Air2 Instrukcja Instalacji Urządzenia bezprzewodowe Zaawansowana technologia AIR2 bezprzewodowego zabezpieczenia przed włamaniem integruje się bezpośrednio ze wszystkimi modelami centrali włamaniowej INIM dostarczając kompleksowe rozwiązanie ochrony. Urządzenia systemu AIR2 to: Air2-BS100 moduł bezprzewodowego transceivera Air2-IR100 czujnik pasywnej podczerwieni Air2-MC100 kontaktron/roleta/wyjście Air2-KF100 4-klawiszowy pilot zdalnego sterowania Techniczna specyfikacja systemu Częstotliwość pracy 868 MHz Typ komunikacji dwukierunkowy Modulacja GFSK Kanały 3 Nadzór czujnika 12 do 250 min. To rozwiązanie bezprzewodowe dokładne i tanie operacyjnie, które osiąga najlepsze wyniki, gdy moduł transceivera BS100 jest umieszczony w rdzeniu sieci bezprzewodowej, w lokalizacji która pozwala na bezproblemowe połączenie kablem I-BUS do centrali. Wszystkie bezprzewodowe urządzenia ochrony powinny być zainstalowane i umieszczone dość wysoko, aby zwiększyć możliwości detekcji oraz zapobiec nieumyślnemu zasłonieniu przez duże przedmioty lub mieszkańców budynku. Aby pomóc w operacji instalacji możliwe jest zbadanie siły sygnału (transmitowanego/odbieranego) przez moduł BS100) każdego urządzenia w sieci bezprzewodowej z klawiatur systemu oraz oprogramowania SmartLeague. Jako integralna część systemu Air2 posiada 3 wewnętrzne kanały transmisji. Właściwość ta pozwala na wybranie kanału w ten sposób, by uniknąć interferencji pomiędzy dwoma bliskimi systemami (np. w dwóch przyległych apartamentach). Dla bezpiecznego rozmieszczenia i pracy systemu zabezpieczenia bezprzewodowego AIR2 niezbędne jest zapoznanie się z Przewodnikiem Instalacji i programowania kablowej części użytkowanego systemu.
Transceiver BS100 Moduł transceivera BS100 integruje bezprzewodowe urządzenia (piloty, czujniki itp.) do środowiska kablowego wszystkich modeli centrali alarmowych INIM. Każda centrala może obsłużyć jeden moduł Air2-BS100 podłączony poprzez kable I-BUS. Moduł symuluje: Techniczna specyfikacja BS100 Napięcie Maks. prąd 10,5-16 V 100 ma 80 x 170 x 25 mm 130 g Czytnik z zaprogramowanym uprzednio adresem (ADD), który pozwala na skonfigurowanie do 100 pilotów Do 10 ekspanderów z adresami ADD, ADD+1...ADD+9 z możliwością zarządzania do 50 terminali. A Terminal +DS- do podłączenia do szyny I-BUS B Terminal T1 (do użycia w przyszłości) C Mikroprzełącznik tampera (otwarta obudowa) D Mikroprzełącznik tampera (wyrwanie) E Mikroprzełącznik do ustalania adresu F Klawisz P1 G Klawisz P2 H LED 1 żółta I LED 2 zielona L LED 3 - zielona M Antena N Lokalizacja śrub montażowych O Lokalizacja śruby tampera (wyrwanie) P Wejście kabli Tył obudowy BS 100 Znaczenie sygnałów na diodach LED jest następujące: LED 1 LED 2 LED 3 Sygnał Miganie Wyłączona Wyłączona Odbiór danych radiowych nieregularne Wyłączona Miganie Wyłączona Programowanie (zobacz programowanie) nieregularne Wyłączona Wyłączona Miganie nieregularne Programowanie (zobacz programowanie) Wyłączona Wyłączona Miganie regularne Wprowadzanie (na żądanie centrali) Wyłączona Miganie regularne Miganie regularne Błędne programowanie (np. dwa urządzenia na tych samych zaciskach) 1 mignięcie 1 mignięcie 1 mignięcie Odtworzenie domyślnych ustawień fabrycznych
Czujniki IR100/MC100 IR-100 Tył obudowy A Bateria B Antena C Dioda sygnalizacyjna LED - czerwona D Czujnik PIR E Mikroprzełącznik tampera (otwarcie) F Mikroprzełącznik tampera (wyrwanie) G Mikroprzełacznik wprowadzania H Terminal masy I Terminal T1 L Terminal T2 M Kontaktron (wzdłużny) N Kontaktron (poprzeczny) O Otwory montażowe śrub P Otwór montażowy tampera MC100 Tył obudowy IR100 jest dwukierunkowym czujnikiem PIR z pokryciem 12m. Jest zabezpieczony przeciw wyrwaniu i otwarciu oraz pozwala na zdalne ustawienie czułości bez potrzeby interweniowania w czujniku. Czujnik magnetyczny (kontaktron) posiada dwie śruby do optymalnego ustawienia magnesu z 90 przesunięciem. Ma również dwa terminale, które mogą być skonfigurowane indywidualnie jako wejścia lub wyjścia typu otwarty kolektor. Konfigurując zaciski jako wejścia otrzymujemy typowe zarządzanie linią (NO, NC, pojedynczą i podwójną parametryzacją) co pozwala na bezpośrednie połączenie czujników rolet. Alarmy otrzymywane z kontaktronu oraz z obu terminali są sygnalizowane oddzielnie w centrali. To urządzenie jest wyposażone w zabezpieczające tampery wyrwania i otwarcia obudowy. Specyfikacja Techniczna IR 100 Bateria Długość życia baterii Pokrycie PIR Specyfikacja Techniczna MC 100 Bateria Długość życia baterii Wyjście otwarty kolektor Wymiary magnesu Maks. Odległość pomiędzy magnesem i czujnikiem Kolor Litowa CR123A 3V (załączona) 3 lata 12 m 58 x 100 x 44 mm 80 g Litowa CR123A 3V (załączona) 4 lata Maks. 50 ma 36 x 95 x 26 mm 130 g 50 x 14 x 12 mm 20 mm Biały, Brązowy
Magnes poprzeczny Magnes wzdłużny Pilot zdalnego sterowania KF100 A Klawisz1/F1, LED1-czerwona B Klawisz2/F2, LED2-czerwona C Klawisz3/F3, LED3-czerwona D Klawisz4/F4, LED4-czerwona E Dioda potwierdzająca LED czerwona/zielona F Klawisze z numerami G Klawisze z ikonami Pilot KF100 posiada 4 klawisze programowalne z centrali. Graficzne przedstawienie pozwala na zidentyfikowanie klawiszy za pomocą numerów lub ikon. Jako wynik komunikacji dwukierunkowej KF100 wydaje słyszalne dźwięki oraz sygnały zwrotne za pomocą diod LED, które powiadamiają użytkownika o poprawnym wykonaniu żądanych operacji. Znaczenie sygnałów na diodach LED pokazano poniżej: Specyfikacja Techniczna MC 100 Bateria Brzęczyk Gumowe przyciski pilota - z ikonami - z numerami Litowa CR2032A 3V (załączona) Wielotonowy 61 x 41 x 12 mm 15g Przycisk LED1 LED2 LED3 LED4 Brzęczyk Operacja F1 1 mignięcie beep Aktywacja skrótu 1 F2 1 mignięcie beep Aktywacja skrótu 1 F3 1 mignięcie beep Aktywacja skrótu 1 F4 1 mignięcie beep Aktywacja skrótu 1 F2 + F3 1 mignięcie 1 mignięcie beep Blokada/odblokowanie pilota F3 + F4 1 mignięcie 1 mignięcie beep Wprowadzanie Dowolny 4 mignięcia 4 mignięcia Pilot zablokowany Błąd świecenie diody, kiedy naciśniemy odpowiedni klawisz i pojawi się odpowiednia komenda może sygnalizować słabą baterię pilota. Odpowiedź centrali Dioda potwierdzenia - Dioda potwierdzenia - Brzęczyk zielona czerwona Komenda nie otrzymana 1 mignięcie Operacja nie wykonana 4 mignięcia beep Operacja wykonana 3 mignięcia długi beep
Autoryzacja pseudolosowym kodem Właściwość zmiennego kodu pseudolosowego pilota KF100 pozwala na autoryzację przez moduł BS100 wszystkich transmisji bezprzewodowych używających kodów pseudolosowych. To zabezpieczenie całkowicie eliminuje podatność systemu alarmowego na włamania oraz możliwość oszukania systemu. W przypadku nieregularnej aktywności klienta bezprzewodowego odmowa żądania będzie sygnalizowane słyszalnym sygnałem błędu. Ta funkcja jest domyślnie aktywna, ale może być wyłączona podczas fazy programowania (zajrzyj do Fazy 5 Programowanie przez Air2-BS100). Jeśli pilot jest używany w kilku systemach, jest niepraktyczne by zostawić tą funkcję włączoną. Zasady pracy Aby wprowadzić BS100 do centrali, ustaw na mikroprzełączniku typu DIP [E] adres (ADD) pomiędzy 1 a 16. Wybrany adres będzie przypisany do symulowanego czytnika (który przetwarza i zarządza transmisją bezprzewodową w ten sam sposób jak klucze zbliżeniowe.) i do pierwszych 10 ekspanderów, również symulujących, z adresami ADD, ADD+1...ADD+9. Warunki bezpiecznego rozmieszczenia i pracy: symulowany czytnik musi być wprowadzony do centrali symulowany czytnik nie może dzielić swojego adresu z żadnym kablowym czytnikiem (nby/x, nby/s, JOY/MAX) symulowany czytnik nie musi być skojarzony z żadną partycją symulowany ekspander musi być wprowadzony do centrali ekspander będzie uważany za część sieci bezprzewodowej tylko wtedy, gdy jego zaciski będą skonfigurowane jako bezprzewodowe symulowany ekspander nie może dzielić swojego przypisanego adresu z innym kablowym ekspanderem FLEX5. Terminale bezprzewodowe Terminal będzie uważany za bezprzewodowy tylko pod następującymi warunkami. Nie może być skonfigurowany jako linia podwójna (D) Jeśli jest skonfigurowany jako Wejście to nie może być skonfigurowany jako udarowy Musi być przypisany do ekspandera (a nie do centrali lub klawiatury). Instalacja 1. Wybierz odpowiednie miejsce dla modułu BS100 oraz czujników systemu 2. Ustaw adres ADD na przełączniku typu DIP w module BS100 pierwszego ekspandera, który będzie zarządzał terminalami bezprzewodowymi. 3. Wprowadź wszystkie bezprzewodowe ekspandery do centrali rozpoczynając od adresu ADD (maks. ADD+9). 4. Wybierz ekspander z adresem ADD a następnie odpowiedni terminal. 5. Z klawiatury: Naciśnij klawisz ; słowo Bezprzewodowy pojawi się w ostatniej linijce na wyświetlaczu Poprzez SmartLeague: używając prawego klawisza myszki, wybierz Bezprzewodowy Uwaga Jeśli terminale na płytce ekspandera są skonfigurowane jako bezprzewodowe, to wszystkie inne terminale na ekspanderze mogą być używane wyłącznie jako bezprzewodowe. 6. Wprowadź terminale bezprzewodowe 7. Jeśli system używa pilotów KF100 wprowadź symulowany czytnik (przypisany do adresu ADD) do systemu centrali 8. Wprowadź wszystkie piloty do centrali (w ten sam sposób jak wprowadzasz zwykłe klucze zbliżeniowe), wybierz czytnik z adresem ADD jako czytnik do wprowadzania. 9. Ustaw parametry linii, wyjść i klawiatur.
Programowanie z klawiatury Jeśli chcesz wykonać proces programowania z klawiatury (ustawienie parametrów, wprowadzanie, usuwanie modułów bezprzewodowych itd.) to zajrzyj do Przewodnika Instalacji i Programowania odpowiedniego typu centrali alarmowej. Przykład Aby zaprogramować SmartLiving 1050 który wymaga: 12 linii przewodowych z których 3 są w centrali, 2 w klawiaturze a 7 na ekspanderach 18 linii bezprzewodowych 5 pilotów Minimalne wymagania: 18/5=4 ekspandery; jeśli 2 ekspandery są dla linii przewodowych to przypisz im adresy 1 i 2, ustaw adres 3 (00000010) BS100 na przełączniku DIP. Wprowadź ekspandery 3,4,5 i 6 oraz czytnik 3 do centrali. W sekcji programowania Terminale wybierz zacisk T1 ekspandera 3 i wprowadź czujnik a następnie wprowadź kolejno wszystkie urządzenia bezprzewodowe. W sekcji programowania Klucze-wprowadź wybierz czytnik 3 następnie liczbę pilotów, które chcesz wprowadzić. Programowanie poprzez moduł Air2-BS100 Chociaż częściowe programowanie przy użyciu tej metody jest możliwe, producent ściśle rekomenduje to programowanie poprzez oprogramowanie SmartLeague lub z klawiatury poprzez menu Instalatora. Używając klawiszy oraz diod LED na płytce modułu BS100 dokładnie przejdź przez 5 faz programowania jak poniżej: klawisz P1 pozwala na dostęp do 5 faz programowania, które uruchamiają się cyklicznie (1-2- 3-4-5-KONIEC PROGR.-1-2-3-4-5-KONIEC PROGR. Itd.) klawisz P2 pozwala na zmiany (gdzie potrzebne) Dioda LED DL3 wskazuje bieżącą fazę programowania Dioda LED DL2 wskazuje bieżącą wartość danych (jeśli efektywna) Faza1 Wprowadzanie: Naciśnij klawisz ENROLL na czujniku, który chcesz wprowadzić. Naciśnij jednocześnie klawisze F3 i F4 na pilocie bezprzewodowym. W ciągu 4 sekund dioda LED DL1 powinna się zaświecić wskazując, że czujnik/pilot został przyjęty i wprowadzony. LED DL2 pozostanie wyłączona. Faza 2 Usuwanie: Naciśnij klawisz ENROLL na czujniku, który chcesz usunąć. Naciśnij jednocześnie klawisze F3 i F4 na pilocie bezprzewodowym. W ciągu 4 sekund dioda LED DL1 powinna się zaświecić wskazując, że czujnik/pilot został przyjęty i wprowadzony. LED DL2 pozostanie wyłączona. Faza 3 Zmiana kanału transmitowania/odbierania: LED DL2 emituje tyle mignięć, które są równe bieżącemu kanałowi pracy. Dostępne są trzy kanały. Naciśnij klawisz P2, aby aktywować odpowiedni kanał do bieżącego wskazania w module BS100. W tym punkcie niezbędne jest naciśnięcie klawisza ENROLL na wszystkich czujnikach i naciśnięcie jednocześnie F3 i F4 na wszystkich pilotach, aby zsynchronizować urządzenia bezprzewodowe z nowym kanałem. Faza 4 Włącz/Wyłącz tamper BS100: Dioda LED DL2 wskaże stan opcji: WYŁ. = Tamper włączony, WŁ. =Tamper wyłączony. Naciśnij klawisz P2 aby zmienić stan tej opcji na przeciwny. Jeśli Tamper jest wyłączony stan obu mikroprzełączników będzie ignorowany. Faza 5 Włącz/Wyłącz autoryzację kodów pseudolosowych na wszystkich pilotach: Dioda LED DL2 wskazuje stan tej opcji: WYŁ. = włączona autoryzacja, WŁ. = wyłączona autoryzacja. Naciśnij klawisz P2 aby zmienić stan tej opcji na przeciwny.
Domyślne ustawienia modułu BS100 Aby powrócić do fabrycznych, domyślnych ustawień naciśnij i przytrzymaj przez kilkanaście sekund klawisz P2 podczas Fazy 2 Usuwanie, pokazanej w poprzednim paragrafie. VIDICON Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo zmian w specyfikacji technicznej tego produktu bez uprzedniego powiadomienia. Vidicon Sp. z o.o. 50-265 Wrocław ul. BEMA 7/9 tel.: +48 71 327 90 60 fax.: +48 71 327 75 52 e-mail: wroclaw@vidicon.pl 01-797 Warszawa ul. POWĄZKOWSKA 15 tel.: +48 22 562 30 00 fax.: +48 22 562 30 30 e-mail: vidicon@vidicon.pl