EL0411122006 INSTALACJE ENĘTZNE Z PP Informator techniczny Zapraszamy do współpracy 1
Spis treści 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. strona Informacja o systemie instalacji iadomości ogólne ymiary i ciężar rur ytrzymałość na ciśnienie i trwałość ozszerzalność termiczna rur Odporność na korozję łasności biologiczne Gładkość rur Kumulacja ładunków elektrycznych Pakowanie, transport i składowanie Charakterystyka tworzywa ymiarowanie przewodów ozszerzalność liniowa rur PP Obliczanie wielkości wydłużeń Dopuszczalne promienie gięcia Siły sprężystości Izolacje termiczne Zasady montażu instalacji odzaje stosowanych połączeń Połączenia polifuzyjne ymogi ogólne Narzędzie do połączeń zgrzewanych Przygotowanie narzędzi i materiału do zgrzewania polifuzyjnego Zgrzewanie polifuzyjne ydłużenie termiczne rur z polipropylenu Usytuowanie odcinków giętkich Obliczanie długości odcinka (ramienia) giętkiego Zasady montowania podpór Zastosowanie kompensatorów Naprężanie wstępne kompensatorów Zasady instalowania rur w pionie Zasady instalowania rur podtynkowo Zasady instalowania rur nadtynkowo Mocowanie rurociągów Montaż zaworów, armatury Przejście przez przegrody Łączenie instalacji z PP z innymi instalacjami Połączenie instalacji z PP z kotłami i podgrzewaczami wody Zabezpieczenie przed nadmiernym wzrostem, obniżeniem temperatury Malowanie Płukanie i dezynfekcja Próba szczelności Uruchomienie instalacji Tabela odporności chemicznej Literatura normy 2 4 4 5 6 8 8 8 9 9 9 9 10 23 23 24 25 26 26 26 26 27 27 27 28 31 32 33 34 38 39 39 40 41 41 43 43 43 44 44 44 44 45 47 48 62
1. Informacja o systemie instalacji System obejmuje rury ciśnieniowe i kształtki z polipropylenu PP (polipropylen randamkopolimer, inaczej typu 3) oraz osprzęt do wykonywania instalacji sanitarnych. ury i kształtki z polipropylenu PP stosuje się przy budowie sieci i instalacji przeznaczonych do przesyłania wody zimnej, ciepłej wody użytkowej (klasa 1), oraz instalacji niskotemperaturowego ogrzewania grzejnikowego (klasa 4) w budynkach i poza nimi. Elementy systemu mogą być też używane wszędzie tam, gdzie ich własności i cechy konstrukcyjne okażą się przydatne. Dotyczy to w szczególności instalacji w budownictwie ogólnym w tym także instalacje do mediów agresywnych w wielu innych dziedzinach gospodarki. ELPLAST" Sp. z o.o. poleca kompletną ofertę ww systemu, którego podstawę stanowią : rury PP oraz kształtki 2. iadomości ogólne ury i kształtki polipropylenowe systemu produkowane są z polipropylenu o starannie dobranych własnościach. Polipropylen PP jest tworzywem sztucznym otrzymanym w wyniku wieloletnich prac badawczych zapewniających ukształtowanie własności fizykomechanicznych najbardziej odpowiadających zastosowaniom do instalacji ciepłej i zimnej wody oraz instalacji ogrzewania wodnego w wyznaczonym zakresie ciśnień i temperatur. Odznacza się szczególną trwałością i wytrzymałością. Jest całkowicie obojętny fizjologicznie. Nie ulega korozji oraz elektrokorozji. ury i kształtki odpowiadają wymaganiom norm z serii PNEN ISO 15874, która zastępuje normę PNC89207. Tabela nr 1. Odpowiedniki rur PP wg norm wg PNC89207 Odpowiednik wg PNEN ISO 158742 klasa wymiarowa A (norma wycofana) Klasa 1zastosowania PN 10 = do PN 6 PN 16 ~ PN 8 PN 20 = PN 10 Norma PNEN ISO 158741 określiła warunki eksploatacji i typowy obszar zastosowania rur dla poszczególnych klas zastosowań (*klasa 3nie jest objęta zakresem normy). Tabela nr 2. Klasyfikacja warunków eksploatacji wg PNEN ISO 158741 Klasa zastosowania Typowy obszar zastosowania 1 Dostarczanie ciepłej wody (60 C) 2 Dostarczanie ciepłej wody (70 C) 3* Niskotemperaturowe ogrzewanie podłogowe 4 Ogrzewanie podłogowe i niskotemperaturowe grzejniki 5 Grzejniki wysokotemperaturowe Tabela nr 3. arunki eksploatacji rur PP dla klasy zastosowania 1 wg PNEN ISO 158741 Temperatura Czas Temp. Czas Temp. Czas Typowy obszar projektowa pracy maksymalna pracy awaryjna pracy zastosowania TD w TD Tmax w Tmax Tmal w Tmal [ C] lata [ C] lata [ C] [h] 60 49 80 1 95 100 Dostarczanie ciepłej wody (60 C) Legenda: TD temperatura projektowa Tmax maksymalna temperatura projektowa Tmal temperatura wadliwego działania instalacjitemperatura awaryjna 3
3. ymiary i ciężar rur Tabela nr 4. ymiary rur PP dla klasy wymiarowej A i różnych klas zastosowań. Klasa 1Klasa 2Klasa 4Klasa 5zastosowania zastosowania zastosowania zastosowania pd 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10 DNOD Scalc, 6,9 5,2 3,9 3,1 5,3 3,6 2,7 2,1 6,9 5,5 4,1 3,3 4,8 3,2 2,4 1,9 max S 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Legenda: 5 5 1,8 1,9 2,3 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 3,2 2,5 2,2 2,8 3,5 4,4 5,5 6,9 8,6 10,3 12,3 15,1 2,7 3,4 4,2 5,4 6,7 8,3 10,5 12,5 15,0 18,3 5 1,8 1,9 2,3 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 3,2 2,5 2 5 5 gr. ścianek en 2,2 2,7 3,3 1,8 2,8 3,4 4,1 1,9 3,5 4,2 5,1 2,3 4,4 5,4 6,5 2,9 5,5 6,7 8,1 3,7 6,9 8,3 1 4,6 8,6 10,5 12,7 5,8 10,3 12,5 15,1 6,8 12,3 15,0 18,1 8,2 15,1 18,3 22,1 10,0 3,2 3,2 3,2 3,2 2,2 2,8 3,5 4,4 5,5 6,9 8,6 10,3 12,3 15,1 2,2 2,8 3,5 4,4 5,5 6,9 8,6 10,3 12,3 15,1 2 3,3 4,1 5,1 6,5 8,1 1 12,7 15,1 18,1 22,1 pd ciśnienie projektowe Scalc, max wartość obliczeniowa rury S serie rurowe en nominalna grubość ścianki Tabela nr 5. ymiary nominalne rur PP wg normy PNEN ISO 158742 dla klasy wymiarowej A i pierwszej klasy zastosowania oraz ich ciężar Średnica Szereg PN 6 (S 5) Szereg PN 8 (S 3,2) Szereg PN 10 (S 2,5) nominalna Ciężar [kgm] Ciężar [kgm] SD 11 SD 7,4 Ciężar [kgm] SD 6 rury dn Nominalna grubość ścianki rury w [mm] en 16 1,8 0,08 2,2 0,095 2,7 10 20 1,9 07 2,8 48 3,4 72 25 2,3 64 3,5 0,230 4,2 0,266 32 2,9 0,267 4,4 0,370 5,4 0,434 40 3,7 0,412 5,5 0,575 6,7 0,671 50 4,6 0,638 6,9 0,896 8,3 1,05 63 5,8 1,01 8,6 1,42 10,5 1,65 75 6,8 1,42 10,3 2,01 12,5 2,34 90 8,2 2,03 12,3 2,87 15,0 3,36 110 10,0 3,01 15,1 4,30 18,3 5,01 4
4. ytrzymałość na ciśnienie i trwałość ytrzymałość rur PP (w zależności od grubości ścianki) dla warunków eksploatacji określonych w normie PNEN ISO 158741 (patrz tabela nr 3) jest na ciśnienie nominalne PN10, PN8 oraz PN6. Oznacza to, że trwałość rury w ciągu 50 lat nieprzerwanej eksploatacji jest zapewniona w przypadku ciągłego oddziaływania wewnętrznego wody o temperaturze 60 C i ciśnieniu 10 bar dla rur PN10, 8 bar dla rur PN 8 oraz 6 bar dla rur PN 6. Te same rury mogą być zastosowane do instalacji zimnej wody i mogą być eksploatowane w 50cio letnim obliczeniowym okresie eksploatacji w przypadku ciągłego oddziaływania wewnętrznego wody o temperaturze 20 C i ciśnieniu 20 bar dla rur PN10, 16 bar dla rur PN 8 oraz 10 bar dla rur PN 6. rzeczywistości własności zastosowanych tworzyw pozwalają na znacznie dłuższy okres eksploatacji instalacji. Można przyjmować, że krótkotrwałe obciążenia odpowiadające warunkom 1 roku i 95 C dla danego szeregu skracają gwarantowany okres eksploatacji o ok. 0,01% za każdą godzinę pracy instalacji w tych ekstremalnych obciążeniach. przypadku, gdy parametry robocze nie są utrzymane na podobnym poziomie przez cały czas, okres eksploatacji znacznie się wydłuża. Tabela nr 6. Okres eksploatacji rur w zależności od temperatury i ciśnienia dla c=1,25 Temperatura [ C] 10 20 30 40 50 60 70 80 95 Okres eksploatacji [lata] 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 1 5 (10) SD 11 (S5) SD 7,4 (S3,2) SD 6 (S2,5) PN 6 (*PN 10) PN 8 (*PN 16) PN 10 (*PN 20) Ciśnienie robocze [bar] 21,2 33,5 42,2 20,0 31,6 39,8 19,4 30,8 38,8 18,8 29,8 37,5 18,3 29,0 36,6 18,1 28,6 36,0 17,0 26,9 33,9 16,5 26,2 33,0 15,9 25,3 31,8 15,5 24,6 31,0 15,4 24,4 30,7 14,4 22,8 28,7 14,0 22,2 28,0 13,5 21,4 26,9 13,1 20,8 26,2 13,0 20,7 26,0 12,2 19,3 24,3 11,8 18,8 23,6 11,4 18,1 22,7 11,1 17,6 22,1 11,0 17,5 22,0 10,3 16,3 20,5 10,0 15,8 19,9 9,6 15,2 19,1 9,3 14,7 18,6 9,3 14,7 18,6 8,7 13,7 17,3 8,4 13,3 16,7 8,0 12,8 16,1 7,8 12,3 15,5 7,8 12,4 15,6 7,3 11,5 14,5 7,0 11,1 14,0 6,1 9,7 12,2 5,2 8,2 10,3 6,6 10,4 13,1 6,1 9,6 12,1 4,9 7,8 9,8 3,9 6,2 7,9 4,7 7,4 9,3 3,1 5,0 6,3 (2,7) (4,2) (5,3) 5 cwspółczynnik bezpieczeństwa * dla temperatury 20 C
celu określenia wytrzymałości długoczasowej (żywotności) rur dla określonego surowca i zadanych warunków eksploatacji należy posługiwać się wykresem naprężenieczastemperatura tzw. krzywymi regresji. ykresy takie informują o spadku wytrzymałości jaki następuje wraz z upływem czasu i wzrastająca temperatura. Zmiany dopuszczalnych ciśnień w czasie, dla przykładowego surowca, pokazuje poniższy wykres starzenia się rur polipropylenowych. ys. nr 1. ykres naprężenieczastemperatura tzw. krzywe regresji dla PP. 6
Naprężenie dopuszczalne (obwodowe) σ [MPa] w ściance rury przy zadanym ciśnieniu wewnętrznym dla rury PP można obliczyć wg równoważnych wzorów: σ =p SD 1 [ MPa] 2 σ =p x S σ =p [MPa] d n en [ MPa] 2en gdzie: σ naprężenie obwodowe w ściance w [MPa], p ciśnienie wewnętrzne w [MPa], SD znormalizowany stosunek wymiarów bezwymiarowa liczba związana z geometrią dn rur wyrażona zależnością SD = en dn nominalna średnica zewnętrzna rury w [mm], en nominalna grubość ścianki w [mm], S bezwymiarowa liczba ze standardowego szeregu rur, Najistotniejszym z punktu widzenia eksploatacji przewodów rurowych jest: przebieg krzywej niszczącego naprężenia obwodowego w ściance rury w czasie dla określonej temperatury stosowania (krzywa regresji), graniczna wartość czasu pracy (trwałość) w określonych warunkach (ciśnienie, temperatura). 5. ozszerzalność termiczna rur Tworzywa sztuczne, w tym polipropylen, charakteryzują się znacznie wyższymi niż metale współczynnikami rozszerzalności liniowej. Dla polipropylenu współczynnik rozszerzalności liniowej wynosi α =5 [mrnm K]. Przy projektowaniu i wykonywaniu instalacji z rur polipropylenowych należy uwzględnić tę własność rur. 6. Odporność na korozję Polipropylen jest całkowicie odporny na działanie soli, kwasów i zasad. Jest on jednak nieodporny na działanie substancji silnie utleniających, takich jak stężony (50%) kwas azotowy, kwas siarkowy (98%), chlor, brom oraz nieliczne związki organiczne. Promieniowanie ultrafioletowe oddziałuje niekorzystnie na wyroby z polipropylenu i w związku z tym rury narażone na działanie promieniowania UV powinny być osłonięte lub zabezpieczone z zewnątrz. 7. łasności biologiczne ury z polipropylenu firmy ELPLAST Sp. z o.o. są całkowicie obojętne biologicznie. ury te posiadają dopuszczenie Państwowego Zakładu Higieny do stosowania w instalacjach przesyłających wodę do picia. 7
8. Gładkość rur Przewody z polipropylenu są bardzo gładkie w porównaniu do zwykłych rur stalowych (współczynnik chropowatości wynosi ok. 0,007 mm). Pozwala to na stosowanie większych prędkości przepływu niż w rurach stalowych oraz zastosowanie rur z PP o mniejszym przekroju w porównaniu z rurami stalowymi dla zadanego natężenia przepływu. 9. Kumulacja ładunków elektrycznych Polipropylen kumuluje elektryczność statyczną na swej powierzchni i nie należy go stosować do przesyłania substancji łatwo palnych i wybuchowych 10. Pakowanie, transport i składowanie 10.1. Pakowanie 1. ury z PP firmy ELPLAST Sp. z o.o. standardowo pakowane są w rękaw (worki) foliowe. 2. Standardowe ilości rur o długości L=4m w opakowaniu podano w poniższej tabeli. Tabela nr 7. Standardowe ilości rur w opakowaniu. Średnica nominalna rur PP [mm] Ilość sztuk [szt] 16 50 20 50 25 25 32 15 40 10 50 8 63 5 75 3 90 2 110 2 Ilość metrów [mb] 200 200 100 60 40 32 20 12 8 8 10.2. Transport i składowanie 1. ury podczas transportu i składowania powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami. 2. ury PP należy przewozić i składować w pozycji poziomej, na równym, płaskim podłożu pozbawionym ostrych i wystających krawędzi, oraz aby uniknąć ich wyginania. 3. Składować w stosach, których wysokość nie powinna przekraczać 1,2 m. 4. Chronić rury PP przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych (UV). 5. Zachować szczególną ostrożność w niskich temperaturach (około 0 C i poniżej). Polipropylen staje się kruchy i należy się z nim obchodzić szczególnie ostrożnieunikać uderzeń, szczególnie w końce rur, nadmiernych obciążeń i zginań. 6. Nie rzucać rur. 11. Charakterystyka tworzywa Tabela nr 8. Przykładowe własności tworzywa PP łaściwości Jednostka artość 1. Gęstość 2. Temperatura topnienia gcm3 ºC 0,92 160 164 3. Przewodność cieplna m K 0,22 1K 11,5 104 4. Liniowy współczynnik rozszerzalności α 8
5. Moduł E Nmm2 950 6. Ciepło właściwe KJ Kg K 1,7 Nmm2 Nmm2 Nmm2 50 26 30 C C 360 C 245 C Ω 1013 7. Twardość 8. Naprężenie na granicy plastyczności 9. ytrzymałość na zerwanie Temperatura zpłonu 10. samozapłon obce ciało 11. Odporność powierzchniowa 12. ymiarowanie przewodów Dla wstępnego określenia średnicy rur możemy posłużyć się następującymi wzorami d 1 = 18,8 1 2 albo d 2 = 35,7 V V gdzie V= prędkość przepływu w [ms] d1d2=wewnętrzna średnica rury w [mm] 1= wielkość przepływu w [m3h] 2=wielkość przepływu w [ls] Prędkość przepływu musi być wstępnie dobrana zgodnie z charakterem przewodu. Możemy przyjmować następujące prędkości przepływu : podejście do przyborów piony przewody rozdzielcze 1,53,0 [ms] 1,02,5 [ms] 1,02,0 [ms] Prędkości te są nieco większe niż dopuszcza się dla rur stalowych. ynika to z mniejszej głośności przepływu wody w rurach PP niż w rurach stalowych. 9
Tabela nr 9. Straty ciśnienia oporów miejscowych Z dla współczynnika oporu ζ =1 przy temp. 10 C, p=999,7 kgm3 w zależności od prędkości przepływu V(Z=5V2Σ ζ ) V(Z=5V2 Σ ζ ) V Z V Z 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 0,2 0,5 0,8 1,3 1,8 2,5 3,2 4,1 5,0 6,1 7,2 8,5 9,8 11,3 12,8 14,5 16,2 18,1 20,0 22,1 24,2 26,6 28,8 31,3 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5,0 33,8 36,5 39,2 42,1 45,0 48,0 51,0 55,0 58,0 61,0 65,0 68,0 72,0 76,0 80,0 84,0 88,0 92,0 97,0 101,0 106,0 110,0 115,0 120,0 125,0 10
Tabela nr 10. Minimalne ciśnienie wypływu i obliczeniowe przepływy dla najczęściej stosowanej armatury. (Zalecenia) yciąg z normy DIN 1988 E Minimalne ciśnienie wypływu [bar] Przepływ obliczeniowy dla poboru Z oda zmieszana odzaj punktu poboru wody oda tylko zimna lub tylko ciepła Średnica Ø rury zimna [ls] ciepła [ls] 0,30 20 dn 20 0,50 0,25 dn 25 1,00 32 1,0 dn 10 5 16 1,0 dn 15 5 16 0,5 zawór czerpalny bez napowietrzenia dn 15 0,5 0,5 z napowietrzaniem [ls] 1,0 Głowica natrysku dn 15 0 0 0,20 16 1,2 Spłukiwanie ciśn. dn 15 0,70 32 1,2 Spłukiwanie ciśn. dn 20 1,00 32 0,4 dn 25 1,00 32 0,30 20 0,5 Spłukiwanie ciśn. Spłukiwanie ciśn pisuarów Zawór kątowy 0,30 16 1,0 Domowa zmywarka dn 15 5 20 1,0 dn 15 5 20 1,0 1,0 Domowa pralka Bateria mieszająca kabiny prysznicowej wanny dn 15 5 5 16 dn 15 5 5 16 1,0 zlewozmywaka dn 15 0,07 0,07 16 1,0 umywalki dn 15 0,07 0,07 16 1,0 bidetu dn 15 0,07 0,07 16 1,0 Baterie mieszające dn 20 0,30 0,30 20 2,0 dn 15 3 16 3 16 1,1 Płuczka klozetowa Elektryczny pojemnościowy Podgrzewacz ciepłej wody Zasilający 1 punkt poboru O poj. 515l dn 15 0 16 1,2 O poj. 30150l dn 15 0,20 16 1,5 Elektryczny przepływowy Podgrzewacz ciepłej wody Bez ograniczenia przepływu Nominalna wydajność 12 k 0,06 16 1,9 Nominalna wydajność 18 k 0,08 16 2,1 Nominalna wydajność 21 k 0,09 16 2,4 Nominalna wydajność 24 k 0 16 1,0 Gazowy przepływowy Podgrzewacz ciepłej wody 12kw 0 16 1,0 dn 15 dn 15 11
Tabela nr 11. artość współczynnika strat miejscowych Nazwa elementu ς Zdjęcie Symbol graficzny Złączka (mufka) spółczynnik oporu 0.25 1 edukcja o 1 średnicę edukcja o 2 średnice edukcja o 3 średnice 0,30 0,55 0,85 2 Kolano 90 2,0 3 Kolano 45 0,6 4 Trójnik odpływ Trójnik odpływ zredukowany 1,8 3,6 Trójnik dopływ Trójnik dopływ zredukowany 1,3 2,6 5 Trójnik dopływ obustronny Trójnik dopływ obustronny zredukowany 4,2 9,0 Trójnik odpływ obustronny trójnik odpływ obustronny zredukowany 2,2 5,0 Trójnik z przejściem 6 0,8 Złączka G (z gwintem wewnętrznym) 0,4 7 Złączka GZ (z gwintem zewnętrznym) 0,5 8 Kolano 90 G (z gwintem wewnętrznym) 1,4 9 Kolano 90 GZ (z gwintem zewnętrznym) 1,6 10 12
Kolano 90 z wieszakiem G (z gwintem wewnętrznym) 1,4 11 Trójnik G (z gwintem wewnętrznym) 1,5 12 Zawór kulowy 13 złączka z gwintem z redukcją bez elementu współpracującego 0,85 kolano przejściowe bez elementu współpracującego z gwintem zewnętrznym 2,2 kolano przejściowe z gwintem zewnętrznym zredukowane 3,5 13
Tabela nr 12. Spadki ciśnienia wody w przewodach Spadek ciśnienia wody w przewodach DN 16x2,7 20x3,4 25x4,2 32x5,4 Przepływ [ls] spadek ciśnienia w [Pam] 0,01 34,3 13,4 0,02 117,1 44,0 14,6 4,2 0,2 0,03 240,3 88,1 29,0 8,4 0,3 0,2 0,04 400,3 144,1 47,3 13,7 0,5 0,3 0,2 0,05 594,5 211,0 69,1 20,0 0,6 0,4 0,2 0,06 821,4 288,4 94,2 27,2 0,7 0,4 0,3 0,2 0,07 1079,6 375,2 122,4 35,4 0,8 0,5 0,3 0,2 0,0,8 1368,0 471,5 153,6 44,4 0,9 0,6 0,4 0,2 0,09 1685,8 576,8 187,6 54,3 1,0 0,7 0,4 0,30,2 0 2032,0 690,7 224,4 64,9 1,1 0,7 0,5 0,3 2 2807,6 943,4 305,9 88,5 1,4 0,9 0,6 0,3 4 369 1228,1 397,5 115,0 1,6 1,0 0,6 0,4 6 4675,9 1543,2 498,7 144,3 1,8 1,2 0,7 0,5 1,8 5761,8 1887,6 609,2 176,3 2,0 1,3 0,8 0,5 0,2 6945,4 2260,4 728,6 210,9 2,3 1,5 0,9 0,6 0,3 14253,6 4522,7 1451,1 42 3,4 2,2 1,4 0,8 0,4 7398,0 2365,9 685,1 2,9 1,8 1,1 0,5 10836,4 3456,7 1001,1 3,7 2,3 1,4 0,6 14802,3 4712,0 1364,9 4,4 2,8 1,7 0,7 19268,3 6123,0 1773,8 5,1 3,2 2,0 0,8 7682,5 2225,9 3,7 2,3 0,9 9384,6 2719,3 4,2 2,5 1,0 11224,5 3252,8 4,2 2,8 1,2 15300,6 4434,7 5,5 3,4 1,4 19882,0 5763,3 6,5 4,0 1,6 7232,1 4,5 1,8 8835,3 5,1 14 40x6,7 3,1 5,0 7,3 10,0 13,0 16,3 19,9 23,8 0,2 32,5 0,2 42,3 0,3 53,0 0,3 64,8 0,3 77,5 0,4 154,3 0,5 251,7 0,7 376,8 0,9 501,4 1,1 651,7 1,3 817,7 1,4 999,0 1,6 1195,0 1,8 1629,1 2,2 2117,2 2,5 2656,7 2,9 3245,6 3,2 508,4 63x10,5 prędkość w [ms] 2,3 3,1 4,0 5,1 6,2 7,4 10,2 13,2 0,2 16,6 0,2 20,3 0,2 24,3 0,2 48,6 0,3 79,5 0,5 116,4 0,6 158,9 0,7 206,9 0,8 259,9 0,9 317,9 1,0 380,6 1,2 519,7 1,4 676,4 1,6 849,8 1,8 1039,3 2,1 1,7 2,2 2,6 3,1 4,2 5,4 6,8 8,2 9,8 19,1 0,2 30,7 0,3 44,3 0,4 59,9 0,4 77,3 0,5 96,3 0,6 117,0 0,6 139,2 0,7 188,1 0,9 242,6 1,0 302,5 1,2 367,4 1,3 75x12,5 12,6 0,2 18,7 0,2 23,9 0,3 29,9 0,3 38,6 0,4 48,2 0,4 59,3 0,5 70,2 0,6 88,2 0,6 112,4 0,8 138,8 0,9
2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6 4,8 5,0 5,2 5,4 5,6 5,8 6,0 6,2 6,4 6,6 6,8 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 DN 16x2,7 20x3,4 25x4,2 32x5,4 10568,5 5,7 12427,4 6,2 14408,6 6,8 16508,9 7,4 18725,5 7,9 15 40x6,7 3882,2 3,6 4565,0 4,0 5292,7 4,3 6064,2 4,7 6878,3 5,0 7734,2 5,4 8631,0 5,8 9568,0 6,1 10544,3 6,5 11959,4 6,8 12612,5 7,2 13703,2 7,6 14830,8 7,9 15994,9 8,3 17195,0 8,6 18430,6 9,0 19701,3 9,4 508,4 1244,4 2,3 1464,6 2,5 1699,5 2,8 1948,6 3,0 2211,8 3,2 2488,6 3,5 2778,8 3,7 3082,2 3,9 3398,5 4,2 3737,6 4,4 4069,1 4,6 4423,0 4,9 4789,1 5,1 5167,1 5,3 5557,0 5,5 5958,6 5,8 6371,7 6,0 6796,3 6,2 7232,2 6,5 7679,2 6,7 8137,3 6,9 8606,4 7,2 9086,4 7,4 9577,1 7,6 10078,4 7,9 10950,4 8,1 11915,8 8,7 13305,5 9,2 16272,9 10,4 19483,8 11,6 63x10,5 437,2 1,4 511,7 1,6 590,7 1,7 674,2 1,9 761,9 2,0 853,9 2,2 949,9 2,3 1049,9 2,5 1153,7 2,6 1261,5 2,7 1372,9 2,9 1488,1 3,0 1606,9 3,2 1729,3 3,3 1855,1 3,5 1984,5 3,6 2117,2 3,8 2253,3 3,9 2392,7 4,0 2535,5 4,2 2681,4 4,3 2830,6 4,5 2982,9 4,6 3138,3 4,8 3296,9 4,9 3458,5 5,1 3875,7 5,4 4311,5 5,8 5236,9 6,5 6231,9 7,2 75x12,5 185,8 1,0 192,8 1,0 224,6 1,1 268,1 1,2 300,4 1,3 342,9 1,4 389,5 1,5 422,6 1,6 476,2 1,7 514,4 1,8 536,1 1,9 566,4 2,0 609,1 2,2 654,8 2,3 705,2 2,4 765,1 2,5 815,7 2,6 846,5 2,7 904,3 2,7 950,8 2,8 1030,0 2,9 1115,4 3,0 1210,2 3,1 1299,8 3,2 1365,7 3,3 1428,2 3,4 1525,0 3,6 1760,8 3,8 2020,0 4,0 2480,0 4,3
Tabela nr 13. Spadki ciśnienia w instalacji wodnej 20 C Spadek ciśnienia w instalacji wodnej 20ºC DN 16x2,7 Prędkość [ms] 0,05 0 5 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 20x3,4 25x4,2 32x5,4 natężenie przepływu wody w [kgh] 15,9 8,0 31,8 27,4 47,7 56,3 63,5 93,8 79,4 139,4 95,3 192,5 111,2 253,1 127,1 320,7 143,0 395,1 158,8 476,3 190,6 658,1 222,4 865,0 254,2 1096,0 285,9 1350,6 317,7 1628,0 349,5 1927,7 381,2 2249,3 413,0 2592,3 444,8 2956,4 476,5 3341,1 508,3 3746,1 54 4171,3 571,8 4616,2 603,6 5080,6 635,4 5564,4 24,6 7,0 49,3 23,0 73,9 46,0 98,5 75,3 123,2 110,3 147,8 150,6 172,4 196,1 197,1 246,4 221,7 301,4 246,3 360,9 295,6 493,0 344,9 641,7 394,1 806,4 443,4 896,4 492,7 1181,1 541,9 1390,3 591,2 1613,4 640,4 1850,2 689,7 2100,2 739,0 2363,3 788,2 2639,1 837,5 2927,5 886,8 3228,2 936,0 3541,0 985,3 3865,7 39,0 5,1 77,9 16,7 116,9 33,2 155,8 54,1 194,8 79,0 233,7 107,7 272,7 140,0 311,7 175,6 350,6 214,5 389,6 256,6 467,5 394,8 545,4 454,5 623,3 570,3 791,2 696,6 779,1 833,2 857,0 979,7 935,0 1135,8 1012,9 1301,2 1090,8 1475,8 1168,7 1659,4 1246,6 1851,7 1324,5 2052,6 1402,4 2262,0 1480,3 2479,7 1558,3 2705,5 16 63,5 3,4 127,1 11,1 190,6 22,0 254,2 35,9 317,7 52,5 381,2 71,5 444,8 93,0 508,3 116,7 571,8 142,5 635,4 170,5 762,5 232,4 889,5 302,1 1016,6 379,0 1143,7 463,1 1270,8 553,9 1397,8 651,3 1524,9 755,2 1652,0 865,2 1779,1 981,4 1906,1 1103,6 2033,2 1231,5 2160,3 1365,2 2287,4 1504,5 2414,4 1649,4 2541,5 1799,7 40x6,7 50x8,4 63x10,5 75x12,5 spadek ciśnienia w [Pam] 100,0 2,7 20 8,8 30 17,5 40 28,5 50 41,7 600,2 56,9 700,2 73,9 800,2 92,7 900,3 113,3 1000,3 135,5 1200,3 184,7 1400,4 24 1600,5 301,2 1800,5 368,0 2000,6 440,2 2200,6 517,6 2400,7 60 2600,8 687,6 2800,8 779,9 3000,9 876,9 3200,9 978,6 3401,0 1084,8 3601,0 1195,5 3801,1 1310,6 4001,2 1430,0 155,8 1,8 311,7 5,8 467,5 11,6 623,3 19,0 779,1 27,8 935,0 38,0 1090,8 49,4 1246,6 62,1 1402,4 76,0 1558,3 91,0 1869,9 124,2 2181,6 161,7 2493,2 203,1 2804,9 248,4 3116,5 297,4 3428,2 35 3739,8 406,2 4051,5 465,7 4363,1 528,6 4674,8 594,8 4986,4 664,2 5298,1 736,7 5609,7 812,3 5921,4 890,9 6233,0 972,6 249,4 1,7 498,8 5,3 467,1 10,4 997,5 16,7 1246,9 24,2 1496,3 32,7 1745,7 42,1 1995,0 52,5 2244,4 63,8 2493,8 75,9 2992,6 102,6 3491,3 132,3 399 165,0 4488,8 200,4 4987,6 238,5 5486,4 279,1 5985,1 322,2 6483,9 367,8 6982,6 415,6 7481,4 465,8 798 518,1 8478,9 572,7 8977,7 629,3 9476,4 688,1 9975,2 748,9 368,7 1,6 764,2 4,6 1112,5 8,4 1605,9 12,0 2007,7 20,2 2408,6 25,1 2792,2 34,8 3211,8 41,7 3612,8 51,1 4040,0 58,8 4818,7 78,4 5620,9 98,9 6423,2 122,4 7180,8 150,6 7980,2 176,5 8832,2 199,8 9635,2 216,5 10438,0 262,8 11241,8 302,6 12044,6 332,7 12768,9 365,9 13565,0 399,8 14364 439,5 15257,3 485,1 16060,0 525,2
DN 16x2,7 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 698,9 6588,9 726,5 7688,0 826,0 8860,4 889,5 10104,6 953,1 11419,5 1111,9 15009,0 1270,8 19018,6 1429,6 23435,7 1588,5 28249,6 20x3,4 25x4,2 32x5,4 1083,8 4550,2 1182,4 5280,5 1280,9 6055,3 1379,4 6873,3 1478,0 7734,7 1724,3 10068,4 1970,6 12651,9 2216,9 15475,9 2463,3 18532,2 1714,1 3181,1 1869,9 3687,9 2025,7 4225,2 2181,6 4792,2 2337,4 5388,3 2726,9 7001,7 3116,5 8785,0 3506,1 10731,4 3895,6 12835,3 2795,74 2116,2 3049,8 2453,6 3304,0 2811,3 3558,1 3188,7 3812,3 3585,5 4447,7 4659,8 5083,0 5847,3 5718,4 7143,5 6353,8 8544,8 17 40x6,7 4401,3 1681,6 4801,4 1949,6 5201,5 2233,8 5601,6 2533,7 6001,7 2849,0 7002,0 3702,5 8002,3 4645,9 9002,6 5675,8 10002,9 6789,1 50x8,4 6856,3 1144,6 7479,6 1328,2 8102,9 1522,9 8726,2 1728,5 9249,5 1944,9 10907,8 2531,2 12466,0 31801,1 14024,3 3889,3 15582,6 4656,8 63x10,5 10972,7 876,5 11970,2 1011,9 12967,7 1154,9 13965,3 1305,2 12926,8 1462,6 17456,6 1886,5 19950,4 2351,8 22444,2 2856,6 24938,0 3399,3 75x12,5 17664,9 609,4 19272,0 688,6 20882,6 779,9 22484,1 871,9 2409 980,3 27929,6 1199,7 31920,0 1523,5 36135,2 1823,9 40150,9 2141,8
Tabela nr 14. Spadki ciśnienia w instalacji ciepłej wody 80 C Spadek ciśnienia w instalacji ciepłej wodzie (80 º) DN 16x2,7 20x3,4 25x4,2 32x5,4 40x6,7 50x8,4 63x10,5 75x12,5 Prędkość w [ms] natężenie przepływu wody w [kgh] spadek ciśnienia w [Pam] 0,05 15,4 23,9 37.9 61.7 97.2 151,4 242.3 359.4 7,6 6,7 4,9 3,2 2,6 1,7 1,6 1,6 0 30.9 47.9 75.7 123.5 194.4 302.9 484.7 739.4 26,1 21,9 15,9 10,5 8,4 5,5 5,1 4,4 5 46.3 71.8 113,6 185.2 291,6 454.3 727.0 1075.5 53,5 43,8 31,6 21,0 16,7 11,1 9,9 8,0 0,20 61.7 95.8 151,4 247.0 388,8 605.7 969.4 1554.8 89,2 71,7 51,5 34,2 27,2 18,1 16,0 11,2 0.25 77.2 119,7 189,3 308.7 486.0 757.2 1211.7 1969.4 132,5 105,0 75,3 50.0 39,7 26,5 23,1 19,1 0.30 92.6 143.6 227.1 370.5 583.2 908.6 1544,1 2340.6 183,0 143,4 102,6 68.1 54,2 36,2 31,2 23,9 0.35 108,1 167.6 265.0 432.2 680.5 1060.0 1696,4 2712.4 240,5 186,7 133,3 88,6 70,4 47,1 40,2 32,5 0.40 123,5 191,5 302.9 494.0 777.7 121 1.4 1938.8 3151,5 304,8 234,6 167,3 111.1 88,3 59,2 5 39,1 0.45 138,9 215.4 340.7 555.7 874.9 1362.9 2181,1 3553,7 375,6 287,0 204,4 135.8 107,9 72,3 60,9 48,5 0.50 154,4 239.4 378.6 617,5 972,1 1514,3 2423.5 3970.9 452,8 343,7 244,4 162.4 129,1 86,6 72,4 55,8 0.60 185.2 287.3 454.3 741,0 1166,5 1817.2 2908.2 4720.2 625,6 469,4 333,2 221,4 175,9 118,3 97,9 73,6 0,70 216.1 335,1 530.0 864.4 1 360.9 2120,0 3392.9 5520.4 822,2 611,1 432,9 287.7 228,7 154,0 126,2 92,1 0.80 247.0 383.0 605.7 987.9 1555,3 2422.9 3877.6 6300.4 1041,8 767,9 543,2 361.0 286,9 193,4 157,4 115,2 0.90 277.9 430.9 681,4 11 11.4 1749,7 2725.8 4362.2 6989.4 1283,8 939,2 663,6 441.1 350,5 236,6 191,2 141,4 1,00 308.7 478.8 757.2 1234.9 1944.2 3028,6 4846.9 7848.5 1547,5 1124,7 793,7 527,6 419,3 283,2 227,5 168,5 1,10 339.6 526.6 832.9 1358,4 2138,6 3331,5 5331.6 8701.4 1832,4 1323,9 933,2 620,4 493,0 333,3 266,2 186,8 1,20 370.5 574.5 908.6 1481,9 2333.0 3634.3 5816.3 9465.2 2138,1 1536,4 1081,9 719.3 571,6 386,8 307,4 203,5 1,30 401.4 622.4 984.3 1605,4 2527.4 3937.2 6301,0 10195,7 2464,1 1761,8 1239,5 824,2 654,9 443,5 350,8 245,4 1,40 432.2 670.3 1060,0 1728.9 2721.8 424 6785.7 11042,5 281 1999,9 1405,8 934.8 742,9 503,4 396,4 286,9 1,50 463,1 718.1 1135,7 1852,4 2916.2 4542.9 7270.4 11830,2 3175,8 2250,4 1580,7 1051.2 835,3 566,4 444.3 301,9 1,60 494.0 766.0 121 1.4 1975.9 3110,7 4845.8 7755,1 12495.5 3560,9 2513,1 1763,9 1173,1 932,2 632,5 494,2 341,4 1.70 524.8 813,9 1287.2 2099.4 3305.1 5148,7 8239.8 13288.7 3965,0 2787,7 1955,3 1300,4 1033,4 701,5 546,3 375,8 1.80 555.7 861,8 1362,9 2222,9 3499.5 5451,5 8724.5 14114,8 4387,9 3074,0 2154,7 1433,1 1138,8 773,5 600,3 409,5 1,90 586,6 909.6 1438.6 2346.4 3693.9 5754.4 9209.2 15007,7 4829,4 3371,9 2362,0 1571,1 1248,4 848,4 656,4 455,4 2.00 617,5 957.5 1514,.3 2469.9 3888.3 6057.2 9693.9 15799.1 5289,2 3681,1 2577,1 1714,2 1362,2 926,1 714,4 50 18
2.20 2.40 2.60 2.80 3.00 3,50 4.00 4.50 5,00 DN w 16x2,7 679.2 6263,0 741,0 7307,8 802.7 8422.2 864.4 9604,9 926.2 10854.8 1080.6 14266,7 1234.9 18078,0 1389.3 22276,7 1543.7 26852.5 20x3,4 1053.3 4332,9 1149,0 5028,3 1244,8 5766,1 1340,5 6545,4 1436.3 7365,3 1675.7 9587,8 1915.0 12047,8 2154,4 14736,9 2393.8 17647,2 25x4,2 1665,7 3030,2 1817.2 3513,0 1968.6 4024,8 2120,0 4564,9 2271,5 5132,6 2650.0 6669,5 3028.6 8368,2 3407.2 10222,3 3785.8 12226,4 32x5,4 2716.8 2015,8 2963.8 2337,1 3210,8 2677,8 3457.8 3037,4 3704.8 3415,3 4322.2 4438,6 4939.7 5569,7 5557.2 6804,5 6174,6 8139,2 19 40x6,7 4277.2 1601.7 4666.0 1857,1 5054.8 2127,8 5443.7 2413.4 5832.5 2713,8 6804.6 3526.7 7776.6 4425,4 8748.7 5406.4 9720.8 6466,9 50x8,4 6663.0 1090,0 7268.7 1264,8 7874.4 1450,2 8480.1 1646,1 9085.9 1852,1 10600.2 2410,4 12114.5 3028,4 13628.8 3703,8 15143,1 4434,6 63x10,5 10633.3 836,1 11632,7 965,2 12602.1 1101,6 13571.4 1245,0 14540.8 1395,2 16964.3 1799,5 19387.8 2243,3 21811,2 2724,8 24234.7 3242,5 75x12,5 17310,2 556,1 18922.9 641,5 20490.4 730,4 22090.4 810,8 23648.4 912,9 27443.5 1110,3 31210,5 1416,0 35489.2 1691,1 39447.0 1992,5
Tabela nr 15. Spadki ciśnienia w instalacji zimnej wody 20 C Spadek ciśnienia w instalacji zimnej wody (20º ) DN 16x2,7 20x3,4 25x4,2 32x5,4 40x6,7 Spadek [Pam] yjściowa moc cieplna w [k] (różn. temp. 20K) 0.5 0.478 0.016 1.0 0.346 0,719 0,019 0,024 1.5 0,439 0,913 0,024 0,031 2.0 0.520 1.091 0,029 0.037 3,0 0 0.348 0.661 1.372 0,030 0,036 0,046 4.0 0,412 0.783 1,.625 0,036 0,043 0,055 5.0 0.469 0,892 1.853 0,041 0,049 0,063 6.0 0.313 0,522 0.993 2.063 0,042 0,046 0,055 0,070 7.0 0,342 0,572 1.088 2.259 0,046 0,050 0,060 0.076 8.0 0.369 0,618 1.177 2.444 w 0,050 0,054 0,065 0,083 9.0 0.394 0.662 1.261 2.619 0,053 0,058 0,070 0.089 10 0,418 0.704 1.342 2.787 0,057 0,061 0,07 0,094 15 0.525 0,892 1,704 3.537 0,071 0,078 0,094 20 20 0,618 1,056 2,018 4.189 0,084 0,092 11 42 30 0.777 1.338 2.562 5,318 05 17 41 0.180 40 0,914 1,583 3.034 6.298 24 38 67 0.213 50 1,036 1,804 3.460 7.181 40 57 91 0,243 60 1.148 2.007 3.852 7.994 55 75 0,213 0,271 80 1.351 2,374 4.563 9.468 83 0,207 0,252 0,320 100 1,532 2,705 5,203 10,797 0,207 0,236 0,287 0,365 120 1.698 3,009 5.792 12,019 0,230 0,263 0,320 0.407 160 1,997 3,561 6,861 14.235 0,270 0,311 0,379 0,482 200 2,264 4.057 7.824 16.232 0,306 0,354 0,432 0,549 250 2.568 4,622 8.922 18.508 0,348 0,403 0,492 0,626 300 2,852 5.152 9.952 20.644 w 0,386 0,450 0,549 0,699 400 3.348 6.084 1 1.765 24.402 0,453 0,531 0,649 0,826 500 3.797 6.93 1 13,416 27.825 w 0,514 0,605 0,740 0.942 20 0.862 0,019 1,296 0,028 1,645 0,035 1,948 0,042 2.473 0,053 2.929 0,063 3.340 0,072 3.718 0,080 4,071 0,088 4.403 0,095 4,719 01 5,021 08 6.374 37 7.549 62 9.582 0,206 1 1.349 0,244 12.941 0,278 14.406 0,310 17,063 0,367 19.456 0,418 21.659 0,466 25,653 0,551 29,251 0,629 33,355 0,717 37.204 0,800 43.978 0,945 547 1,078 50x8,4 63x10,5 75x12,5 wodaprędkość w [ms] 1.726 2.767 3.805 0,024 0,024 0,030 2.589 4,211 7.326 0,036 0,036 0,040 3.282 5,383 8.507 0,045 0,046 0,505 3.884 6.407 10.152 0,054 0,055 0,067 4.923 8.191 11,852 0,068 0,071 0,082 5.826 9.750 13.425 0,080 0,084 0,091 6.638 11.161 15,940 0,092 0,096 05 7.386 12,465 17.070 02 07 14 8.083 13,685 18.212 0.112 18 25 8.739 14.837 19,512 21 28 33 9,363 15.935 21,312 29 37 42 9,958 16.985 27.325 37 46 68 12,624 21,713 34.235 74 87 0,212 14.938 25.847 41.286 0,206 0,223 0,244 18.938 33.042 50.812 0.261 0,285 0,317 22.409 39,332 61,840 0,309 0,339 0,374 25,534 45.024 69.992 0,352 0,388 0,422 28.408 50.281 78.235 0.392 0,433 0,475 33.616 59.853 89.512 0.464 0,516 0,556 38.304 68,515 102.358 0,529 0,591 0,633 42.615 76,515 1 16.850 0.588 0,660 0,715 50.427 91,081 139.512 0.696 0,785 0,847 57.459 104,262 156.800 0,793 0,899 0,951 65,472 119,351 176.580 0,903 1,029 1,095 72.984 133,56 195.260 1.007 1,151 1.224 86,194 158,660 222.660 1,189 1,368 1,449 98,215 181.622 262.490 1,355 1,566 1,655
Tabela nr 16. Spadki ciśnienia w instalacji ciepłej wodyj 20 C Spadek ciśnienia w instalacji ciepłej wody DN Spadek [Pam] 0.5 1.0 1,5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8,0 9.0 10 15 20 30 40 50 60 80 100 120 160 200 250 300 400 500 w 0 w 0 w w w 16x2,7 20x3,4 (80º) 25x4,2 32x5,4 40x6,7 wyjściowa moc cieplna w [k] (różn. temp. 20 K) 0.305 0,041 0.332 0,045 0.358 0,048 0,383 0,052 0,406 0,055 0,511 0,069 0.601 0,081 0.755 02 0.888 20 1,007 36 1.116 51 1.313 78 1,489 0,202 1,650 0,223 1,940 0,263 2.201 0,298 2.496 0,338 2.771 0,375 3,253 0,440 3.689 0,499 0.338 0,030 0.400 0,035 0.456 0,040 0.508 0,044 0.555 0,048 0.600 0,052 0.643 0,056 0.684 0,060 0.867 0,076 1,026 0,090 1,300 13 1,539 34 1.753 53 1,950 70 2,307 0,201 2.629 0,229 2.925 0,255 3.460 0,302 3.942 0,344 4.492 0,392 5.007 0,437 5,912 0,516 6.736 0,588 0.465 0,018 0.699 0,024 0.887 0,030 1,051 0,036 1.334 0,045 1.580 0,053 1.801 0,061 2.005 0,068 2.195 0,074 2.375 0,080 2.545 0,086 2.708 0,092 3.437 16 4,071 38 5,168 75 6,120 0,207 6.979 0,236 7.769 0,263 9.201 0,311 10.492 0,355 11,680 0,395 13.833 0,468 15.774 0,534 17,986 0,609 20.062 0,679 23.714 0,802 27.040 0,915 0,336 0.336 0,019 0.427 0,024 0,506 0028 0.642 0,035 0.761 0,042 0.867 0,048 0.965 0,53 1.057 0,058 1.144 0,063 1.226 0,068 1,304 0,072 1,656 0,091 1.961 08 2.489 37 2.949 63 3.363 86 3.743 0,207 4.434 0,245 5.056 0,279 5.629 0,311 6.667 0,368 7.603 0,420 8.670 0,479 9.67 1 0,534 1 1.433 0,631 13,037 0,720 21 0.838 0,023 1.259 0,028 1.598 0,034 1,893 0,041 2.403 0,052 2.846 0,061 3,246 0,070 3,613 0,078 3.956 0,085 4.279 0,092 4,586 0,099 4.879 05 6,194 33 7,336 58 9,312 0,200 11,029 0,237 12.576 0,270 14.000 0,301 16.582 0,356 18,908 0,406 21,048 0,452 24.930 0,536 28.426 0,611 32.414 0,697 36,154 0,777 42.737 0,919 48.732 1,047 50x8,4 63x10,5 75x12,5 woda prędkość w [ms] 1.677 0,023 2,516 0,035 3,190 0,044 3,774 0,052 4.785 0,068 5,662 0,078 6.45 1 0,089 7.177 0,099 7.855 08 8.493 17 9.099 26 9.677 34 12.268 69 14,517 0,200 18,404 0.254 21.777 0,300 24.814 0,342 27.607 0,381 32.668 0,451 37.223 0,514 41,413 0,571 49,005 0,676 55.839 0,770 63.626 0,878 70.926 0,979 83.764 1,156 95.445 1,317 2.689 0,030 4.092 0,035 5.231 0,045 6,227 0,054 7.960 0,069 9.475 0,082 10,847 0,094 12.1 13 04 13.299 15 14.419 24 15,485 34 16,506 42 21,101 82 25,1 18 0,217 32.1 10 0,277 38.223 0.330 43,754 0,377 48.863 0.421 58.165 0,501 66,583 0,574 74.357 0,641 88,512 0,763 101.322 0,874 1 15.986 1 129,790 1,119 154,186 1,329 176,500 1,522 5.721 0,030 7.228 0,040 8,344 0,050 9.986 0,065 11,494 0,080 13.1 1 1 0,090 15.482 02 16,615 10 1 7.895 21 19,011 30 20.826 40 26,812 64 33.622 0,209 40,637 0,238 49.807 0,309 69.943 0,368 68.694 0,408 76.829 0.461 87.836 0,548 99.922 0,614 1 14,235 0,701 136,544 0,827 151,842 0,922 172,412 1.089 191.892 1,195 218,316 1,409 251.314 1,620
13. ozszerzalność liniowa rur PP spółczynniki rozszerzalności : dla polipropylenu 5 [mmm K] dla stali 0,012 [mmm K] dla miedzi 0,0165 [mmm K] instalacjach wykonywanych z polipropylenu mamy do czynienia ze stosunkowo dużymi wydłużeniami przewodów. Problem rozszerzalności należy rozwiązać już na etapie projektowania poprzez wyznaczanie niezbędnych kompensacji. 14. Obliczanie wielkości wydłużeń ielkość wydłużenia (lub skrócenia) odcinka rury określa się wg wzoru : l = LxΔTx α l wielkość wydłużenia (skrócenia) [mm] L długość przewodu [m] ΔT różnica pomiędzy temperaturą w czasie montażu i temperaturą pracy [K] α współczynnik rozszerzalności [mmm K] α liniowy współczynnik rozszerzalności (dla PP przyjmujemy wartość α =5 [mmm K]), Jeżeli temperatura robocza instalacji jest wyższa od temperatury otoczenia w czasie montażu wówczas mamy do czynienia z wydłużeniem przewodu, gdy temperatura robocza instalacji jest niższa od temperatury otoczenia w czasie montażu, to mamy do czynienia ze skróceniem przewodu. PSpunkt stały PPpunkt przesuwny L L Temperatura w czasie montażu L ydłużenie odcinka ( L) Temperatura robocza > od temperatury montażu Skrócenie odcinka ( L) Temperatura robocza < od temperatury montażu ys. nr 2. ozszerzalność liniowa rur Przykład: L długość rurociągu od punktu stałego do załamania tm temperatura montażu tr1 temperatura robocza maksymalna tr2 temperatura robocza minimalna 22 6m 25ºC 65ºC 10ºC
ydłużenie odcinka: l = L T1 α = 6 40 5 = 36mm Skrócenie odcinka: l = L T2 α = 6 15 5 = 13,5mm óżnice temperatur: T1 = tr1 tm = 40 C ; T2 = tm tr2 = 15 C ys. nr 3. Przykład kompensacji wydłużeń ramie kompensacyjne ydłużenia liniowe powinny być kompensowane przez odpowiednie prowadzenie przewodów lub przez stosowanie kompensatorów. Zostało to szerzej omówione w dalszej części niniejszego opracowania. 15. Dopuszczalne promienie gięcia Jeżeli warunki montażowe na to pozwalają to rury z PP można giąć na określony promień. Jest on zależny od temperatury i średnicy rury. artości minimalnego promienia gięcia przedstawia poniższa tabela. (wartości podane jako krotność średnicy zewnętrznej dn [mm]). Tabela nr 17. Minimalny promień gięcia Tworzywo PP 0 C 75 Temperatura 10 C 50 20 C 30 23
16. Siły sprężystości Siły sprężystości powstające w rurach w wyniku ich rozszerzalności cieplnej działające na punkty stałe można określić wg wzoru: F = E A α t F siła sprężystości [N] E moduł sprężystości [Nm2] A przekrój rury [m2] α współczynnik rozszerzalności liniowej [mmm K] artość: A= π 4 (D2d2) gdzie: D średnica zewnętrzna [m] d średnica wewnętrzna [m] t różnica temperatur (w czasie montażu i temperaturą pracy) [ C] Poniższy wykres obrazuje zmiany modułu sprężystości (E) w zależności od wielkości różnicy temperatur przy wzroście temperatury sprężystość maleje. ys. nr 4. ykres: Zmiana modułu sprężystości w zależności od temperatury 24
17. Izolacje termiczne Decyzję o zakresie stosowania izolacji termicznych i jej grubości powinny być podejmowane indywidualnie dla go przypadku przez projektanta. Należy pamiętać o tym, że polipropylen jest tworzywem o dużo niższym współczynniku przewodzenia ciepła (ok. 0,22 [mxk]) niż stal czy inne metale. ynikać stąd mogą oszczędności na grubości izolacji, bądź też całkowite pominięcie. Izolacje stosuje się ze względu na: obniżenie temperatury wody ciepłej w instalacjach ciepłej wody straty cieplne, podwyższenie temperatury wody zimnej w instalacjach zimnej wody, skraplanie się pary wodnej na zewnętrznej powierzchni rur (roszenie), Izolacja termiczna nie powinna ograniczać kompensacji przewodów przy zmianie kierunku. Powinna być wykonana na rurach, kształtkach, armaturze po odbiorze instalacji. 18. Zasady montażu instalacji ytyczne odnośnie instalacji ciśnieniowych systemów rurowych do wody zimnej i ciepłej wewnątrz budynków podane są w normie PNENV 12108. Instalacje rurowe z polipropylenu możemy montować : a) na ścianach budynków b) w bruzdach ściennych c) w kanałach (szybach) instalacyjnych d) w przestrzeniach nadstropowych lub podłogowych e wszystkich tych przypadkach należy uwzględnić wydłużenie termiczne przewodów. 19. odzaje stosowanych połączeń Zgrzewane : a) polifuzyjne (przy użyciu kształtek kielichowych do zgrzewania) b) doczołowe (bez użycia kształtek) Gwintowane : a) kształtki z gwintem wykonanym w tworzywie b) kształtki z wtopionym gwintem metalowym ury przystosowane są do typowych kształtek polipropylenowych produkowanych w systemie PP. 20. Połączenia polifuzyjne Połączenie takie polega na jednoczesnym podgrzaniu i uplastycznieniu końcówek powierzchni zewnętrznej rury i wewnętrznej kształtki, a następnie wciśnięciu końca rury do kielicha kształtki. 25
21. ymogi ogólne Jedynie te same rodzaje materiałów mogą być zgrzewane (tzn. PP tylko z PP) Polifuzyjne połączenie zgrzewane należy stasować maksymalnie dla ciśnienia p=10 bar (przy temp. 20 C dla wody) ymagany współczynnik płynięcia powinien mieścić się w granicach 0,4 0,8 g10min MF 1905 Nie należy wykonywać połączeń w temp. < 5 C. Zdj. nr 14 22. Narzędzie do połączeń zgrzewanych Zdj. nr 15 Zgrzewarka (Zdj. nr 14) jest to narzędzie posiadające elektryczny element grzejny z regulacją temperatury oraz wymienne końcówki, nasadki grzewcze trzpień i tuleję (Zdj. nr 15) skompletowane parami dla poszczególnych średnic rur. Końcówki po użyciu powinny być każdorazowo czyszczone, aby pozostałe na ich powierzchni zanieczyszczenia nie przedostały się do zgrzewanych połączeń. Zgrzewarka posiada sygnalizację świetlną, która informuje o włączeniu zgrzewarki do sieci, a następnie o osiągnięciu właściwej temperatury pracy. Zgrzewarki do zgrzewania polifuzyjnego najczęściej dostarczane są w zestawach instalacyjnych (walizka metalowa Zdj. nr 16) zawierających min.: Zdj. nr 16 zgrzewarkę ze stojakiem, nasadki grzewcze (trzpień i tuleję), zestaw naprawczy, nożyce, metr, poziomicę, instrukcję. Przy wykonywaniu większej ilości połączeń np. przygotowanie prefabrykacji lub zgrzewanie przewodów o większych średnicach uzasadnione jest stosowanie zgrzewarki stacjonarnej. Umożliwia ona : dokładne osiowe ustawienie łączonych elementów uzyskanie wymaganej siły nacisku ponadto przewody zamocowane w obejmach zgrzewarki nie mają możliwości przemieszczania się gdy połączenie nie jest jeszcze wychłodzone. 23. Przygotowanie narzędzi i materiału do zgrzewania polifuzyjnego 1) ustawić zgrzewarkę na stojaku, 2) dobrać odpowiednie nasadki grzewcze i sprawdzić ich stan techniczny i czystość, 26
3) zamocować nasadki grzewcze na zgrzewarce za pomocą dostarczonego klucza, tak aby ściśle przylegały do płyty grzewczej i nie wystawały poza obrys płyty grzewczej. Nie można używać nieodpowiednich narzędzi, które mogą uszkodzić powłokę teflonową nasadek grzewczych. 4) przed uruchomieniem zgrzewarki zapoznać się z instrukcją obsługi i zasadami BHP, 5) podłączyć zgrzewarkę do sieci i sprawdzić czy zaświeciła się lampka (dioda) kontrolna, 6) nastawić na regulatorze wymaganą temperaturę (tj. 260 C), 7) po uzyskaniu wymaganej temperatury (sygnalizowane jest to zgaśnięciem lub zapaleniem lampki, diody termostatu) można przystąpić do procesu zgrzewania. 8) za pomocą nożyc (lub innych odpowiednich narzędzi) obciąć rurę prostopadle do jej osi na odpowiednią długość (uwzględniając część osadzaną w kielichu kształtki), nie powodując zadziorów. 9) sprawdzić stan techniczny materiału i czystość. razie potrzeby oczyścić łączone elementy z zabrudzeń, tłuszczu za pomocą szmatki nie zostawiającej włókien oraz spirytusu. 10) zaznaczyć wymaganą pozycję i głębokość (zgodnie z tabelą nr 5) osadzenia rury w kształtce 27
24. Zgrzewanie polifuzyjne Proces zgrzewania odbywa się w kilku fazach : I faza nagrzewania końcówki przewodów i kształtki wciska się równomiernie bez obracania w trzpień i do tulei na zgrzewarce oraz podgrzewa do osiągnięcia wymaganej plastyczności. II faza łączenia wciśnięcie rury do kielicha kształtki zgodnie z wcześniej zaznaczoną pozycją i głębokością (osiowo bez obracania jednego elementu względem drugiego) III faza stygnięcia wykonane złącze pozostawić nieruchomo do ostygnięcia i uzyskania żądanej trwałości. Stygnięcie powinno przebiegać w warunkach naturalnych bez użycia wentylatorów, dmuchaw itp. zależności od średnicy przewodu czas przeprowadzania poszczególnych operacji jest różny. Głębokość zgrzewania oraz poszczególne czasy dla procesu zgrzewania podano w poniższej tabeli. Tabela nr 18. ymagane czasy dla poszczególnych operacji połączeń zgrzewanych Średnica Głębokość Czas Czas Czas rury zgrzewania nagrzewania łączenia (zgrzewania) stygnięcia (chłodzenia) [mm] [mm] [s] [s] [min] 16 13,0 5 4 2 20 14,0 5 4 2 25 15,0 7 4 2 32 16,5 8 6 4 40 18,0 12 6 4 50 20,0 18 6 4 63 24,0 24 8 6 75 26,0 30 8 8 90 29,0 40 8 8 110 32,5 50 10 8 Czas nagrzewania podany jest od chwili gdy rura i kształtka wejdą na pełną głębokość zgrzewania. Czas nagrzewania w temperaturach otoczenia poniżej 5 C powinien być zwiększony o ok. 50%. Miejsce zgrzewania powinno być wykonywane w stałej temperaturze i powinno być osłonięte od wiatru. 28
Zdj. nr 36 1. sunąć rurę i kształtkę do nasadek grzewczych Zdj. nr 37 2. Nagrzewać przez czas zgodnie z tabelą Zdj. nr 38 3. Po upływie czasu nagrzewania ściągnąć równomiernie rurę i kształtkę Zdj. nr 39 4. sunąć bez obrotu rurę w kształtkę do zaznaczonej głębokości zgrzewu Zdj. nr 40 5. Przytrzymać łączone elementy do czasu schłodzenia Zbyt mała głębokość zgrzewania może osłabić połączenie, natomiast zbyt duża może spowodować przewężenie lub zaślepienie rury. Podczas czasu łączenia łączone elementy należy unieruchomić, można jedynie dokonać drobnych korekt osiowego położenia rury i kształtki. tym czasie nie można obracać elementów. Po upływie czasu łączenia (zgrzewania) nie można już korygować połączenia. Po ochłodzeniu złącza otrzymujemy jednorodne połączenie (Zdj. nr 41). Zdj nr 41 Kontrola zgrzewu 1) Po wykonaniu połączenia należy sprawdzić wizualnie kształt i jakość zgrzeiny (wypływki). 2) Kontroli wizualnej podlegają wałeczki (wypływki) na obwodzie pomiędzy rurą a kształtką. 3) Na całym obwodzie pomiędzy rurą a kształtką powinny być widoczne równomiernie ułożone dwa wałeczki. Zdj. nr 42. Prawidłowo wykonany zgrzew polifuzyjny 4) Niedopuszczalne są pęcherze, rysy i pęknięcia widoczne gołym okiem. Zakończenie zgrzewania 1) Po zakończeniu zgrzewania wyłączyć zgrzewarkę i ostudzić. Nie wolno chłodzić zgrzewarki za pomocą wody. 2) Oczyścić i ewentualnie usunąć, przyczepione do nasadek zanieczyszczenia. 3) Skontrolować stan techniczny nasadek i zgrzewarki. 4) Uszkodzone nasadki wymienić na nowe 5) Uszkodzoną zgrzewarkę nie należy naprawiać samemu, w takim przypadku odesłać do serwisu firmowego. 29
25. ydłużenie termiczne rur z polipropylenu ielkość wydłużeń termicznych rur PP w praktyczny sposób można określić z poniższej tabeli lub wykresu. Tabela nr 19. Zmiany długości przewodów w zależności od różnicy temperatur dla rur PP dla mm α = 5 m C Długość rury w [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 t ~10 C 1,5 3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5 12,0 13,5 15,0 t ~ 20 C 3,0 6,0 9,0 12,0 15,0 18,0 21,0 24,0 27,0 30,0 Zmiany długości [mm] t ~ 30 C t ~ 40 C 4,5 6,0 9,0 12,0 13,5 18,0 18,0 24,0 22,5 30,0 27,0 36,0 31,5 42,0 36,0 48,0 40,5 54,0 45,0 60,0 t ~ 50 C 7,5 15,0 22,5 30,0 37,5 45,0 52,5 60,0 67,5 75,0 ykres długości przewodów z zależności od różnicy temperatur dla rur PP dla mm α = 5 m C ys. nr 5. ykres zmiany długości przewodów w zależności od różnicy temperatur. 30 t ~ 60 C 9,0 18,0 27,0 36,0 45,0 54,0 63,0 72,0 81,0 90,0
26. Usytuowanie odcinków giętkich" ydłużenia liniowe przewodów mogą być przejęte przez tzw. odcinki giętkie", albo przez kompensatory. Duża elastyczność przewodów polipropylenowych pozwala na przejmowanie wydłużeń liniowych przez tzw. odcinki giętkie". Spełniają one rolę kompensacji. Jest to najbardziej ekonomiczny sposób kompensacji wydłużeń rurociągów. Długość odcinka giętkiego" zależy od wartości wydłużenia termicznego i średnicy przewodu. Dla uproszczenia pomija się trzeci czynnik temperaturę ścianki przewodu" szczególnie biorąc pod uwagę fakt, że większość instalacji jest montowana w temperaturze otoczenia od 5 do 25 C. Przykłady samokompensacji. Poniżej podano najczęściej spotykane przykłady samokompensacji wynikające z warunków prowadzenia przewodów w budynku ys. nr 6. Przykład kompensacji wydłużeń przy zmianie kierunku instalacji ramię kompensacyjne Odległość przewodów od ściany pomieszczenia powinna umożliwić ich przemieszczanie się pod wpływem zmian temperatury. Możliwości samokompensacji wzrastają, gdy rurociąg posiada naturalne załamania. Przemieszczanie odcinków giętkich" nie może być ograniczone przez zablokowanie obejmami, wypukłością ścian, belkowaniem itp. 31
27. Obliczanie długości odcinka (ramienia) giętkiego Minimalną długość odcinka (ramienia) giętkiego można obliczyć wg wzoru: a = c d n x L [ mm] Gdzie: a minimalna długość odcinka (ramienia) giętkiego (oznaczana często LB) [mm] cstała materiałowa, dla PP wynosi c=20 dn średnica nominalna (zewnętrzna) rury [mm] lzmiana długości (wydłużenie lub skrócenie) odcinka rury [mm] ys. nr 7. ykres do wyznaczania odcinka giętkiego w zależności od zmiany długości L dla rur PP (20ºC). 32
28. Zasady montowania podpór ykonując trasę danego rurociągu należy brać pod uwagę właściwości materiałowe, warunki pracy danej instalacji, potrzeby wykonania kompensacji oraz sposoby połączeń. Przy wykonaniu instalacji należy uwzględnić dwa rodzaje podpór: punkt stały (PS) punkt przesuwny (PP)często oznaczany (P) Punkt stały (PS) jest to takie zamocowanie rurociągu, w którym rura nie ma możliwości przemieszczania się wzdłuż swej osi. Punkt przesuwny (PP)jest to takie zamocowanie rurociągu, w którym rura ma możliwości przemieszczania się wzdłuż swej osi. Odpowiedni dobór i ilość podpór powinna być dostosowana do przewidywanej trasy, uwzględniającej min. przewidywane zmiany długości i zmiany kierunku. Punkty stałe powinny być tak dobrane i wykonane, aby mogły przejmować: siły pochodzące od wydłużeń termicznych rur, dodatkowe obciążenia (np. ciężar instalacji, armatury), siły działające podczas eksploatacji instalacji. Punkty przesuwne powinny być montowane w taki sposób i odległościach, aby kształtki i armatura nie utrudniała ruchu podłużnego przewodów. odzaje punktów stałych (PS): obejma pomiędzy dwoma kształtkami kształtka uchwycona dwoma obejmami ys. nr 8 ys. nr 9. w miejscu odgałęzienia w miejscu zmiany kierunku rurociągu ys. nr 11. ys. nr 10. w miejscu osadzenia rury w armaturze w przypadku mocno zaciśniętej obejmy ys. nr 12. ys. nr 13. 33
odzaje punktów przesuwnych (PP): luźna obejma obejma mocowana na zawiesiu ys. nr 14. Zdj. nr 43 ys. nr 15. Zdj. nr 44 w przypadku luźnego ułożenia rury w korytku ys. nr 16. ys. nr 17. w przypadku prowadzenia rury w izolacji ys. nr 18. ys. nr 19. Długość przemieszczającego się odcinka giętkiego jest regulowana przez zmianę usytuowania obejmy. Ilustrują to poniższe przykłady: ys. nr 20. Centralne usytuowania punktu stałego. ielkość wydłużenia po obu stronach punktu stałego jest taka sama. ys. nr 21. Usytuowanie podpory przesuwnej wyznacza długość odcinka giętkiego a 34
a) nie zalecane b) zalecane ys. nr 22, 23. óżne przykłady usytuowania punktu stałego przy rozgałęzionym systemie instalacji. 35
ys. nr 24. Przykład naprężenia wstępnego podczas montażu. tym przypadku odcinek giętki może mieć długość odpowiedni mniejszą. ys. nr 25. Przykład naprężenia wstępnego podczas montażu kompensatora Ukształtnego. Na środku kompensatora należy wykonać punkt stały. 36
29. Zastosowanie kompensatorów przypadkach gdy wydłużenia nie mogą być skompensowane przez naturalne załamania rurociągu należy stosować kompensatory. Niska wartość modułu sprężystości polipropylenu powoduje, ze siła oddziaływania PP przy zmianach termicznych jest mała w porównaniu do rur stalowych. Oznacza to, że zwykłe kompensatory wykorzystywane w instalacjach tradycyjnych ( dławicowe, mieszankowe itp.) są nieprzydatne z powodu wysokich oporów możliwość wyboczenia rur polipropylenowych. systemach rur polipropylenowych do kompensacji zmian długości wykorzystuje się kompensatory: w kształcie litery U, pętlicowe. ys. nr 26. Konstrukcja kompensatora typu U wykonanego z rur i kształtek. Tabela nr 20. ymiary kompensatora pętlicowego Średnica Grubość H L min Maks. nominalna ścianki [mm] [mm] wielkość (zewnętrzna) en [mm] kompensacji dn [mm] l [mm] 16 2,7 98 250 85 90 20 3,4 156 250 80 25 4,2 185 320 65 70 32 5,4 224 390 55 40 6,7 260 500 45 ys. nr 27. Kompensator pętlicowy. Stosując kompensatory należy starannie wyznaczyć usytuowanie punktów stałych. środku kompensatora należy montować punkt stały. ys. nr 28. Przykład zamocowania punktów stałych i przesuwnych na kompensatorze pętlicowym. 37
30. Naprężanie wstępne kompensatorów ys. nr 29. Naprężanie wstępne kompensatorów. Stosując wstępne naprężenie możemy zmniejszyć wysięg ramion kompensatora a 31. Zasady instalowania rur w pionie Zasady montażu rur prowadzonych pionowo są podobne jak w poziomie. Dla przewodów pionowych można zwiększyć odległości między podporami o ok. 30 %, mnożąc L1x1,3 (patrz tabela nr 21). Podczas montażu rur w instalacjach pionowych należy szczególnie zwrócić uwagę na: rozmieszczenie podpór stałych, rozmieszczenie podpór przesuwnych, sposób kompensacji wydłużeń, prawidłowe wykonanie odgałęzienia do poziomu. Podpory stałe. Podpory stałe powinny być montowane przy odgałęzieniu od instalacji pionowych na j kondygnacji oraz przy punktach czerpalnych. Przykłady rozmieszczenia podpór stałych na kompensatorach: ys. nr 30. ys. nr 31. ys. nr 32. 38