DOKUMENTACJA PROJEKTOWA dla robót, dla których nie jest wymagane uzyskanie pozwolenia na budowę PRZEBUDOWA ARMATURY FILTRÓW PIASKOWYCH W ZAKŁADZIE MOKRY DWÓR Opracował: Sławomir Borowik... Sprawdził zespół: Mirosław Hermanowicz... Halina Urbańska-Kozłowska... Leszek Szymczak... Andrzej Zawadzki... Andrzej Halawa... Jerzy Zarówny... Wrocław, marzec 2010 r.
Spis treści: 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA... 3 2. ZAKRES PLANOWANYCH ROBÓT (WYMIANY ARMATURY)... 3 3. OPIS OBIEKTU... 3 4. SZCZEGÓŁOWY ZAKRES ROBÓT.... 4 5. ZAŁĄCZNIKI... 8 UWAGA: OZNACZENIA PRZEPUSTNIC 13A, 2B, 17C, 10D, 11D, 13D, 15E, 16E DOTYCZĄ PRZEPUSTNIC PRZYPISANYCH DO KAśDEGO Z FILTRÓW OD NR 1 DO NR 12 PRZYKŁAD: 13A1 13A12, 2B1 2B12, 17C1 17C12, 10D1 10D12, 11D1 11D12, 13D1 13D12, 15E1 15E12, 16E1 16E1, Z POWODU NIEWYSTĘPOWANIA PRZY KAśDYM FILTRZE PRZEPUSTNIC: PRZEPUSTNICE 12D MAJĄ NUMERACJĘ: 12D1/2, 12D2/3, 12D4/5, 12D5/6, 12D7/8, 12D8/9, 12D10/11, 12D11/12 PRZEPUSTNICE 9D MAJĄ NUMERACJĘ: 9D1, 9D3, 9D4, 9D6, 9D7, 9D9, 9D10, 9D12 Z POWODU NIEWYSTĘPOWANIA PRZEPUSTNIC 1 12A, 3E 7E I 10 14E PRZY FILTRACH PRZEPUSTNICE MAJĄ NIEZALEśNĄ NUMERACJĘ. Strona 2/8
1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest opis robót i warunków ich wykonania dla wymiany armatury obsługującej proces filtracji na złoŝu piaskowym, a więc armatury w ciągu wody czystej i popłuczyn oraz rurociągów wody i powietrza do płukania filtrów wraz z napędami elektrycznymi i pneumatycznymi. 2. Zakres planowanych robót (wymiany armatury) W ramach przebudowy armatury filtrów piaskowych konieczne będzie wykonanie nw. robót: 1) demontaŝ i montaŝ węzłów wraz z przepustnicą z napędem elektrycznym DN 1000 12 szt. 2) demontaŝ i montaŝ węzłów wraz z przepustnicą z napędem pneumatycznym DN 600 24 szt. 3) demontaŝ i montaŝ węzłów wraz z przepustnicą z napędem pneumatycznym DN 400 16 szt. 4) demontaŝ i montaŝ węzłów wraz z przepustnicą z napędem pneumatycznym DN 300 10 szt. 5) demontaŝ i montaŝ węzłów wraz z przepustnicą z napędem pneumatycznym DN 250 24 szt. 6) montaŝ 12 węzłów, w skład którego wchodzi m.in.: a) montaŝ przepustnicy z napędem pneumatycznym DN 200, b) montaŝ przepustnicy z napędem ręcznym DN 200, 7) montaŝ 12 węzłów, w skład których wchodzi m.in.: a) demontaŝ przepustnicy z napędem pneumatycznym DN500, b) demontaŝ i montaŝ przepustnic z napędem pneumatycznym DN 500, c) demontaŝ przepustnic DN500 i montaŝ przepustnic z napędem pneumatycznym DN250, 3. Opis obiektu Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. we Wrocławiu, ul Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław - Zakład Produkcji Wody Mokry Dwór, ul. Starodoworska, 50-458 Wrocław. Filtry pośpieszne budynek wolnostojący trzykondygnacyjny. Zachodnie skrzydło budynku filtry pośpieszne piaskowe, wschodnie skrzydło budynku filtry węglowe, w części środkowej strona północna rozdzielnica elektryczna R6, spręŝarkownia i dyspozytornia lokalna), w części południowej hala pomp i dmuchaw. Poziom 118,60 piwnica, rurociągi z armaturą odprowadzające filtrat, rurociągi ssące wody płuczącej, rurociągi odprowadzające popłuczyny, zbiorniki wody przefiltrowanej, zbiorniki magazynowe wody do płukania, spręŝarkownia, hala pomp i dmuchaw poziom 119,20. Poziom 122,00 galeria rurociągów wraz z armaturą (rurociągi doprowadzające wodę surową, rurociągi wody płuczącej, rurociągi powietrza do płukania, rurociąg wody popłucznej, rurociągi, odprowadzające filtrat do zbiorników wody podfiltrowej). Poziom 127,00 baseny filtrów, dyspozytornia lokalna, wentylatorownia. Strona 3/8
4. Szczegółowy zakres robót. Węzeł nr 1 12 szt. - przepustnicy DN500 16C z napędem pneumatycznym 1 szt., - przepustnicy DN500 17C z napędem pneumatycznym 1 szt., - wstawki montaŝowej DN500 przy przepustnicy 17C 1 szt., - przepustnicy DN500 2B z napędem pneumatycznym 1 szt., - przepustnicy DN500 1B z napędem pneumatycznym (przepustnicę naleŝy tymczasowo zdemontować) 1 szt., - trójnika kołnierzowo stalowego DN500/500 1 szt., - zwęŝki Venturiego 1 szt., - kształtek stalowych dwukołnierzowych DN500 (przy zwęŝce Venturiego) 2 szt., - przepustnicy DN500 1B z napędem pneumatycznym 1 szt., - "kraników" (zaworów czerpalnych DN15) do pobierania próbek wody wraz z ich oczyszczeniem i przygotowaniem do ponownego montaŝu 1 szt.,, - przepustnicy DN500 17C z napędem pneumatycznym 1 szt., - wstawki montaŝowej DN500 przy przepustnicy 17C 1 szt., - trójnika kołnierzowego stalowego DN500/500 1 szt., - zwęŝki stalowej kołnierzowej DN500/250 2 szt., - przepustnicy DN250 2B z napędem pneumatycznym 1 kpl.., - kształtek stalowych dwukołnierzowych DN250 o długości około 1,40 [m] - wstawki montaŝowej DN250 1 szt, - przepustnicy DN500 1B z napędem pneumatycznym (montaŝ zdemontowanej przepustnicy) 1 szt., - "kraników" (zaworów czerpalnych DN15) do pobierania próbek wody, ze wspawaniem króćców stalowych do ich montaŝu 1 szt.,, - podpory typu stopa pod rurociąg DN500, stalowa, spawana do rurociągu 1 szt., - podpora typu siodło pod rurociąg DN250, stalowa 1 szt., - czyszczenie i malowanie kształtek, kołnierzy i rur farbą i miejsc o uszkodzonej w trakcie wykonywania robót powłoce malarskiej) Węzeł nr 2 8 szt.: - przepustnicy DN1000 z napędem elektrycznym (1A, 2A, 5A, 6A, 7A, 8A, 11A, 12A) 1 szt. - kołnierza DN1000 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 2 szt. - przepustnicy DN1000 z napędem elektrycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN1000 1 szt. - króćca kołnierzowego DN1000 (kołnierza DN1000 wraz z odcinkiem rury) 2 szt. Strona 4/8
Węzeł nr 3 4 szt.: - przepustnicy DN1000 z napędem elektrycznym (3A, 4A, 9A, 10A) 1 szt. - wstawki montaŝowej DN1000 1 szt. - kołnierza DN1000 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 2 szt. - przepustnicy DN1000 z napędem elektrycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN1000 1 szt. - króćca kołnierzowego DN1000 (kołnierza DN1000 wraz z odcinkiem rury) 2 szt. UWAGA: PRACE ZWIĄZANE Z WYMIANĄ PRZEPUSTNIC DN1000 W CZĘŚCI FILTRÓW WĘGLOWYCH NALEśY PROWADZIĆ DO CAŁKOWITEGO ZAKOŃCZENIA MONTAśU. ZE WZGLĘDU NA TECHMOLOGIĘ MOśLIWE JEST WYŁĄCZENIE FILTRÓW WĘGLOWYCH NA MAX. 48 GODZIN, A FILTRÓW PIASKOWYCH NA 96 GODZIN. W TYM CZASIE NALEśY WYMIENIĆ I URUCHOMIĆ (WYKONAĆ PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE I USTAWIENIE WYŁĄCZNIKÓW KRAŃCOWYCH PRZEPUSTNIC) MINIMUM DWIE PRZEPUSTNICE DN 1000. MOśLIWOŚĆ ROZPOCZĘCIA ROBÓT W WĘŹLE NR 2 I 3 (DLA KAśDEJ PARY WYMIENIANYCH PRZEPUSTNIC) ZOSTANIE POTWIERDZONA PRZEZ UśYTKOWNIKA, INSPEKTORA NADZORU ORAZ KIEROWNIKA BUDOWY W FORMIE PROTOKOŁU. PO WYMIANIE WW. PRZEPUSTNIC ZOSTANIE WŁĄCZONY DOPŁYW WODY DO FILTRÓW NA OKRES MIN. JEDNEGO TYGODNIA. PONOWNE WYŁĄCZENIE MOśLIWE BĘDZIE PO UZYSKANIU ZGODY UśYTKOWNIKA. KOLEJNE WYŁĄCZENIA BĘDĄ PRZEPROWADZANE ANALOGICZNIE. Węzeł nr 4 12 szt.: - przepustnicy DN600 z napędem pneumatycznym 1 szt. - kołnierza DN600 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. - przepustnicy DN600 13A z napędem pneumatycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN600 1 szt. - króćca kołnierzowego DN600 (kołnierza DN600 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Węzeł nr 5 6 szt.: - przepustnicy DN300 (3E 7E, 10E) z napędem pneumatycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN300 1 szt. - kołnierza DN300 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. Strona 5/8
o o MontaŜ: - przepustnicy DN300 z napędem pneumatycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN300 1 szt. - króćca kołnierzowego DN300 (kołnierza DN300 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Roboty inne: Węzeł nr 6 4 szt.: - przepustnicy DN300 (11E 14E) z napędem pneumatycznym 1 szt. - kołnierza DN300 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. - przepustnicy DN300 z napędem pneumatycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN300 1 szt. - króćca kołnierzowego DN300 (kołnierza DN300 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Węzeł nr 7 24szt.: - przepustnicy DN250 15E, 16E z napędem pneumatycznym 1 szt. - kołnierza DN250 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. - przepustnicy DN250 15E i 16E z napędem pneumatycznym 1 szt. - wstawki montaŝowej DN250 1 szt. - króćca kołnierzowego DN250 (kołnierza DN250 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Węzeł nr 8 16 szt.: - przepustnicy DN400 9D, 12D z napędem pneumatycznym 1 szt. - kołnierza DN400 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. - przepustnicy DN400 9D, 12D z napędem pneumatycznym 1 szt. - króćca kołnierzowego DN400 (kołnierza DN400 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Strona 6/8
o Roboty inne: Węzeł nr 9 12 szt.: - przepustnicy DN600 10D z napędem pneumatycznym 1 szt. - kołnierza DN600 wraz z odcinkiem rury (ok. 0,15-0,2m) 1 szt. - przepustnicy DN600 10D z napędem pneumatycznym 1 szt. - króćca kołnierzowego DN600 (kołnierza DN600 wraz z odcinkiem rury) 1 szt. Węzeł nr 10 12 szt.: - Wycięcie otworu DN200 w istniejącym włazie DN800 1 szt - Wycięcie otworu DN200 w rurze DN600 przewód wody popłucznej 1 szt., - Spawanie króćca DN200 (kołnierza DN200 wraz z odcinkiem rury) do istniejącego włazu DN800 1 szt., - kształtki (2x króciec kołnierzowy DN200, łuk stalowy gładki 90 o ) 1 szt., - przepustnicy DN200 13D z napędem ręcznym 1 szt., - kształtki stalowej dwukołnierzowej DN200 1szt., - "kranika" (zaworu czerpalnego DN15) do pobierania próbek wody, ze wspawaniem króćców stalowych do ich montaŝu 1 szt., - przepustnicy DN200 11D z napędem pneumatycznym 1 szt., - Spawanie króćca DN200 (kołnierza DN200 wraz z odcinkiem rury) do przewodu wody popłucznej DN600 1 szt., Węzeł nr 11 2szt.: - wysp zaworowych z galerii środkowej 3 szt. - niewykorzystywanej wyspy zaworowej z części pomiędzy filtrami piaskowymi i węglowymi 1 szt. - czyszczenie wysp zaworowych wraz z zaworami 4 szt. - wysp zaworowych w galerii środkowej 3 szt. - niewykorzystywanej wyspy zaworowej z części pomiędzy filtrami piaskowymi i węglowymi w rejonie instalacji spustu pierwszego filtratu 1 szt. Strona 7/8
- przełoŝenie z kaŝdej z trzech wysp zaworowych jednego zaworu (obsługującego demontowaną przepustnicę 16C) do wyspy zaworowej przeniesionej w rejon instalacji spustu pierwszego filtratu. Węzeł nr 12 2 szt.: - wysp zaworowych z galerii środkowej 3 szt. - czyszczenie wysp zaworowych wraz z zaworami 3 szt. - wysp zaworowych w galerii środkowej 3 szt. - przełoŝenie z kaŝdej z trzech wysp jednego zaworu (odsługującego demontowaną przepustnicę 16C) do wyspy zaworowej przeniesionej na część spustu pierwszego filtratu. ZE WZGLĘDU NA WYMIANĘ NAPĘDÓW PNEUMATYCZNYCH NA STEROWANE POWIETRZEM BEZ ZAWARTOŚCI OLEJU WYMAGA SIĘ, ABY CZYSZCZENIE WYSP ZAWOROWYCH WRAZ Z ZAWORAMI POLEGAŁO M.IN. NA: PRZEPROWADZENIU ODOLEJENIA I CZYSZCZENIA WYSP ZAWOROWYCH, WYMIANIE PNEUMATYCZNYCH PRZEWODÓW STEROWNICZYCH, CZYSZCZENIU INNYCH ELEMENTÓW INSTALACJI HYDRAULICZNEJ WSPÓŁPRACUJĄCYCH Z TYMI NAPĘDAMI 5. Załączniki 1. Tabelaryczne zestawienie długości zabudowy. 2. Schemat nr 1 Układ wody przefiltrowanej (rzut) 3. Schemat nr 2 Układ dopływu wody do filtrów (rzut) 4. Schemat nr 3 Układ powietrza do płukania filtrów (rzut) 5. Schemat nr 4 Przekrój poprzeczny A A 6. Schemat nr 5 Przekrój podłuŝny B B 7. Schemat nr 6 Uzbrojenie w galerii środkowej, przekrój poprzeczny C C, przekrój podłuŝny D D 8. Schemat nr 7 Komory filtrów, rzut, przekrój podłuŝny A A, przekrój poprzeczny B B * - ODLEGŁOŚĆ MIERZONA MIĘDZY KOŁNIERZAMI Strona 8/8