NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI Wysogotowo, dnia 12.12.2014 r. Zamawiający: Wielkopolska Sieć Szerokopasmowa S. A. Ul. Wierzbowa 84 Wysogotowo Do: W ykonawców zaproszonych do złożenia oferty w postępow aniu dot.: przetargu ograniczonym pn.: Dostawa urządzeń części aktywnej Wielkopolskiej Sieci Szerokopasmowej wraz z oprogramowaniem oraz z instalacją i serwisem dostarczonych urządzeń", Nr referencyjny postępow ania: W S S-1/14 Zawiadom ienie o zm ianie treści Specyfikacji Istotnych W arunków Zam ów ienia (SIWZ) Zamawiający informuje, że na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. 2013 r. Nr 907 ze zm.) w postępowaniu przetargowym pn. Dostawa urządzeń części aktywnej Wielkopolskiej Sieci Szerokopasmowej wraz z oprogramowaniem oraz z instalacją i serwisem dostarczonych urządzeń" dokonuje modyfikacji treści SIWZ. Zmiana nr 1: Zamawiający dokonuje zmiany 2 ust. 3 Umowy: W terminie 30 dni od dnia zawarcia niniejszej umowy Wykonawca przedstawi Zamawiającemu na piśmie Projekt Techniczny Wykonawczy zgodny z pkt 11.1 OPZ określający szczegółowo sposób realizacji przedmiotu zamówienia, stanowiący rozwinięcie merytoryczne Planowanej konfiguracji dostarczonych przez Wykonawcę urządzeń, sprzętu, oprogramowania przedstawionej w ofercie Wykonawcy (załącznik nr 2 do oferty Projekt Techniczny Wykonawczy musi być zatwierdzony przez Zamawiającego. 1
NARODOWA STRATFGIA SPOiNC&CI W terminie 30 dni od dnia zawarcia niniejszej umowy Wykonawca przedstawi Zamawiającemu na piśmie Projekt Techniczny Wykonawczy zgodny z pkt 11.1 OPZ określający szczegółowo sposób realizacji przedmiotu zamówienia, stanowiący rozwinięcie merytoryczne Planowanej konfiguracji dostarczonych przez Wykonawcę urządzeń, sprzętu, oprogramowania przedstawionej w ofercie Wykonawcy (załącznik nr 2 do oferty Projekt Techniczny Wykonawczy musi być zatwierdzony przez Zamawiającego. Jeżeli w terminie 10 dni roboczych Zamawiający nie przedstawi zastrzeżeń do Projektu Technicznego Wykonawczego, uznaje się, że Zamawiający Projekt Techniczny Wykonawczy zatwierdził. Zmiana nr 2 Zamawiający dokonuje zmiany 2 ust. 7 zdanie drugie Umowy: Strony mogą uzgodnić inny niż wskazany w zdaniu pierwszym termin realizacji szkolenia, jednakże w przypadku braku uzgodnienia w tym zakresie obowiązuje termin wskazany w zdaniu pierwszym. Strony mogą uzgodnić na piśmie inny niż wskazany w zdaniu pierwszym termin realizacji szkolenia bez konieczności dokonywania zmiany Umowy w tym zakresie, jednakże w przypadku braku uzgodnienia w tym zakresie obowiązuje termin wskazany w zdaniu pierwszym. Zmiana nr 3 Zamawiający dokonuje zmiany 3 ust. 1 Umowy: Było Wykonawca ma obowiązek dostarczyć wraz z przedmiotem umowy instrukcje obsługi sporządzone w języku polskim. W przypadku niedostarczenia instrukcji obsługi w języku polskim, Zamawiający zleci na koszt Wykonawcy dokonanie tłumaczenia instrukcji obsługi sporządzonych w języku innym niż polski, z tym, że koszt przetłumaczenia jednej strony instrukcji nie może być wyższy niż 2000zł brutto. Dla zabezpieczenia zapłaty kosztów tłumaczenia instrukcji obsługi Zamawiający zatrzyma z wynagrodzenia Wykonawcy kwotę równą iloczynowi ilości nieprzetłumaczonych stron instrukcji obsługi urządzeń i stawki 2000zł za stronę. Nieprzedstawienie w terminie 90 dni od zawarcia niniejszej umowy odpowiedniej instrukcji dla dostarczonych urządzeń i sprzętu traktowane będzie jako nienależyte wykonanie niniejszej umowy przez Wykonawcę upoważniające do obciążenia Wykonawcy karą umowną określoną w 6 ust. 3 niniejszej umowy. 2
NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI l *** # \ frfcyltl * * W ***. ^ Wykonawca ma obowiązek dostarczyć wraz z przedmiotem umowy instrukcje obsługi sporządzone w języku polskim. W przypadku niedostarczenia instrukcji obsługi w języku polskim, Zamawiający zleci na koszt Wykonawcy dokonanie tłumaczenia instrukcji obsługi sporządzonych w języku innym niż polski, z tym, że koszt przetłumaczenia jednej strony instrukcji nie może być wyższy niż looozł brutto. Dla zabezpieczenia zapłaty kosztów tłumaczenia instrukcji obsługi Zamawiający zatrzyma z wynagrodzenia Wykonawcy kwotę równą iloczynowi ilości nieprzetłumaczonych stron instrukcji obsługi urządzeń i stawki looozł za stronę. Nieprzedstawienie w terminie 90 dni od zawarcia niniejszej umowy odpowiedniej instrukcji dla dostarczonych urządzeń i sprzętu traktowane będzie jako nienależyte wykonanie niniejszej umowy przez Wykonawcę upoważniające do obciążenia Wykonawcy karą umowną określoną w 6 ust. 3 niniejszej umowy. Zmiana nr 4: Zamawiający dokonuje zmiany 3 ust. 4 lit b Umowy: odstąpienie od niniejszej umowy w całości lub odpowiedniej części." odstąpienie od niniejszej umowy w całości lub odpowiedniej części, po bezskutecznym upływie dodatkowego 7 dniowego terminu wyznaczonego Wykonawcy przez Zamawiającego na usunięcie braków ilościowych, jakościowych lub wad stwierdzonych w toku czynności odbioru." Zmiana nr 5: Zamawiający dokonuje zmian 6 ust. 2 Umowy: W razie zwłoki w dostawie przedmiotu umowy lub zwłoki w usunięciu stwierdzonych w okresie gwarancji i rękojmi wad, Zamawiający ma prawo naliczania i żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 0,2% wartości wynagrodzenia Wykonawcy określonego w 4 ust. 1 niniejszej umowy za każdy dzień zwłoki, a jeżeli okres zwłoki przekroczy 14 dni, Zamawiający może odstąpić od umowy w całości lub w odpowiedniej części. W takim przypadku odstąpienie od umowy nastąpi z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 3
NARODOWA STRATEGIA SPOJNOSCi W razie zwłoki w dostawie przedmiotu umowy Zamawiający ma prawo naliczania i żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 0,2% wartości wynagrodzenia Wykonawcy określonego w 4 ust. 1 niniejszej umowy za każdy dzień zwłoki, a jeżeli okres zwłoki przekroczy 14 dni, Zamawiający może odstąpić od umowy w całości lub w odpowiedniej części. W razie zwłoki w usunięciu stwierdzonych w okresie gwarancji i rękojmi wad, Zamawiający ma prawo naliczania i żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 0,1% wartości wynagrodzenia Wykonawcy określonego w 4 ust. 1 niniejszej umowy za każdy dzień zwłoki, a jeżeli okres zwłoki przekroczy 30 dni, Zamawiający może odstąpić od umowy w całości lub w odpowiedniej części. W przypadkach wskazanych w zdaniach poprzednich niniejszego ustępu odstąpienie od umowy nastąpi na skutek przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. Zmiana nr 6: Zamawiający dokonuje zmian 6 ust. 7 Umowy: W przypadku gdy naliczone Wykonawcy kary umowne nie pokryją poniesionej przez Zamawiającego szkody, Zamawiający uprawniony będzie do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych." Łączna wartość kar umownych naliczona Wykonawcy przez Zamawiającego z wszystkich tytułów nie może przekroczyć równowartości 30% kwoty określonej w 4 ust. 1 niniejszej umowy. W przypadku, gdy naliczone Wykonawcy kary umowne nie pokryją poniesionej przez Zamawiającego szkody, Zamawiający uprawniony będzie do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. Zmiana nr 7: Zamawiający dokonuje zmiany w: 1 ust. 4, 6 ust. 2, 3, 4, 6, 9, w 8 ust. 1 i 6 Umowy poprzez zmianę wyrażenia 4 ust. 1" na wyrażenie 5 ust. 1". Zmiana nr 8: Zamawiający dokonuje zmiany zdania trzeciego i czw artego pkt 15.1 OPZ Testy weryfikacyjne: Było 4
% PROGRAMY REGIONALNE TOEflgI NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI Wszystkie testy rozpoczną się najpóźniej w ciągu czterech tygodni od dnia otwarcia ofert i będą trwały maksymalnie przez okres 2 tygodni. Testy zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego. Wszystkie testy rozpoczną się najpóźniej w ciągu 6 tygodni od dnia otwarcia ofert i będą trwały maksymalnie przez okres 2 tygodni. Wykonawcy zostaną poinformowani o konieczności przedstawienia próbki urządzeń koniecznych do przeprowadzenia testów z co najmniej 2 tygodniowym wyprzedzeniem. Testy zostaną przeprowadzone w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego lub - na wniosek Wykonawcy - w miejscu wskazanym przez Wykonawcę, z zastrzeżeniem, że koszt przeprowadzenia testów poza siedzibą Zamawiającego pokrywa Wykonawca, którego urządzenie jest testowane w innym miejscy niż wskazane przez Zamawiającego. Warunki przeprowadzenia testów niezależnie od miejsca ich przeprowadzenia muszą być zawsze identyczne i zgodne z OPZ a przy przeprowadzaniu testów obecny musi być zawsze przedstawiciel Zamawiającego. Zmiana nr 9: W związku z udzielonymi odpowiedziami na pytania W ykonawców oraz w związku z dokonaną modyfikacją SIWZ Zamawiający dokonuje zmiany terminu składania ofert, w tym celu modyfikuje pkt 14 i pkt 15 SIWZ: M ie js c e, t e r m i n i s p o s ó b z ł o ż e n ia o f e r t y. 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wysogotowie, ul. Wierzbowa 84 w nieprzekraczalnym terminie: do dnia 2 3.1 2.2 0 1 4 r. do godz. 1 2 :0 0 2. Ofertę należy złożyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie (paczce}. Kopertę (paczkę) należy opisać następująco: Przetarg ograniczony pn.: Dostawa urządzeń części aktywnej Wielkopolskiej Sieci Szerokopasmowej wraz z oprogramowaniem oraz z instalacją i serwisem dostarczonych urządzeń", Nr ref. WSS-1/14" Nie otwierać przed dniem : 23.12.2014 r., godzina 12:30 Wielkopolska Sieć Szerokopasmowa S.A. ul. Wierzbowa 84, 62-081 Wysogotowo Polska 3. Na kopercie(paczce) oprócz opisu jw. należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy.
sprogramy REGIONALNE NARODOWA STRATEGIA SPOJNOSCI M ie js c e i t e r m i n o t w a r c ia o f e r t. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w Wysogotowie, ul. Wierzbowa 84 w dniu 3 0.1 2.2 0 1 4 r. o godz. 12:3 0 M ie js c e, t e r m in i s p o s ó b z ł o ż e n ia o f e r t y. 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Wysogotowie, ul. Wierzbowa 84 w nieprzekraczalnym terminie: do dnia 3 0.1 2.2 0 1 4 r. do godz. 1 2 :0 0 2. Ofertę należy złożyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie (paczce). Kopertę (paczkę) należy opisać następująco: Przetarg ograniczony pn.: Dostawa urządzeń części aktywnej Wielkopolskiej Sieci Szerokopasmowej wraz z oprogramowaniem oraz z instalacją i serwisem dostarczonych urządzeń", Nr ref. WSS-1/14" Nie otwierać przed dniem : 30.12.2014 r., godzina 12:30 Wielkopolska Sieć Szerokopasmowa S.A. ul. Wierzbowa 84, 62-081 Wysogotowo Polska 3. Na kopercie(paczce) oprócz opisu jw. należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy. M ie js c e i t e r m i n o t w a r c ia o f e r t. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w Wysogotowie, ul. Wierzbowa 84 w dniu 3 0.1 2.2 0 1 4 r. o godz. 1 2 :3 0 Pozostałe postanowienia SIWZ pozostają bez zmian. Zatw ierdziła: Anna Streżyńska - Kierownik Zam aw iającego A