PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYPU P11T
|
|
- Jolanta Czyż
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYPU P11T INSTRUKCJA OBS UGI 1
2 SPIS TREŒCI 1. Zastosowanie Zestaw przetwornika Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania Instalowanie Sposób mocowania Schematy pod³¹czeñ zewnêtrznych Obs³uga Zmiana parametrów przetwornika P11T Dane techniczne Zanim zostanie zg³oszona awaria Kod wykonañ
3 1. ZASTOSOWANIE Przetwornik programowalny typu P11T jest przeznaczony do przetwarzania temperatury, rezystancji, napiêcia z bocznika oraz sygna- ³ów standardowych na standardowy sygna³ sta³opr¹dowy lub sta³onapiêciowy. Sygna³ wyjœciowy jest odizolowany galwanicznie od sygna³u wejœciowego oraz zasilania. Przetwornik P11T wystêpuje w dwóch rodzajach: l P11T-1 - z parametrami zaprogramowanymi fabrycznie wed³ug kodu wykonañ; l P11T-2 - z parametrami zaprogramowanymi fabrycznie wed³ug kodu wykonañ z mo liwoœci¹ zmiany parametrów przez u ytkownika za pomoc¹ komputera poprzez programator PD11. Programator PD11 jest urz¹dzeniem uniwersalnym s³u ¹cym do programowania ca³ej rodziny przetworników P11 i P12. Przetwornik P11T-2 realizuje równie funkcje: przetworzenie wielkoœci mierzonej na dowolny sygna³ wyjœciowy w oparciu o indywidualn¹ liniow¹ charakterystykê, w³¹czanie lub wy³¹czanie automatycznej kompensacji. Mo liwoœæ wprowadzenia korekcji rêcznej, pamiêæ wartoœci maksymalnych i minimalnych, programowania czasu uœredniania pomiaru, blokady wprowadzania parametrów za pomoc¹ has³a. Z przetwornika P11T-2 z wykorzystaniem programatora PD11 mo - na w dowolnej chwili odczytaæ: wartoœæ mierzon¹; wartoœæ maksymaln¹ i minimaln¹; sygna³ na wyjœciu analogowym w procentach zakresu. 3
4 a) b) P11T Dioda LED P11T Dioda LED Z³¹cze do programatora Rys.1. Wygl¹d przetwornika: a) P11T-1; b) P11T-2 2. ZESTAW PRZETWORNIKA W sk³ad zestawu wchodz¹: - przetwornik P11T... 1 szt. - instrukcja obs³ugi... 1 szt. - karta gwarancyjna... 1 szt. - wtyk z zaciskami œrubowymi lub samozaciskowymi... 2 szt. - zaœlepka gniazda programatora (tylko w wykonaniu P11T-2)... 1 szt. 4
5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA Symbole umieszczone w instrukcji oznaczaj¹: szczególnie wa ne, nale y zapoznaæ siê przed pod³¹czeniem przetwornika. Nieprzestrzeganie uwag oznaczonych! tym symbolem mo e spowodowaæ uszkodzenie przetwornika. nale y zwróciæ uwagê, gdy przetwornik pracuje niezgodnie z? oczekiwaniami. W zakresie bezpieczeñstwa u ytkowania przetwornik odpowiada wymaganiom normy PN-EN Uwagi dotycz¹ce bezpieczeñstwa:! - instalacji i pod³¹czeñ przetwornika powinien dokonywaæ wykwalifikowany personel. Nale y wzi¹æ pod uwagê wszystkie dostêpne wymogi ochrony, - przed w³¹czeniem przetwornika nale y sprawdziæ poprawnoœæ po³¹czeñ kabla sieciowego, - nie pod³¹czaæ przetwornika do sieci poprzez autotransformator, - przed zdjêciem obudowy przetwornika nale y wy³¹czyæ jego zasilanie, - zdjêcie obudowy przetwornika w trakcie trwania umowy gwarancyjnej powoduje jej uniewa nienie, - gniazdo programatora s³u y wy³¹cznie do pod³¹czenia programatora PD11. Po zaprogramowaniu przetwornika do gniazda nale y w³o yæ zaœlepkê. 4. INSTALOWANIE 4.1. Sposób mocowania Przetworniki P11T s¹ przeznaczone do mocowania na wsporniku szynowym 35 mm wg PN/E (DIN EN ). Obudowa 5
6 93 przetwornika jest wykonana z samogasn¹cego tworzywa sztucznego. Wymiary obudowy 22, mm. Na zewn¹trz przetwornika znajduj¹ siê listwy zaciskowe, œrubowe lub samozaciskaj¹ce, które umo liwiaj¹ przy³¹czenie przewodów zewnêtrznych o przekroju do 2,5 mm 2 (zasilanie i wyjœcie) i do 1,5 mm 2 (wejœcie). Rysunek gabarytowy i sposób mocowania przedstawiono na rys.2. 5,08 15, ,5 100 Rys.2. Rysunek gabarytowy i sposób mocowania przetwornika Schematy pod³¹czeñ zewnêtrznych! Przetwornik ma dwa gniazda listew zaciskowych, do których do³¹czane s¹ dwa wtyki z zaciskami œrubowymi lub samozaciskowe, w zale noœci od tego, jaki typ zosta³ wybrany w kodzie zamówieniowym. Rys.3. przedstawia sposób pod³¹czenia sygna³ów zewnêtrznych. Schemat pod³¹czeñ znajduje siê równie na obudowie przetwornika. 6
7 zasilanie wyjœcie + - zasilanie wyjœcie + - zasilanie wyjœcie P11T P11T P11T Termoelement lub napiêcie mv Termorezystor w uk³adzie dwuprzewodowym lub pomiar rezystancji Termorezystor w uk³adzie trójprzewodowym zasilanie wyjœcie + - zasilanie wyjœcie P11T P11T GND V V GND ma ma Napiêcie V V Pr¹d ma ma Rys. 3. Opis listew zaciskowych przetwornika P11T. 7
8 Przetwornik P11T-1 pracuje z funkcj¹ automatycznej kompensacji rezystancji przewodów w przypadku czujników termorezystancyjnych a w przypadku termoelementów, kompensacji temperatury spoin odniesienia. W przetworniku P11T-2 jest mo liwe wy³¹czenie automatycznej kompensacji i w³¹czenia rêcznej. W przypadku pracy przetwornika w otoczeniu du ych zak³óceñ nale y zastosowaæ na wejœciu i wyjœciu przetwornika przewody ekranowane. Jako kabel sieciowy nale y zastosowaæ kabel dwuprzewodowy. Przekrój przewodów powinien byæ tak dobrany, aby w przypadku zwarcia kabla od strony urz¹dzenia zapewnione by³o zabezpieczenie kabla za pomoc¹ bezpiecznika instalacji elektrycznej. Wymagania wzglêdem kabla sieciowego reguluje norma PN-EN OBS UGA Po pod³¹czeniu sygna³ów zewnêtrznych i w³¹czeniu zasilania przetwornik jest gotowy do pracy. Zapalona dioda sygnalizuje pracê przetwornika. Przetwornik P11T-1 pracuje z parametrami zaprogramowanymi wed³ug kodu wykonañ i nie ma mo liwoœci zmiany tych parametrów. Taka mo liwoœæ istnieje w przypadku przetwornika P11T-2. W tym celu niezbêdny jest programator PD11 i komputer Zmiana parametrów przetwornika P11T-2 Sposób pod³¹czenia przetwornika P11T-2 do komputera pokazano na rys. 4 W razie potrzeby pod³¹czenia programatora PD11 do z³¹cza DB9 komputera, zastosowaæ adapter DB9/DB25 (w zestawie programatora PD11). W tablicy 1. przedstawiono programowalne parametry przetwornika. Programowanie parametrów jest mo liwe po uprzednim wprowadzeniu has³a. 8
9 16 x max 8xmax P11T RJ 12 DB 25 DB 25 DB 9 RS232 adapter DB9 / DB25 Zestaw programatora PD11 Rys.4. Sposób po³¹czenia przetwornika P11T-2 z komputerem. wielkoœæ na wyjœciu analogowym dowolne nachylenie charakterystyki Anl_Y2 Anl_Y1 Anl_X1 Anl_X2 wielkoœæ mierzona wartoœæ Anl_X1 na wejœciu przetwornika => wartoœæ Anl_Y1 na wejœciu analogowym wartoœæ Anl_X2 na wejœciu przetwornika => wartoœæ Anl_Y2 na wejœciu analogowym pozosta³e punkty charakterystyki s¹ wyliczalne Rys.5. Charakterystyka indywidualna wyjœcia analogowego. 9
10 Parametry wejœcia Opis parametrów Rodzaj sygna³u wejœciowego Rodzaj kompensacji zmian warunków pracy czujnika: w przypadku rezystora termometrycznego i pomiaru rezystancji dotyczy kompensacji zmian rezystancji przewodów ³¹cz¹cych czujnik z przetwornikiem, w przypadku termoelementu dotyczy kompensacji zmian temperatury spoin odniesienia. Kompensacja automatyczna nie dzia³a w przypadku pomiaru rezystancji do 4kW, Pt1000 i Pt500. Tablica 1 Zakres zmian Rezystory termometryczne: Pt100 Pt500 Pt1000 Cu100 Ni100 Termoelementy: Termoelement J - (Fe-CuNi) Termoelement K - (NiCr-NiAl) Termoelement N - (NiCrSi-NiSi) Termoelement E - (NiCr-CuNi) Termoelement R - (PtRh13-Pt) Termoelement S - (PtRh10-Pt) Termoelement T - (Cu-CuNi) Pomiar rezystancji do 400 W Pomiar rezystancji do 4 kw Pomiar napiêcia mv Pomiar napiêcia V Pomiar napiêcia V Pomiar pr¹du ma Pomiar pr¹du ma automatyczna - kompensacja automatyczna (w przypadku rezystorów termometrycznych i pomiaru rezystancji wymaga linii trójprzewodowej) C - wartoœæ temperatury odniesienia dla termoelementów W - rezystancja dwóch przewodów dla rezystorów termometrycznych i pomiaru rezystancji. Dok³adnoœæ wprowadzania danych ± 0,1. Wpisanie wartoœci z poza przedzia³u kompensacji rêcznej spowoduje w³¹czenie kompensacji automatycznej. Czas uœredniania pomiaru ,9 s Wpisanie 0 powoduje wy³¹czenie pomiaru i zatrzymanie pracy przetwornika. 10
11 Wy³¹czenie lub w³¹czenie indywidualnej liniowej charakterystyki u ytkownika - ( charakterystyka indywidualna wyjœcia analogowego ). w³¹cz - charakterystyka w³¹czona wy³¹cz - charakterystyka wy³¹czona Gdy charakterystyka jest wy³¹czona to przetwornik dzia³a z maksymalnym zakresem zale nym od typu wejœcia i wyjœcia. Parametry wyjœcia Parametry indywidualnej charakterystyki wyjœcia analogowego. Na podstawie podanych przez u ytkownika wspó³rzêdnych dwóch punktów przetwornik wyznacza (z uk³adu równañ) wspó³czynniki charakterystyki indywidualnej a i b. Anl_Y1 = a Anl_X1 + b Anl_Y2 = a Anl_X2 + b gdzie: Anl_X1 i Anl_X2 - wartoœæ mierzona Anl_Y1 i Anl_Y1 - oczekiwana wartoœæ na wyjœciu analogowym Rys 5. przedstawia graficzne zobrazowanie objaœniaj¹ce ideê charakterystyki indywidualnej wyjœcia analogowego. Mo liwoœæ nastaw: Dostêpne gdy w³¹czona ch-ka ind. Parametry serwisowe Parametry fabryczne Parametry fabryczne przedstawione s¹ w tablicy 2. Wprowadzenie nowego has³a Mo liwoœæ nastawy czasu bie ¹cego Format czasu: hh:mm:ss Przy braku zasilania parametr nie jest zapamiêtywany 00:00: :59:00 11
12 Uwaga!? l W przypadku pracy przetwornika z rezystorem termometrycznym w uk³adzie dwuprzewodowym, wybór opcji automatycznej kompensacji zmian rezystancji przewodów spowoduje wadliw¹ pracê przetwornika. l Kompensacja automatyczna jest wy³¹czona przy wyborze czujników Pt1000, Pt500 i pomiarze rezystancji do 4 kw. l W przypadku w³¹czenia indywidualnej charakterystyki wyjœcia analogowego wynik pomiarów jest przekszta³cany liniowo zgodnie z wprowadzonymi parametrami Anl_X i Anl_Y. l Przetwornik kontroluje na bie ¹co wartoœæ aktualnie wprowadzanego parametru. W przypadku, kiedy wprowadzona wartoœæ przekroczy górny lub dolny zakres zmian podany w tablicy 1 przetwornik nie dokona zapisu parametru. Parametry fabryczne przetwornika P11T Tablica 2. Opis parametru Wartoœæ standardowa Typ wejœcia Pt100 Rodzaj kompensacji rêczna = 0 Czas uœredniania pomiaru 1s Charakterystyka wyjœcia analogowego wy³¹cz Anl_X1, Anl_X2 0 Anl_Y1, Anl_Y2 0 Has³o 0 Aktualny czas 00:00:00 12
13 DANE TECHNICZNE Parametry podstawowe: - sygna³y wejœciowe Pt C Pt C Pt C Cu C Ni C J (Fe-CuNi) C K (NiCr-NiAl) C N (NiCrSi-NiSi) C E (NiCr-CuNi) C R (PtRh13-Pt) C S (PtRh10-Pt) C T (Cu-CuNi) C Pomiar rezystancji W Pomiar rezystancji W Pomiar napiêcia mv Pomiar napiêcia V rezystancja wej. > 1 MW Pomiar napiêcia V rezystancja wej. > 1 MW Pomiar pr¹du ma rezystancja wej. < 4 W Pomiar pr¹du ma rezystancja wej. < 4 W Charakterystyki termoelementów wg PN-EN Charakterystyki termorezystorów wg PN-EN A2: wyjœcie analogowe izolowane galwanicznie o rozdzielczoœci 0,01% zakresu programowalne pr¹dowe 0/ ma - rezyst. obc. 500 W lub programowalne napiêciowe V - rezyst. obc. ³ 500 W 13
14 - klasa dok³adnoœci 0,2 (0,3 dla Cu100 i Ni100) minimalny podzakres w P11T-2: 4 razy mniejszy od pe³nego zakresu - b³¹d dodatkowy od zmian temperatury otoczenia ± 0,1% zakresu/10 K ± 0,2% zakresu/10 K (dla termorezystorów i termopary typu T - czas przetwarzania: - P11T-1 < 200 ms - P11T-2 min 200 ms (czas uœredniania pomiaru min 100 ms + czas odpowiedzi wyjœcia 100 ms) - pobór mocy < 3 VA - natê enie pr¹du p³yn¹cego przez rezystor termometryczny < 0,17 ma - rezystancja przewodów ³¹cz¹cych rezystor termometryczny z przetwornikiem < 20 W/przewód - czas wstêpnego nagrzewania 10 min Znamionowe warunki u ytkowania: - napiêcie zasilania (zale ne od kodu wykonania) V a.c./d.c V a.c./d.c. - czêstotliwoœæ napiêcia zasilania a.c Hz - temperatura otoczenia C - temperatura przechowywania C - wilgotnoœæ wzglêdna powietrza < 95% (niedopuszczalne skroplenia) - pozycja pracy dowolna 14
15 Przeci¹ alnoœæ d³ugotrwa³a: - termoelementy, termorezystory 1% - pomiar napiêcia, pr¹du i rezystancji 20% Przeci¹ alnoœæ krótkotrwa³a (3s): - wejœcia czujników i napiêcia 30 V - wejœcia pr¹dowe 10 In Parametry komunikacyjne z komputerem (tylko P11T-2): - interfejs RS232 tryb 8N1 - bity danych 8 - parzystoœæ brak - bit stopu 1 - prêdkoœæ 9600 bit/s - sterowanie przep³ywem brak Zapewniony stopieñ ochrony: IP 50 w wykonaniu P11T-1 IP 40 w wykonaniu P11T-2 IP 20 od strony zacisków Masa 0,125 kg Wymiary 22, mm Mocowanie na wsporniku szynowym 35 mm Odpornoœæ na zaniki zasilania wg PN-EN :1995 Kompatybilnoœæ elektromagnetyczna: - odpornoœæ na zak³ócenia elektromagnetyczne wg PN-EN emisja zak³óceñ elektromagnetycznych wg PN-EN Wymagania bezpieczeñstwa wg normy PN-EN (1999): l kategoria instalacji III l stopieñ zanieczyszczenia 2! l maksymalne napiêcie pracy wzglêdem ziemi 300 V 15
16 7. ZANIM ZOSTANIE ZG OSZONA AWARIA OBJAWY POSTÊPOWANIE UWAGI 1. Dioda przetwornika nie œwieci. Sprawdziæ pod³¹czenie kabla sieciowego. 2. Na wyjœciu przetwornika pojawia siê sygna³ niezgodny z naszymi oczekiwaniami. Nale y sprawdziæ czy rezystancja obci¹ enia wyjœcia analogowego jest zgodna z danymi technicznymi. Sprawdziæ czy nie jest w³¹czona indywidualna charakterystyka. W razie koniecznoœci dokonaæ zmiany parametrów indywidualnej charakterystyki (rys.5.) lub wprowadziæ parametry fabryczne. Tylko w P11T-2 3. Przetwornik nie nawi¹zuje komunikacji z komputerem Sprawdziæ czy programator PD11 zosta³ poprawnie pod³¹czony. Sprawdziæ czy zosta³ wybrany w³aœciwy port komunikacyjny. Tylko w P11T-2 W przypadku wykonania specjalnego lub uzyskania bardziej szczegó³owych informacji technicznych prosimy o kontakt z In ynierami produktu tel lub z Dzia³em Rozwoju, tel W przypadku uszkodzenia przetwornika nale y skontaktowaæ siê z najbli szym serwisem lub z Sekcja Serwisu Lumelu tel
17 8. KOD WYKONAÑ Kod wykonañ przetwornika P11T Tablica 3 PRZETWORNIKI P11T X XX X X X XX X Rodzaj przetwornika: zaprogramowany fabrycznie... 1 programowalny*... 2 Sygna³ wejœciowy: wpisaæ kod sygna³u wej. z tablicy 4... XX Sygna³ wyjœciowy: napiêcie V... 1 pr¹d ma... 2 pr¹d ma... 3 pr¹d ma... 4 na zamówienie... 9 Zasilanie: V a.c./d.c V a.c./ d.c Rodzaj zacisków: gniazdo - wtyk œrubowe... 0 gniazdo - wtyk samozaciskowe... 1 Wykonanie: standardowe specjalne**... XX Próby odbiorcze: bez dodatkowych wymagañ... 0 z atestami Kontroli Jakoœci... 1 inne wymagania***... X * przetwornik programowalny ma wejœcie uniwersalne. Przy zamówieniu nale y podaæ kod sygna³u wejœciowego jaki ma byæ zaprogramowany. ** po uzgodnieniu z producentem. *** numeracjê wykonania ustali producent. Przetwornik zachowuje swoj¹ klasê do 4-krotnego zmniejszenia zakresu podstawowego sygna³u wejœciowego. W przetworniku P11T-1, oprócz zakrersu podstawowego, nale y podaæ w uwagach wymagany podzakres. W przypadku, gdy podany podzakres jest mniejszy ni zakres podstawowy dzielony przez 4, nale y zaznaczyæ sygna³ wejœciowy: na zamówienie XX. 17
18 Sygna³ wejœciowy Tablica 4 Kod Pt100 ( ) C 00 Pt500 ( ) C 01 Pt1000 ( ) C 02 Cu100 ( ) C 03 Ni100 ( ) C 04 Termopara J - (Fe-CuNi) ( ) C 05 Termopara K - (NiCr-NiAl) ( ) C 06 Termopara N - (NiCrSi-NiSi) ( ) C 07 Termopara E - (NiCr-CuNi) ( ) C 08 Termopara R - (PtRh13-Pt) ( ) C 09 Termopara S - (PtRh10-Pt) ( ) C 10 Termopara T - (Cu-CuNi) ( ) C 11 Pomiar rezystancji do 400 W ( ) W 12 Pomiar rezystancji 4 kw ( ) W 13 Pomiar napiêcia mv ( ) mv 14 Pomiar napiêcia V (0...3) V 15 Pomiar napiêcia V (0...10) V 16 Pomiar pr¹du ma (0...5) ma 17 Pomiar pr¹du ma (0...20) ma 18 Na zamówienie XX PRZYK AD ZAMÓWIENIA kod P11T oznacza wykonanie przetwornika zaprogramowanego fabrycznie bez mo liwoœci przeprogramowania, o sygnale wejœciowym z termorezystora Pt100, o sygnale wyjœciowym napiêciowym V, napiêciu zasilaj¹cym V a.c./d.c., z zaciskami gniazdo-wtyki œrubowe, wykonanie standardowe, bez atestów Kontroli Jakoœci. 18
19 19
20 Lubuskie Zak³ady Aparatów Elektrycznych LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, Zielona Góra Dzia³ Sprzeda y Krajowej Informacja techniczna: tel. (0-prefiks-68) , , sprzedaz@lumel.com.pl Przyjmowanie zamówieñ: fax (0-prefiks-68) (0-prefiks-68) Dzia³ Marketingu: tel. (0-prefiks-68) , marketing@lumel.com.pl LUMEL S.A.,czerwiec 2003
PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z
PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...
SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI
SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ
PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYPU P20
PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYPU P20 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 5 4. MONTA... 6 4.1. Sposób
MIERNIK TABLICOWY. Typu N15. Instrukcja obs³ugi
MIERNIK TABLICOWY Typu N15 Instrukcja obs³ugi Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. INSTALOWANIE... 6 5. OBS UGA... 9 6.
PRZETWORNIKI MOCY Typu P33P
PRZETWORNIKI MOCY Typu P33P P33P - przetwornik mocy czynnej 3-fazowej 3-przewodowej w sieci obci¹ onej niesymetrycznie P33B - przetwornik mocy biernej 3-fazowej 3-przewodowej w sieci obci¹ onej niesymetrycznie
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...
MIERNIK TABLICOWY. Typu N15Z. Instrukcja obs³ugi
MIERNIK TABLICOWY Typu N15Z Instrukcja obs³ugi Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 5 4. INSTALOWANIE... 6 5. OBS UGA... 8 6.
PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16
PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 z wyjœciem analogowym INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw przetwornika... 5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania..
PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY
PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY Kompatybilnoœæ elektomagtetyczna: zastosowanie Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du
PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNAŁÓW STANDARDOWYCH P20 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNAŁÓW STANDARDOWYCH P20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 5 4. MONTAŻ... 6 4.1. Sposób mocowania...6
EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU
EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu EA12,
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.
EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze
EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu EA12, EA16, EB16, EA17, EA19
PRZETWORNIK IMPULSÓW, CZĘSTOTLIWOŚCI, CZASU PRACY P17
PRZETWORNIK IMPULSÓW, CZĘSTOTLIWOŚCI, CZASU PRACY P17 instrukcja obsługi 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 4 2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 4 3. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 4. INSTALACJA... 6 4.1. Montaż...
MODU 8 WEJŒÆ BINARNYCH. Typu SM5. Instrukcja obs³ugi
MODU 8 WEJŒÆ BINARNYCH Typu SM5 Instrukcja obs³ugi Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW MODU U... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 5 4. INSTALOWANIE... 6 4.1. Monta modu³u...
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze DANE TECHNICZNE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 DANE TECHNICZNE Klasa dok³adnoœci 1, Zakresy pomiarowe, moc pobierana, wymiary ramki
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu
REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53. Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53 Instrukcja obs³ugi 1 LUBUSKIE ZAK ADY APARATÓW ELEKTRYCZNYCH LUMEL Spó³ka Akcyjna ul. Sulechowska 1 65-950 Zielona Góra REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE53 instrukcja obs³ugi
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu
MODU 2-KANA OWY WEJή ANALOGOWYCH. Typu SM1 INSTRUKCJA OBS UGI
MODU 2-KANA OWY WEJŒÆ ANALOGOWYCH Typu SM1 INSTRUKCJA OBS UGI Spis treœci 1. Zastosowanie...4 2. Zestaw modu³u...5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania...5 4. Instalowanie...6 4.1. Sposób
PRZETWORNIK TYPU P21Z INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZETWORNIK programowalny napiêcia i pr du przemiennego oraz czêstotliwoœci TYPU P21Z INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE...5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA...5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA...6 4.
TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30
TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 Instrukcja obs³ugi 1 2 TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI: 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW LICZNIKA... 5 3. KONSTRUKCJA LICZNIKA...
Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)
9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1. ZASTOSOWANIE...5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA...5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA...6 4. MONTAŻ...7 4.1. Sposób mocowania...7
PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6
PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 SPIS TREŒCI 1. Zastosowanie... 3 2. Zestaw przekaÿnika... 3 3. Dane techniczne...
PROGRAMOWALNY CYFROWY MIERNIK TABLICOWY. Typu N11 INSTRUKCJA OBS UGI
PROGRAMOWALNY CYFROWY MIERNIK TABLICOWY Typu N11 INSTRUKCJA OBS UGI 2 PROGRAMOWALNY CYFROWY MIERNIK TABLICOWY Typu N11 INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO
EA19D TABLICOWY MIERNIK ELEKTROMAGENTYCZNY Amperomierz i woltomierz prądu przemiennego z podwójnym ustrojem pomiarowym
EA19D TABLICOWY MIERNIK ELEKTROMAGENTYCZNY Amperomierz i woltomierz prądu przemiennego z podwójnym ustrojem pomiarowym ZASTOSOWANIE Tablicowy miernik elektromagnetyczny z podwójnym ustrojem pomiarowym
MIERNIK CYFROWY Z BARGRAFEM TYPU NA2
MIERNIK CYFROWY Z BARGRAFEM TYPU NA2 INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 4 3. MONTA... 5 4. POD CZENIE... 6 5. OBS UGA... 9 6. PROGRAMOWANIE...
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485. Typu PD10. Instrukcja obs³ugi
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 Typu PD10 Instrukcja obs³ugi 1 2 KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 Typu PD10 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW KONWERTERA... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA... 5 3.1.
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 TYPU PD10 INSTRUKCJA OBSŁUGI
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 TYPU PD10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW KONWERTERA... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA... 6 3.1. Instalowanie konwertera... 6 3.2. Opis wyprowadzeñ
PROGRAMATOR Typu PD11
PROGRAMATOR Typu PD11 INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PROGRAMATORA... 3 3. WYMAGANIA... 3 4. INSTALACJA OPROGRAMOWANIA... 3 5. PO CZENIE PROGRAMATORA Z PRZETWORNIKIEM...
PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK
PRZEK DNIKI PR DOWE W SNOŒCI PRZEK DNIKÓW obudowa wykonana z wysokoudarowego, niepalnego, tworzywa, w³asnoœci samogasn¹ce obudowy przek³adników s¹ zgrzewane ultradÿwiêkowo, niklowane zaciski obwodu wtórnego
MA16, MB16, MA17, MA19, MA12 TABLICOWE MIERNIKI MAGNETOELEKTRYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU
MA16, MB16, MA17, MA19, MA12 TABLICOWE MIERNIKI MAGNETOELEKTRYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU 33.20.43-30.37 MA12 MA19 MA17 MA16 MB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki magnetoelektryczne typu MA12,
Wyœwietlacze cyfrowe Typu DN1, DN2, DN3
Wyœwietlacze cyfrowe Typu DN1, DN2, DN3 Instrukcja obs³ugi Wyœwietlacze cyfrowe Typu DN1, DN2, DN3 SPIS TREŒCI: 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW WYŒWIETLACZA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO
2-przewodowy przetwornik programowalny
6333 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 6333 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TYPU P18L
PRZETWORNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI TYPU P18L ZASILANY Z PĘTLI PRĄDOWEJ INSTRUKCJA OBS UGI Spis treści 1. Zastosowanie... 5 2. Bezpieczeństwo użytkowania... 5 3. Instalacja... 5 3.1. Montaż... 5 3.2.
PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe
1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku
ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C
D D 9 Warszawa ul. Wolumen m. tel. ()9 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl PRZETWORNIA NAPIÊIA STA EGO D (max. A) W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V. Typowe napiêcia wyjœciowe V, V, 7V, 9V, V,.8V,
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-232. Typu PD12. Instrukcja obs³ugi
KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-232 Typu PD12 Instrukcja obs³ugi 1 2 KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-232 Typu PD12 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW KONWERTERA... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA... 5 3.1.
LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
CYFROWY MIERNIK TABLICOWY TYPU N20Z
CYFROWY MIERNIK TABLICOWY TYPU N20Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. PRZEZNACZENIE I BUDOWA MIERNIKA... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA...
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE i budowa miernika... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4.
PRZETWORNIKI POMIAROWE
PRZETWORNIKI POMIAROWE Zastosowanie: przemysł spożywczy magazynowanie żywności, leków, itp. energetyka (telemechanika rozdzielni NN, SN, WN) elektrownie kopalnie przemysł motoryzacyjny suszarnie kotłownie,
Przetwornica napiêcia sta³ego DC3 C (3A, 36W max)
01912 Warszawa ul. Wolumen 6 m.43 tel. (22)2450962 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego D3 (3A, 36W max) IN Oznaczenie napiêcia wyjœciowego OUT Dane techniczne przetwornicy
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)
Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli
RL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0.
SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI regulatora uniwersalnego RL-4 SIMEXR Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 8-556 Gdañsk, tel.: (-58) 76-7-77 ; fax: 76-7-7 http://www.simex.com.pl, e-mail: info@simex.com.pl
2-przewodowy przetwornik programowalny
5333 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 5333 PRetop Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
Przekaźniki półprzewodnikowe
4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik
INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNIK UNIWERSALNY AR592 AR 592/1 AR 592/2 APAR - BIURO HANDLOWE
APAR - BIURO HANDLOWE 05-090 Raszyn, ul Ga³czyñskiego 6 Tel. 22 853-48-56, 22 853-49-30, 22 101-27-31 E-mail: automatyka@apar.pl Internet: www.apar.pl INSTRUKCJA OBS UGI AR 592/1 AR 592/2 PRZETWORNIK UNIWERSALNY
INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985
APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax 0-22 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA
PD10- konwerter interfejsów USB / rs - 485
PD10- konwerter interfejsów USB / rs - 485 cechy UżYtkOWe: Zasilanie z portu USB WeJŚCIe: RS 485 PKWiU 33.20.70-90.00 umożliwia podłaczenie interfejsu przemysłowego RS-485 do komputera PC przez port USB
M-200 REJESTRATOR DANYCH
M-200 REJESTRATOR DANYCH 2 wejścia pomiarowe do współpracy z czujnikami temperatury (RTD, TC), przetwornikami z wyjściem (0/4-20mA), napięciowym oraz rezystancyjnym Kompensacja temperatury zimnych końców
INSTRUKCJA OBS UGI www.elstat.pl
INSTRUKCJA OBS UGI 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do wspó pracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100, Pt1000 oraz termoparami J lub K. Wybór zakresu i typu czujnika
POWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej
KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta
Bateryjny Konwerter CAK-02
COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................
MODU 4-KANA OWY WEJŒÆ ANALOGOWYCH. Typu SM2. Instrukcja obs³ugi
MODU 4-KANA OWY WEJŒÆ ANALOGOWYCH Typu SM2 Instrukcja obs³ugi 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW MODU U... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. INSTALOWANIE... 7 4.1.
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE21
REGULATOR TEMPERATURY TYPU RE21 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw regulatora... 5 3. Przygotowanie regulatora do pracy... 6 3.1. Bezpieczeñstwo... 6 3.2. Instalowanie regulatora...
ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie
Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie
PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz
KONWERTER RS-485/CAN. Typu PD7 INSTRUKCJA OBS UGI
KONWERTER RS-485/CAN Typu PD7 INSTRUKCJA OBS UGI KONWERTER RS-485/CAN Typu PD7 SPIS TREŒCI: 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW KONWERTERA... 6 3. WYGL D KONWERTERA... 6 4. INSTALOWANIE... 7 4.1. Po³¹czenia
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13-
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-1- dla ciep³ownictwa i klimatyzacji wymagania wg PN-EN 61010-1, Lipiec 004 silnik z hamulcem regulacyjne ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE TYP ESL-1- (STA OPRÊDKOŒCIOWE) PRZEZNACZONE
PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe
Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d
SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca
Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej
serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev.
A-073 ELREMET EN ISO 900 R LINCOLN ELECTRIC R LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A. ul. Jana III Sobieskiego 9 A 58-263 Bielawa tel./074/ 64 6 00 fax /074/ 64 6 080 serwis: /074/ 64 6 88 http://www.bester.com.pl
DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)
DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,
Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako nagrzewnica
CYFROWY MIERNIK TABLICOWY N20 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK TABLICOWY N20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 2 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I BUDOWA MIERNIKA... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTAŻ... 7
KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.
c kat iii piec ze eńs ieczeń Bezpieczeństwo elektr yczne Ḵ - MIERNIK SyNCHRONIzACJI Przejrzysta wizualizacja parametrów (różnica częstotliwości, napięć i przesunięcia fazowego) na kolorowym wyświetlaczu
PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV
INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,
MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Z PRZEŁĄCZNIKIEM TYPU EP27 i EP29
MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Z PRZEŁĄCZNIKIEM TYPU EP27 i EP29 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŚCI 1. ZASTOSOWANIE... 4 2. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA... 4 3. Wymiary zewnętrzne... 5 4.
EMC 1-e œrodowisko Niska emisja zak³óceñ EMC Filtry EMC w standardzie
Kompaktowy napêd ABB Czym jest kompaktowy napêd ABB? Kompaktowe napêdy ABB przeznaczone s¹ dla wytwórców maszyn i urz¹dzeñ, producentów szaf sterowniczych i rozdzielni oraz firm instalacyjnych. Okreœlenie
RM699B przekaÿniki miniaturowe
54 RM699B wersja (V) Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Maksymalne napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii
TABLICOWE MIERNIKI MAGNETOELEKTRYCZNE TYPU MA12, MA16, MB16 MA17, MA19, MA12P, MA17P, MA19P. PKWiU PKWiU
TABLICOWE MIERNIKI MAGNETOELEKTRYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU MA12, MA16, MB16 MA17, MA19, MA12P, MA17P, MA19P PKWiU 33.20.43-30.25 PKWiU 33.20.43-30.36 prostownikowe DANE TECHNICZNE Klasa dok³adnoœci
Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4
Przetwornica napiêcia sta³ego DC3c (3A, 36W max)
Przetwornica napiêcia sta³ego DC3c (, 36W max) Oznaczenie napiêcia wyjœciowego IN OUT W AŒCIWOŒCI Napiêcie wejœciowe do 40V Typowe napiêcia wyjœciowe 3V3, 5V0, 9V, 12V, 13.8V 15V, 18V, 24V lub 1.5V do
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY
MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY 8 wejść analogowych Dotykowy wyświetlacz LCD Wewnętrzna pamięć danych 2 GB Port USB na płycie czołowej Port komunikacyjny RS-485 Wewnętrzne zasilanie akumulatorowe,
PROGRAMATOR. Typu PD15. Instrukcja obs³ugi
PROGRAMATOR Typu PD15 Instrukcja obs³ugi PROGRAMATOR Typu PD15 Instrukcja obs³ugi Spis treœci 1. Zastosowanie...5 2. Zestaw programatora...5 3. Wymagania...5 4. Bezpieczeñstwo użytkowania...5 5. Instalacja
Elektropneumatyczny ustawnik pozycyjny APIS
/ Elektropneumatyczny ustawnik pozycyjny APIS Protokó³ komunikacyjny Hart Certyfikat ATEX Wspó³praca z si³ownikami pneumatycznymi jednostronnego i dwustronnego dzia³ania o ruchu liniowym i obrotowym t³oczyska
OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U
OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach
2-przewodowy przetwornik programowalny
6331 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 6331 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...
888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE
1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do
R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe
116 6 A / 250 V AC Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Maksymalne napiêcie zestyków AC/DC Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii AC1 DC1 Minimalny pr¹d zestyków
Regulatory temperatury
Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW-26-00
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW--00 do zaworów kulowych dla energetyki silnik z hamulcem spe³niaj¹ wymagania wg PN-9/M-0 ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE TYP ESW--00 (STA OPRÊDKOŒCIOWE) PRZEZNACZONE S DO
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13-
ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-1- dla ciep³ownictwa i klimatyzacji wymagania wg PN-EN 61010-1, Lipiec 2004 silnik z hamulcem regulacyjne ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE TYP ESL-1- (STA OPRÊDKOŒCIOWE)
Base 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
napiêcie zasilania 220V +15% 15% ( 25%) czêstotliwoœæ wytrzyma³oœæ napiêciowa izolacji
PARAMETRY TECHNICZNE Parametry zasilania napiêcie zasilania 220V +15% 15% ( 25%) czêstotliwoœæ 50Hz wytrzyma³oœæ napiêciowa izolacji 2,8kV 60s Parametry uk³adu pomiarowego znamionowe napiêcie baterii 220V=
MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH
MB 4821 MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH MB 4821 Instrukcja Obs³ugi ver. 2.0 Producent: FIDELTRONIK Zbigniew FIDELUS Zak³ad Produkcyjny 34-200 Sucha Beskidzka ul. Beniowskiego tel./fax (033) 874-98-00 (033) 874-98-01