PROGRAM
PROGRAM KONFERENCJI 26.04.2017 - œroda 17.00 18.00 Walne Zebranie SWEM (sala nr 1, I piêtro) 18.00 19.00 Zebranie Zespo³u Pedagogiki Kultury i Edukacji Miêdzykulturowej KNP PAN 19.30 kolacja (sala restauracyjna, parter) 27.04.2017 - czwartek 9.30-10.00 Uroczyste otwarcie konferencji Wyst¹pienia JM Rektora UMK, Dziekana WNP UMK, Marsza³ka Województwa Kujawsko- Pomorskiego, Prezydenta Torunia oraz Przewodnicz¹cego Komitetu Programowego Konferencji 10.00-12.00 I sesja plenarna (sala nr 1, pierwsze piêtro) Moderatorzy: prof. zw. dr hab. W³adys³awa Szulakiewicz, prof. zw. dr. hab. Zenon Jasiñski prof. zw. dr hab. Tadeusz Lewowicki prof. zw. dr hab. Jerzy Nikitorowicz prof. dr hab. Ludmyla Khoruzha prof. UwB, dr hab. Dorota Misiejuk dr El bieta Mach prof. UMK dr hab. Maria M. Urliñska 12.00-12.15 przerwa kawowa Zespó³ Pedagogiki Kultury i Edukacji Miêdzykulturowej KNP PAN, Stowarzyszenie Wspierania Edukacji Miêdzykulturowej Uniwersytet w Bia³ymstoku, Wydzia³ Pedagogiki i Psychologii Borys Grinchenko Kyiv University Uniwersytet w Bia³ymstoku, Wydzia³ Pedagogiki i Psychologii Uniwersytet Jagielloñski, Instytut Europeistyki w Toruniu, WNP Wprowadzenie honorowego przewodnicz¹cego Zespo³u PKiEM KNP PAN i SWEM Wieloœæ kultur w jednym cz³owieku - wartoœæ i dylemat to samoœciowy Modern pedagogical science in the Republic of Poland in the Ukrainian researchers reception To samoœæ pogranicza. Miêdzy tradycj¹ a wyzwaniami nowoczesnoœci Miêdzy swojskoœci¹ a obcoœci¹ wspó³czesne wyzwania edukacyjne w obliczu migruj¹cej i mobilnej Europy Miêdzy nadziej¹ a (nie)spe³nieniem - dylematy roli nauczyciela delegowanego do pracy w szko³ach polskich na ObczyŸnie 12.15 13.15 I Panel dyskusyjny (sala nr 1, pierwsze piêtro) G³os Macierzy - podmioty wspieraj¹ce Polaków za granic¹ o swojej misji i roli Moderatorzy: prof. UMK dr hab. Piotr Petrykowski, prof. dr hab. Ewa Ogrodzka-Mazur mgr Jan Krzysztof Ardanowski Przedstawiciele UM Dr Medard mas³owski prof. UwB dr hab. Miros³aw Sobecki mgr Pawe³ Garbuzik dr Pawe³ Juszkiewicz Pose³ na Sejm RP (polsko-ukraiñska miêdzyparlamentarna grupa pos³ów) Departament Edukacji, Departament Wspó³pracy z Zagranic¹ Fundacja Kresy Wschodnie Rzeczpospolitej. Dziedzictwo i Pamiêæ Uniwersytet w Bia³ymstoku, Wydzia³ Pedagogiki i Psychologii Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Instytut Edukacji Szkolnej Uniwersyteckie Ko³o Naukowe Mi³oœników Ziem Kresowych Studenckie Ko³o Naukowe Badañ Pogranicza Kultur, WNP UMK Rola instytucji pañstwowych wspieraj¹cych dzia³ania Polaków Pomoc i wsparcie samorz¹du województwa kujawskopomorskiego Bilateralne umowy pañstwowe jako wk³ad Macierzy w funkcjonowanie Polaków na ObczyŸnie Misja Wydzia³u Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu w Bia³ymstoku w kszta³ceniu Polaków na Bia³orusi Pomagamy Polakom na Wschodzie. Przyk³ady dzia³añ pomocowych samorz¹du województwa œwiêtokrzyskiego Pomoc stypendialna pañstwa i Fundacji jako szansa dla Polaków ze Wschodu studiuj¹cych na uczelniach w Polsce Praktyki studenckie oraz projekty edukacyjne studentów jako forma wsparcia œrodowisk polskich na ObczyŸnie
13.15 13.30 SESJA PLAKATOWA Koordynatorzy sesji: mgr Magdalena Urliñska, dr Miros³aw Zientarski mgr Micha³ Antonowicz dr Monika B³endowska dr Monika B³endowska dr Pawe³ Juszkiewicz dr Pawe³ Juszkiewicz Polonijne organizacje w Omsku Kongres Polaków w Republice Czeskiej reprezentacja spo³ecznoœci polskiej na Zaolziu Szko³a Podstawowa im. H. Sienkiewicza z Polskim Jêzykiem Nauczania w Jab³onkowie (Republika Czeska) Uniwersyteckie Ko³o Naukowe Mi³oœników Ziem Kresowych (1993-2017 - historia, misja, dzia³alnoœæ Zjednoczenie Spo³eczne Polska Macierz Szkolna w s³u bie szkolnictwa polskiego na Bia³orusi mgr Miros³aw Kucharski Polonia we Francji dr Julia Mianecka Polacy w Mo³dawii historia i wspó³czesnoœæ dr Joanna Sacharczuk, dr Szwarc Alina mgr Ewa Soko³owska dr hab. Janina Urban mgr Magdalena Urliñska mgr Magdalena Urliñska mgr Magdalena Urliñska Kultura pogranicza w dzia³alnoœci naukowo-dydaktycznej pracowników Wydzia³u Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu w Bia³ymstoku. Centrum Jêzyka i Kultury Polskiej na Litewskim Uniwersytecie Edukologicznym w Wilnie Studenckie Ko³o Naukowe Badañ Pogranicza Kultur projekty, badania, dzia³ania na rzecz Polaków na otwie Dwa kraje, dwa systemy oœwiatowe, dwie szko³y, jeden region casus Bukowiny, wolontariat cz³onków SKNBPK Szkolnictwo polskie na otwie (1989-2016) - historia najnowsza El bieta na Wschodzie - misja, przygoda czy koniecznoœæ? studium jednego nauczycielskiego przypadku Program Erasmus szans¹ na oswojenie przestrzeni pogranicza - praktyka w Pañstwowym Gimnazjum Polskim w Rezekne Gimnazjum im. Juliusza S³owackiego jako miejsce kszta³towania to samoœci Polaków na Zaolziu Stowarzyszenie Nauczycieli i Szkó³ Polskich Macierz Szkolna w s³u bie szkolnictwa polskiego na Litwie Pomoc Polakom i Polonii przyk³ad dzia³añ pomocowych samorz¹du województwa kujawsko-pomorskiego Coaching relacji miêdzykulturowych mgr Ewelina Weso³ek dr Miros³aw Zientarski, mgr Magdalena Urliñska dr Emilia y³kiewicz-p³oñska, mgr Urszula Namiotko Szko³y polskie w Australii Miêdzy krzewieniem polskoœci a promocj¹ kultury i jêzyka polskiego - misja nauczyciela delegowanego z Polski do pracy na Wschodzie Kreowanie to samoœci spo³eczno-kulturowej i osobowej w warunkach wielokulturowoœci. Dzia³alnoœæ naukowo-dydaktyczna pracowników Katedry Edukacji Miêdzykulturowej UwB
13.30 14.30 II Panel dyskusyjny (czêœæ I) (sala nr 1, pierwsze piêtro) G³os Polaków i Polonii - oczekiwana a oferowana pomoc i wsparcie Moderatorzy: prof. dr hab. Dorota Prasza³owicz, dr ukasz Kwadrans mgr Czes³aw Dawidowicz Dyrektor Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Wilnie (Litwa) mgr Waldemar Klimaszewski mgr Teresa Kryszyñ mgr Józef Kwiatkowski mgr Anna Paniszewa mgr Inga P³ocinia dr Henryka Soko³owska mgr Czes³aw Soko³owski mgr Walentyna Szyd³owska Dyrektor Szko³y Centrum Wielofunkcyjne w Moœciszkach (rej. wileñski) Zjednoczenie Spo³eczne Polska Macierz Szkolna na Bia³orusi Prezes Stowarzyszenia Nauczycieli i Szkó³ Polskich na Litwie "Macierz Szkolna" Forum Polskich Inicjatyw Lokalnych Brzeœcia i Obwodu Brzeskiego (Bia³oruœ) Zwi¹zek Polaków na otwie Litewski Uniwersytet Edukologiczny w Wilnie, Centrum Jêzyka i Kultury Polskiej Polskie Studio Teatralne w Wilnie (Litwa) Dyrektor Pañstwowego Gimnazjum Polskiego w Rezekne ( otwa) 14.30-15.15 obiad 15.15-16.45 obrady w sekcji pierwszej oraz drugiej (równolegle) Sekcja pierwsza (czwartek 15.15 16.45) sala nr 1, pierwsze piêtro Dylematy to samoœci pogranicza integracja czy izolacja? Moderatorzy: prof. SGGW dr hab. Krystyna B³eszyñska, prof. WSB dr hab. Tomasz Biernat Uniwersytet Jagielloñski, Nowe migracje Polaków i stare wyzwania edukacyjne. prof. dr hab. Dorota Instytut Amerykanistyki i Szko³y jêzyka polskiego w skupiskach migracyjnych na Prasza³owicz Studiów Polonijnych przyk³adzie Londynu dr Anna K³awsiuæ- Zduñczyk prof. UR dr hab. Ireneusz Kawecki dr Aniela Ró añska dr Henryka Soko³owska prof. UO, dr hab. Edward Nycz dr Jaros³aw Charchu³a dr Katarzyna Wasilewska- Ostrowska Uniwersytet Miko³aja Kopernika w Toruniu, WNP Uniwersytet Rzeszowski Litewski Uniwersytet Edukologiczny w Wilnie Uniwersytet Opolski, Instytut Nauk Pedagogicznych Akademia Ignatianum w Krakowie Uniwersytet Miko³aja Kopernika w Toruniu, WNP To samoœæ narodowa w kontekœcie poczucia jakoœci ycia polskich emigrantów na Wyspach Brytyjskich To samoœæ dzieci francuskich Polonusów Dzia³ania edukacyjne a dylematy kszta³towania to samoœci religijnej m³odzie y z pogranicza polsko-czeskiego To samoœæ kulturowa i jêzykowa m³odych Polaków na Litwie. Zadania edukacji Polacy w Düsseldorfie. Dziedzictwo to samoœci a wchodzenie w spo³eczeñstwo niemieckie Polacy w Hiszpanii po 1989 roku uwarunkowania procesu integracji Mediacje miêdzykulturowe, czyli o nowych sposobach rozwi¹zywania sporów
Sekcja druga (czwartek 15.15 16.45) sala nr 2, pierwsze piêtro Doœwiadczenia edukacyjne Polaków na emigracji Moderatorzy: dr hab. Anna Szafrañska-Gajdzica, prof. UMK dr hab. Hanna Solarczyk-Szwec prof. zw. dr hab. Józef Kargul mgr ukasz Kempiñski mgr Miros³aw Kucharski prof. IGN dr hab. Anna Walulik dr Jaros³aw Korczak dr Barbara Chojnacka- Synaszko dr Monika Frania mgr in. Anna Wo³oszyn Dolnoœl¹ska Szko³a Wy sza we Wroc³awiu Wydzia³ Filologiczno- Historyczny, Akademii Pomorska w S³upsku UMK w Toruniu, Wydzia³ Nauk Historycznych Akademia Ignatianum w Krakowie Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie Etnologii i Nauk o Edukacji Pedagogiki i Psychologii 16.45-17.00 przerwa kawowa 17.00-18.30 obrady w sekcji trzeciej oraz czwartej (równolegle) Przyk³ady rozwi¹zañ edukacji miêdzykulturowej we francuskich placówkach edukacyjno-wychowawczych Szkolnictwo polskie we Francji w XX i na pocz¹tku XXI w. Edukacja na emigracji na przyk³adzie Polonii w pó³nocnej Francji. Szkic Polscy uczniowie w Australii. Doœwiadczenie szko³y w perspektywie dwóch emigracji Trzy fale polskiej emigracji do Australii, trzy œcie ki edukacyjne. Przyczynek do badañ M³odzie ze szkó³ z polskim jêzykiem nauczania w Czechach wobec nauki jêzyków obcych i ich u ytkowania w ró nych p³aszczyznach ycia codziennego Polsko-chorwackie œcie ki dzia³añ edukacyjnych na przyk³adzie szko³y kultury i jêzyka polskiego w Splicie Œcie ki edukacyjne dzieci i m³odzie y z imigracyjnych rodzin polskich w Irlandii Sekcja trzecia (czwartek 17.00-18.30) sala nr 1, pierwsze piêtro Formalne, pozaformalne i nieformalne obszary dzia³añ edukacyjnych Moderatorzy: prof. OSW dr hab. Danuta Wajsprych, prof. UwB dr hab. Miros³aw Sobecki prof. zw. dr hab. Zenon Jasiñski mgr Micha³ Antonowicz prof. WSB dr hab. Tomasz Biernat prof. UMK dr hab. Piotr Krakowiak dr Tomasz Leszniewski dr Urszula Klajmon- Lech mgr Karolina Domagalska-Nowak mgr Ewa Rónay dr Paulina Depczyñska Uniwersytet Opolski, Instytut Nauk Pedagogicznych w Toruniu, Wydzia³ Nauk Historycznych Wy sza Szko³a Bankowa w Gdañsku w Toruniu, WNP Etnologii i Nauk o Edukacji Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydz. St. Edukacyjnych Ogólnokrajowy Samorz¹d Polski Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Filia w Piotrkowie Trybunalskim Dzia³alnoœæ polskich organizacji na Zaolziu i Kresach Ostrawskich na rzecz szkolnictwa narodowoœciowego Dzia³alnoœæ organizacji polonijnych na terytorium Przyirtysza (Syberia Zachodnia) Konteksty œrodowiskowe i rozwojowe emigracji zarobkowej (na przyk³adzie Polaków w Szkocji) Parafia jako przestrzeñ edukacji miêdzykulturowej na przyk³adzie parafii w Livingston w Szkocji Wspólnota religijna jako przestrzeñ edukacyjna w deklaracjach m³odzie y z pogranicza polsko-czeskiego Polscy imigranci wobec systemu edukacyjnego w Norwegii. Wybrane aspekty Oœwiata polonijna na Wêgrzech w œwietle wêgierskiej Ustawy o mniejszoœciach narodowych i etnicznych z 1993 r. Integracja polityczna Polaków w Austrii
Sekcja czwarta (czwartek 17.00-18.30) sala nr 2, pierwsze piêtro Co znaczy byæ Polakiem i równoczeœnie Obywatelem kraju zamieszkania? Moderatorzy: prof. UwB dr hab. Dorota Misiejuk, prof. UMCS dr hab. Mariusz Korczyñski prof. SGGW dr hab. Krystyna B³eszyñska Szko³a G³ówna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Sen o Ameryce. Sukces i iluzja sukcesu w karierach migracyjnych Polaków prof. UWM dr hab. Bo ena Domaga³a dr Marzena Kruk dr Mateusz Marciniak dr Joanna Michalak- Dawidziuk dr Ilona Nowakowska- Bury³a dr Jolanta Suchodolska dr Agata Œwidziñska Uniwersytet Warmiñsko- Mazurski w Olsztynie Uniwersytet Marii Curie- Sk³odowskiej Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu Wy sza Szko³a Mened erska w Warszawie Instytut Pedagogiki, Uniwersytet Marii Curie-Sk³odowskiej Uniwersytet Œl¹ski w Katowicach, Wydzia³ Etnologii i Nauk o Edukacji Uniwersytet Marii Curie- Sk³odowskiej Studia Polaków za granic¹ w kontekœcie kryzysu szkolnictwa wy szego w Polsce Migracje edukacyjne polskich studentów Mobilnoœæ zagraniczna (wyjazdy na studia) w opiniach przysz³ych pedagogów Uwarunkowania prawne mobilnoœci Polaków w Unii Europejskiej M³odzie akademicka wobec wieloœci religii Postrzeganie Innych w kontekœcie miejsca i czasu spo³ecznego Kompetencje miêdzykulturowe studentów a perspektywa migracji doniesienie z badañ 19.30 uroczysta kolacja 28.04.2017 - pi¹tek 9.00 11.00 a) program rekreacyjny Ciechocinek miejscem przyjaznym dla zdrowia b) zajêcia warsztatowe Coaching relacji miêdzykulturowej c) dla Polaków i Polonii wizyta w Urzêdzie Marsza³kowskim w Toruniu 11.15-12.15 II Panel dyskusyjny (czêœæ II) (sala nr 1, pierwsze piêtro) G³os Polaków i Polonii - oczekiwana a oferowana pomoc i wsparcie Moderatorzy: prof. UMK dr hab. Piotr Krakowiak, prof. UŒ dr hab. Alina Szczurek-Boruta mgr Aleksandra Bielak mgr Urszula Czudek mgr Larisa Ivasina mgr Barbara Kubiczek mgr Rosanna Radliñska-Tyma mgr Ewa Rónay dr Józef Szymeczek mgr Joanna Ulatowska dr hab. Janina Urban The Action Group (Edynburg, Szkocja) Szko³a Podstawowa im. H. Sienkiewicza z Polskim Jêzykiem Nauczania w Jab³onkowie (Republika Czeska ) Uniwersytet Trzeciego Wieku w Mo³dawii Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowoœciowego w Czeskim Cieszynie, Polskie Gimnazjum im. J. S³owackiego w Czeskim Cieszynie Integracyjna Szko³a Sobotnia w Bristolu (Wielka Brytania) Ogónokrajowy Samorz¹d Polski (Wêgry) Uniwersytet Ostrawski; v-ce przewodnicz¹cy Kongresu Polaków w Republice Czeskiej NO BOUNDARIES SCHOOL CIC (Edynburg, Szkocja) Etnologii i Nauk o Edukacji, Polskie Gimnazjum im. J. S³owackiego w Czeskim Cieszynie
12.15-12.30 przerwa kawowa Sekcja pi¹ta (pi¹tek 12.30 14.00) sala nr 1, pierwsze piêtro Uwarunkowania i specyfika funkcjonowania szkó³ polskich na obczyÿnie Moderatorzy: prof. UO dr hab. Edward Nycz, prof. UR dr hab. Ireneusz Kawecki prof. UMCS, dr hab. Mariusz Korczyñski Uniwersytet Marii Curie Sk³odowskiej O Polakach w Wielkiej Brytanii dr Joanna Augustyniak dr hab. Anna Szafrañska- Gajdzica mgr Alicja Hruzd-Matuszczyk prof. UŒ, dr hab. Alina Szczurek-Boruta mgr Kalinowska Monika dr Kust Izabella dr ukasz Kwadrans, mgr Tomasz Gebel mgr Ewelina Weso³ek Politechnika Koszaliñska, Wydz. Technologii i Edukacji Uniwersytet Szczeciñski, Wydzia³ Humanistyczny Wy sza Szko³a Mened erska w Warszawie w Toruniu, WNP Kultywowanie Polskoœci na emigracji w Irlandii Sytuacja nauczycieli w szko³ach z polskim jêzykiem nauczania Nauczyciel i jego praktyki dzia³ania studium z pogranicza polsko-czeskiego O roli nauczyciela pracuj¹cego w polskiej szkole za granic¹ refleksje praktyka System nadzoru pedagogicznego w aspekcie funkcjonowania polskich szkó³ na obczyÿnie Szko³y polskie na Zaolziu w opinii uczniów i ich rodziców rzeczywistoœæ i oczekiwania Polskie dziedzictwo na obczyÿnie. Dzia³alnoœæ oœwiatowa i kulturalna Polonii w Australii. Sekcja szósta (pi¹tek 12.30 14.00) sala nr 2, pierwsze piêtro Potencja³ i si³y œrodowisk polskich na obczyÿnie Moderatorzy: prof. dr hab. Ludmila Khoruzha, s. prof. IGN dr hab. Anna Walulik prof. dr hab. Ewa Ogrodzka- Mazur dr Aleksandra Minczanowska, dr Gabriela Piechaczek-Ogierman dr Wojciech Siegieñ Etnologii i Nauk o Edukacji Etnologii i Nauk o Edukacji Uniwersytet Gdañski Realizacja i urzeczywistnianie d¹ eñ yciowych przez dzieci i m³odzie z pogranicza polsko-czeskiego Dynamika aspiracji i wzorów osobowych dzieci i m³odzie y z pogranicza polsko-czeskiego Obrazy polskoœci w Donbasie. Etnografia terenów poddanych okupacji dr Adela Ko yczkowska mgr Aleksandra Gancarz dr Joanna Ksi¹ ek dr Magdalena Christ dr Wioletta Kwiatkowska dr Kamila Majewska, dr Ma³gorzata Skibiñska Uniwersytet Gdañski w Toruniu, Wydzia³ Nauk Historycznych Pedagogiki i Psychologii, w Toruniu, Wydzia³ Nauk Pedagogicznych Wysiedlenie repatriacja: miêdzy doœwiadczeniem biograficznym i doœwiadczeniem edukacyjnym Nauczanie jêzyka polskiego w krajach pochodzenia wspó³czesnych polskich repatriantów Nauczanie jêzyka polskiego w Kazachstanie i w Polsce w kontekœcie procesów to samoœciowych kazachstañskich Polaków i repatriacji Edukacja dzieci Polaków mieszkaj¹cych za granic¹ na przyk³adzie Polskich Szkó³ Internetowych Libratus Polonia w Internecie przegl¹d inicjatyw edukacyjnych 14.00-15.00 sprawozdania moderatorów, podsumowanie, zakoñczenie konferencji 15.00 - obiad
organizator Katedra Socjologii Edukacji i Pedagogiki Spo³ecznej Wydzia³u Nauk Pedagogicznych UMK w Toruniu wspó³organizatorzy Katedra Edukacji Miêdzykulturowej, Wydzia³ Pedagogiki i Psychologii, Uniwersytet w Bia³ymstoku Zak³ad Pedagogiki Ogólnej i Metodologii Badañ oraz Zak³ad Pedagogiki Spo³ecznej i Edukacji Miêdzykulturowej, Wydzia³ Etnologii i Nauk o Edukacji, Uniwersytet Œl¹ski w Katowicach Zak³ad Edukacji Miêdzykulturowej, Wydzia³ Pedagogiki i Psychologii UMCS w Lublinie Katedra Pedagogiki Spo³ecznej, Wydzia³ Pedagogiczny, Akademia Ignatianum w Krakowie Wydzia³ Edukacji, Jêzykoznawstwa i Wzornictwa, Akademia Technologiczna w Rezekne ( otwa) Wydzia³ Pedagogiczny, Uniwersytet im. Borysa Grinczenki w Kijowie (Ukraina) Stowarzyszenie Wspierania Edukacji Miêdzykulturowej patronat