WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE UZUPEŁNIENIE

W4 WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE KRAKÓW 1973 Poufne, Egz.nr^..^. UZUPEŁNIENIE DO INFORMACJI 0 REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADA& GOSPODARCZYCH ZA LIPIEC 1973 R. SPIS RZECZY Stron I. Finnse... 2 II. Hndel wewnętrzny. Ceny... 2 VI. Rolnictwo... 3 Z. Usługi... 4 SPIS TABLIC 1/2 Wykonnie plnu ksowego.... 5 II/5 Ceny uzyskiwne przez rolników w trnskcjch wolnorynkowych... 5 II/6 Wrtość zpsów w uspołecznionych przedsięiorstwch hndlu detlicznego... 6 71/10 Gospodrstw indywidulne według kierunków produkcji zwierzęcej orz licz zwierząt w tych gospodrstwch... 7 71/11 Trktory w gospodrstwch indywidulnych... 8 7III/4 Nkłdy inwestycyjne w jednostkch pństwowych plnu terenowego.inwestycje grupy "A... 9 7III/5 Wżniejsze zdni przekzne do eksplotcji w miesiącu lipcu 1973 r... 11 7III/6 Wżniejsze zdni plnowne do przekzni, nie przekzne do eksplotcji w miesiącu lipcu 1973 r... 12 7III/7 Nkłdy inwestycyjne w gospodrce uspołecznionej według resortów... 13 7III/8 Nkłdy inwestycyjne w gospodrce uspołecznionej według powitów w II kwrtle 1973 r.... 14

I. FINANSE 1. Wypłty z ks nków w okresie styczeń-lipiec r. wyniosły 22309,4 min zł i yły większe o 11,8 % w stosunku do nlogicznego okresu roku uiegłego. Szczególnie szyko wzrosły wypłty z tytułu odszkodowń uezpieczeniowych o 40,1 %, wypłty z rchunków oszczędnościowych o 24,5 %, wypłty z rchunków orgnizcji społecznych o 19,8 % orz wypłty wyngrodzeń nie ojętych funduszem płc o 14,6 % 2. Wpłty do ks nków w okresie styczeń-lipiec r. wyniosły 22905,8 min zł i yły większe o 13,0 % w porównniu z nlogicznym okresem roku uiegłego. Szczególnie szyko wzrosły wpłty n rchunki oszczędnościowe o 28,0 % orz wpłty n rchunki kółek rolniczych i spółdzielni produkcyjnych. 3. Licz książeczek oszczędnościowo-pożyczkowych w PKO i SOP wyniosł n koniec lipc r. 1320,9 tys.sztuk i ył większ od stnu n koniec grudni o 39,5 tys.sztuk tj. o 3,1 %. II. HANDEL WEWNĘTRZNY. CENY 1. Zoptrzenie województw w węgiel i koks w miesiącu lipcu 1973 r. ilustruje poniższe zestwienie* WYSZCZEGÓLNIENIE 1972 1973 w tysiącch ton 1972-100 Sprzedż I-VII węgiel 484,9 479,3 98,8 koks 87,0 93,3 107,2 w tym w lipcu węgiel 105,5 97,4 92,3 koks 15,1 15,6 103,3 Zps w dniu 31 VII węgiel 130,5 164,5 126,0 koks 6,0 9,7 161,7

3 2. Zpsy w uspołecznionych przedsięiorstwch hndlu detlicznego W zpsch w uspołecznionych przedsięiorstwch hndlu detlicznego w stosunku do stnu n dzień 30 VII 1972 r. wystąpił wzrost. W skli województw wynosił on 7,4 %, w hndlu miejskim 9,6 w hndlu wiejskim 5,5 %. Wrz ze wzrostem zpsów wzrosł sprzedż w województwie o 10,7 %, z tego w hndlu miejskim o 13,1 %, wiejskim o 8,3 % W porównniu z miesiącem czerwc.em, r,... wzrosł wrtość sprzedży, zmlł wrtość zpsów. W województwie sprzedż wzrosł o 8,8 %, ntomist zpsy zmlły o 1,7 % W hndlu miejskim sprzedż wzrosł o 3,9 %, zpsy zmlły o 1,5 %, w hndlu wiejskim wzrost sprzedży wyniósł 14,5 %, spdek zpsów 1,9 % 3. Ceny uzyskiwne przez rolników w trnskcjch wolnorynkowych wykzły wzrost w porównniu z rokiem uiegłym z wyjątkiem ceny słomy zóż ozimych i prosięci n chów, ntomist w porównniu z miesiącem czerwcem wzrosły ceny: żyt, pszenicy, ziemników, koni rooczego, krowy dojnej, jłówki jednorocznej. VI. ROLNICTWO 1. Kontrktcj trzody mięsno-słoninowej Licz zwrtych umów kontrktcyjnych w miesiącu lipcu r. n dostwy trzody chlewnej mięsno-słoninowej przez prt CRS "Smopomoc Chłopsk" przedstwi się nstępująco: MIESIĄCE Zkontrktowno n miesiąc 1972 1973 w sztukch Wskźnik 1972=100 pździernik 57615 57880 100,5 listopd 1644 1394 84,8 grudzień 62 179 288,7

X USŁUGI Wrtość usług dl ludności w jednostkch1^ ojętych terenowym plnem NPG w okresie I-VII 1973 r. przedstwi się nstępująco: JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE Pln roczny /usługi / W tym zdń dodtkowych Wykonnie I-VII % zwnsowni do plnu rocznego w tysiącch złotych WZPPFI 51500 3500 29547 57,4 WZSP 214200 9650 129071 60,3 OZSI 18605 600 9804 52,7 WSS Społem" 12600 600 7216 57,3 WZGS 70000 6000 38350 54,8 WPDH 160-79 49,4 OSO 2546-1467 57,6 1/ Zoowiąznych do skłdni miesięcznych meldunków z zkresu usług. Pln roczny w zkresie usług przedstwionych powyżej jednostek stnowi około 98 % rocznego plnu jednostek ojętych terenowym plnem NPG.

TABL.I/2 WYKONANIE PLANU KASOWEGO WYSZCZEGÓLNIENIE VII I - VII przyrost lu spdek w min zł 1972=100 w min zł w porównniu z 1972 r. w min zł 1972=100 WYPŁATY - rzem 3271,9 113,3 22309,4 +2332,4 111,8 w tymi fundusze płc 1078,2 116,6 7856,5 + 949,2 113,9 wyngrodzeni nie ojęte funduszem płc 52,3 86,4 750,8 + 95,5 114,6 świdczeni społeczne 372,3 114,0 2371,0 + 259,8 112,3 odszkodowni uezp.i inne, 212,4 314,0 + 89,8 140,1 skup produktów rolnych 475,5 107,2 3163,7 + 48,1 101,5 skup rtykułów nierolniczych 19,5 95,9 121,8-15,9 88,4 delegcje służowe 20,6 108,5 151,1 + 16,2 112,0 wypłty kredytów 178,3 106,0 1480,3 + 12,2 100,8 WPŁATY - rzem 3659,0 114,7 22905,8 +2632,1 113,0 w tym: utrg towrowy 2654,4 113,6 15833,0 +1588,0 111,1 podtki, opłty i skłdki uezpieczeniowe 65,7 111,2 782,3 + 25,8 103,4 opłt z usługi 256,8 114,0 1589,1 + 188,7 113,5 spłty kredytów 136,3 113,1 988,4 + 85,2 109,4 TABL.II/5 CENY UZYSKIWANE PRZEZ ROLNIKÓW W TRANSAKCJACH WOLNORYNKOWYCH WYSZCZEGÓLNIENIE 1972 1973 VII VI VII przeciętne ceny w złotych VI 1973 =100 VII 1972 =100 Żyto z 100 kg 401 411 418 101,7 104,2 Pszenic z 100 kg 486 515 525 101,9 108,0 Ziemniki z 100 kg 175 198 202 102,0 115,4 Sino łąkowe z 100 kg 135 150 140 93,3 103,7 Słom zóż ozimych z 100 kg 87 90 86 95,6 98,9 Koń rooczy z 1 ezt. 11707 12584 12751 101,3 108,9 Krow dojn z 1 ezt. 6599 6815 6859 100,6 103,9 Jłówk jednoroczn z 1 ezt. 3486 3540 3605 101,8 103,4 Mciork owcz n chów z 1 ezt. 732 864 857 99,2 117,1 Prosię n chów z 1 ezt. 653 642 632 98,4 96,8

6 TABL. 11/6 WARTO&& ZAPASÓW W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH HANDLU DETALICZNEGO Stn w dniu Przyrost/+/ lu spdek/-/ do stnu w dniu WYSZCZEGÓLNIENIE 31 VII 73 30 VI 73 30 VI 73 31 VII 72 w tys. złotych tys.zł % tys.zł % OGÓŁEM 4553346 4631415-78069 98,3 +315111 107,4 Hndel miejski 2151145 2183504-32359 98,5 +188749 109,6 Min.Hndlu Wewnętrznego i Usług 952023 973898-21875 97,7 + 94072 111,0 Woj.Zjednoczenie Przedsięiorstw Hndlowych Woj.Przedsięiorstwo Hndlu - X -617113 Ouwiem 73633 76071-2438 96,8 + 10896 117,4 Woj.Przedsięiorstwo Tekstylno-Odzieżowe 344903 360635-15732 95,6 +344903 e Woj.Przedsięiorstwo Domów Hndlowych - Trnów 100253 93521. + 6732 107,2 +100253 Woj.Przedsięiorstwo Hndlu Artykułmi Gospodrstw Domowego "Arged" 78152 76819 + 1333 101,7 + 78152 Woj.Przedsięiorstwo Hndlu Artykułmi Ppierniczymi i Sportowymi 45582 44428 + 1154 102,6 + 45582 Woj.Przedsięiorstwo Hndlu Melmi 15639 19103-3464 81,9-2984 84,0 Woj. Przedsięiorstwo Hndlu Spożywczego 79837 80954-1117 98,6 + 79837 Przedsięiorstwo Techniczno- Hndlowe Zmechnizownego Sprzętu Domowego "Bidom" 34008 34518-510 98,5 + 12515 153,2 Przedsięiorstwo Hndlowe Detlicznego "Juiler" 20992 24341-3349 86,2 + 6839 148,3 Przedsięiorstwo Pństwowe "Poto-Optyk" 16891 16594 + 297 101,8 + 2914 120,8 Zkłd Usług Rdiotechnicznych i Telewizyjnych 44592 44152 + 440 101,0 + 4727 111,8 Przedsięiorstwo Pństwowe "Motozyt" 46086 48541-2455 94,9 + 14745 147,0 Centrln Skłdnic Hrcersk 6935 7896-961 87,8-198 97,2 Woj.Przedsięiorstwo Hndlu Opłem i Mteriłmi Budowlnymi 23131 24861-1730 93,0 + 11224 194,3 Przedsięiorstwo Pństwowe "Konsumy" 17389 17595-206 98,8 + 1343 108,4 Woj.Przedsięiorstwo Hndlowe Rzeszów 4000 3869 + 131 103,4 + 437 112,3 Inne: 1199122 1209606-10484 99,1 + 94677 108,6 Rootnicz Spółdzielni Wydwnicz "Prs - Książk - Ruch" 186286 175992 +10294 105,8 + 23429 114,4 Przedsięiorstwo Pństwowe "Dom Książki" 53012 50188 + 2824 105,6 + 6748 114,6 Krkowski Zrząd Aptek 137223 136931 + 292 100,2 + 14785 112,1 Centrl Ryn 2809 2957-148 95,0 56 98,0 Woj.Związek Spółdzielni Spożywców "Społem" 777807 801244-23437 97,1 + 45325 106,2 Centrl Spółdzielni Ogródniczych - Krków 21111 20979 + 132 100,6 + 2939 116,2 Centrl Spółdzielni Ogródniczych - Bielsko 566 634 68 89,3-3 99,5 Okręg.Zw.Sp-ni Inwlidów 10669 11077 408 96,3 + 746 107,5 WZSP - sklepy wzorcowe 766 823-57 93,1 + 4 100,5 CPLiA - sklepy wzorcowe 8873 8781 + 92 101,0 + 760 109,4 Hndel wiejski: 2402201 2447911-45710 98,1 +126362 105,5 Woj.Zw.Gminnych Spółdzielni "Smopomoc Chłopsk" 2402201 2447911 1-45710 98,1 +126362 105,5

7 TABL. 71/10 GOSPODARSTWA INDYWIDUALNE WEDŁUG KIERUNKÓW PRODUKCJI ZWIERZĘCEJ ORAZ LICZBA ZWIERZĄT W TYCH GOSPODARSTWACH - /wyniki spisu czerwcowego 1973/ WYSZCZEGÓLNIENIE Licz gospodrstw ukierunkownych w chowie ydł trzody chlewnej owiec Licz zwierząt w gospodrstwch ukierunkownych w chowie zwierząt ydło trzod chlewn owce WOJEWÓDZTWO 326 736 131 2460 12573 5990 WEDŁUG GRUP OBSZAROWYCH Gospodrstw indywidulne o powierzchni ogólnej $ poniżej 0,10 h 2 28 od 0,10 do 0,49 h 2 2 - - 258 od 0,50 do 1,99 h 21 44 8 160 729 323 od 2,00 do 4,99 h 84 255 27 620 4309 1104 od 5,0u do 6,99 h 68 234 22 494 3625 1143 od 7,00 do 9,99 h 81 135 30 592 2426 1202 10 h i więcej 70 64 44 594 1198 2218 Bochni 6 WEDŁUG PO, SEATÓW 39 6 74 689 295 Brzesko 19 66 2 132 1026 74 Chrznów 5 8 1 40 463 29 Dąrow Trnowsk 22 76-199 1674 - M.Jworzno - - - - - Krków 21 33 1 225 710 50 Limnow 4 17 28 23 295 1080 Miechów 29 7 2 195 209 108 Myślenice 4 5 3 60 151 241 M.Nowy Sącz - 2-29 - Nowy Sącz 32 2 4 187 57 228 Nowy Trg 37 20 74 273 351 3432 Olkusz 19 19-127 475 - Oświęcim 9 19 2 79 474 83 Proszowice 68 204-475 2183 - Such Beskidzk 1 3 3 12 56 163 M. Trnów - - - - - - Trnów 39 200 262 3393 - Wdowice 11 16 2 97 338 80 M. Zkopne - - 1 - - 34 Żywiec 2 - - 93

8 TAB1. VI/11 TRAKTORY W GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH /wyniki spisu czerwcowego 1973 r./ WYSZCZEGÓLNIENIE Licz trktorów Licz gospodrstw posidjących wspólne trktory w tym et- z tego o liczie wspólników nowiących wyłączn rzem włsność dwóch trzech do sześciu gospodrstw pięciu 1 więcej WOJEWÓDZTWO 3346 3192 606 87 330 189 Gospodrstw indywidulne o powierzchni ogólnej r WEDŁUG GRUP OBSZAROWYCH poniżej 0,10 h 4 - - - - od 0,10 do 0,49 h 34 8 3 5 - Od 0,50 do 1,99 h 369 62 10 15 37 od 2,00 do 4,99 h 1048 205 33 135 37 od 5,00 do 6,99 h 687 204 20 115 69 od 7,00 do 9,99 h 584 91 14 35 42 10 h i więcej 466 36 7 25 4 WEDŁUG POWIATÓW Bochni 218 209 38. 1 37 w Brzesko 171 164 18 14-4 Chrznów 123 121 4 4 - Dąrow Trnowsk 283 268 74-42 32 M. Jworzno 16 16 - - - - Krków 197 187 26 6 20 - Limnow 174 157 76 4 31 41 Miechów 318 313 18 4 8 6 Myślenice 174 169 25 4 15 6 M.Nowy Sącz 9 9 - - - - Nowy Sącz 234 234 - - - - Nowy Trg 293 286 21 8 13 - Olkusz 216 206 32 4 28 - Oświęcim 191 181 29 9 20 - Proszowice 204 166 182 10 82 90 Such Beskidzk 98 98 1-1 - M.Trnów 2 2 - - - - Trnów 139 131 32 4 18 10 Wdowice 188 178 28 13 15 - M.Zkopne - - - - - - Żywiec 98 97 2 2 - -

TABL. VII1/4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W JEDNOSTKACH PAŃSTWOWYCH PLANU TERENOWEGO INWESTYCJE GRUPY "A" WYSZCZEGÓLNIENIE - - rooty udowl«-montżowe o - zkupy Pln roczny według Rdy Nrosprwo dowej,inwestycje gr."a" zdwczości w tys.zł Wykonnie I - VII % wykonni Ogółem plnu plnu Rd; rocznego Nrodowej OGÓŁEM 3027 ) 2049635 1474174 48,7 X 23330,0 1457196 1115840 47,8 X c 479469-231708 48,3 X Inwestorzy pństwowi 1938675 2049635 919137 47,4 44,8 rzem 1425391 1457196 655409 46,0 45,0 c 384402-171588 44,6 Wojewódzkie Zjednoczenie 29207 40419 9520 32,6 23,6 Przedsięiorstw Pństwo- 11910 21054 3559 29,9 16,9 wego Przem,Terenowego c 15787 ~ 5534 35,1 X Wojewódzkie Zjednoczenie 40625 40625 14965 36,8 36,8 Przemysłu Terenowego 26089 26089 6965 26,7 26,7 Mteriłów Budowlnych c 7651-1210 15,8 X Wojewódzkie Przedsię- 314191 316150 135868 43,2 43,0 iorstwo Pństwowej Ko- 35840 37276 8855 24,7 23,8 munikcjl Smochodowej c 274028-125639 45,8 X Wojewódzkie Przedsię- 2674 2674 1387 51,9 51,9 iorstwo Przemysłu 1174 1174 872 74,3 74,3 Gstronomicznego c 688-114 16,6 X Wojewódzkie Zrzeszenie 393029 395729 174839 44,5 44,2 Gospodrki Komunlnej 336193 339096 133354 39,7 39,3 i Mieszkniowej c 27746-13246 47,7 X Wojewódzkie Zjednoczenie 27870 35770 13606 48,8 38,0 Budownictw Komunlnego 20950 23750 8746 41,7 36,8 c 4565-3255 71,3 X Wojewódzki Zrząd Inwe- 242408 242648 125513 51,8 51,7 tycji Miejskich 223996 223996 107127 47,8 47,8 c 2136-717 33,6 x- Wojewódzki Zrząd Inwes- 495174 517223 276302 55,8 53,4 tycji Rolniczych 451414 454870 257178 57,0 56,5 c 12212-4666 38,2 X Prezydium Wojewódzkiej Rdy Nrodowej: - Wydził Komunikcji 26600 31400 8803 33,1 28,0 24060 24161 8385 34,9 34,7 c 724 - - X X - Kurtorium Okręgu 178457 180257 86077 48,2 47,8 Szkolnego Kr- 155606 157206 68707 44,2 43,7 kowskiego c 15274-7124 46,6 X - Wydził Kultury 13163 15283 4724 35,9 30,9 10521 10521 3540 33,6 33,6 c 1299-17 1,3 X - Wydził Zdrowi 114380 161684 43882 38,4 27,1 i Opieki Społecznej 88633 88639 30905 34,9 34,9 c 11552-3821 33,1 X - Wojewódzki Komitet 21285 21685 6413 30,1 29,6 Kultury Fizycznej 12954 12954 5793 44,7 44.7 1 Turystyki 0 1234-572 46,4 X - Wydził Budżetowo 5641 8929 4777 84,7 53,5 Gospodrczy 3485 3485 4431 127,1 127,1 c 1870-328 17.5 X - Wojewódzk Komend 6019 8000 4314 71,7 53,9 3251 4600 1571 48,3 34,2 0 2748-2700 98,3 X

TABL. VIII/4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W JEDNOSTKACH PAŃSTWOWYCH PLANU TERENOWEGO INWESTYCJE GRUPY "A" /dok./ WYSZC ZEG&LNIENIE - rooty udów.-montżowe Wykonnie I - VII % wykonni plnu plnu Rdy rocznego Nrodowej Pln ipczny według Rdy Nro- sprwozdwczości dowej,inwestycje Kr."A" Vi tys.zł Prezydium Wojewódzkiej Rdy Nrodowej: /dok./ - Wydził Przemysłu X X i Usług - - - X X c X X - Wydził Gospodrki - - X X Wodnej i Ochrony - - - X X Powietrz 0 - - - X X - Wydził Gospodrki Przestrzennej i Ochro 3707 - X X - - 2500 X X ny Środowisk c - - - X X - Wojewódzki Szt 5400 4900 430 8,0 8,8 Wojskowy 4600 4100 376 8,2 9,2 c 300-54 18,0 X Wojewódzkie Przede!ę- 22552 22552 7717 34,2 34,2 ioretwo Domów Hndlo- 14715 14715 5045 34,3 34,3 wych w Trnowie c 4588 2591 56,5 X Inwestorzy spółdzielczy - rzem 1088885 555037 51,0 X 907679 460431 50,7 X 0 95067-60120 63,2 X Wojewódzki Związek Gmin- 318569 174470 54,8 X nych Spółdzielni "Smo- 238092-122645 51,5 X pomoc Chłopsk" 0 54631-42603 78,0 X Wojewódzki Związek Spół- 40847 21194 51,9 X dzielni Prcy 24127 11052 45,8 X c 10208-8253 80,8 X Wojewódzk Spółdzielni 44684 18394 41,2 X Spożywców "Społem" 35532-14519 40,9 X e 4108-3420 83,3 X Wojewódzki Związek Spół- 69813-24037 34,4 X dzielni Mleczrskich 48538 20531 42,3 X 0 14208-207 1,5 X Centrl Spółdzielni 22741-11886 52,3 X Ogrodniczych Okręg 16962 8021 47,3 X w Krkowie c 3363-2396 71,2 X Iz Rzemieślnicz «. X X Delegtur w Krkowie - - - X X 0 - - X X Okręgowy Związek Spół- 1092 1050 96,2 X dzielni Inwlidów X X c 1092-1050 96,2 X Centrlny Związek Spół- 591139-304006 51,4 X dzielni Bud.Mieszknie- 544428-283663 52,1 X wego Oddził w Krkowie 0 7457-2191 29,4 X Centrlny Zw.Spółdzielni - X X Oszczędnościowo-Pożycz- - - X X kowych - Oddz.w Krkowie c - X X Rezerw wojewódzk X X - 6990 - X X 0 - X X

11 TABL. VIII/* WAŻNIEJSZE NAZWA OBIEKTU ZADANIA PRZEKAZANE DO EKSPLOATACJI W MIESIĄCU LIPCU 1973 R. Wrtość kosztorysow w ty. zł Plnowny termin przekzni Projektown zdolność produkcyjn jednostk miry ilość PLAN CENTKALNY Zkłd Energetyczny Krków - Teren - udow plcówki energetycznej Krków-Wieliczk /poślizg/ 1972 r. 1992 m3 1230 Z-dy Azotowe im.feliks Dzierżyńskiego - Trnów - złdunek PCW luzem VII 1973 12307 t/r 47500 Woj.Przede.Przemysłu Zożowo- Młynrskiego "PZZ"w Krkowie - udow młyn pszennego w Kozłowie pow.miechów VII 1973 11000 t/doę 300 Skwińskie Z-dy Koncentrtów Spożywczych - udow oddziłu pieczyw cukierniczego VIII 1973 172354 ton 14625 Biuro Budowy Zplecz ślusrk t/r 200 - zplecze produkcyjno- stolrk m2/r 500 usługowe NFB w Nowym Sączu VIII 1973 16878 m2 pow.mgzynow 1190 PLAN TEJ1EN0WY PA$TSTWOWY Wojewódzki Zrząd Inwestycji Rolniczych - drenownie gruntów ornych Dąrow Trnowsk VIII 1973 3810 h 172 - drenownie gruntów ornych Krzęcin,Grie pow.krków VIII 1973 10201 h 425 - drenownie gruntów ornych Oświęcim X 1973 1490 h 88 - elektryfikcj wsi. '.cj trfo/ pow.myślenice VII 1973 5431 /zgrody 12/339 - elektryfikcj wsi pow.nowy Sącz VII 1973 19200 27/877 Wojewódzkie Zrzeszenie Gospodrki Komunlnej 1 Mieszkniowej - wodociąg Miechów 1972 11334 km 3,8 - knł Zegdłowicz Wdowice X 1973 13501 km 2,2 - knł Millenium Nowy Sącz X 1973 16398 km 3,5 - oczyszczlni Kęty pow.oświęcim VII 1973 44773 tys.m3/doę 9,0 Kurtorium Okręgu Szkolnego - szkoł podstwow Kęty pow.oświęcim VII 1973 14033 ilość/izy lekc./ /sle specjlne/ /miejsc 1/18/6/720 - szkoł podstwow Skwinki pow.wdowice VII 1973 798 0/2/0/80 - studium nuczycielskie Łlość/pomieszcz. Nowy Sącz VII 1973 7567 do nuki/miejsc 0/14/560 PLAN TERENOWY SPÓŁDZIELCZY Wojewódzki Związek Gminnych Spółdzielni "Smopomoc Chłopk" - uojni Gminnej Spółdz. Żno,pow.Dąrow Trnowsk 1972 1502 1/57/2400 - sklep Witnowice pow.wdowice VII 1973 1112 1/138/110 - mgzyn hurtu przemysłowego - Bochni VII 1973 3000 x/ Skróty zgodnie z instrukcją GUS nr 31, złącznik nr 1 ezt/tony rok/tys.zł ilość/n/" pow. użytki m2 pow.sprzedż. ilość/m2pow.użytk./ m2 pow.skłd/ /m3 ku.skłd. 1/981/ /681/4780

12 TABL. VIII/6 WAŻNIEJSZE ZADANIA PLANOWANE DO PRZEKAZANIA* A NIE PRZEKAZANE DO EKSPLOATACJI W MIESIĄCU LIPCU 1973 R. NAZWA OBIEKTU Wrtość koeztorysow w tys.zł Plnowny termin przekzni Projektown zdolność produkcyjn jednostk miry ilość PIiAN CENTRALNY PKO Oddził Wojewódzki - udynek PKO,PZU w Nowym Sączu VII 1973 5725 miejsc prcy/m3 117/6849 Sądeckie Zkłdy Elektro- Węglowe - udow Wydziłu Aprtury Chemicznej VI 1973 56358 ton/tys.zł 1244/62442 Wojewódzkie Zrzeszenie PLAN TERENOWY PAŃSTWOWY Gospodrki Komunlnej i Mieszkniowej o - ul."kowniec" Nowy Trg VII 1973 5518 km/tys.m 0,9/9,0 - knlizcj - Dąrow Trnowsk VII 1973 5627 km 1,6 Wojewódzki Zrząd Inwestycji Rolniczych - wodomistrzówk Rzemiędzice pow.miechów VII 1973 1708 ilość/mieszkni/x^ /izy/m2 pow.użytk./ 1/2/6/149 Kurtorium 0Kręgu Szkolnego - szkoł podstwow - Bochni VII 1973 11097 ilość/izy lekcyjne/ /sle specjlne/ /miejsc/ 1/12/3/480 - szkoł podstwow - Wol Rdziszowsk pow.krków VII 1973 6989 1/6/3/240 - szkoł podstwow - Przyysłwice pow.miechów VII 1973 2709 1/6/1/240 szkoł podstwow Jsienice pow.myślenice VII 1973 5809 1/5/1/200 - szkoł podstwow - Gruszów pow.myślenice VII 1973 10096 1/6/3/240 - szkoł podstwow - Rogi pow.nowy Sącz VII 1973 3085 1/5/1/200 - dom studencki - Nowy Sącz VII 1973 12519 ilość/miejsc 1/318 - szkoł specjln - ilość/izy lekcyjne/ Nowy Trg VII 1973 12969 /sle specjlne/ /miejsc 1/10/3/400 - Zsdnicz Szkoł Zwodow - Sułkowice pow.myślenice VII 1973 13182 ilość/pomieszcz.do nuki/miejsc 1/15/600 Wydził Zdrowi i Opieki Społecznej - sen rehilitcyjny przy Woj.Ośrodku Ortopedyczno-Rehilitcyjnym dl Dzieci i Młodzieży w Zkopnem VII 1973 5667 m3 3046 x/ Skróty zgodnie z inecxuncją nr 31 GUS. włącznik nr 1.

TABL. V1II/7 NAKŁADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG RESORTÓW WYSZCZEGÓLNIENIE - - rooty udowlno-montżowe o - zkupy 1973 _ I-XII I - VII pln wykonnie % wykonni w tysiącch złotych plnu rocznego OGÓŁEM 9026884 4446287 49,3 5792984 3013470 52,0 c 2281289 1005742 44,1 Jednostki plnu centrlnego - 5999324 2972113 49,5 rzem 3459914 1897630 54,8 c 1801820 774034 43,0 Inwestorzy pństwowi 5968052 2958515 49,6 3435691 1885998 54,9 c 1797058 772690 43,0 Min.Górnictw i Energetyki 1888276 933474 49,4 1412023 741163 52,5 c 290898 116596 40,1 Min.Przemyełu Ciężkiego 1005621 659904 65,6 413139 310918 75,3 c 435190 238654 54,8 Min.Przemysłu Mszynowego 384069 163840 42,7 133406 65453 49,1 c 183571 73643 40,1 Min.Przemysłu Chemicznego 1171637 580536 49,5 676368 405936 60,0 c 330012 126649 38,4 Min.Przemysłu Lekkiego 272934 66261 24,3 159156 39735 25,0 c 97795 19849 20,3 Min.Przemysłu Spożywczego 344603 199722 58,0 i Skupu 104679 94403 90,2 c 200067 92387 46,2 Min.Budownictw i Przemysłu 414414 181911 43,9 Mteriłów Budowlnych 234587 114649 48,9 c 136128 62257 45,7 Min.Rolnictw 65416 2656? 40,6 52639 21087 40,1 0 10607 4139 39,0 Min.Leśnictw i Przemysłu 218258 87791 40,2 Drzewnego 120672 58062 48,1 c 72456 24702 34,1 Min.Komunikcji 135996 31858 23,4 84033 18272 21,7 c 20479 3755 18,3 Pozostłe 66828 26651 39.9 44828 16320 36,3 0 19855 10059 50,7 Inwestorzy spółdzielczy 31272 13598 43,5 24223 11632 48,0 c 4762 1344 28,2 Orgnizcje społeczne, poll- - - X tyczne i zwodowe - - X c - - X Jednostki plnu terenowego 3027560 1474174 48,7 2333070 1115840 47,8 c 479469 231708 48.3 Inwestorzy pństwowi 1938675 919137 47,4 1425391 655409 46,0 0 384402 171588 44,6 Inwestorzy spółdzielczy 1088885 555037 51,0 907679 460431 50,7 c 95067 60120 63,2

14 TABL. VII1/8 NAKŁADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG POWIATÓW W II KWARTALE 1973 R. WYSZCZEGÓL NIENIE OGÓŁEM Bochni Brzesko Chrznów c d 6 c c Dąrow Trnowsk c Jworzno c c o c Myślenice c Brków Limnow Miechów M.Nowy Sącz Nowy Sącz Nowy Trg od cd c d I - XII pln w tym rooty zkupy I - VI wykonnie w tym rooty zkupy 12499994 8143074 4356920 3028475 888866 612278 276588 188085 212978 29142 183836 142617 1181092 924000 257092 167888 187804 11036 176768 140846 979160 877373 101787 70739 556532 344966 211566 157519 237635 54936 182699 130735 508445 68816 433629 371424 388499 225945 162554 125087 410385 178180 218205 127010 326172 124188 201984 160360 527365 270414 256951 167332 w tysiącch złotych 8144862 4823467 3321395 2339759 702075 476528 225547 160222 157500 9602 147898 120626 804156 583800 220356 145160 159317 7944 151373 127249 673242 589805 83437 56038 318573 150411 168162 139291 184591 34044 150547 115193 178348 50665 127683 87965 315959 174574 141385 112097 282545 96905 185640 104058 266681 95527 171154 143276 409132 195712 213420 143807 3110857 2335471 775386 518452 85139 55408 29731 13515 39423 18657 20766 9610 303250 284071 19179 10264 15524 556 14968 5374 184753 174440 10313 8403 188751 157164 31587 9987 30020 11552 18468 7163 307790 9063 298727 278375 22481 10233 12248 6400 60038 36315 23723 14553 35355 15109 20246 9690 49553 25563 23990 12866 5274981 3422474 1852507 1167529 315986 217726 98260 60098 119512 19284 100228 75255 468207 371543 96664 56955 79624 3152 76472 54754 402589 353136 49453 30580 262778 169140 93638 54190 89837 21829 68008 42686 210625 36458 174167 146540 141739 55736 86003 61047 170083 55553 114530 70041 123669 44528 79141 52007 160280 71033 89247 53310 3437698 2136775 1300923 860076 238361 166417 71944 45027 78297 3158 75139 63239 316993 241443 75550 44381 62821 2878 59943 47788 305086 266844 38242 22098 150458 87975 62483 44367 64553 14587 49966 34439 85505 31797 53708 38434 107365 38271 69094 50854 119412 25362 94050 62922 95726 37180 58546 43409 127700 54929 72771 47114 1367257 967718 399539 205847 45876 31122 14754 5282 30724 16054 14670 4518 118151 107703 10448 5029 11169 195 10974 2714 76517 71040 5477 4196 95388 71364 24024 4557 14412 2749 11663 2715 119250 3043 116207 105603 18366 8342 10024 4370 26432 18685 7747 5129 17142 3507 13635 4247 20276 7539 12737 4429 % wykonni plnu I-XII 42,2 42,0 42.5 38.6 35.5 35.6 35.5 32,0 1:1 54.5 52,8 39.6 40,2 37.6 33.9 42,4 28.6 43,3 38.9 41.1 40.2 48,6 43.2 47.2 49.0 44.3 34.4 37.8 39.7 37.2 32.7 41.4 53.0 40.2 39.5 36.5 24.7 52.9 48.8 41.4 31,2 52.5 55.1 37.9 35.9 39.2 32.4 30.4 26.3 n,l rooty udow- lno- mont- żowe 42,2 44.3 39.2 36.8 34.0 34.9 31.9 28.1 49.7 32.9 50.8 52.4 39.4 41.4 34.3 30,6 39.4 36.2 39.6 37.6 45.3 45.2 45.8 39.4 47.2 58.5 37.2 31.9 35.0 42,8 33.2 29.9 47.9 62.8 42.1 43.7 34.0 21.9 48.9 45.4 42.3 26,2 50.7 60.5 35.9 38.9 34.2 30.3 31,2 28.1 34,1 32.8 ZE** kupy 44.0 41.4 51.5 39.7 53.9 56.2 49.6 39.1 77.9 86,0 70.6 47.0 39.0 37.9 54.5 49.0 71.9 35.1 73.3 50.5 41.4 40.7 53.1 49.9 50.5 45.4 76.1 45.6 48,0 23.8 63.2 37.9 38.7 33.6 38.9 37.9 81.7 81.5 81.8 68.3 44.0 51.5 32.7 35.2 48.5 23.2 67.3 43.8 40.9 29.5 53.1 34.4

15 TABL. VI11/8 NAKŁADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG POWIATÓW W II KWARTALE 1973 R. /dok./ WYSZCZEGÓL NIENIE. I - XII I - VI % wykonni pln wykonnie plnu I-XII w tym w tym rooty udow- zkupy rooty zkupy rooty zkupy lno- mont- żowe w tysiącch złotych Olkusz 1239658 684395 378963 662282 363935 189123 53,4 53,2 49,9 988519 474547 358487 548033 275513 174754 55,4 58,1 48,7 c 251139 209848 20476 114249 88422 14369 45,5 42,1 70,2 d 159201 139063 6859 75254 60155 6076 47,3 43,3 88,6 Oświęcim 756269 506653 188805 383007 272439 79362 50,6 53,7 42,0 545503 333354 167447 288694 202813 64856 52,9 60,8 38,7 c 210766 173299 21358 94313 69626 14506 44.7 40.2 67.9 d 147857 127271 8479 55910 45149 3657 37,8 35,5 «,1 Proszowi- 117026 99705 13580 49838 37330 10967 42,6 37,4 80.8 ce 10541 8769 1606 5949 4940 823 56,4 56,3 51,2 c 106485 90936 11974 43889 32390 10144 41,2 35,6 84,7 d 78656 74712 1480 25749 23887 887 32,7 32,0 59,9 Such Bes- 405152 259648 121564 133348 93804 29742 32,9 36,1 Z4 5 kidzk 278892 153265 110456 86538 57206 21984 31,0 37,3 :19,9 c 126260 106383 11108 46810 36598 7758 37,1 34,4 169,8 d 78065 71224 3085 27722 26019 825 35,5 36,5 26,7 M.Trnów 1514018 825161 504129 610891 386670 179606 40,3 46,9 35,6 1294137 646608 476006 511206 308638 166251 39,5 47,7 '34,9 c 219881 178553 28123 99685 78032 13355 45,3 43,7 47,5 d 95378 71989 18568 41385 29815 5208 43,4 41,4 28,0 Trnów 338501 243074 61687 133959 106409 21178 39,6 43,8 34,3 202089 125257 48955 77314 63181 10114 38,3 50,4 20,7 c 136412 117817 12732 56645 43228 11064 41,5 36,7 86,9 d 110201 102687 3869 39429 35511 2267 35,7 34,6 58,6 Wdowice 576024 337219 169866 232916 135595 75549 40,4 40,2 44,5 341561 146975.143204 122168 52943 60162 35,8 36,0 42,0 0 234463 190244 26662 110748 82652 15387 47,2 43,4 57,7 d 134510 112986 14144 52433 41282 5155 39,0 36,5 36,4 M.Zkop- 103533 66318 22689 32433 22534 6327 31,3 34,0 27,9 ne 51503 31237 10514 13729 9578 1717 26,7 30,7 16,3 c 52030 35081 12175 18704 12956 4610 35,9 36,9 37,9 d 30195 17695 9282 7713 4240 2683 25,5 24,0 28,9 Żywiec 901454 610866 230992 416146 243990 133793 46,2 39,9 57,5 689901 421852 218225 341768 184591 124446 49,5 43,8 57,0 c 211553 189014 12767 74378 59399 9347 35,2 31,4 73,2 d 149010 137673 4903 46675 38691 3431 31,3 28,1 70,0 M.Krków 134608 41374 86738 63128 14827 44036 46,9 35,8 50,8 mm X X X o 134608 41374 86738 63128 14827 44036 46,9 35.8 50,8 d 86096 27233 54256 33649 9898 20266 39,1 36,3 37,4 ogólno- 24654 16086 7940 9342 6531 2653 37,9 40,6 33,4 woje- 19154 16086 2440 7957 6531 1268 41,5 40,6 52,0 wódzkie c 5500-5500 1385 1385 25,2 X 25.2 d 5500-5500 1385-1385 25,2 X 25,2 woj. 400-400 172 172 43,0 X 43,0 kosz- ~ mm X X X lińskie c 400-400 172-172 43,0 X 43,0 d 400-400 172-172 43,0 X 43,0 woj. 3764 2244 1427 2590 1357 1046 68,8 60,5 73,3 szcze- X X X cińskie c 3764 2244 1427 2590 1357 1046 68,8 60,5 73,3 d 3764 2244 1427 2590 1357 1046 68,8 60,5 73.3 - rzem, - jednostki plnu centrlnego, o - jednostki plnu terenowego, d - w tym Jednostki pństwowe.

Druk ZDS OP Ktowice, zm. 438/73 187 A4