oznaczenie sprawy: LM-W.ZP.260.07.2017 Załącznik nr 7 do SIWZ Załącznik nr 1 do umowy nr./17-lm-w z dnia.. Program funkcjonalno-użytkowy dla zadania pt.: SKWERY LEŚNE dla mieszkańców Warszawy w dzielnicach Bemowo, Białołęka, Bielany, Wola, Wawer m. st. Warszawy. Zakres prac wg kodów CPV obejmuje następujące grupy robót: CPV 45100000-8 Roboty przygotowawcze CPV 45111200-0 roboty ziemne, geosyntetyki CPV 45223100-7, 455211100-5, 4526650-2, 45441000-0 Konstrukcje metalowe CPV 45261100-5, 45422000-1 Konstrukcje drewniane CPV 45112723-9 Zagospodarowanie terenu, ławki parkowe, urządzenia sportowe, urz. komunalne CPV 45112710-5 zieleń, sadzenie drew i krzewów, trawniki Adres inwestycji: Aglomeracja miejska Warszawa Zamawiający: Miasto Stołeczne Warszawa z siedzibą w Warszawie Plac Bankowy 3/5 Lasy Miejskie Warszawa, 04-549 Warszawa ul. Korkowa 170A Wykonawca ekspertyzy: inż. Rafał Karpiński rzeczoznawca budowlany w zakresie projektowania i wykonawstwa, upraw. bud. Nr St. 193/81 i Nr 303/02/R/C Centralnego Rejestru GINB uprawnienia i zaświadczenie o przynależności do MOIB do wglądu pod numerem MAZ/BO/4574/02 warszawa maj - czerwiec 2017 r. 1
2
Program funkcjonalno-użytkowy SKWERY LEŚNE Część opisowa programu funkcjonalno-użytkowego Spis treści 1. Podstawa opracowania 2. Podstawowe akty prawne 3. Wstęp 4. Cel opracowania 5. Program funkcjonalno-użytkowy 5.1. Opis ogólny terenu objętego opracowaniem 5.2. Zagospodarowanie terenu 5.3. Elementy siłowni leśnych i placów rekreacyjnych 5.4. Elementy małej architektury. Tablice informacyjno-edukacyjne, ławki, kosze drewniane, stojaki na rowery, ogrodzenie dwużerdziowe, kłody, pniaki CPV 45112723-9 5.5. Zieleń, pielęgnacja nasadzenia 6. Uwagi końcowe Część graficzna programu funkcjonalno-użytkowego 7 załączników Część kosztowa programu funkcjonalno-użytkowego 6 stron 3
Program funkcjonalno-użytkowy część opisowa 1. Podstawa opracowania Umowa o dzieło nr 124/17/LM-W zawarta w dniu 18.05.2017 r. Wizja w terenie w dniu 12.06.2017 r. Wyjaśnienia, konsultacje, uwagi i sugestie zamawiającego. 2. Podstawowe akty prawne Akty Prawne 1. [1] Ustawa z dnia 7 lipca 1994 Prawo budowlane opublikowany w Dz. U. z 1994 nr 89 poz. 414 wraz późn. zm., Tekst jednolity opracowany na podstawie: tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, z 2014 r. poz. 40, 768, 822, 1133, 1200, z 2015 r. poz. 151, 200, 443, 528, 774, 1165, 1265, 1549, 1642, 1777. 2. [2] Ustawa o lasach z dnia 28 września 1991 r. Dz.U. 1991 Nr 101 poz. 444 z późn. zm. 3. [3] Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. Dz. U. nr 62 poz. 627 z późn. zm. 4. [4] Ustawa z dnia 29 stycznia 2007 r -Prawo zamówień publicznych Dz. U. Nr 19, poz. 177 z późn. zm. 5. [5] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690, z późn. zm. (Dz. U. z 2015 r poz. 1422.) 6. [6] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych ora planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym. Dz. U. nr 130, poz. 1389. 7. [7] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno- użytkowego. Dz. U. nr 202, poz. 2072. 8. [8] Obwieszczenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 2013 r w sprawie jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego. Opublikowane w Dz. U. z 2013 r, poz. 1129 n24.09.2013 r.. 9. [9] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego tylko w części oznaczeń graficznych ujętych w załączniku do tego rozporządzenia. 10. [10] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r poz. 462 z późn. zm. 11. [11] Polityka leśna państwa, Dokument przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 22 kwietnia 1997 r, 12. [12] Katalogi cen jednostkowych SECOCENBUD, BISTYP CONSULTING i inne, Nośniki cen dla II kwartału 2017, ceny rynkowe producentów. 4
Normy 1. [13] PN-EN 1990 Eurokod Podstawy projektowania konstrukcji. 2. [14] PN-B-03007:2013 konstrukcje budowlane. Dokumentacja techniczna. 3. [15} PN-B-01027:2002 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. 4. [16] PN-ISO 9699:2003 Właściwości użytkowe w budownictwie. Wykaz zagadnień do przeglądu uwarunkowań przedsięwzięcia. Zawartość karty przedsięwzięcia przygotowanej do projektu budowlanego. 5. [17] PN-B-01027:2012 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. 6. [18] PN-EN 16630:2015 PN-EN 16630:2015-06 Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. 7. [19] PN-EN 350-2 Naturalna trwałość drewna litego. Wytyczne dotyczące naturalnej trwałości i podatności na nasycenie wybranych gatunków drewna mających znaczenie w Europie. 8. [20] PN-EN 335-2 Definicja klas zagrożenia ataku biologicznego. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Zastosowanie do drewna litego. 9. [21] PN-EN 351-1 Drewno lite zabezpieczone środkiem ochrony. Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych. Klasyfikacja wnikania i retencji środka ochrony. 10. [22] PN-EN 1176-1 11:2009 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie. Uwaga normy te są właściwe przy certyfikacji wyrobów jaki będą statyczne stacje do ćwiczeń. 11. [23] ISO/IEC 17050-1 Ocena zgodności Deklaracja zgodności składana przez dostawcę Część 1. Wymagania ogólne. 3. Wstęp Opracowanie niniejsze SKWERY LEŚNE dla mieszkańców Warszawy dotyczy ośmiu lokalizacji w następujących dzielnicach: Bemowo, Białołęka, Bielany, Wawer, Wola m. st. Warszawy. Planowane roboty mają na celu uporządkowanie terenu, zagospodarowanie urządzeniami rekreacyjnymi, edukacyjnymi i małymi formami architektonicznymi fragmentów lasu sąsiadujących bezpośrednio z osiedlami, a zarządzanych przez miasto stołeczne Warszawa. Inwestycja ma na celu udostepnienie ww. lokalizacji dla pełnienia funkcji rekreacyjnych dla lokalnych mieszkańców. Ograniczony zakres inwestycji wynika z konieczności zachowania charakteru leśnego terenu. Inwestycja nie może wypływać negatywnie na lokalną bioróżnorodność i stabilność wszystkich warstw lasu. Planowane roboty polegają głównie na zamontowanie gotowych, urządzeń rekreacyjnych, motywujących sprawność fizyczną i poprawiającą sprawność motoryczną oraz obiektów małej architektury (kosze na śmieci, ławki, tablice informacyjne, ogrodzenie terenu: nowe i naprawa itp.) i innych mających charakter budowli wyszczególnionych w Art. 29.1. 29.2 Prawa budowlanego, wobec czego budowa ich polega jedynie zgłoszeniu. Zgodnie z art 29.3 Prawa budowlanego planowane przedsięwzięcie nie wymaga przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko. Urządzenia sportowo rekreacyjne przewidziane do zamontowania we wskazanych miejscach przed ich zamontowaniem powinny zostać poddane certyfikacji lub posiadać odpowiednią dokumentację 5
techniczno-projektową potwierdzającą spełnienie wymogów bhp, prawa budowlanego i innych przepisów, norm związanych z zewnętrznymi (plenerowymi) siłowniami. 4. Cel opracowania Celem projektu funkcjonalno-użytkowego jest stworzenie naturalnych enklaw w wydzielonych częściach lasu, gdzie będą umieszczone leśne siłownie, place rekreacyjne, elementy małej architektury jak: kosze na śmieci, ławki, stojaki na rowery, tablice informacyjne, słupki itp. Ponadto w niektórych lokalizacjach w dalszym etapie prac będą wykonane prace naprawcze alejek, ogrodzenia oraz wykonane zabiegi pielęgnacyjne i nasadzeniowe zieleni jak: formowanie ściany lasu, obsadzenie alej kwitnącymi krzewami, urządzenie żywopłotu i inne niezbędne. Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie w Programie funkcjonalno-użytkowym wytycznych i zaleceń jakie powinien spełnić potencjalny oferent podejmujący się wykonania projektu technicznego w tym dokumentacji technicznej urządzeń wraz z ich certyfikowaniem pod kątem bezpieczeństwa użytkowania i zrealizowania inwestycji określonej w niniejszym programie funkcjonalno-użytkowym opracowanym zgodnie z rozporządzeniem [6], [7] i [8] przy ogłoszeniu przetargu w systemie projektuj i buduj zgodnie z aktualną Ustawą o zamówieniach publicznych [4]. Zakres i forma programu funkcjonalno-użytkowego. Zgodnie z 15. Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r [7], oraz innych rozporządzeń [6] i [8] w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego niniejszy Program funkcjonalno-użytkowy służy do ustalenia planowanych kosztów robót budowlanych i prac projektowych dla przygotowania oferty szczególnie w zakresie obliczenia ceny oferty w tym wykonania prac projektowych, mimo tego, że zadanie inwestycyjne będzie wykonywane w systemie projektuj i buduj. 5. Program funkcjonalno-użytkowy 5.1 Opis ogólny terenu objętego opracowaniem Teren objęty programem pt. SKWERY LEŚNE dla mieszkańców Warszawy obejmuje osiem projektów które maja zostać zrealizowane na terenie lasów miejskich będących w zarządzie miasta stołecznego Warszawy za pośrednictwem Lasów Miejskich Warszawa. Poniżej w tabeli podane są lokalizacje objęte programem. Lp. Dzielnica Nr działki Obręb Powierzchnia /ha/ Ulica Planowane zagospodarowanie 1 Wawer 3, 4, 5, 6, 7, 31288 2,2587 Bartoszycka Leśna siłownia, tablice informacyjne, 15, 16, 17, 18 stojak na rowery, ławy, kosze na śmieci, kłoda, pniaki, kamienie, biblioteka leśna, sylwetki zwierząt, 2 Bielany 8 70501 19,90 Lindego Leśna siłownia, tablice informacyjnoedukacyjne, stojak na rowery, ławy, kosze na śmieci, fragment ogrodzenia, sylwetki zwierząt, kłody, pniaki kamienie 3 Białołęka 31 41604 3,99 Olesin Leśna siłownia, tablice informacyjne, edukacyjne, stojak na rowery, ławy, kosze na śmieci, fragment ogrodzenia, kłody, kamienie, pniaki, 6
sylwetki zwierząt 4 Wawer 18/5, 18/6, 21 31121 1,07+0,92 Zorzy Tablice informacyjno-edukacyjne, Stojak na rowery, ławy, stoły, kosze na śmieci, demontaż siatki i wykonanie nowego ogrodzenia, sylwetki zwierząt, kłody, pniaki kamienie, nawierzchnia, biblioteka leśna 5 Wawer 2/5 31319 11,06 Lucerny, Trakt Lubelski 6 Bemowo 75 6-08-03 1,44 Ebro, Kaliskiego 7 Wawer Las Matki Mojej Stojak na rowery, tablice informacyjno-edukacyjne, ławy, kosze na śmieci, kłody, pniaki kamienie, Tablice, ławy, kosze, stojak na rowery, naprawa nawierzchni ścieżki leśnej, sylwetki zwierząt, kłody Kamienie pniaki 1, 3, 4, 6, 8 30727 12,66 Łysakowska Leśna siłownia, stojak na rowery, ławy, stoły, tablice informacyjne, kosze na śmieci, ogrodzenie, kłody, pniaki, kamienie, biblioteka leśna, sylwetki zwierząt, demontaż istniejących urządzeń. 8 Wola, Bielany lasy administrowane przez LM-W - projekt Zielony punkt kontrolny 5.2. Zagospodarowanie terenu Słupki z oznakowaniem, tablice informacyjne 5.2. Zagospodarowanie terenu CPV 45100000-8 Roboty przygotowawcze Wykonanie prac ziemnych na terenie wyrównanie powierzchni terenu, wyrównanie spadków i zagłębień terenu itp., prace o niewielkim zakresie, profilowanie i lokalne ulepszenie nawierzchni ścieżek leśnych w rejonie ulicy Kunickiego oraz utwardzenie dwóch ścieżek przy ulicy Zorzy, wycinka roślinności w niezbędnym zakresie wraz usunięciem karpin i wyrównaniu terenu. Drogi i ścieżki leśne o nawierzchni gruntowej Drogi i ścieżki leśne powinny umożliwić korzystanie z nich osób niepełnosprawnych i osób z wózkami dla dzieci. Nawierzchnia dróg powinna być wyrównana bez lokalnych zagłębień w których np. mogłaby gromadzić się woda opadowa. Zabrania się sytuowania urządzeń i innych np. znaków informacyjnych ograniczających skrajnię istniejących dróg w lasach miejskich. Przewiduje się wykonanie nowych nawierzchni naturalnych z tłucznia kamiennego i pospółki przy ulicy Zorzy i przy ulicy Kunickiego. Roboty ziemne. CPV 45111200-0 Roboty ziemne będą głównie polegały na wykonaniu utwardzeń terenu, dróg z tłucznia kamiennego w dwóch lokalizacjach tj. przy ulicy Zorzy i przy ulicy Kunickiego/Ebro. Pozostałe roboty ziemne wykonane będą ograniczone do niezbędnego minimum: zmechanizowane lub ręczne roboty ziemne, w koniecznym zakresie tj. wyrównanie terenu dla usytuowania stacji ćwiczebnych, ewentualne lokalne wyrównanie nawierzchni gruntowej ulicy. Zieleń CPV 45112710-5 Z prac konserwacyjnych przy istniejącej zieleni objętej niniejszym programem funkcjonalnoużytkowym przewiduje się tylko selektywną wycinkę drzew i krzewów uszkodzonych lub chorych zagrażających użytkownikom. 7
Z uwagi na kompleksowe rozwiązania dotyczące Skwerów leśnych, część robót związanych z gospodarką i pielęgnacją leśną będzie wykonana w ramach prac własnych Lasów Miejskich Warszawa. W opisach i zestawieniach dla poszczególnych lokalizacji zaznaczono i opisano konieczność wykonania takich prac bez ich wyceny. Ogrodzenie terenu CPV 45342000-6 W niektórych miejscach teren gdzie będą usytuowane stacje do ćwiczeń i place rekreacyjne zostanie zabezpieczony ogrodzeniem z drągów drewnianych dwużerdziowym, zamocowanych do podwójnych stojaków wkopanych w grunt. Wskazanie miejsc w których należy wykonać ogrodzenia jest podane w dalszej części niniejszego opracowania w szczegółowych opisach lokalizacji Skwerów leśnych. 5.2.1. Wawer ul. Bartoszycka Rysunek 1. Strzałki wskazują usytuowanie dostępu do działek leśnych w których będą zamontowane przyrządy do ćwiczeń. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych i elementów małej architektury pokazana jest na załączniku graficznym nr 1. Teren objęty planowaniem w ramach programu Skwery Leśne składa się z następujących działek nr. ew. 3, 4, 5, 6, 7, 15, 16, 17, 18 obręb 3-12-8, łączna powierzchnia terenu leśnego wynosi 2,2587 ha. Dostęp do działek jest zapewniony od północy z ulicy Bartoszyckiej, od zachodu z ulicy Przełęczy i od południa z ulicy Podkowy. Działki są przedzielone innymi działkami mających innych właścicieli niż Skarb Państwa. Przy ulicy Bartoszyckiej jest parking dla samochodów osobowych z betonowych płyt ażurowych. Poza skrajem parkingu proponuje się ustawić stojak na rowery, drugi stojak na rowery zostałby usytuowany na skraju lasu od strony ulicy Podkowy. Przez środek kompleksu działek biegnie naturalna ścieżka o nawierzchni gruntowej. Wzdłuż tej ścieżki ustawione byłyby następujące urządzenia do ćwiczeń w ramach siłowni plenerowej: drążki, drabinka pozioma, brzuszki, poręcze, obręcze i lina do wspinania, równoważnia stała. Proponuję się w tej 8
lokalizacji umieszczenie sylwetek zwierząt leśnych (5 szt.) oraz elementów naturalnych takich jak kłody, pniaki, kamienie oraz schowek w postaci biblioteki leśnej. Ławki byłyby ustawione na działkach w części północnej przyległych do ulicy Bartoszyckiej, kosze na śmieci ustawione zostaną równomiernie na całym terenie przy naturalnych ścieżkach. 5.2.2. Bielany, ul. Lindego Rysunek 2. Teren dla lokalizacji siłowni leśnej wraz elementami małej architektury i ścieżki edukacyjnej, wskazany jest strzałkami, od zachodu teren sąsiaduje z ulicą Lindego, od północy sąsiaduje z kompleksem Las Bielański. Czerwona strzałka w skazuje na lokalizację polany objętej niniejszym programem funkcjonalno-użytkowym. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych i elementów małej architektury pokazana jest na załączniku graficznym nr 2 Jest to teren o powierzchni 19,90 ha (działka 8, obręb 7-05-01) leżący na w rejonie ulic: Lindego, Kasprowicza. Od północy kompleks sąsiaduje z Lasem Bielańskim. Przez teren kompleksu leśnego Las Lindego prowadza liczne ścieżki leśne. Teren stanowi enklawę lasu w ścisłym otoczeniu osiedli mieszkaniowych. Elementy rekreacyjne zaplanowano wzdłuż ścieżki leśnej biegnącej równolegle do ul. Lindego, gdzie zostanie ustawiona siłownia plenerowa w której skład wejdą następujące urządzenia: drabinka pozioma, poręcze, drążki, obręcze i lina do wspinania, brzuszki, podnoszenie ciężarów. Innymi elementami małej architektury będą kłoda, kamienie, pniaki oraz sylwetki zwierząt. Ponadto proponuje się ustawienie następujących elementów małej architektury: ławki, kosze na śmieci, stojak na rowery, tablice informacyjne. Ogrodzenie należy usytuować w odległości około 1,0 m od krawędzi rowu przy ul. Lindego. Z uwagi na to, że przedmiotowy niewielki kompleks leśny jest bardzo popularnym miejscem spacerów mieszkańców, proponuje się wykonanie ścieżki edukacyjnej 6 tablic informacyjnych, które będą popularyzowały wiedzę o lokalnych zasobach przyrodniczych. 9
5.2.3. Białołęka Olesin Rysunek 3. Czerwona strzałka wskazuje usytuowanie urządzeń siłowni leśnej, niebieska plac rekreacyjne. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych, elementów małej architektury i placu rekreacyjnego pokazana jest na załączniku graficznym nr 3 Opisywany obszar jest zwartym kompleksem leśnym, który leży na północnym skraju dzielnicy Białołęka, na działce nr ew. 31, obręb 4-16-04 o powierzchni 3,99 ha. Do lasu dobiegają ulice: Olesin i Ostoja. Na końcu tej ulicy zaczynają się dwie drogi leśne: jedna otaczająca las od południa i wschodu jest to kontynuacja ulicy Olesin. Druga droga przebiegająca ukośnie przez środek lasu z południa na północ, przy tej drodze usytuowana będzie siłownia leśna. Teren który porasta las jest nierówny, pagórkowaty (nasypy pochodzenia eolicznego), praktycznie jedynym miejscem dla usytuowania placu rekreacyjnego jest niewielki płaski placyk przy drodze okalającej las od wschodu kontynuacja ulicy Olesin. W tym miejscu proponuje się usytuować plac rekreacyjny wyposażony w ławy do siedzenia, kamienie, pniaki, kłody i sylwetki zwierząt. Elementy leśnej siłowni: drążki, drabinka pozioma, brzuszki, podnoszenie ciężarów, obręcze i lina do wspinania, poręcze. Ogrodzenie dwużerdziowe będzie oddzielało plac rekreacyjny od drogi leśnej ulicy Olesin. W obydwu lokalizacjach ustawione będą kosze na śmieci, ławy, tablice informacyjne i stojaki na rowery. 10
5.2.4. Wawer Zorzy, dwie lokalizacje; działki nr 18/5, 18/6, działka nr 21 Rysunek 4. Na dwóch lokalizacjach przy ulicy Zorzy będą ustawione urządzenia do ćwiczeń i elementy małej architektury: ławki, kosze na śmieci, tablice informacyjne i naprawione ogrodzenie od ulicy zorzy. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych i elementów małej architektury pokazana jest na załączniku graficznym nr 4 Tematem opracowania są dwa fragmenty leśne usytuowane przy ulicy Zorzy, przedzielone gruntami nieleśnymi. Na opisywanych działkach od ulicy Zorzy istnieje ogrodzenie z ram stalowych wypełnionych siatką drucianą zamocowanych do słupków stalowych z cokołem betonowym. Proponowane rozwiązania dla dwóch działek leśnych są następujące: likwidacja stalowej części ogrodzenia a pozostawienie betonowego cokołu i wyremontowanie widocznych uszkodzeń tego cokołu. W bezpośrednim sąsiedztwie, po wewnętrznej stronie pozostawionego i naprawionego cokołu betonowego wykonane będzie ogrodzenie z drewnianych drągów (zamocowanych do drewnianych podwójnych słupków wkopanych w grunt) jako tzw. ogrodzenie dwużerdziowe. W istniejącym drzewostanie nastąpi selektywna wycinka drzew zwłaszcza gatunków obcych środowiskowo. Na tych dwóch działkach będzie wykonane ulepszenie nawierzchni ścieżek leśnych. Elementy do zamontowania: tablice informacyjno-edukacyjne, stojak na rowery, ławy, stoły, kosze na śmieci oraz kłody, kamienie, pniaki, sylwetki zwierząt. W zakres projektowanego urządzenia opisywanego terenu wchodzi również demontaż istniejącej siatki i wykonanie nowego ogrodzenia drewnianego dwużerdziowego, oddzielającego pas drogowy od terenu leśnego. 11
5.2.5. Wawer - Lucerny, Trakt Lubelski Rysunek 5. Strzałki wskazują usytuowanie głównych elementów rekreacyjnych. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych i elementów małej architektury pokazana jest na załączniku graficznym nr 5 Jest to duży kompleks leśny o powierzchni 11,06 ha, leżący pomiędzy ulicami Lucerny, Traktem Lubelskim i ulicą Węglarską, prace będą zlokalizowane na działce 2/5, obręb 3-13-39. Cały teren poprzedzielany jest rowami melioracyjnymi, w rejonie ul. Węglarskiej jest wykonany mostek bez barierek należący do właściciela rowów melioracyjnych. Działka leśna nr 2/1 z obrębu 31320 nie jest w zarządzie Lasów Miejskich Warszawa, w związku z czym nie jest objęta lokalizacją urządzeń do czynnej rekreacji i elementów małej architektury. Proponuje się ustawić dwa stojaki dla rowerów w rejonie Kanału Nowe Ujście jeden od strony ulicy Lucerny, drugi od strony ulicy Węglarskiej w miejscu naturalnej polanki. W tym miejscu będą ustawione: kłoda, kamienie, pniaki. Również w tych miejscach ustawione zostaną tablice informacyjne. Wzdłuż ścieżek leśnych zostaną ustawione ławy i kosze na śmieci. Ścieżki w miejscach w których powstały duże ubytki nawierzchni gruntowej zostaną uzupełnione zagęszczonym gruntem tak aby w tych miejscach nie powstawały zastoiska wody. 12
5.2.6. Bemowo - Telefoniczna, Ebro, Kaliskiego, Kunickiego Rysunek 6. Strzałki wskazują początek i koniec terenu leśnego Bemowo na którym postawione zostaną ławy, kosze na śmieci, stojaki na rowery, tablice informacyjne oraz aleja obsadzona krzewami kwitnącymi. Lokalizacja opisywanego terenu pokazana jest na załączniku graficznym nr 6. Działki wchodzące w skład opisywanego renu rozpoczynają się od ulicy Ebro i kończą się na ulicy gen. Franciszka Kleberga. Zespół działek ukształtowany jest po obydwu stronach ulicy (drogi) Antoniego Kocjana tworząc naturalne zakole. Opracowaniem programu funkcjonalno-użytkowego z całego kompleksu działek leśnych objęta jest działka nr ew. 75 obręb 6-08-03 przy ulicy Kunickiego. Proponuje się umieścić dwa stojaki dla rowerów przy ulicy Ebro. Na krańcach terenu umieszone zostaną tablice informacyjne. Wzdłuż opisywanej drogi ustawione zostaną kosze na śmieci i ławki. Przy drodze będą ustawione sylwetki zwierząt leśnych. Koniecznymi robotami do wykonania będzie wykonanie nowej nawierzchni żwirowej, utwardzonej na odcinku 200,0 m i szerokości 2,0 m, łącznie 400,00 m 2. 13
5.2.7. Wawer - Las Matki Mojej ul. Łysakowska Rysunek 7. Strzałki czerwone wskazują ulicę Karpacką na której do istniejącej ścieżki zdrowia zostaną dodane urządzenia siłowni leśnej. Strzałka niebieska wskazuje istniejący plac rekreacyjne, który zostanie zmodernizowany. Lokalizacja opisywanego terenu wraz ze wskazaniem przybliżonych miejsc dla sytuowania urządzeń siłowni leśnych i elementów małej architektury pokazana jest na załączniku graficznym nr 7 Teren leśny zaczyna się od skrzyżowania ulic Łysakowskiej i Akwarelowej. Przez środek lasu przebiega ulica Karpacka z nawierzchnią naturalną, gruntową. Wzdłuż ulicy Karpackiej istnieje ścieżka zdrowia z następującymi przyrządami: brzuszki, podnoszenie ciężarów, bieg przez płotki, slalom, ścianka do ćwiczeń, drążki. Dodatkowo usytuowane zostaną inne elementy siłowni plenerowej: drabinka pozioma, poręcze, obręcze i lina do wspinania. Od ulicy Łysakowskiej na wejściu do lasu tj. wylotu ulicy Karpackiej ustawiona będzie tablica informacyjna, stojak na rowery i kosz na śmieci. Natomiast na ciągu ulicy Karpackiej do ulicy Łysakowskiej zostaną wymienione zużyte istniejące statyczne stacje ćwiczebne, ławki kosze na śmieci i inne. Do zamontowania przewiduje się poręcze, drabinka pozioma, obręcze i lina do wspinania, ścianka do ćwiczeń, brzuszki, drążki. Od strony ulicy Akwarelowej w miejscu istniejącego placu rekreacyjnego (częściowo zdewastowanego) w miejsce zużytych lub zdekompletowanych urządzeń zostaną zamontowane naturalne elementy placu rekreacyjnego takie jak: kłody, kamienie, pniaki i równoważnia na dwóch lub trzech poziomach oraz sylwetki zwierząt. Ponadto od ulicy Akwarelowej zamontowane zostanie nowe ogrodzenie. W tej lokalizacji będzie ustawiony pień biblioteka leśna. 5.2.8. Wola, Bielany Projekt Zielony punkt kontrolny Projekt Zielony punkt kontrolny będzie zlokalizowany w lasach miejskich m. st. Warszawy w następujących dzielnicach: Wola, Bielany. Projekt ten ma na celu wyrobienie orientacji w terenie, zapoznanie się z różnorodnymi pod względem przyrodniczym obszarami. Uczestnicy Projektu Zielony punkt kontrolny będą po kolei przemieszczać się od jednego wyznaczonego punktu do kolejnego dokumentując przebytą trasę poprzez zaznaczenie swojej obecności w danym puncie kontrolnym. Sposób ewidencjowania uczestników gry terenowej Zielony punkt kontrolny nie jest objęty niniejszym opracowaniem. Wyznaczenie przebiegu trasy i usytuowania punktów kontrolnych jest gestii projektodawcy Projektu Zielony punkt kontrolny Fundacją Rozwoju Polskiej Orientacji Sportowej. Punkty kontrolne będą wykonane ze słupków drewnianych dębowych 14
12x12cm (kantówka) obrobionych w sposób uniemożliwiający spowodowanie przypadkowe uszkodzenie ciała (skaleczenia, zadrapania, wbicie drzazgi itp.). wysokość słupka około 1,6 m ponad teren i wkopany w grunt na głębokość około 0,80 m. 20cm od góry, wcięcie o przekroju trapezu o wysokości 4cm, długości podstaw 10 i 20cm, tak aby umożliwiało zamontowanie elementów kontrolnych i informacyjnych. Część wkopana w grunt na głębokość około 80cm, musi być zabezpieczona przed wilgocią w gruncie, natomiast górna część słupka powinna być zabezpieczona przed szkodliwymi wpływami atmosferycznymi. Na słupku zostaną zamontowane 4 tabliczki o wymiarach 10x10cm, zamocowane na stałe w górnej części słupka 1 tabliczka z logami partnerów z przodu, 2 tabliczki z symbolem orienteeringu/lampionu i kodem numerycznym od 31 w górę po bokach, 1 tabliczka z kodem QR oraz adresem strony internetowej z dostępną informacją o punktach 15
16
TABLICZKI NA SŁUPKI BOKI Po bokach słupka w jego górnej części należy umieścić tabliczki o wymiarach 10x10cm, z pleksi lub innego trwałego materiału, przymocowane na stałe do słupka o wyglądzie przepisowego punktu kontrolnego z kodem numerycznym od 31 wzwyż. FRONT Z przodu słupka znajduje się tabliczka z informacją o właścicielu projektu. W tym przypadku logo Lasów Miejskich, mniejsze logo Fundacji oraz można umieścić adres strony internetowej lasów lub samego projektu. Tabliczka również o wymiarach 10x10cm Przykład z realizacji na Żoliborzu: 17
TYŁ Ostatnia 4 tabliczka zawiera informacje dotyczące włączenia projektu do światowego systemu MOBO. Jeżeli na przedniej tabliczce będzie adres internetowy Lasów Miejskich, tutaj można podać stronę www projektu. Wielkość tabliczki 10x10cm. Znajduje się tutaj ponownie kod punktu oraz opis obiektu na jakim się znajduje punkt. Ta tabliczka zostanie wykonana przez Fundację Rozwoju Polskiej Orientacji Sportowej po aktualizacji mapy, uzgodnieniu punktów i zgłoszeniu ich do systemu światowego. 18
5.3. Statyczne stacje ćwiczebne siłownia leśna CPV 45261100-5, 45422000-1 Stacje statyczne do ćwiczeń zostały zakwalifikowane jako konstrukcje drewniane małej architektury. Poniżej w krótkim opisie wyszczególniono charakterystyczne cechy stacji ćwiczebnych pod kątem technologii wykonania tych stacji i użytych materiałów dla ich wykonania. Podane poniżej stacje statyczne są proponowane do zastosowania w ścieżkach zdrowia. Usytuowanie, rodzaj i ilość mogą ulec zmianie nie są to sztywne zalecenia. Jednak wszystkie ewentualne zmiany winny być uzgodnione z zamawiającym. 5.3.1. Obręcze i lina do wspinania Przyrząd służy do ćwiczeń na dwóch obręczach i do podciągania się na linie. Obręcze i lina zamocowane są na wysokości 3,0 m do poziomej poprzeczki o średnicy 20 cm i długości około 3,0 m. Pozioma poprzeczka zamocowana będzie do dwóch słupów drewnianych o średnicy 20 cm i zamocowanych (wkopanych) w gruncie na głębokość 1,0 m i w rozstawie 2,0 m. Słup tzw. A-owy (kształt słupa przypomina dużą literę z poprzeczką) jest słupem usztywniającym całą konstrukcję przyrządu. Słup usztywniający na poziomie terenu będzie miał rozstaw 1,5 m, natomiast u góry skrzyżowany tak aby utworzyć podparcie dla poziomej poprzeczki. W połowie wysokości słupa usztywniającego zamocowana będzie poprzeczka stabilizująca słup. Całość skręcona będzie śrubami M-16 i M-12 stalowymi (ocynkowanymi lub kadmowanymi dla zabezpieczenia przed korozją). Liny tworzywowe z włókien nieulegających gniciu i pleśni. 5.3.2. Poręcze Przyrząd ćwiczebny poręcze składa się z dwóch poręczy z rurek ze stali kwasoodpornej o średnicy 3,0 cm i długości 2,50 m zamocowanych na końcach do słupków drewnianych o średnicy 20 cm i zamocowanych w gruncie na głębokość około 90 cm. Poręcze powinny być zamontowane na wysokości około 1,30 ponad gruntem i usytuowane skośne względem siebie (nie równolegle) w przedziale od 0,5 1,0 m. dla zapewnienia stabilności przyrządu słupki powinny być spięte poprzecznymi drążkami na poziomie terenu i na głębokości 80 poniżej powierzchni gruntu. 5.3.3. Drążki Przyrząd ćwiczebny pn. drążki składa się z dwóch drążków wykonanych z rurek ze stali kwasoodpornej o średnicy 3,0 cm i długości 1,20 m zamocowanych na końcach do słupków drewnianych o średnicy 20 cm i pośrodku do stojaka z dwóch drągów o średnicy 15 cm ustawionych ukośnie względem siebie. Całość konstrukcji utwierdzona będzie w gruncie na głębokość około 90 cm. Drążki do ćwiczeń będą zamocowane poziomo na wysokości ok. 1,60 1,70 i 1,40 m powyżej terenu. 5.3.4. Ścianka do ćwiczeń Ścianka do ćwiczeń składa się ze ścianki pionowej i poziomej leżanki. Ścianka pionowa wykonana będzie z desek grubości 2,2 cm przymocowanych do dwóch słupków o średnicy 20 cm i wysokości 2,5 2,7 m ponad teren. Ekran (panel) z desek o wymiarach 0,90x1,10 m zamontowany będzie na wysokości 0,60 m (dół ekranu) i 1,70 m (góra ekranu). Powyżej ekranu zamontowane będą drążki z rurek o średnicy 3 cm, odpowiednie dwie rurki poniżej ekranu, trzy powyżej ekranu. Ścianka będzie usztywniona (podparte słupki ścianki) na wysokości 1,5 m dwoma okrąglakami o średnicy 20 cm i zakotwionymi w gruncie Słupki wkopane będą w grunt na głębokość 90 cm. Leżanka o długości około 1,80 m wykonana będzie z desek grubości 2,2 cm zamocowanych do okrąglaków o średnicy 20 cm ułożonych poziomo na gruncie. Orientacyjna długość okrąglaków 3,00 m. Deski ścianki i leżanki mogą być wykonane z drewna liściastego bez żywicy zaimpregnowanego ciśnieniowo. Całość skręcona będzie śrubami M-16 i M-12 kadmowanymi i końcówkami schowanymi w elementach drewnianych, które będą łączyć. 19
5.3.5. Podnoszenie ciężarów Stanowisko do podnoszenia ciężarów umożliwia podnoszenie bala drewnianego w pozycji leżącej. Ciężar do podnoszenia (kłoda drewna) jest zamontowany pomiędzy dwoma stojakami podwójne słupki z okrąglaków o średnicy 15 cm spięte poprzeczkami umożliwiającymi tylko pionowy ruch ciężaru. Prostopadle do stojaka usytułowana jest ławka (leżanka) umożliwiająca podnoszenie ciężaru w pozycji leżącej. Ławka jest wykonana z jednego lub dwóch bali okrągłych, o grubości 20 cm i ociosanych tak aby uzyskać szerokość ławki minimum 45 cm. Stojak z ciężarem będzie zakotwiony w gruncie na głębokość minimum 70 cm. Ławka będzie oparta na dwóch balach o średnicy minimum 20 cm, ciężar do podnoszenia też będzie z bala o średnicy 18-20 cm z wycięciami na obydwu końcach tak aby uniemożliwić wyjęcie go ze stojaka i swobodne podnoszenie i opuszczanie go. Całość skręcona będzie śrubami M-16 i M-12 kadmowanymi i końcówkami schowanymi w elementach drewnianych, które będą łączyć. 5.3.6. Stanowisko do brzuszków Stanowisko do brzuszków składa się z trzech pochyłych ławek (leżanek) do ćwiczeń poprawiających i formujących mięśnie brzucha. Na tym stanowisku mogą ćwiczyć trzy osoby równocześnie. Każda ławka (z trzech ławek leżanek w zestawie stacji ćwiczebnej) do ćwiczeń jest zamontowana na innym poziomie i pod innym kątem pochyłości. Ławka jest wykonana z jednego lub dwóch bali okrągłych o grubości 20 cm i ociosanych tak aby uzyskać szerokość ławki minimum 45cm. Stojak z ciężarem będzie zakotwiony w gruncie na głębokość minimum 70 cm. Ławka będzie oparta na dwóch balach o średnicy minimum 20 cm. Ławki do ćwiczeń będą zamocowane do jednego stojaka na górze, do którego będzie zamocowana poprzeczka drewniana o średnicy 15 cm która umożliwi zamocowanie stóp osób ćwiczących. Całość skręcona będzie śrubami M-16 kadmowanymi i końcówkami schowanymi w elementach drewnianych, które będą łączyć. 5.3.7. Drabinka pozioma Drabinka pozioma służy do ćwiczeń fizycznych polegających na przemieszczaniu się na odcinku około 5,0 m za pomocą rąk pokonując kolejne poprzeczki drabinki bez podpierania się o grunt stały. W tym przypadku ćwiczący ma do pokonania odległość 5,0 m przy pomocy własnych rąk na których utrzymuje ciężar własnego ciała. Poszczególne poręcze drabinki będą wykonane z rurek stalowych ocynkowanych dla uniknięcia konieczności kłopotliwej konserwacji zabezpieczającej przed szkodliwymi wpływami atmosferycznymi (malowanie, odrdzewianie itp.). Całość urządzenia składa się z dwóch stojaków wykonanych z okrąglaków o średnicy minimum 25 cm, na których będzie zamontowana drabinka (poprzecznie ułożone rurki do ćwiczeń) do ćwiczeń tj. dwóch poprzeczek (drągów) o średnicy 15 cm zamontowane zostaną poprzeczki z rurek stalowych ocynkowanych o średnicy 3,0 cm mocowanych co maksimum 0,35 m za pomocą śrub M-6 do podłużnych poprzeczek. Pozostałe elementy skręcone będą śrubami M-16 kadmowanymi i końcówkami schowanymi w elementach drewnianych, które będą łączyć. Całość będzie wkopana w grunt na minimum 0,90 m. Drabinka zostanie umieszczona na wysokości około 2,0 m od powierzchni terenu. Stojaki dla drabinki powinny zapewniać stabilność całego urządzenia, dlatego też proponuje się wykonać cztery (skośne) stojaki ustawione parami i ustawione równolegle względem siebie, zwieńczone na górze poprzeczką drewnianą i skręcone śrubami. Odległość stojaków od siebie nie powinna być większa niż 3,0 m licząc od środków górnych połączeń słupów. Dla ułatwienia wspinania się na drabinkę postuluje się zamocowanie poprzeczki na zewnętrznych nogach stojaków na wysokości 0,30 0,5 m nad gruntem. 5.3.8. Równoważnia stała Przyrząd do ćwiczeń utrzymania równowagi na wąskiej górnej płaskiej powierzchni bala drewnianego podczas przejścia na belce o szerokości 19 20 cm i długości około 5,50 m. Belka równoważni wykonana będzie z bala o średnicy 25 cm i ściętej górnej powierzchni do szerokości 19-20 cm. Bal będzie 20
zamontowany na minimum trzech podparciach tj. podwójnych słupków o średnicy 12 cm długości około 1,00 m i wkopanych na głębokość maksimum 0,80 m w ziemię. Słupki będą połączone poprzeczką stężającą z balika okrągłego o średnicy 12 cm i długości 0,55 m na której oparta będzie belka równoważni. Poprzeczka przymocowana będzie do słupków śrubami M-6 stalowymi ocynkowanymi kadmowanymi. Belka równoważni zamocowana do słupków będzie stalowymi śrubami M-12 ocynkowanymi. Śruby muszą być tak zakończone aby uniemożliwić przypadkowe zranienie lub inne uszkodzenia. Istnieje możliwość zróżnicowania wysokości nad gruntem (podzielenia na dwie-trzy części). 5.3.9. Stojaki do rowerów Dla osób przyjeżdzających na rowerach na teren wydzielony z obszaru Lasów Miejskich Warszawa (rekreacyjny dla korzystania ze ścieżki zdrowia i innych form rekreacji) przewiduje się stojaki na rowery z możliwością bezpiecznego zamocowania zabezpieczenia roweru przed ewentualną kradzieżą do stojaka za pomocą własnych urządzeń właściciela pojazdu zabezpieczających rower. Przewiduje się takie stanowisko na rowery dla maksymalnie 8 (ośmiu) rowerów. Konstrukcja stojaka na rowery jest następująca do dwóch bali ułożonych na gruncie przymocowane zostaną kabłąki stojaki z rur ze stali nierdzewnej o średnicy minimum 50 mm i grubości ścianki 4 mm. Rura kabłąk powinna być wygięta następująco: wysokość stojak do 0,60 0,80 m, natomiast szerokość rozstaw pionowych elementów kabłąka maksimum 0,80 m. Kabłąki powinny być zamontowane do poziomych kłód drewnianych w odległości 0,60 m od siebie. Całkowita długość kłód do mocowania kabłąków nie powinna być dłuższa niż 4,50 m, proponowana średnica bali 25 30 cm. Kabłąki będą przymocowane do kłód bali drewnianych za pomocą specjalnych obejm i śrub w uprzednio przygotowanych wycięciach w balach drewnianych, które będą ułożone płasko na gruncie. Bale bezpośrednio stykające się z gruntem powinny być zabezpieczone odpowiednimi preparatami spowolniającymi proces rozkładu (destrukcji) drewna. Elementy małej architektury. Tablice informacyjno-edukacyjne, ławki, kosze, drewniane, CPV 45112723-9 5.3.10. Tablice informacyjne i edukacyjne Tablice informacyjne i edukacyjne powinny być wykonane w sposób uniemożliwiający zniszczenie lub uszkodzenie. Wielkość podstawy tablic i sposób jej umieszczenia powinny umożliwić przeczytanie zamieszczonego tekstu osobom o różnym wzroście. Podstawowy wymiar plansz tekstowych to minimum 1,3 x 1,0m. Tablice powinny być zabezpieczone przed wpływami atmosferycznymi. Konstrukcja stelaża drewnianego dla tablicy informacyjnej powinna być wykonana następująco: do dwóch pionowych słupów drewnianych o średnicy minimum 20 cm wkopanych w grunt na głębokość około 0,90 m będzie przymocowana płaska powierzchnia z desek o powierzchni umożliwiającej przymocowanie standardowej planszy o minimalnych wymiarach 1,3x1,0 m. Tablice informacyjne (tekst, informacja, piktogramy, rysunki itp.) mogą być wykonane na dowolnym nośniku tj. blacha aluminiowa, pleksiglas i inne pod warunkiem zachowania odpowiedniej odporności na czynniki atmosferyczne. Przy wyborze materiału dla nośnika tekstu tablicy informacyjnej należy się kierować trwałością nośnika i odpornością na uszkodzenia przez wandali oraz łatwością czyszczenia powierzchni z graffiti. Tablice informacyjno-edukacyjne mogą mieć inną formę np. mogą być zamontowane bliżej ziemi tak aby można zapoznać się z teksem i informacjami w wygodny sposób, w przypadku montowania plansz blisko gruntu lub np. na ogrodzeniu - minimalny rozmiar plansz 1,0 x 0,7m. Uwaga tekst na nośniku jego wykonanie i opracowanie należy do wykonawcy robót, natomiast treść musi być uzgodniona z zamawiającym. 21
5.3.11. Ławki leśne, Ławka bez oparcia, CPV 45112723-9 Siedzisko ławki wykonane będzie z bala o średnicy około 0,5 m przeciętego na wzdłuż na pół. Długość siedziska 2,50 m, ścianki pionowe siedziska (bala) powinny być ścięte (wyrównane) do szerokości 40 cm. Podstawa siedziska wykonana będzie z dwóch bali o średnicy 25 cm i długości 40 cm ustawionych poziomo na gruncie i przymocowanych do pionowych słupków z balików o średnicy 15 cm i długości 1,00 m zakopanych w gruncie na głębokość minimum 0,70 m. całość siedzisko, podstawa i słupki kotwiące będzie połączona za pomocą trzpieni stalowych ocynkowanych M-20, zamaskowanych wklejką drewnianą. Nie należy mocować ławek z wykorzystaniem fundamentów betonowych. 5.3.12. Stół CPV 45112723-9 Stół - wysokość do 0,8m, blat o wymiarach: 2,00 x 0,45 x 0,2 m wykonany z drewna osikowego lub topolowego. Blat stołu nie musi mieć kształtu idealnego prostokąta krawędzie blatu mogą pozostać w naturalnym kształcie po przecięciu pnia drzewa. Nogi stołu dębowe o średnicy 0,25 cm wkopane na głębokość 0,7 m, oszlifowane, zaimpregnowane przeciwwilgociowo na głębokość wkopania plus kilka cm powyżej powierzchni gruntu. 5.3.13. Kosz na śmieci, śmietniczka CPV 45112723-9 Kosze w konstrukcji drewnianej z pojemnikiem wewnątrz drewnianej obudowy, pojemnik z blachy stalowej ocynkowanej zabezpieczony przed kradzieżą. Gdyby konstrukcja kosza na śmieci nie umożliwiała zabezpieczenie wkładu przed kradzieżą należy zaprojektować kosz bez wewnętrznego wkładu metalowego. Kosze na odpadki powinny być zamocowane do podłoża (gruntu) w sposób trwały. Nie należy mocować koszy do gruntu za pomocą fundamentów betonowych. Kosz na śmieci o którego zbiornik o przekroju kwadratowym zamocowany jest do dwóch słupków drewnianych wkopanych w grunt na głębokość około 1,0 m. słupki wykonane są z bala o średnicy 15 cm i długości około 1,80 m (2 szt.). Zbiornik śmietniczki wykonany jest z desek sosnowych impregnowanych o grubości tzw. calówek ~2,5 cm (1-1 cal = 2,54 cm) i długości ok 75 cm zakończonych w formie półkola na górnej krawędzi. Deski są mocowane do stelaża stalowego wykonanego z płaskownika stalowego za pomocą śrub M-6. Stojaki do koszy na śmieci wykonane z balików drewnianych o średnicy 12 15 cm wkopanych w grunt na głębokość 0,70 m. 5.3.14. Elementy - urządzenia naturalnych placów rekreacyjnych CPV 45112723-9. kłoda drewno liściaste, bez zgnilizny, okorowana i oszlifowana zwłaszcza na płaszczyznach przecięcia, wskazane są naturalne krzywizny, fragmenty nasady konarów, napływów korzeniowych, średnica w połowie długości minimum 40 45cm, długość - powyżej 4 mb, kłoda musi zostać ułożona na legarach (podporach) dębowych o średnicy ok. 15 cm jako zabezpieczenie przed przetaczaniem i izolacją od powierzchni gruntu. Drewno bez oznak zgnilizny, murszu itd. pniak dąb lub robinia, średnica powyżej 45 cm, wysokość nad gruntem od 0,3 do 0,7 m, zagłębiony w gruncie na głębokość ~1,0 m, okorowany i oszlifowany zwłaszcza na krawędziach, wskazane są naturalne nieregularności i krzywizny, pożądane jest sfazowanie krawędzi górnych. Drewno bez oznak zgnilizny, murszu itd. kamień - naturalny głaz, o powierzchni bez ostrych krawędzi, ze skały która nie ulega szybkiemu wietrzeniu, nie kruszy się, o możliwie obłym kształcie - średnica głazu powyżej 0,7 m. 5.3.15. Sylwetki zwierząt CPV 45112723-9 Sylwetki zwierząt to element zagospodarowania Skwerów leśnych mający na celu przybliżenie mieszkańcom Warszawy wiedzy o mieszkańcach lasów o których być może 22
mamy małą wiedzę o ich zachowaniach. Sylwetki zwierząt będą przedstawione w formie płaskich profili o naturalnych kształtach i wymiarach danych gatunków zwierząt występujących w lasach: łoś, sarna, dzik, lis, zając. Sylwetki zwierząt wykonane będą ze sklejki wodoodpornej lub drewna materiał musi być zabezpieczony przez wpływem warunków atmosferycznych, zamontowany na drewnianych słupach dębowych wkopanych w grunt na 1,0 m i zabezpieczony przed wilgocią w gruncie. Krawędzie górne sylwetek zwierząt muszą być zabezpieczone przed wnikaniem wody, wilgoci do wnętrza sylwetki zwierzaka (zabezpieczone przed rozwarstwieniem lub zniszczeniem przez wodę). Istnieje możliwość zastosowania innego materiału po wcześniejszym uzgodnieniu z zamawiającym. 5.3.16. Biblioteka leśna CPV 45112723-9 Opisywany element infrastruktury ma na celu umożliwienie korzystania publikacji, książek, czasopism, gazet itp. przyniesionych i włożonych przez użytkowników w skrytki, półki w pniu drzewa wydrążone w kłodzie ustawionej pionowo lub poziomo. Materiałem do wykonania takiego pnia jest drewno liściaste o średnicy minimum 45cm i długości min. 2,5 m, ustawiona pionowo lub poziomo (na legarach lub slupach dębowych wkopanych w grunt, zabezpieczona przed przemieszczaniem i niekorzystnym wpływem wilgoci w gruncie i przed zaciekaniem od góry), wygładzona powierzchnia, wskazane naturalne krzywizny pnia. Zaleca się pionowe ustawienie z uwagi na uniemożliwienie zamakania papierowych publikacji przechowywanych w pniu. W skład pojedynczej biblioteki wchodzą dwie kłody. 5.3.17. Ogrodzenie zabezpieczające teren W celu wydzielenia enklaw w lesie na siłownie leśne lub place rekreacyjne projektuje się wygrodzenia z poziomych drągów (żerdzi) drewnianych. Długość modułu powinna wynosić 4,0 23
m, dwa poziome drągi o średnicy 12-15 cm zamocowane będą do dwóch podwójnych drewnianych stojaków wykonanych z dębu o średnicy 15 cm, o rozstawie co 3,25m. Stojaki musza zostać przykryte drewnianą nakrywą. Takie zestawy można łączyć ze sobą na dowolnych odcinkach. 5.3.18. Słupki do Projektu Zielony punkt kontrolny Słupki do projektu ZPK powinny być wykonane w sposób określony w pkt 5.2.8, jedynie elementy kontrolne należy wykonać w uzgodnieniu z pomysłodawcą projektu ZPK. 5.4. Materiały dla wykonania urządzeń do ćwiczeń i elementów małej architektury Podstawowym materiałem do wyrobu urządzeń jest drewno dębowe dąb szypułkowy (Quercus robur L.) i dąb bezszypułkowy (Quercus petraea) lub z drewna robinii (Robinia pseudoacacia). Niedopuszczalne jest stosowanie innych gatunków drewna np. z dębu czerwonego lub innych gatunków dębu lub drzew liściastych. Na siedziska ławek i blaty stołów można stosować drewno osikowe (Populus tremula L.) i topolowe (Populus L.). Również drewno sosnowe może być stosowane na zadaszenia i ekrany (tła) tablic informacyjnych. Drewno sosnowe bezwzględnie musi być zabezpieczone ciśnieniowo preparatami zabezpieczającymi drewno przed gniciem, zbutwieniem, pleśnią i innymi czynnikami mającymi negatywny wpływ na trwałość drewna. Wszystkie elementy drewna wkopane w grunt powinny być wykonane z drewna dębowego lub robiniowego i zabezpieczone przed wilgocią naturalną z gruntu. Stojaki wkopane w grunt powinny być zabezpieczone poprzeczką utrudniającą wyrwanie z gruntu i zapewniającą stabilność urządzenia. Drewno zastosowane w urządzeniu musi być tak przygotowane aby uniemożliwić przypadkowe zranienie, zadrapanie lub inne uszkodzenie ciała. Nie dopuszcza się korowania mechanicznego drewna poprzez obróbkę obwodową. Nie dopuszcza się występowania śladów i uszkodzeń w drewnie wynikających z pracy głowic procesorowych. W przypadku malowania, impregnacji nie może spowodować odbarwienia ubrań lub innych zabarwień osób korzystających z tych urządzeń. Elementy drewniane wkopane w grunt powinny być zabezpieczone odpowiednimi preparatami chemicznymi przed destrukcyjnym wpływem naturalnej wilgoci w gruncie na drewno. Elementy metalowe dla połączenia pojedynczych elementów drewnianych w poszczególne stanowisko powinny być stalowe i zabezpieczone przed korozją np. poprzez kadmowanie. Wszystkie końce elementów stalowych złącznych powinny być zakończone w ten sposób aby uniemożliwić zadrapania czy też skaleczenia użytkowników. Nakrętki, łby śrub nie mogą wystawać ponad powierzchnię elementu drewnianego, który jest mocowany za pomocą tych śrub. Elementy poręczy do ćwiczeń powinny być wykonane z rurek ze stali nierdzewnej i tak zamontowane aby utrudnić ich demontaż i kradzież. Impregnacja drewna dotyczy głównie drewna sosnowego i powinna być wykonana ciśnieniowo. Materiały takie jak śruby, elementy stalowe, impregnaty i inne przed wbudowaniem powinny posiadać odpowiedni atest pozwalający na ich powszechne stosowanie. 24
Zalecenia konstrukcyjne. Wszystkie statyczne stacje ćwiczebne muszą tak być skonstruowane (zaprojektowane i wykonane) aby maksymalnie zapewnić bezpieczeństwo osób ćwiczących i innych osób znajdujących się w pobliżu ćwiczących. Do połączenia elementów drewnianych konstrukcyjnych należy używać śrub stalowych zabezpieczonych przed korozją i posiadających wymaganą wytrzymałością potwierdzoną cechą na łbie śruby. Cała stacja do ćwiczeń musi być dobrze zakotwiona w gruncie w sposób uniemożliwiający jej chybotanie, wyrwanie z gruntu lub w inny sposób utratę stateczności. Elementy drewniane zastosowane nie mogą mieć wyraźnych i głębokich pęknięć, uszkodzeń i innych wad zmniejszających wytrzymałość. 6. Uwagi końcowe Wszystkie wyszczególnione roboty przy budowie i montażu elementów małej architektury do której też się zaliczają stacje ćwiczebne, spełniają wymagania art. 28 Prawa budowlanego i nie wymagają pozwolenia na budowę. Wymagana jest dokumentacja projektowa wykonana zgodnie z art. 5.1. Prawa budowlanego[1], która stanowić będzie załącznik do zgłoszenia robót na podstawie Art. 29.1. Prawa budowlanego. Projekty techniczne w zakresie poszczególnych statycznych stacji ćwiczebnych (urządzeń rekreacyjnych)i innych elementów małej architektury, projektów zagospodarowania terenu usytuowania statycznych stacji ćwiczebnych i elementów małej architektury powinna sporządzić osoba posiadająca odpowiednie doświadczenie zawodowe potwierdzone uprawnieniami budowlanymi. Wyposażenie siłowni zewnętrznych (leśnych) plenerowych zalicza się do małej architektury są to obiekty budowlane do wybudowania wymagany jest projekt techniczny. Projekt i instrukcję producenta należy uznać za dokumentację obiektu budowlanego. Oprócz dokumentacji technicznej stacji ćwiczebnych (projektów budowlanych) należy opracować projekt zagospodarowania terenu z usytuowaniem poszczególnych stacji ćwiczebnych oraz urządzeń małej architektury, remontu nawierzchni osobno dla każdej lokalizacji. Nie dotyczy Zielonego Punku Kontrolnego. Projekt zagospodarowania terenu powinien być opracowany zgodnie z [10] Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r poz. 462 z późn. zm., [8] Obwieszczenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 2013 r w sprawie jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. (Dz. U. z 2013 r, poz. 1129 n24.09.2013 r.), oraz [17] normą PN-B-01027:2012 Rysunek budowlany. Oznaczenia graficzne stosowane w projektach zagospodarowania działki lub terenu. oraz [9] Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego tylko w części oznaczeń graficznych ujętych w załączniku do tego rozporządzenia. Wszystkie projektowane obiekty powinny być zaprojektowane w oparciu o [18] PN-EN 16630:2015-06 Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań i PN-EN 1990 Eurokod Podstawy projektowania konstrukcji. Na podstawie normy [13] PN-EN 1990 należy przyjąć okres użytkowania kategoria 3 od 15 do 30 lat, dopuszcza się krótszy okres 25
użytkowania elementów o mniejszej trwałości jak drewno sosnowe zastosowane w elementach drugorzędnych; klasę konsekwencji zniszczenia na CC1 CC2, poziom inspekcji w trakcie wykonywania budowli IL2. W projektowaniu należy stosować przepisy zawarte w [18] PN-EN 16630:2015-06 i normach materiałowych odpowiadających dla danej konstrukcji. Przed zamontowaniem wszystkie urządzenia powinny zostać poddane certyfikacji pod kątem bezpiecznego użytkowania zgodnie [18] PN-EN 16630:2015-06 Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. Pomocną przy konstruowaniu i certyfikowaniu urządzeń może być norma PN-EN 1176-1 11:2009 Wyposażenie placów rekreacyjnych i nawierzchnie, na podstawie której do 2015 roku były certyfikowane niektóre urządzenia siłowni plenerowych. Wszystkie proponowane rozwiązania techniczno-materiałowe inne niż podane w niniejszym programie funkcjonalno-użytkowym powinny być uzgodnione z zamawiających przed wykonaniem projektu technicznego. Bezpieczeństwo i użytkowanie. Wszystkie urządzenia, które są przewidziane do zamontowania będą przeznaczone dla osób powyżej 14 lat i wzrostu powyżej 1,40 m. Takie informacje muszą być umieszczone na tablicach informacyjnych. Ponadto na tablicach informacyjnych muszą być zamieszczone telefony do pogotowia ratunkowego, straży pożarnej, policji oraz komu należy zgłaszać wszelkie zauważone uszkodzenia. Wokół stacji ćwiczebnych podłoże powinno być oczyszczone z wystających korzeni, kamieni i innych twardych przedmiotów. Powierzchnia powinna być naturalna np. trawa. Wszystkie urządzenia powinny być poddawane okresowym przeglądom zgadnie z aktualnymi przepisami. Zaleca się prowadzenie książki przeglądów dla poszczególnych urządzeń. Prawo a certyfikacja. Siłownie zewnętrzne definicja jest zawarta w normie [18] PN-EN 16630:2015-06 Wyposażenie siłowni plenerowych zainstalowanych na stałe wymagania bezpieczeństwa i metody badań. Siłownia zewnętrzna jest to wydzielone miejsce gdzie są zamontowane na stałe urządzenia rekreacyjne służące do wykonywania ćwiczeń fizycznych przez użytkowników bez nadzoru i pomocy z zewnątrz. Siłownie zewnętrzne są przeznaczone dla osób dorosłych i młodzieży powyżej 14 roku życia lub o wzroście powyżej 1,40 m. Certyfikacja poszczególnych urządzeń jest działaniem dobrowolnym producenta tych urządzeń, jednak zamawiający ma prawo żądać od producenta, dostawcy urządzeń certyfikatu na dane urządzenie (urządzenia) przez zewnętrzną instytucję (strona trzecia, instytucja posiadająca ważną akredytację dla wymaganego zakresu badań) na podstawie egzemplarza urządzenia przewidzianego do certyfikacji wraz dokumentacją techniczną i instrukcją obsługi. W wyjątkowych przypadkach dopuszcza się do badań tylko na podstawie bardzo szczegółowej dokumentacji projektowej. 26
Innym dokumentem potwierdzającym prawidłowość wykonania danego urządzenia (wyrobu) jest Deklaracja Zgodności, którą wystawia producent. Wystawiona przez producenta Deklaracja Zgodności dotyczy tylko jednego pojedynczego wyrobu, dostarczonego zamawiającemu i potwierdzone odpowiednimi dokumentami np. fakturą sprzedaży, numerem seryjnym, tabliczką znamionową itp. Deklaracja zgodności musi być poparta badaniami w wymaganym zakresie i wystawiona zgodnie z [23] Normą ISO/IEC 17050-1 Certyfikacja dobrowolna na znak PN oznacza, że Producent dobrowolnie poddaje się ocenie strony trzeciej (PKN) oraz nadzorowi obejmującemu wyrób i proces jego wytwarzania w odniesieniu do wybranej przez producenta normy wyrobu. Ustalane są jednoznaczne kryteria oceny wyrobu w odniesieniu do konkretnej normy wyroby różnych producentów oceniane są obiektywnie na podstawie stałych kryteriów w odniesieniu do ogłoszonych norm. Ustawa z dnia 12 września 2002 r o normalizacji Dz. U. 2002 nr 169 poz. 1386 Art. 7. 6. Producent lub osoba wprowadzająca wyroby do obrotu może zadeklarować ich zgodność z Polskimi Normami deklaracją zgodności wydaną na własną odpowiedzialność, przy czym wymagania stawiane takiej deklaracji określają Polskie Normy. 7. Deklaracja zgodności nie upoważnia do oznaczenia wyrobu znakiem zgodności o którym mowa w ust. 1 Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r Prawo zamówień publicznych. Art. 30 (Opis przedmiotu zamówień) 1. Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia za pomocą cech technicznych i jakościowych, z zachowaniem Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy. Uwaga: Stosowanie przez producenta certyfikowanego wyrobu na podstawie SZJ (PN-EN ISO 9001:2009) nic nie mówi o jakości oferowanego wyrobu (usługi). Pełna informacja o certyfikowanym wyrobie jest gdy powołano się na normę dotyczącą tego wyrobu a nie na normę dotyczącą sposobu certyfikacji. 27
Część graficzna programu funkcjonalno-użytkowego 8 załączników. 1 Wawer Bartoszycka, działki nr ew. 3, 4, 5, 6, 7, 15, 16, 17, 18, obręb 31288, powierzchnia 2,26 ha 2 Bielany Lindego, działka nr ew. 8, obręb 7-05-01, powierzchnia 19,90 ha 3 Białołęka Olesin, działka nr ew. 31, obręb 41604, powierzchnia 3,99 ha 4 Wawer Zorzy, działki nr ew. 18/5, 18/6, 21, obręb 31121, powierzchnia 1,07+0,92 ha 5 Wawer Lucerny, Trakt Lubelski, działka nr. 2/5, obręb 31319, powierzchnia 11,06ha 6 Bemowo Ebro, Kaliskiego, działka nr ew. 75, obręb 6-08-03, powierzchnia 1,44 ha 7 Wawer LMM Łysakowska, działki nr ew. 1, 3, 4, 6, 8, obręb 30727, powierzchnia 12,66 ha. 8 Bielany, Wola - Las Młociny, Lasek na Kole Zielony Punkt Kontrolny
Załącznik nr 8 Zielony Punkt Kontrolny 1
2