Z A P R O S Z E N I E

Z A P R O S Z E N I E Malbork, dnia 20.10.2014 Wszyscy zainteresowani ( Strona internetowa zamawiającego ) do złożenia oferty cenowej w sprawie zakup sprzętu i technicznych środków materiałowych na rozbudowę sieci teleinformatycznych dla JW 1128 i JW 1300. Nr sprawy ZP 166/X/2014/AP 1. Opis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu i technicznych środków materiałowych na rozbudowę sieci teleinformatycznych dla JW 1128 i JW 1300 w ilościach wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszego zaproszenia formularz oferty cenowej. 2. Zamówienie : Zakup sprzętu i technicznych środków materiałowych na rozbudowę sieci teleinformatycznych dla JW 1128 i JW 1300. Nr sprawy ZP 166/X/2014/AP 3. Termin gwarancji zakupionego towaru musi być zgodny z warunkami producenta i musi być nie krótszy niż 24 miesięcy od daty przyjęcia towaru przez Zamawiającego. 4. Wymagany termin realizacji zamówienia: - w terminie do 14 dni od podpisania umowy 5. Miejsce dostawy: - Jednostka Wojskowa 1128 w Malborku - Królewo Malborskie (lotnisko). 6. Propozycja Wykonawcy ma zawierać następujące dokumenty: 1) Formularz oferty cenowej wg załączonego do zaproszenia wzoru, 2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, 7. Opis sposobu obliczenia ceny w składanym rozpoznaniu cenowym: W zaoferowaną cenę należy wliczyć: wartość całkowitą dostawy wraz z kosztami załadunku, transportu i rozładunku oraz obowiązujący podatek VAT. 8. Opis sposobu przygotowania oferty cenowej: Formularz oferty cenowej, wraz z dokumentami określonymi w pkt. 6, należy przesłać na adres e-mail: przetargi.22blt@sp.mil.pl z dopiskiem: Oferta Zakup sprzętu i technicznych środków materiałowych na rozbudowę sieci teleinformatycznych dla JW 1128 i JW 1300. Nr sprawy ZP 166/X/2014/AP 9. Sposób oceny ofert: a) Ocenie podlegają oferty zawierające wszystkie pozycje wymienione w formularzu oferty cenowej. Niedopuszczalna jest zmiana asortymentu czy ilości wymienionych w załączniku nr 1. 1

b) Kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej: cena 100% c) Sposób porównania ofert: oferty zostaną przeliczone zgodnie ze wzorem: cena oferty najniższej/cena oferty badanej x 100 x 100% Oferta najkorzystniejsza to ta, która uzyska największą ilość punktów w kryterium cena. 10. Istotne postanowienia które zostaną wprowadzone do treści umowy: a) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne za zawinione niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w następujących przypadkach i wysokości: - 10% wartości brutto umowy, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, - 10% wartości brutto umowy, gdy Wykonawca nie wykona zamówienia w całości, bądź nawet w jakiejś jego części, b) warunki płatności: faktury będą płatne 30 dni od dnia dostarczenia przez Wykonawcę faktury do Zamawiającego. 11. Wykonawca może zaoferować materiały równoważne o takich samych lub lepszych parametrach technicznych, jakościowych, funkcjonalnych lub użytkowych. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy PZP. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takich przypadkach oprócz wpisania w formularzu cenowym nazwy równoważnego produktu, Wykonawca dołączy do oferty opis techniczny równoważnego artykułu, kartę katalogową lub inny dokument potwierdzający spełnienie wymagań Zamawiającego. 12. Miejsce i termin złożenia rozpoznania cenowego: Formularz oferty cenowej należy przesłać w terminie: do dnia 24 października 2014 roku, do godz. 12:00. 13.Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami jest: Agnieszka Paściak, tel. 55 620 67 82 faks: 55 620 67 13, e-mail: przetargi.22blt@sp.mil.pl Informacje techniczne dot. zamawianych materiałów : st. chor. Tomasz Drzewiński tel. 55 620 62 58 Załączniki: 1. Oferta cenowa DOWÓDCA.. Spr. J. Narloch. Wykonano w 1 egz.: Egz. Nr 1 ad acta (T:11/13) ( Bc) Wykonał: A. Paściak ( tel. 55 620 67 82) Dostęp do dokumentu: Sekcja Zamówień Publicznych 2

Załącznik nr 1...... (pieczęć firmowa) (miejscowość, data) OFERTA CENOWA Odpowiadając na zaproszenie do złożenia oferty cenowej na zakup sprzętu i technicznych środków materiałowych na rozbudowę sieci teleinformatycznych dla JW 1128 i JW 1300. 1. Oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wymogami opisu przedmiotu zamówienia, za kwotę w wysokości: netto:... zł, podatek VAT... %, brutto:... zł, (słownie:...) LP Nazwa przedmiotu zamówienia 1. Zasilacz do telefonu IP CISCO serii 7900 Zasilacz o symbolu SP-PWR-CUBE3, Moc wejściowa 230V, 50-60 Hz, 0,5A, Moc wyjściowa 48V, 0,38A. Ilość 1 szt. Cena jednostkowa brutto Wartość brutto 2. Żarówka halogenowa G4 12V 10W M11 Zasilanie 12V, Rodzaj trzonka G4, Moc 10W (40 lumenów), Rodzaj źródła światła halogen, Barwa biała. 10 szt. 3. Żarówka LED E27 10W 230V 2950K Kąt świecenia 360, Liczba diód 60 (SMD), Moc 10W (odpowiednik 75W), Wymiary 50X116, Trzonek E 27, Barwa ciepła 2800-3000K. 4. Zasilacz do radiostacji R-3501 Radmor Ni-Cd 7,2V 4100 mah 10 szt. 7 szt. 5. Modem analogowy telefoniczny 56Kbps Internet connectivity via ITU/TIA V.92 standard (V90), interfejs USB kompatybilny z 1.1 i 2.0, Interfejs RJ11, ITU-T V.92 data/fax modem sterowniki do systemu Microsoft Windows 7 64-bit, 2 szt. 6. Przewód dla elektroniki przemysłowej i automatyki LICYY-P 16X2X0,5 mm² 100 mb 7. Switch światłowodowy, zarządzalny 2 szt.; 8x 100 Mbps FX MM, 1x 1000 Mbps SX MM, 1x 10/100 Mbps RJ- 45, 9" (Repotec RP-F0802TS) 2 szt. 3

Standardy: IEEE 802.3/u/ab/z IEEE 802.1D/P/Q/x; Porty miedziane: 1x 10/100/1000 Mbps RJ-45; Porty światłowodowe: 8x 100 Mbps FX MM, 1x 1000 Mbps SX MM; Długości fali: 1310 nm (100 Mbps), 850 nm (1000 Mbps); Max. zasięg portów: 2 km (100 Mbps), 550 m (1000 Mbps); Przełączanie / prędkość: Store and Forward; Kontrola przepływności pakietów: Flow-Control, Back-Pressure; Obsługa VLAN: port-based, tag-based / 256 grup; Kontrola przepustowości: Port Trunking, Bandwidth Control; Bezpieczeństwo / jakość transmisji: QoS, Spanning Tree, Port Mirroring, IGMP snooping, Broadcast Storm Control; Zarządzanie: WWW, konsola, telnet, SNMP v1/2c; Pojemność przełączania [Gbps]: 3,6; Pamięć adresów MAC: 8000; Pamięć bufora / operacyjna [kb]: 2048; Typ obudowy: desktop 9", metal; Wymiary zewnętrzne: 250x117x37 mm; Certyfikaty: CE; 8. SZAFA RACK 19 24U stojąca, metalowa, wyposażona - wentylacja wymiary zew. szafy: 600x800 [mm] - (szerokość x głębokość), solidna konstrukcja na stalowych elementach szkieletu, możliwość montażu urządzeń o sumarycznej wysokości 24U, dwa przepusty kablowe: w suficie oraz w podłodze, otwory wentylacyjne w ścianach oraz drzwiach i ścianach, możliwość montażu drzwi jako lewych bądź prawych, minimalnie 2x wentylatory do montażu w szafie,2 x półka o głębokości 550 [mm], listwa zasilająca PD-7 z bolcem uziemiającym oraz wyłącznikiem, 4x szyny RACK do montażu urządzeń (dwie z przodu, dwie z tyłu), numerowane odstępy (1U) na listwach montażowych, w zestawie cztery kluczyki do szafy, złącze uziemiające, materiał: stal malowana (RAL9004), wyposażona w kółka jezdne, (stabilizacja przez wykręcenie), Półka metalowa z otworami do szafy rack 19 dostosowana do głębokości szafy rack. 9. Adapter światłowodowy SC-SC MM duplex 2 szt.; Adapter SC-SC do łączenia patchcordów, pigtaili światłowodowych wielomodowych. 10. Adapter światłowodowy SC-ST MM duplex 2 szt.; Adapter SC-SC do łączenia patchcordów, pigtaili światłowodowych wielomodowych. 1 szt. 2 szt. 2 szt. 11. Tester sieci NaviTEK II Pro; 1 szt. Pomiar miedzianych sieci LAN w trybie endpoint (punkt końcowy połączenia) Obsługa protokołu IP (wersja 4.) Obsługa protokołu IP (wersja 6.) Zaawansowana mapa połączeń wraz z pomiarem długości pojedynczych żył kabla Mapa połączeń kabli krosowanych Mapa połączeń kabli dwuparowych Mapa połączeń kabli przemysłowych Wykrycie PoE Generator sygnału akustycznego Test Ping Traceroute (Trasowanie pakietów) Hub Blink (Miganie diody portu w urządzeniu aktywnym w celu identyfikacji) Możliwość zasilania testera z różnych źródeł (baterie AA, akumulator, zasilacz sieciowy) Obsługa protokołu DHCP Obsługa sieci 10/100/1000 Mb/s Wymienne gniazda RJ45 4

Kolorowy ekran LCD Zapis/Eksport danych pomiarowych CDP - Cisco Discovery Protocol EDP - Endpoint Discovery Protocol LLDP - Link Layer Discovery Protocol Obsługa VLAN Skanowanie sieci Monitorowanie ruchu w sieci Obsługa protokołu 802.1x Tryb pętli dla pomiaru miedzi Tryb pętli dla pomiaru światłowodu Pomiar kabli światłowodowych w trybie endpoint (punkt końcowy połączenia) Wykrycie aktywnego włókna optycznego Aktywna współpraca z jednostkami NaviTEK II/LanXPLORER Wykrycie usług POTS, ISDN, Ethernet Orientacyjny koszt zakupu 2500,00 zł (wydatek z Malbork 421-005). 12. Linksys 528 Model: LGS528 Total System Ports: 28GE Status LEDs: System (blue/yellow), Link/Act(green) CPU Memory DRAM: 128 MB Power Input: 100 240V 50-60 Hz (0.7A max) Green Power Mode: EEE+, Short Reach + Energy Detect Forwarding Rate: 41.67 Mpps Switching Capacity:56 Gbps MAC Address: 16K Jumbo Frame (FE, GE): 9K Operating Temperature: 0 to 50 C (32 to 122 F) Operating Humidity: 10 to 90% RH Storage Temperature: -20 to 70 C (-4 to 158 F) Storage Humidity: 10 to 90% RH (non-condensing) Software Specs Standards: Standards IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3z, IEEE 802.3x, IEEE 802.3ad, IEEE 802.3az, IEEE 802.1D, IEEE 802.1w, IEEE802.1Q/p, IEEE802.1X Spanning Tree: IEEE 802.1d Spanning Tree, IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree Link Aggregation: IEEE 802.3ad LACP, up to 4 groups with up to 8 ports per group VLAN: Port-based and IEEE 802.1Q tag-based VLANs Number of VLANs: 1,024 active VLANs (4,096 range) Auto Voice VLAN: VLAN voice traffic is automatically assigned by OUI to a voice-specific VLAN and treated with appropriate levels IGMP Snooping Snooping IGMP (v1/v2/v3) snooping provides for fast client joins and leaves of multicast streams and limits bandwidth-intensive video traffic to only the requesters; supports 256 multicast groups Head-of-Line (HOL) Blocking: Head-of-line (HOL) blocking prevention Security: IEEE 802.1X radius authentication, DHCP snooping, IP- MAC-Port binding, IP source guard, ARP inspection, STP root guard, STP BPDU guard, DHCP relay, port security supports limited dynamic lock and locked MAC address, management 6 szt. 5

access control Storm Control: Broadcast, unknown-unicast, and multicast QoS Priority Levels: 4 hardware queues QoS Class of Service: Port-based, IEEE 802.1p prioritybased, IPv4/v6 IP DSCP-based QoS Scheduling: Priority queuing and weighted round robin (WRR) ACL: Support up to 512 rules for enhanced security and/or advanced QoS policy: allow, deny, or rate limit based on Layer1 to 4 protocol fields at packet header level with MAC ACL and IP ACL RMON: Embedded remote monitoring (RMON) software agent support for enhanced traffic c management, monitoring, and analysis Port Mirroring: Traffic on multiple ports can be mirrored to another port for analysis with a network analyzer Management Interface: Built-in Web UI for easy browserbased configuration (HTTP/HTTPS) Other Management: Telnet (menu-driven), DHCP client, system log, configuration unload and backup via HTTP or TFTP, PING, dual images, SNTP SNMP: SNMP version 1 and 2c 13. DGS-1500-28 - 24 ports Number of 10/100/1000BASE-TX ports 24 ports Number of SFP ports 4 ports Performance Switch Capacity 56 Gbps 64-Byte Packet Forwarding Rate 41.7 Mpps MAC Address Table Size 16K Packet Buffer 1 MB per device Jumbo Frame Up to 10,000 Bytes Diagnostic LED Indicators Power (per device) Link/Activity/Speed (per 10/100/1000 Mbps port) Link/Activity/Speed (per SFP port) Physical & Environmental Power Input 10 to 240 VAC, 50/60HZ internal universal power supply Size 19-inch standard rackmounting width 1U Height Heat Dissipation 57.36 BTU/hour Temperature Operating: 5 to 50 C (41 to 122 F) Storage: -20 to 70 C (-4 to 158 F ) Humidity Operating: 0% ~ 95% non-condensing Storage: 0% ~ 95% non-condensing Software Feature L2 Features MAC Address Table IGMP Snooping Loopback Detection 802.3ad Link Aggregation LLDP LLDP-MED Spanning Tree Protocol Flow Control Port Mirroring Cable Diagnostics Configurable MDI/MDIX 6 szt. 6

Multicast Filtering Jumbo Frame VLAN 802.1Q VLAN Group Asymmetric VLAN Auto Voice VLAN Auto Surveillance VLAN GVRP Quality of Service (QoS) 802.1p Quality of Service 4 queues per port Queue Handling Bandwidth Control QoS based on: 802.1p Priority Queues DSCP ToS IPv6 Traffic Class IPv6 Flow Label TCP/UDP port L3 Features IPv6 Neighbor Discovery (ND) IP Interface ARP L3 Routing Default Routing Static Routing Access Control List (ACL) Max. 50 profiles Max. 200 rules shared by profiles Each rule can be associated with a single port or multiple ports ACL based on MAC Address IPv6 Address (ICMP/IGMP/TCP/UDP ) 802.1p DSCP Ethernet type Security Broadcast/Multicast/Unicast Storm Control DHCP Server Screening IP-MAC-Port Binding (Smart Binding) Supports 512 address binding entries ARP mode ACL mode Supports DHCP Snooping ARP Spoofing Prevention Traffic Segmentation SSH v2 SSL Supports v1/v2/v3 802.1X Port-based Access Control Port Security AAA 802.1X Authentication Supports local/radius database Supports Port-based access control Supports EAP, OTP, TLS, TTLS, PEAP IPv6 RADIUS Server MIB RFC Standard Compliance OAM Cable Diagnostics Management Web-based GUI 7

14. Single IP Management Compact CLI Telnet Server TFTP Client Configurable MDI/MDIX SNMP Supports v1/v2c/v3 SNMP Trap Trap for SmartConsole Utility Backup/Upgrade firmware Smart Wizard Upload/Download Configuration file System Log Max. 500 log entries BootP/DHCP Client SNTP ICMP v6 IPv4/v6 Dual Stack DHCP Auto Configuration Debug Command Time Setting SNTP RMONv1 Trusted Host Time-based PoE (DHP-1500-28P only) User Account (Max. 4 concurrent sessions) Modem P-793H v2 G.SHDSL.bis 4-port Bonding Gateway Symmetric transmission data rate to 11,4Mbps System Specifications Routing/Bridge Support IP (RFC 791) routing is supported TCP, UDP, ICMP, IGMP v1 and v2, ARP, RIP v1, RIP v2 Transparent bridging (IEEE 802.1D) PPP BCP (RFC 3185) support G.SHDSL.bis Support ITU-T G991.2 / G.994.1 standards Support IPOA / IPOE TC-PAM line modulation Configurable as either server or client mode EFM / ATM auto detect OAM IEEE 802.3 chapter 57 compliant IEEE 802.3 2Base-TL (aka 802.3ah) compliant Rate negotiating / manually rate adaptation configuration 2-wire and 4-wire mode auto detect in either ATM mode and EFM mode. Data rate selections: From 192 kbps to 5700 kbps (2-wire mode) Data rate selections: From 192 kbps to 11400 kbps (4-wire mode) Support bonding based on EFM and SHDSL with ATM WAN dial backup ATM Support Multiple protocols over AAL5 (RFC1483) PPP over ATM (RFC 2364) ATM AAL5 supported Support 8 PVCs ATM forum UNI3.0/4.0 PVC OAM F4/F5 Loopback, RDI, AIS UBR CBR, and nrt-vbr traffic shaping EFM Support EFM mode compliant to IEEE 802.3, G.998.2 PPP over Ethernet (RFC2516) Support of OAM PDU information and functionality ( ITU-T 16 szt. 8

Y.1731) OAMPDU Event Notification, Variable Request, Variable Response, Loopback Control VLAN base QOS (802.1P/Q) Internet Access Sharing NAT /SUA, 2048 NAT sessions Port restricted cone NAT SIP ALG pass-through NAT server (Port forwarding) Multi-to-Multi NAT Dynamic DNS (www.dyndns.org) DHCP server/client/relay Security User Authentication (PAP, CHAP) with PPP (RFC 1334, RFC 1994) Stateful packet inspection firewall Content filter Prevent denial of service Access control of service Real-time attack alert and log Network Management Web-based configuration Command-line interface Password-protected Telnet support SNMP MIB I /MIB II support TFTP & FTP firmware upgrade and configuration backup TR69 HTTPS VPN IPSec VPN support 10 VPN tunnels IKE/ manual key DES/ 3DES/AES encryption MD5/ SHA1 authentication FQDN NETBIOS pass-through for IPSec IPSec VPN keep-alive IPSec NAT traversal Self-diagnostic Others DNS proxy UNIX syslog Hardware Speciffications 1 RJ-11 interface for 4-wire G.SHDSL.bis WAN port 4 auto-sensing 10M/100M Ethernet LAN ports ( RJ-45) Reset button RJ-45 Con port for console management Operating Environment Temperature: 0 C ~ 40 C Humidity: 20% ~ 90% RH Storage Environment Temperature: -20 C ~ 60 C (-4 F ~ 149 F) Humidity: 20% ~ 95% RH 15. Wtyczka RJ45 8P8C do kabli o żyle 0,5-0,51 (24 AWG, 26 AWG) UTP, FTP, STP. 300 szt. 16. Patchcord światłowodowy wieloparowy S.C.-LC duplex długości 5 metrów 17. Taśma izolacyjna 19mm kolor niebieski 10 szt. 10 mb 18. Taśma izolacyjna 19mm kolor żółty 10 mb 9

RAZEM 2. W cenę podaną w pkt 1 wliczone są wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia w tym koszty załadunku, transportu oraz rozładunku. 3. Oświadczamy, że w przypadku wyboru naszej oferty zrealizujemy przedmiot zamówienia: - w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy. po cenach jednostkowych wskazanych powyżej. 4. Oświadczam, że jestem związany niniejszą ofertą przez okres 30 dni. 5. Oświadczam, że akceptuję inne istotne postanowienia które zostaną wprowadzone do treści przyszłej umowy. 6. Oświadczam, że w terminie 5 dni podpiszę umowę z Zamawiającym, na realizację przedmiotu zamówienia. 7. W załączeniu składam dokumenty.... (podpis i pieczątka osoby/osób uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy 10