed błędami na panelu głównym urządzenia go. Przez 2 minuty obserwować, czy kontrolka miga, a następnie ocenić, czy moduł alarmu błędów komunikuje się z urządzeniem zewnętrznym. 2 W przypadku stosowania modułu alarmu błędów wymagania urządzenia podłączonego do wyjścia modułu przedstawiają się następująco: rolę urządzeń wyjściowych modułu alarmu błędów mogą pełnić wszelkie urządzenia zasilane prądem AC 198-242V o natężeniu poniżej 3,15 A, w tym np. kontrolka małej mocy. 6720844985 (2017/05) CLIMATE 5000 VRF
CLIMATE 5000 VRF 6720844985 (2017/05) 6
6720844985 (2017/05) CLIMATE 5000 VRF
Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa