MIERNIK PARAMETRÓW SIECI Typu N10A INSTRUKCJA OBS UGI
2
SPIS TREŒCI 1. PRZEZNACZENIE... 3 2. ZESTAW MIERNIKA... 4 3. INSTALOWANIE... 4 3.1. Sposób zamocowania... 4 3.2. Schematy pod³¹czeñ zewnêtrznych... 6 4. PROGRAMOWANIE... 10 4.1. Opis p³yty czo³owej... 10 4.2. Tryby pracy N10A... 12 4.2.1. Tryb pomiarowy... 13 4.2.1.1. Pomiar harmonicznych napiêæ i pr¹dów... 14 4.2.2. Tryb ustawiania czasu t... 15 4.2.3. Tryb konfiguracji parametrów S... 16 4.2.4. Tryb konfiguracji alarmów i wyjœæ analogowych A... 19 4.2.5. Tryb konfiguracji stron P... 21 5. KODY B ÊDÓW... 26 6. DANE TECHNICZNE... 26 7. KOD WYKONAÑ... 31 3
4
1. PRZEZNACZENIE Programowalny miernik parametrów sieci typu N10A jest przeznaczony do pomiaru parametrów sieci energetycznych trójfazowych 3- lub 4- przewodowych w uk³adach symetrycznych i niesymetrycznych. Miernik N10A jest odmian¹ miernika N10 w którym na potrzeby klientów dodano 3 dwukierunkowe wyjœcia analogowe. Umo liwia wyœwietlanie mierzonych i obliczanych wielkoœci (³¹cznie 196), cyfrow¹ transmisjê ich wartoœci i przetwarzanie na trzy dwukierunkowe wyjœciowe sygna³y analogowe. Separacjê galwaniczn¹ torów pomiarowych zapewniaj¹ wewnêtrzne przek³adniki pr¹du i napiêcia. Miernik N10A zapewnia pomiar: wartoœci skutecznej napiêcia i pr¹du, mocy i energii czynnej, biernej i pozornej, wspó³czynników mocy, czêstotliwoœci, mocy czynnych œrednich np. 15 minutowych. Napiêcia i pr¹dy mno one s¹ przez zadawane przek³adnie napiêciowe i pr¹dowe przek³adników pomiarowych, co jest uwzglêdnione w obliczeniach i wskazaniach mocy i energii. Miernik wskazuje tak- e czas rzeczywisty. Do komunikacji z systemem nadrzêdnym jest interfejs RS485 z protoko³em Modbus. Inne protoko³y komunikacyjne mog¹ byæ realizowane poprzez zewnêtrzny konwerter, np. typu PD7 z Modbus/Profibus. Wa n¹ cech¹ u ytkow¹ jest mo liwoœæ programowego wyboru 3 wielkoœci, które s¹ przetwarzane na dwukierunkowe sygna³y pr¹dowe na 3 wyjœciach analogowych miernika. Wyjœcie przekaÿnikowe mo e s³u yæ do sygnalizacji przekroczenia progu wybranej wielkoœci. Pomiary s¹ wykonywane metod¹ próbkowania sygna³u napiêcia i pr¹du. Miernik jest mocowany w tablicy za pomoc¹ uchwytów. 5
Ró nice miêdzy N10 i N10A N10 N10A Wyjœcia analogowe 1wyjœcie 0...20 ma (4...20 ma) 3 wyjœcia ± 5 ma (0...5 ma) dok³adnoœæ 0,5% dok³adnoœæ 0,2% Wyjœcie przekaÿnikowe 3 przekaÿniki 1 przekaÿnik Wyjœcie impulsowe bierne 1 wyjœcie brak Wyjœcie impulsowe bierne 1 wyjœcie brak 2. ZESTAW MIERNIKA W sk³ad zestawu wchodz¹: - miernik N10A 1 szt. - instrukcja obs³ugi miernika 1 szt. - karta gwarancyjna 1 szt. - uchwyt do mocowania w tablicy 4 szt. Do wykonañ z interfejsem - dodatkowo: - instrukcja obs³ugi interfejsu szeregowego 1 szt. - instrukcja obs³ugi programu WizPar 1 szt. - przewód interfejsu RS-485 1 szt. - rezystor dopasowuj¹cy 1 szt. - dyskietka z programem WizPar 1 szt. 3. INSTALOWANIE 3.1. Sposób zamocowania Miernik jest przystosowany do zamocowania w tablicy za pomoc¹ uchwytów wed³ug rys. 1. Obudowa miernika jest wykonana z samogasn¹cego tworzywa sztucznego. Wymiary obudowy 144 144 77 mm. Na zewn¹trz miernika znajduj¹ siê listwy zaciskowe, œrubowe które umo liwiaj¹ przy³¹czenie przewodów zewnêtrznych o przekroju do 2,5 mm 2. 6
max 10 N10A L1 L2 L3 MkVArWh p t % A 1 L1 L2 L3 MkVArWh p t % 137,6 L1 L2 L3 MkVArWh p t % 144 L1 L2 L3 MkVArWh p t % 10 77 144 Otwór w p³ycie monta owej 138 +0,5 Rys.1. Rysunek gabarytowy i sposób zamocowania miernika N10A. 7
3.2. Schematy pod³¹czeñ zewnêtrznych 85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 L1 L2 L3 Pomiar bezpoœredni w sieci trójprzewodowej. 85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 L1 L2 L3 S 1 S 2 P 1 P 2 P 1 S 1 P 2 S 2 Pomiar pó³poœredni w sieci trójprzewodowej. 8
85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 a A b a B A b B L1 L1 a A b a b a b B A B A B P 1 S 1 S 2 P 2 L2 L2 L3 L3 S 1 S 2 P 1 P 2 Pomiar poœredni z wykorzystaniem 2 przek³adników pr¹dowych i 2 lub 3 przek³adników napiêciowych w sieci trójprzewodowej. Rys. 2. Schematy pod³¹czeñ miernika w sieci trójprzewodowej. 85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 L1 L2 L3 N Pomiar bezpoœredni w sieci czteroprzewodowej. 9
85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 L1 S 1 S 2 L2 L3 P 1 P 2 S 1 S 2 P 1 P 2 S1 S2 N P 1 P 2 Pomiar pó³poœredni w sieci czteroprzewodowej. 85...250 V~ - WYa1 WYa2 WYa3 AL1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 N10A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 a b a b A B A B L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N a A b a b a b B A B A B S 1 P 1 P 2 S 2 S 1 P 1 P 2 S 2 S 1 P 1 P 2 S 2 Pomiar poœredni z wykorzystaniem 3 przek³adników pr¹dowych i 2 lub 3 przek³adników napiêciowych w sieci czteroprzewodowej. Rys. 3. Schematy pod³¹czeñ miernika w sieci czteroprzewodowej. 10
Rezystor Miernik N10A Nr n (n 32)...18 17 16 Zasilanie dopasowuj¹cy Przewód Z³¹cza 9-stykowe interfejsu Przewód interfejsu Przewód interfejsu Przewód interfejsu... Miernik N10A Nrn-1... Miernik N10A Nr 2 Miernik N10A Nr 1...18 17 16...18 17 16...18 17 16 Zasilanie Zasilanie Zasilanie typu CANON 1,4 B 1,4 1,4 1,4 RS 485 2,3 5 A 2,3 5 6 5 2,3 6 5 2,3 Komputer IBM PC Wykonaæ we w³asnym zakresie Uwaga: do wykonania po³¹czenia IBM PC - mierniki N10A (RS485) zalecana jest podwójna skrêtka dwuprzewodowa w ekranie. Ekran po³¹czyæ z uziemieniem w jednym punkcie. Ekranowanie jest konieczne kiedy œrodowisko jest bardzo zak³ócone. Rys. 4. Sposób pod³¹czenia mierników N10A z interfejsem RS485. 11
4. PROGRAMOWANIE 4. 1. Opis p³yty czo³owej sygnalizacja wyœwietlanej fazy N10A L1 L2 L3 L2 pole wyœwietlaczy M kvarwh t % A 1 A jednostka, wielkoœæ wyœwietlana sygnalizacja alarmu L1 L2 L3 M W L1 L2 L3 przycisk rezygnacji ESC przycisk przycisk przesuniêcia zmniejszania w lewo wartoœci przycisk zwiêkszania wartoœci przycisk przesuniêcia w prawo przycisk akceptacji ENTER Rys. 5. Wygl¹d p³yty czo³owej miernika N10A. Miernik N10A ma 6 przycisków, 4 pola wyœwietlaczy 5-cyfrowych oraz podœwietlane symbole i jednostki parametrów. Wartoœci mierzonych parametrów przedstawiane s¹ na aktywnych stronach wybieranych kolejnym naciœniêciem przycisku. 12
Stronê stanowi¹ 4 dowolne wielkoœci wybrane z tablicy 5 i wyœwietlane jednoczeœnie na mierniku. Definiowanie stron opisano w trybie konfiguracji stron P. 1 przycisk akceptacji ENTER 2 przycisk przesuniêcia w prawo 3 przycisk zwiêkszania wartoœci 4 przycisk zmniejszania wartoœci 5 przycisk przesuniêcia w lewo 6 przycisk rezygnacji ESC Tablica 1 Przeznaczenie poszczególnych przycisków jest nastêpuj¹ce: Przycisk s³u y do akceptacji wprowadzonej wartoœci podczas programowania. W trybie pomiarowym umo liwia zmianê stron. Przyciski podczas programowania s³u ¹ do zmiany wartoœci cyfry na pozycji dziesiêtnej. W trybie pomiarowym umo liwiaj¹ wyœwietlenie wartoœci odpowiednio minimalnych i maksymalnych. Przyciski podczas programowania pozwalaj¹ na przesuwanie kursora na kolejne pozycje dziesiêtne, w procedurze SE- TUP umo liwiaj¹ zmianê jasnoœci wyœwietlaczy. Przycisk umo liwia zrezygnowanie w dowolnej chwili z wykonywanej czynnoœci. W trybie pomiarowym kasuje alarmy. 13
4.2. Tryby pracy N10A Miernik N10A ma 5 trybów pracy przedstawionych w tablicy 2. Tablica 2 Tryb Wywo³anie nazwa Symbol wejœcie wyjœcie wywo³ania pomiarowy domyœlne przez wejœcie do innego trybu ustawianie t w procedurze lub po czasu SETUP ostatnim parametrze konfiguracji P w procedurze lub po stron SETUP ostatniej stronie konfiguracji S w procedurze lub po parametrówsetup ostatnim parametrze konfiguracji A w procedurze lub po alarmu i wyjœæ SETUP ostatnim parametrze analogowych Miernik po za³¹czeniu wykonuje testy informuj¹c komunikatem: n 1 0 A r. 1. 0 1 gdzie: r.1.01 - nr aktualnej wersji programu. Po wykonaniu testów miernik wchodzi w tryb pomiarowy i wyœwietla stronê ustawion¹ przed wy³¹czeniem. Wejœcie do innego trybu odbywa siê w procedurze SETUP. 14
Aby wejœæ w procedurê SETUP nale y nacisn¹æ dwa przyciski: przez ok. 3 sekundy, do chwili a wy³¹czy siê sygna³ dÿwiêkowy. S E t t P S A Przyciskami wybraæ odpowiedni tryb. Aktywny tryb t, P, S lub A sygnalizowany jest miganiem odpowiedniego symbolu. Wybrany tryb zaakceptowaæ przyciskiem. Powrót z innych trybów do trybu pomiarowego odbywa siê za pomoc¹ przycisku lub : - po ostatnim parametrze (w trybach t, S i A) - po ostatniej stronie (w trybie P) 4.2.1. Tryb pomiarowy Wyœwietlane s¹ wartoœci wielkoœci wed³ug stron zaprogramowanych fabrycznie lub skonfigurowanych przez u ytkownika w trybie P. Zmiana strony dokonuje siê przez naciœniêcie przycisku. Kolejnoœæ wyœwietlanych stron wed³ug tablicy utworzonej w trybie P. Podgl¹d wartoœci maksymalnych albo minimalnych odbywa siê, gdy naciœniêty jest przycisk lub odpowiednio. Kasowanie wartoœci maksymalnych albo minimalnych odbywa siê przez naciœniêcie przycisku w czasie podgl¹du ich wartoœci, tzn. najpierw musi byæ wciœniêty lub a nastêpnie. Alarm jest aktywny jeœli zosta³ przydzielony. Nale y zauwa yæ, e alarm nie musi byæ zwi¹zany z wielkoœciami wyœwietlanymi na stronie, poniewa zmiana strony powodowa³aby akcjê na wyjœciu dwustanowym. 15
4.2.1.1. Pomiar harmonicznych napiêæ i pr¹dów Wybór harmonicznych odbywa siê przez naciœniêcie przycisków dla przegl¹dania harmonicznych pr¹dów, lub dla harmonicznych napiêæ. H I 1 A I 2 r I 3 H U 1 A U 2 r U 3 Wybrana wielkoœæ U1, U2, U3 lub I1, I2, I3 jest sygnalizowana miganiem odpowiedniej cyfry. Nale y wybraæ przyciskiem lub ¹dan¹ wielkoœæ i nacisn¹æ. Wyœwietlane bêd¹ wartoœci: w - n h x x n n x. x gdzie: w-n - wybrana wielkoœæ np. U - 1 nn - numer harmonicznej xxx.x - wartoœæ n-tej harmonicznej Przyciskami zmienia siê numer harmonicznej do 25 w³¹cznie. Aktywna pozycja jest sygnalizowana kursorem. Przez naciœniêcie mo na powróciæ do wyœwietlania wyboru przegl¹danych harmonicznych. Kolejne naciœniêcie to powrót do trybu pomiarowego. Dla b³êdnych wskazañ THD kolejne wartoœci harmo- 16
nicznych nie bêd¹ wyœwietlane. Uwaga: Wskazania wartoœci harmonicznych wystêpuj¹ wówczas gdy zostanie w³¹czony parametr 15 w trybie SETUP, tzn. wybór pomiaru harmonicznych i zostan¹ spe³nione za³o enia dotycz¹ce pomiaru. 4.2.2. Tryb ustawiania czasu t Po wejœciu w procedurê SETUP nale y wybraæ przyciskiem lub tryb t i nacisn¹æ. Wyœwietlane bêd¹ wartoœci: y y y y m m d d gdzie: yyyy - rok mm - miesi¹c dd - dzieñ Przyciskami nastawia siê ¹dane wartoœci tj.: pozycjê cyfry dziesiêtnej mo na wybraæ przyciskiem lub, wartoœæ cyfry przyciskiem lub. Aktywna pozycja sygnalizowana jest kursorem. Ustalon¹ wartoœæ mo na zaakceptowaæ przyciskiem lub zrezygnowaæ przez naciœniêcie i powróciæ do trybu pomiarowego. powoduje ustawienie siê na kolejnym parametrze. po dd (dniu) powoduje przejœcie do ustawiania godzin i minut: 17
h h m m s s gdzie: hh - godziny mm - minuty ss - sekundy Nastawianie godzin i minut jest analogiczne jak nastawianie roku, miesi¹ca i dnia. po mm (minutach) powoduje zapamiêtanie nastawionych wartoœci i wyjœcie z trybu t. Licznik sekund nie jest nastawiany, ale jest zerowany przy akceptacji minut. Oznacza to, e w celu dok³adnego nastawienia zegara nale y odczekaæ do pe³nej minuty i wówczas wcisn¹æ (EN- TER). 4.2.3. Tryb konfiguracji parametrów S Tryb ten s³u y do ustalenia parametrów miernika oraz wartoœci sygna³ów wejœciowych i wyjœciowych. Wejœcie do trybu konfiguracji parametrów jest chronione kodem dostêpu, jeœli wprowadzony zosta³ kod dostêpu ró ny od zera. W przypadku kodu 0000, pytanie o has³o jest pomijane. Jeœli kod dostêpu jest ró ny od zera, istnieje mo liwoœæ przegl¹dania parametrów, ale zmiany s¹ zablokowane. W tym trybie nastawiane s¹ wartoœci wg tablicy 3. 18
Tablica 3 Lp. nazwa oznaczenie zakres uwagi / wartoœæ parametru opis fabryczna 1 Wprowadzanie kodu SECU 0000...9999 0000-bez kodu 0000 dostêpu 2 Ustawienie fabry- rest Y/n n cznych parametrów miernika 3 Przek³adnia przek³a- tr_i 1...20000 1 dnika pr¹dowego 4 Przek³adnia przek³a- tr_u 1...4000 1 dnika napiêciowego 5 Wielkoœæ Ao_n 0...34 kod wielkoœci 1 na wyjœciu ci¹g³ym wg tabl. 5 6 Kasowanie licznika EnP0 Y/n n energii czynnej 7 Kasowanie licznika Enq0 Y/n n energii biernej 8 Kasowanie licznika EnS0 Y/n n energii pozornej 9 Kasowanie mocy PA_0 Y/n n czynnej 15 min P AV (wart. max i min) 10 Czas uœredniania PA_t 15, 30, 15 mocy P AV 60 min. 11 Synchronizacja PA_S Y/n Y uœredniania mocy P AV z zegarem rzeczywistym 12 Adres miernika Adr 1...247 1 w systemie 13 Prêdkoœæ interfejsu baud 600,.., 19200 szeregowego 19200 19
14 Tryb pracy interfejsu tryb 0, 1,...,6 0-interfejs 0 wy³¹czony 1- MODBUS ASCII 8N1 2- MODBUS ASCII 7E1 3- MODBUS ASCII 7O1 4- MODBUS RTU 8N2 5- MODBUS RTU 8E1 6- MODBUS RTU 8O1 15 Wybór pomiaru Har 0,1 0 harmonicznych 16 Znak kodu dostêpu 0000...9999 0000 W parametrach 5, 14 zakres 0 oznacza, e odpowiednie wyjœcie lub interfejs s¹ wy³¹czone. Oznaczenia: N - brak parzystoœci (no parity), E - bit kontroli parzystoœci (even parity), O - bit kontroli nieparzystoœci (odd parity) Wejœcie w procedurê powoduje ustawienie siê na parametrze 1 lub 2 je eli kod dostêpu jest równy 0000. Przyciskami nastawiamy ¹dane wartoœci tj.: pozycjê cyfry dziesiêtnej mo - na wybraæ przyciskiem lub, wartoœæ cyfry przyciskiem lub. Aktywna pozycja sygnalizowana jest kursorem. Ustalon¹ wartoœæ mo na zaakceptowaæ przyciskiem lub zrezygnowaæ przez naciœniêcie i powróciæ do trybu pomiarowego. powoduje ustawienie siê na kolejnym parametrze. 20
po ostatnim parametrze powoduje zapamiêtanie ustawionych wartoœci i wyjœcie z trybu S. Uwaga: PA_S=Y oznacza, e moc œrednia P AV bêdzie aktualizowana co 15, 30 lub 60 min zsynchronizowana z wewnêtrznym zegarem rzeczywistym, PA_S=n oznacza, ze moc œrednia obliczana bêdzie za ostatnie 15, 30 lub 60 min, aktualizowana co 1 sek., tzw. moving window. 4.2.4. Tryb konfiguracji alarmów i wyjœæ analogowych A Tryb s³u y do: l przydzielenia wielkoœci do alarmu, l nastawienia progów za³¹czenia i wy³¹czenia alarmu (równie kierunku dzia³ania alarmu), l ustawienia zw³oki dzia³ania alarmu, l przyporz¹dkowania dowolnej wielkoœci z grupy 34 parametrów (wg tabl. 5) wyjœciowego sygna³u ci¹g³ego pr¹dowego, l ustawienia okna zmiennoœci sygna³u wejœciowego. Tablica 4 Lp. nazwa oznaczenie zakres uwagi/opis wartoœæ parametru fabryczna 1 Wyjœcie dwustano- A1_n 0, 1...34 kod wielkoœci 2 we 1 - wielkoœæ wg tabl. 5 2 Wyjœcie dwustano- A1on 0...120 [%] 101 we 1 - wartoœæ za³¹czenia 3 Wyjœcie dwustano- A1oF 0...120 [%] 99 we 1 - wartoœæ wy³¹czenia 21
4 Zw³oka w dzia³aniu ALdt 0...100s opóÿnienie 0 alarmu za³¹czenia alarmu 5 Wielkoœæ na wyj- Ao_1 0, 1...34 kod wielkoœci 0 (off) œciu ci¹g³ym nr 1 wg tabl. 5 6 Dolna wartoœæ za- AoL1-120...0...120-100 kresu wejœciowego 7 Górna wartoœæ za- AoH1-120...0...120 100 kresu wejœciowego 8 Wielkoœæ na wyj- Ao_2 0, 1...34 kod wielkoœci 0 (off) œciu ci¹g³ym nr 2 wg tabl. 5 9 Dolna wartoœæ za- AoL2-120...0...120-100 kresu wejœciowego 10 Górna wartoœæ za- AoH2-120...0...120 100 kresu wejœciowego 11 Wielkoœæ na wyj- Ao_3 0, 1...34 kod wielkoœci 0 (off) œciu ci¹g³ym nr 3 wg tabl. 5 12 Dolna wartoœæ za- AoL3-120...0...120-100 kresu wejœciowego 13 Górna wartoœæ za- AoH3-120...0...120 100 kresu wejœciowego 22 Wejœcie do trybu ustawiania alarmów nie jest chronione kodem dostêpu. Alarm jest aktywny jeœli zosta³ przydzielony, tzn. przypisano mu wielkoœæ mierzon¹ inn¹ ni 0 (tablica 5). Nale y zauwa yæ, e alarmy dotycz¹ wybranych wielkoœci w trybie konfiguracji podstawowej S i nie s¹ zwi¹zane z wielkoœciami wyœwietlanymi na stronie. Je eli wartoœæ wielkoœci zwi¹zanej z alarmem przekroczy zadeklarowany próg, za³¹czone jest wyjœcie dwustanowe (przekaÿnik) odpowiadaj¹ce temu alarmowi i zapalany jest symbol A1. Je eli wartoœæ wielkoœci obni y siê poni ej progu alarmu, wyjœcie dwustanocd. Tablica 4 Lp. nazwa oznacze- zakres uwagi/opis wartoœæ parametru nie fabryczna
we jest wy³¹czane, ale sygnalizacja A1 pozostaje do czasu skasowania jej za pomoc¹ przycisku ESC. Ustawienie A1on < A1oF powoduje odwrotne dzia³anie alarmu, tzn. wyjœcie jest za³¹czane je eli wartoœæ przypisanej wielkoœci obni y siê poni ej wartoœci A1on, wyjœcie jest wy³¹czane, je eli wartoœæ wzroœnie powy ej progu A1oF. Wyjœcia analogowe dla parametrów przyjmuj¹cych wartoœci: - dodatnie i ujemne (tabl. 5 kolumna znak) - s¹ dwukierunkowe, tj. dla wartoœci parametrów ujemnych analogowy sygna³ wyjœciowy jest te ujemny (z zakresu: -5...0 ma), dla wartoœci parametrów dodatnich analogowy sygna³ wyjœciowy jest dodatni (z zakresu 0...+5 ma), - dodatnie - s¹ jednokierunkowe, tj. dla wartoœci parametrów dodatnich analogowy sygna³ wyjœciowy jest dodatni (z zakresu 0...+5 ma). 4.2.5. Tryb konfiguracji stron P Tryb s³u y do wyboru wielkoœci wyœwietlanych jednoczeœnie na mierniku, czyli do definiowania stron u ytkownika. Listê mo liwych wielkoœci i ich kodów zawiera tablica 5. Tablica 5 kod nazwa wielkoœci ozna- jednostka sygnali- znak czenie zacja 00 bez wielkoœci -wyœwietlacz wygaszony 01 Napiêcie fazy L1 U 1 (k)v L1 02 Pr¹d w przewodzie fazowym L1 I 1 (k)a L1 03 Moc czynna fazy L1 P 1 (M,k)W L1 /- 04 Moc bierna fazy L1 Q 1 (M,k)VAr L1 /- 05 Moc pozorna fazy L1 S 1 (M,k)VA L1 06 Wspó³czynnik mocy czynnej fazy L1 Pf 1 Pf L1 /- (Pf 1 =P 1 /S 1 ) 07 Wspó³czynnik tj 1 fazy L1 (tj 1 =Q 1 /P 1 ) tj 1 tj L1 /- 08 Napiêcie fazy L2 U 2 (k)v L2 23
09 Pr¹d w przewodzie fazowym L2 I 2 (k)a L2 10 Moc czynna fazy L2 P 2 (M,k)W L2 /- 11 Moc bierna fazy L2 Q 2 (M,k)VAr L2 /- 12 Moc pozorna fazy L2 S 2 (M,k)VA L2 13 Wspó³czynnik mocy czynnej Pf 2 Pf L2 /- fazy L2 (Pf 2 =P 2 /S 2 ) 14 Wspó³czynnik tj 2 fazy L2 (tj 2 =Q 2 /P 2 ) tj 2 tj L2 /- 15 Napiêcie fazy L3 U 3 (k)v L3 16 Pr¹d w przewodzie fazowym L3 I 3 (k)a L3 17 Moc czynna fazy L3 P 3 (M,k)W L3 /- 18 Moc bierna fazy L3 Q 3 (M,k)VAr L3 /- 19 Moc pozorna fazy L3 S 3 (M,k)VA L3 20 Wspó³czynnik mocy czynnej fazy L3 (Pf 3 =P 3 /S 3 ) Pf 3 Pf L3 /- 21 Wspó³czynnik tj 3 fazy L3 (tj 3 =Q 3 /P 3 ) tj 3 tj L3 /- 22 Napiêcie 3-fazowe œrednie U s (k)v 1, 2, 3 23 Pr¹d 3-fazowy œredni I s (k)a L1, L2, L3 24 Moc czynna 3-fazowa P (M,k)W L1, L2, L3 /- 25 Moc bierna 3-fazowa Q (M,k)VAr L1, L2, L3 /- 26 Moc pozorna 3-fazowa S (M,k)VA L1, L2, L3 27 Wspó³czynnik mocy czynnej (Pf=P/S) Pf Pf L1, L2, L3 /- 28 Wspó³czynnik tj 3-fazowy œredni (tj=q/p) tj tj L1, L2, L3 /- 29 Czêstotliwoœæ f Hz 30 Napiêcie miêdzyfazowe L1-L2 U 12 (k)v L1, L2 31 Napiêcie miêdzyfazowe L2-L3 U 23 (k)v L2, L3 32 Napiêcie miêdzyfazowe L3-L1 U 31 (k)v L3, L1 33 Napiêcie miêdzyfazowe œrednie U 123 (k)v L1, L2, L3 34 Moc czynna œrednia np.15 min. P AV (M,k)W 1, 2, 3 24
35 Energia czynna 3-fazowa EnP (M,k)Wh L1, L2, L3 /- 36 Energia bierna 3-fazowa Enb (M,k)VArh L1,L2, L3 /- 37 Energia pozorna 3-fazowa EnS (M,k)VAh L1, L2, L3 38 Energia czynna z licznika zewnêtrznego EnP z (M,k)Wh 39 Energia bierna z licznika zewnêtrznego Enb z (M,k)VArh 40 Energia pozorna z licznika zewnêtrznego EnS z (M,k)VA 41 Data - dzieñ, miesi¹c 42 Data - rok 43 Czas - godziny, minuty 44 Czas - sekundy 45 THD napiêcia fazy L1 THD U 1 V% L1 46 THD napiêcia fazy L2 THD U 2 V% L2 47 THD napiêcia fazy L3 THD U 3 V% L3 48 THD pr¹du fazy L1 THD I 1 A% L1 49 THD pr¹du fazy L2 THD I 2 A% L2 50 THD pr¹du fazy L3 THD I 3 A% L3 W przypadku parametrów 45...50 oznaczenia V i A maj¹ umowny charakter orientacyjny wyró niaj¹cy dany parametr, jednostk¹ podstawow¹ jest %. W celu zdefiniowania strony nale y wejœæ do trybu P. P A G n n Przyciskami ustawiæ liczbê stron u ytkownika nn z zakresu 00...20. Wybrany tryb zaakceptowaæ przyciskiem. n 25
Je eli ustawiona zostanie liczba stron 00, oznacza to, e u ytkownik nie zdecydowa³ siê na zdefiniowanie w³asnych stron i wybra³ 7 stron zaprogramowanych fabrycznie. Nastawy fabryczne przedstawiono poni ej. strona 1 strona 2 strona 3 strona 4 01 U 1 (k)v 08 U 2 (k)v 15 U 3 (k)v 22 U s (k)v 30 U 12 (k)v 31 U 23 (k)v 32 U 31 (k)v 33 U 123 (k)v 02 I 1 (k)a 09 I 2 (k)a 16 I 3 (k)a 23 I s (k)a 03 P 1 (Mk)W 10 P 2 (Mk)W 17 P 3 (Mk)W 24 P (Mk)W strona 5 strona 6 strona 7 24 P (Mk)W 35 EnP(Mk)Wh 41 dd.mm 25 Q ((Mk)VAr 36 Enb(Mk)VArh 42 y y y y 26 S (Mk)VA 37 EnS(Mk)VAh 43 hh.mm 27 Pf 29 f (Hz) 44 ss Je eli zosta³a ustawiona niezerowa liczba stron, wówczas nale y okreœliæ zawartoœæ stron. P G n n k k k k k k k k nn - numer strony kk - kod wielkoœci wg tablicy 5. Przyciskami ustawiæ ¹dane wielkoœci na kolejnych polach wyœwietlaczy. Aktywna pozycja sygnalizowana jest kursorem. Ustalon¹ wartoœæ mo na zaakceptowaæ przyciskiem lub zrezygnowaæ przez naciœniêcie. 26
powoduje ustawienie siê na nastêpnym parametrze lub kolejnej stronie. po ostatniej stronie powoduje zapamiêtanie stron i wyjœcie z trybu konfiguracji P. Za³¹czenie zasilania Kasowanie alarmu Test Zmiana wyswietlanych stron Wyswietlanie wartosci minimalnych -kasowanie wcisniêty zwolniony Tryb POMIAR wciœniêty zwolniony Wyswietlanie wartosci maksymalnych -kasowanie Wybór harmonicznych pr¹dów I1, I2, I3 i 3 sek. Wybór harmonicznych napiêæ U1, U2, U3 harmoniczne 1... 25 harmoniczne 1... 25 Wybór trybu SETUP Zmiana jasno ci wyswietlaczy s t S P A lub po min. Tryb CZAS ustawianie daty i aktualnego czasu Wybór stron PAG n n=0 n=0 Tryb Alarmy I Analog Outputs Ustawienie alarmów I wyjœæ analogowych wg tablicy 4 lub po ostatnim parametrze Wybór stron fabrycznych lub po ostatnim parametrze Tryb Tryb PARAMETRY Ustawianie parametrów wg tablicy 3 po rest=y parametry fabryczne Tryb STRONY lub po u ytkownika ostatniej stronie Programowanie stron wg tablicy5 4 Rys. 6. Tryby pracy miernika N10A. 27
5. KODY B ÊDÓW Podczas pracy miernika mog¹ pojawiæ siê komunikaty o b³êdach. Ni ej przedstawiono przyczyny b³êdów. Err1 - gdy zbyt ma³e jest napiêcie lub pr¹d przy pomiarze: Pf i, tj i poni ej 7% U n poni ej 2% I n f poni ej 0,5% U n THD U i, THD I i poni ej 1% U n, I n - nie up³yn¹³ pe³ny interwa³ czasu uœredniania mocy PA_t, Err2 - brak mo liwoœci okreœlenia maksymalnej lub minimalnej wartoœci wielkoœci (brak pr¹du, zwykle po za³¹czeniu miernika lub skasowaniu ekstremów). Lo F - czêstotliwoœæ ni sza ni 47 Hz dla pomiarów THD U i, THD I i. Hi F - czêstotliwoœæ wy sza ni 52 Hz dla pomiarów THD U i, THD I i. 6. DANE TECHNICZNE Zakresy pomiarowe i dopuszczalne b³êdy podstawowe przedstawiono w tablicy 6. Tablica 6 Wielkoœæ Zakres B³¹d Uwagi mierzona podstawowy Napiêcie Ui Pr¹d Ii 100,0 V (Ku=1) ± (0,2%w.m+0,1%zak.)Ku=1... 4000 400,0 V (Ku=1) dla Ku¹1:... 400,0 kv 1,000 A (Ki=1) ± (0,2%w.m+0,1%zak.)Ki=1... 20000 5,000 A (Ki=1) dla Ki¹1:... 100,00 ka 28
Moc czynna Pi 0,0...(-)1999,9 W(Wh) ± (0,5%w.m+0,2%zak.) Moc czynna dla Ku¹1,.Ki¹1 œrednia PAV...(-)1999,9 MW Energia czynna (MWh) EnP, EnPz Moc pozorna Si 0,0...1999,9 VA (VAh) ± (0,5%w.m+0,2%zak.) Energia pozorna dla Ku¹1,.Ki¹1 EnS, EnSz...1999,9 MVA (MVAh) Moc bierna Qi 0,0...(-) 1999,9 VAr ± (0,5%w.m+0,2%zak.) Energia bierna (VArh) Enbz dla Ku¹1,.Ki¹1 (-) 1999,9 MVAr (MVArh) Wspó³czynnik -1,00...0,00...1,00 ± 1% w.m ±2c Pf=Power mocy czynnej factor=p/s Pfi Wspó³czynnik -99,99...0...99,99 ± 1% w.m ±2c b³¹d w zakresie tji (stosunek -9,99...0...9,99 mocy biernej do czynnej) Czêstotliwoœæ f 15,0...500,0 Hz ± 0,5% w.m THD U, THD I 0,2...200% ± 5% w.m ±2c b³¹d w zakresie 10...120% U, I 47...52 Hz gdzie: Ku - przek³adnia przek³adnika napiêciowego, Ki - przek³adnia przek³adnika pr¹dowego, THD U - ca³kowity wspó³czynnik odkszta³cenia harmonicznymi napiêcia, THD I - ca³kowity wspó³czynnik odkszta³cenia harmonicznymi pr¹du, w.m. - wartoœæ mierzona, zak. - zakres pomiarowy, c - najmniej znacz¹ca cyfra wyœwietlacza 29
Pobór mocy: - w obwodzie zasilania 12 VA - w obwodzie napiêciowym 0,5 VA - w obwodzie pr¹dowym 0,1 VA Napiêcie zasilania 85...250 V d.c. lub a.c. 40...400 Hz Pole odczytowe Wyjœcia analogowe 30 4 5 cyfr LED, wysokoœæ 14 mm wyœwietlacz czerwony lub zielony 3 wyjœcia analogowe: -5...0...+5 ma, dok³adnoœæ 0,2% Wyjœcia przekaÿnikowe 1 przekaÿnik, styki beznapiêciowe zwierne, obci¹ alnoœæ 250 V~/ 0,5 A~ Pomiar harmonicznych do 25-tej dla pr¹dów i napiêæ Ca³kowity wspó³czynnik odkszta³cenia harmonicznymi THD dla pr¹dów i napiêæ Interfejs szeregowy RS485 Protokó³ transmisji MODBUS Reakcja miernika na zaniki i powroty zasilania: - zachowanie danych i stanu miernika przy zaniku (podtrzymanie akumulatorowe), - kontynuacja pracy po powrocie zasilania. Stopieñ ochrony zapewniany przez obudowê - od strony czo³owej IP 40 - od czêœci zatablicowej IP 10 Masa 0,8 kg Wymiary 144 144 77 mm
Warunki odniesienia i znamionowe warunki u ytkowania: - sygna³ wejœciowy: 0...0,01...1,2 I n ; 0...0,01...1,2 U n ; dla napiêcia, pr¹du, czêstotliwoœci, mocy i energii, 0...0,02...1,2 I n ; 0...0,07...1,2 U n ; dla wspó³czynników Pf i tj czêstotliwoœæ 15...45...65...500 Hz; sinusoidalny (THD 8%) 0,1...1,2 I n ; 0,1...1,2 U n ; 47...52 Hz; dla THD U, THD I oraz harmonicznych - wspó³czynnik mocy -1... 0...1 - temperatura otoczenia 0...23...55 C - wilgotnoœæ 25...95% (niedopuszczalne skroplenia) - zasilanie 85...250 V d.c. lub a.c. 40...400 Hz - dopuszczalny wspó³czynnik szczytu : - natê enia pr¹du 2 - napiêcia 2 - zewnêtrzne pole magnetyczne 0...40...400 A/m - przeci¹ alnoœæ krótkotrwa³a (5 s) - wejœcia napiêciowe 2 U n (max.1000 V) - wejœcia pr¹dowe 10 I n - pozycja pracy dowolna - czas nagrzewania 5 min. 31
B³êdy dodatkowe: w % b³êdu podstawowego - od czêstotliwoœci sygna³ów wejœciowych < 50% - od zmian temperatury otoczenia < 50%/10 C Normy spe³niane przez miernik Kompatybilnoœæ elektromagnetyczna: - odpornoœæ na zak³ócenia wg EN-50082-2 (1996) - emisja zak³óceñ wg PN-EN50081-2 (1996) Wymagania bezpieczeñstwa: wed³ug normy PN-IEC 1010-1+A1 (1996): - izolacja zapewniana przez obudowê: podwójna, - izolacja miêdzy obwodami: podstawowa, - kategoria instalacji III, - stopieñ zanieczyszczenia 2, - maksymalne napiêcie pracy wzglêdem ziemi 600 V a.c.. 32
7. KOD WYKONAÑ Kod wykonañ miernika parametrów sieci N10A. Tablica 7 MIERNIK PARAMETRÓW SIECI N10A Pr¹d wejœciowy I n 1 A (X/1) 1 5 A (X/5) 2 na zamówienie * 9 Napiêcie wejœciowe fazowe U n 100 V 1 400 V 2 na zamówienie * 9 Wyjœcie cyfrowe bez interfejsu 0 z interfejsem RS 485 1 Wyœwietlacz czerwony 1 zielony 2 Napiêcie zasilaj¹ce 85...250 V d.c. lub a.c. 40...400 Hz 0 na zamówienie* 9 Rodzaj wykonania standardowe 00 specjalne 99 Próby odbiorcze bez atestów Kontroli Jakoœci 0 z atestami Kontroli Jakoœci 1 wg uzgodnieñ z odbiorc¹ ** X * po uzgodnieniu z producentem ** numeracjê wykonania ustali producent PRZYK AD ZAMÓWIENIA: kod N10A 2 1 1 2 0 00 1 - oznacza miernik o zakresie wejœciowym 5 A, 100 V, z interfejsem RS 485, zielonymi wyœwietlaczami, napiêciu zasilania 85...250 V d.c./a.c., w wykonaniu standardowym, z atestem Kontroli Jakoœci. 33
34
35
Lubuskie Zak³ady Aparatów Elektrycznych LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra http://www.lumel.com.pl Dzia³ Sprzeda y Krajowej Informacja techniczna: tel. (0 68) 329 52 60, 329 53 06, 329 51 80 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl Przyjmowanie zamówieñ:fax (0 68) 325 56 50 (0 68) 329 53 61 Maj 2006 - KZ 1268/06