e ra ex To zdecydowany postęp.. o ot.~ e o. ~.,...,,o' ło. " ; ". 0. ",,: :.." J.," '" '';'..'* '... '.......... "" - 06..' \.:..,..'.'... :.,~. t."' ~ ;:..}'":,,...., ' "..... '- 'f l-........" 1',.,'.+''; /' ' ~,.: -.. h'. w leczeniu chorób żyt *.. ------- -.... ol..,........ ~. '"
detralex Nowy, udoskonalony sktad: OH O Postać zmikronizowana - to najnowocześniejsza technologia Mikronizacja zmniejsza cząsteczki leku do wielkości poniżej 2 mikronów. Postać zmikronizowana zapewnia szybkie i skuteczne dzialanie.
w leczeniu niewydolności żylnej B/ędne kolo choroby żylnej Niedostateczny drenaż limfatyczny CZYNNK GENETYCZNE CZYNNK HORMONALNE WARUNK tyca ZESPOŁ POZAKRZEPOWY tylak 11- ból, obrzęk,- ~ - }7 detralex USZKODZENE ŚCANY NACZYNOWEJ OTACZAJĄCYCH NACZYNE TKANEK USZKODZENE ŚCANY NACZYNOWEJ ~ H r Wzmożona produkcja wolnych rodników i prostaglandyn.~ c---, 11 ---!--+ ---.-+---- ----- ~~ ~- detr-alex
detralex % relaksacji po skurczu wywołanym noradrenaliną 100 90 80 70 Zwiększa tonus żylny 60 50 40 - Placebo * p<0,05 30 20 O 5 Labrid C.[J Oetralex wydluża dzia/anie noradrenaliny zawartej w ścianie naczynia, dzia/ajć/c bezpośrednio na komórki mięśni gladkich żyt. Kontrola * p< 0,05 p< 0,01 Zwalcza stan zapalny 4 Oamon M. i wsp [2J Oetralex hamuje uwalnianie mediatorów zapalenia, jak PGE2 i wolnych rodników tlenowych.
specyficzny mechanizm dziafania Szybkość przepływu chłonki 500 ~/kg/ 10 min 450 400 350 300 12,5 mg/kg Grupa kontrolna ** p < 0.01 250 200 150 100 30 40 Zmniejsza obrzęki Cotonat J. [3J 50 min zwiększa przeptyw chlonki oraz ciśnienie onkotyczne chlonki. normalizuje również przepuszczalność wośniczek. Dzięki tym wlaściwościom dzia/a przeciwobrzękowo. p=o.oo3 148c- NS l przed ~ placebo /.2bnd C Propneles pharmacologlques de Daflon 500 mg. 11M.1987. suppl85 30-36 2 Damon M i wsp. Effecl or chronic lrealmenl Wllh a punfied tavonold fracuon on mflammalory granuloma m me ral lvzenejm.forschfjrug Res. 1987 37(J. 10.. 1/49-53 3 COlOnalA. COlOnalJ Lymphagouge and pulsadleaclmtiesor Daflon 500 mg on canlne lhoraoc Jymph ducl. nl MgO! 1989 8 (suppl 4)' /5-1 /8 4.2grue G.. Benar A. Evalualion par scannmg a f'albumme marquee au lechnelium 99 des propneles pharmacodynamlques de Oaflon 500 mg sur la permeabjllle capjlajje11m 1987. 5uppl85 13-15
detralex "'p < 0.001 73%"0=37) (NS) Placebo - brak istotności statystycznej W niewydolności żylnej, czynnościowej... organcznej 'p < 0.05 75%' (n=32) Niezależnie od czynnościowego czy organicznego pochodzenia nievvydolności żylnej, zarówno jej objavvy subiektywne jak i obiektywne ustępują lub zmniejszają sięjuż po miesiącu leczenia preparatem Oetralex. (NS) Placebo - brak istotności statystycznej "p < 0.01 78%'(n=36) "'p < 0.001 " P < 0.01 83%" (n=35) - Placebo (NS) - brak istotności statystycznej - Placebo
wysoka skuteczność odsetek chor~h z poprawą W żylakach odbytu uczucie napięcia W zaostrzeniach dolegliwści ze strony żylaków odbytu, SWS0ącp~pa8tDeifa~~ uzyskano szybką i /5Wtną statystycznie popravvę zaróvv170subiektym7ą (samoocena) Jak i obiektym7ą (badanie kliniczne) odsetek chor~h z poprawą 6. Cospite M. Oouble-blmd f'rsus placebo evaluanon or clinical activity and sarety or Oaf/on 500 mg in the treatment or acute hemorrhoids. nt Mg/ol 993 n press
e ra ex W praktyce: Specyficzny mechanizm działania zawdzięcza swoją skuteczność specyficznemu mechanizmowi działania na główne składowe procesów patologicznych występujących w chorobach żył. Postać zmikronizowana, uzyskana dzięki zastosowaniu najnowocześniejszej technologii, zapewnia szybką ulgę. jest wyraźnie skutecznyjuż od pierwszej dawki (po podaniu dwóch tabletek). Wysoka i długotrwała skuteczność leczenia w chorobach żył i żylakach odbytu. Doświadczenie w bezpiecznym, długotrwałym stosowaniu. Proste i wygodne dawkowanie, szczególnie przydatne przy aktywnym trybie życia: - 2 tabletki dziennie w chorobach żył - do 6 tabletek dziennie w ostrych dolegliwościach ze strony żylaków odbytu. Opakowanie skład 30 tabletek w opakowaniu Tabletka zawiera sao Mg zmlkronlzowanej frakcji fiawonowe' 4SC 'Tlg dlosmjny sa mg hesperydyny WłaŚCwośc lecznicze działanie ochronne na naczynia zwiększające ronus zylny działa na częse krązenla odpowiedzialną za powrót zylny' zmniejsza rowągllwośe żył zastój zylny w obrębie mlkrokrązenla normalizuje przepuszczalnośe włośniczek, WZMaga ch odpornośe Wskazania lecznicze: leczenie organicznej, samoistnej przewlekłej niewydolnośc zylnej kończyn dolnych, przebiegającej z następującymi objawami uczucie clęzkośclnóg, bóle, kurcze nocne Leczenie zylaków odbytu w okresie dolegliwośc przewlekłych w zaostrzeniach DZiałania niepoządane Opisywano nieliczne przypadki niewielkich zaburzeń ze strony przewodu pokarmowego układu autonomicznego; nie wymagały one jednak nigdy przerwania leczenia nterakcje lekowe. nie ma. Środki ostroznoścl Cląza - badania doświadczalne na zwierzętach nie ujawniły zadnych efektów teratogennych jak tez u ludz nie opisano dotąd szkodliwych dzlałan w tym zakresie laktacja - ponieważ nie ma danych dotyczących przenikania leku do mleka, nie zaleca Siękarmienia piersią w czasie leczenia PrzeCiwwskazania nie ma Dawkowanie sposób podawania: w chorobach żył 2 tabletki dziennie W zaostrzeniu dolegliwośc ze strony zylaków odbytu dawkę można zwlększye do 6 tabletek dziennie. Nalezy skorzystać z ulotki wewnętrznej w celu uzyskania pełnej nfol macjl o stosowaniu preparatu. *..,.::-=-- ===- Les Laboratoires Servier-Gidy, 45400 Fleury- les-aubrais, Francja. Adres korespondencyjny: Servier Polska, uj. Stawki 2. 00-950 Warszawa, tej. 6358082, 6357913 fax 6357756