Radio internetowe Sangean WFT-1D, Wi-Fi, LAN, DAB, UKW, RDS

Radio internetowe Sangean WFT-1D, Wi-Fi, LAN, DAB, UKW, RDS Instrukcja obsługi: Radio internetowe Sangean WFT-1D, Wi-Fi, LAN, DAB, UKW, RDS Nr produktu 345046 Przed rozpoczęciem korzystania ze Radia sprawdź czy posiadasz wszystkie elementy dostarczane przez producenta: kabel zasilający, pilot zdalnego sterowania, radio. Włączanie radia Podłącz przewód zasilający z radia i wepnij go do gniazda zasilania jak pokazano na poniższym rysunku. Strona 1 z 26

Naciśnij przycisk STANDBY aby włączyć radio. Uwaga: Należy używać tylko zasilacza dołączonego do radia. Podłączenie niekompatybilnego zasilacza spowoduje trwałe uszkodzenie radia. Urządzenie (przód): LP Pozycja Opis 1 Przycisk STANDBY Włączanie/Wyłączanie radia 2 Przycisk TIMER Ustawianie alarmów 3 Przycisk VOLUME (góra, dół) Ustawianie głośniej/ciszej 4 Przycisk BAND Pasma 5 Wyświetlacz LCD Ekran wyświetlający tekst 6 Naciśnij aby wyświetlić Przycisk INFO informacje na wyświetlaczu LCD 7 Przycisk EQ Naciśnij aby ustawić Equalizer 8 Naciśnij aby wrócić jedną Przycisk BACK stronę do tyłu w wyborze menu. W trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby przeskoczyć do poprzedniego utworu. W menu ustawień, naciśnij aby powrócić do poprzedniego pola. 9 Naciśnij aby wejść do menu. W Przycisk STOP/PRESET trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby zatrzymać utwór. Strona 2 z 26

10 11 12 13 Przycisk FORWARD Pokrętło regulacji Czujnik podczerwieni Gniazdo Jack Naciśnij aby przejść dalej podczas wpisywania nazwy użytkownika czy hasła. W trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby przejść dalej. Obróć aby wejść do wyboru menu/ służy również do nawigacji przy wyborze menu. Naciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór. Służy do komunikacji z pilotem zdalnego sterowania. Gniazdo do podłączenia słuchawek. Urządzenie (tył): Pozycja Opis 14 Antena FM Antena do odbioru FM i cyfrowego (DAB plus). 15 LINE-OUT jack prawy Do podłączenia zewnętrznego głośnika (prawa strona) 16 LINE-OUT jack lewy Do podłączenia zewnętrznego głośnika (lewa strona) 17 Gniazdo LAN Łącze Ethernet: dla radia internetowego 18 Gniazdo USB Do podłączenia urządzenia USB w celu aktualizacji oprogramowania. 19 Gniazdo zasilania Podłączenie zasilania za pomocą kabla 20 Antena Wi-Fi Dla radia internetowego Strona 3 z 26

Pilot: A. Zasilanie (włącz/wyłącz) B. Przyciski głośności C. Przyciski wyboru radia D. Nastawione 7,8,9,0,+10, / poprzedni utwór, pauza, następny utwór, dodaj 10 E. Przycisk STOP F. Strojenie + G. Strojenie H. Przycisk Dalej I. Przycisk powrotu J. Przycisk wejścia (zatwierdzający) K. Przycisk INFO L. Regulacja czasu Strona 4 z 26

M. Przycisk Odtwarzacz muzyki N. Przycisk FM O. Przycisk Radio Internetowe P. Przycisk AUX In Q. Przycisk DAB R. Przycisk korektora S. Przycisk Wycisz Pozycja Opis A Zasilanie (włącz/wyłącz) Włączanie i wyłączanie radia. B Przyciski głośności Naciśnij aby zwiększyć/zmniejszyć głośność. C Przyciski wyboru radia Naciśnij aby słuchać ustawionych wcześniej stacji radiowych. D Nastawione 7,8,9,0,+10, / Naciśnij aby słuchać poprzedni utwór, pauza, ustawionych wcześniej stacji następny utwór, dodaj 10 radiowych 7,8,9,0,+10 jak również wcześniejszych utworów, pauza, następny utwór, dodaj 10 E Przycisk STOP Naciśnij aby zatrzymać aktualną akcję. W trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby zatrzymać odtwarzany utwór. F Strojenie + Przycisk nawigacyjny do poruszania się w górę. G Strojenie Przycisk nawigacyjny do poruszania się w dół. H Przycisk Dalej Naciśnij aby przejść dalej podczas wpisywania nazwy użytkownika i hasła. W trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby przejść dalej. I Przycisk powrotu Naciśnij aby cofnąć się w menu o jedną stronę. W trybie odtwarzacza muzyki naciśnij aby wrócić do poprzedniego utworu. W trybie ustawień, naciśnij aby wrócić do poprzedniego pola. J Przycisk wejścia (zatwierdzający) Naciśnij aby zatwierdzić wybór. K Przycisk INFO Naciśnij aby wyświetlić informacje. Strona 5 z 26

L Regulacja czasu Naciśnij aby ustawić czas i alarm. M Przycisk Odtwarzacz muzyki Naciśnij aby przejść do trybu odtwarzacza muzyki. N Przycisk FM Naciśnij aby przejść do trybu radia FM. O Przycisk Radio Internetowe Naciśnij aby przejść do trybu radia internetowego. P Przycisk AUX In Naciśnij aby przejść w tryb AUX (Auxiliary). Q Przycisk DAB Naciśnij aby przejść w tryb DAB Digital Radio(DAB plus) radio cyfrowe. R Przycisk korektora Naciśnij aby przejść do korektora. S Przycisk Wycisz Naciśnij aby wyciszyć radio. Nawigacja po menu: Istnieją 2 drogi nawigacji po menu: 1. Nawigowanie po menu używając pokrętła zgodnie ze wskazówkami zegara i w lewo. Zatwierdzenie wyboru odbywa się poprzez wciśnięcie pokrętła. Użyj przycisku Forward/Back aby wejść/ iść do wcześniejszego menu. 2. Użyj przycisków nawigacyjnych na pilocie zdalnego sterowania (TUNE +, TUNE-, BACK, FWD). Zatwierdzenie wyboru odbywa się poprzez wciśnięcie przycisku enter. Użyj przycisku Forward/Back aby wejść/ iść do wcześniejszego menu. Strona 6 z 26

Wprowadzanie tekstu: *Jeśli to konieczne naciśnij przycisk BACK(wstecz), aż do momentu gdy znajdziesz menu główne. Następnie podświetl je i wciśnij pokrętło. Możesz zacząć korzystać z radia. Aby zacząć korzystać z radia, może być konieczne wprowadzenie tekstu, np. nazwy użytkownika, hasła, szukanej stacji etc. Aby wprowadzić tekst: Przekręć pokrętło i podświetl tekst/numer/symbol (text/number/symbol) Wciśnij pokrętło aby zatwierdzić Użyj BKSP aby usunąć Użyj OK. aby potwierdzić jak skończysz. Użyj CANCEL aby anulować i wyjść. Strona 7 z 26

Ustawienie języka: Ustaw język wyświetlany na wyświetlaczu. Idź do> System Settings (ustawienia systemowe) > Language (język) i wybierz język *Jeśli to konieczne naciśnij przycisk BACK aby znaleźć menu główne. Podłączenie do Internetu: Zanim zaczniesz korzystać z radia internetowego musisz wykonać następujące czynności: Musisz mieć dostęp do Internetu szerokopasmowego Access point (Wi-Fi) (10 a,bo 100 M bits/sec ze złączem RJ45), najkorzystniejsze połączenie przez router. W wielu przypadkach szerokopasmowy modem, router i bezprzewodowy Access point będzie urządzeniem dostarczonym przez usługodawcę internetowego lub zakupione w sklepie komputerowym. Jeśli Twoja sieć bezprzewodowa jest skonfigurowana na szyfrowanie WEP (Wired Equivalent Privacy), albo WPA (Wi-Fi Protected Access), musisz znać hasło dostępu, aby połączyć się z Internetem. WAŻNE: Przed kontynuacją upewnij się, że router lub inne urządzenie sieciowe jest włączone. Następnie upewnij się, czy masz dostęp do Internetu (użyj do tego swojego komputera). Jeżeli upewniłeś się, że wszystko działa jak należy możesz przejść do kolejnego kroku. Istnieją 2 sposoby połączenia się z Internetem. Przewodowo i bezprzewodowo. Strona 8 z 26

Połączenie bezprzewodowe: 1. Upewnij się, że jesteś w zasięgu sieci bezprzewodowej. 2. Idź do: System settings (ustawienia systemowe)> Network (sieć) > Network wizard >[nazwa sieci bezprzewodowej]. 3. Jeśli Twoja sieć bezprzewodowa jest niezabezpieczona hasłem, radio połączy się z internetem, albo: 4. Jeśli Twoja sieć bezprzewodowa jest zabezpieczona hasłem, wyświetlacz wyświetli Enter WEP key lub Enter WPA key (wprowadź klucz WEP/wprowadź klucz WPA). Musisz zatem poprawnie wprowadzić hasło do radia, aby poprawnie skomunikowało się z internetem. Jeśli nie posiadasz klucza zabezpieczającego WEP WPA powinieneś skontaktować się z osobą, która konfigurowała Twój dostęp do Internetu. Niektóre routery posiadają zabezpieczenia ustawione przez dostawcę, przeczytaj zatem dokumentację urządzenia. Zostaniesz poproszony o podanie hasła: Przekręć pokrętłem na podświetlony tekst/numer/symbol. Wciśnij pokrętło aby zatwierdzić. Użyj BKSP aby usunąć. Użyj OK. aby wprowadzić kiedy skończyłeś. Użyj CANCEL aby anulować i wyjść. Następnie wyświetlacz pokaże Connected (połączono) kiedy połączenie zostało nawiązane. Strona 9 z 26

Połączenie przewodowe: Podłącz kabel Ethernet do gniazda RJ45 z tyłu urządzenia. Jeśli połączenie przewodowe jest dostępne wtedy radio będzie z niego korzystać. Istnieją 2 lampki (wskaźniki) kontrolne połączone do złącza RJ45. Jeśli masz problemy z połączeniem, może Ci to pomóc w zidentyfikowaniu problemu. Zielony połączenie ustawione, migające światełko = transfer danych. Żółty 100 M bps połączenie. Wyłączone =10 M bps połączenie. Strona 10 z 26

Słuchanie radia internetowego: Istnieją 3 sposoby aby przejść do trybu radia internetowego. 1. Z menu idź do > Main men (menu główne) > Internet Radio, albo: 2. Wciskać przycisk BAND, aż do momentu gdy zobaczysz Internet Radio, albo: 3. Naciśnij przycisk Internet Radio, na pilocie zdalnego sterowania. Radio odtworzy ostatnio słuchaną stację: Jeśli chciałbyś wybrać inną stację (lub jeżeli jest to pierwsze użycie) postępuj zgodnie z instrukcjami poniżej. Aby wyszukać internetowe stacje radiowe: Na liście stacji znajdziesz 5 różnych sposobów wyszukiwania stacji. Idź do Main menu (menu główne) > Internet radio > Stations (stacje) znajdziesz 5 opcji. Gdy wybierzesz Internet radio, możesz znaleźć ostatnio słuchaną stację radiową. W tym przypadku przekręć pokrętło aby kontynuować. Gdy wprowadzisz stację masz 5 opcji aby szukać stacji. Strona 11 z 26

Lokalizacja: Pozwala wybrać stację radiową z listy, najpierw po regionie geograficznym, a następnie po kraju. 1. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy na wyświetlaczu pojawi się <Location>, następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór lokalizacji. 2. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy na wyświetlaczu pojawi się kontynent, który chcesz wybrać, następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór. 3. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy na wyświetlaczu pojawi się kraj, który chcesz wybrać, następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór. 4. Następnie ukaże się katalog internetowych radiostacji, z kraju, który wybrałeś. Potwierdź jak poprzednio swój wybór katalogu a następnie radiostację. Strona 12 z 26

5. Gdy znajdziesz odpowiednią stację radiową, której chciałbyś słuchać wciśnij pokrętło. W kilka sekund radio połączy się z wybraną stacją. *Jeśli nie będziesz w stanie odtworzyć danej stacji, pamiętaj, że nie wszystkie stacje nadają 24h na dobę i nie wszystkie są cały czas on-line. Rodzaj: Pozwala Ci na wybór stacji zgodnie z jej zawartością, np.: Klasyczna, Rock, Sport, Wiadomości etc. 1. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy wyświetli się <Genre> Rodzaj, następnie wciśnij pokrętło aby wybrać szukany rodzaj. 2. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy wyświetli się typ muzyki, której szukasz, następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór. 3. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy wyświetli się kraj, którego szukasz, następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić wybór. 4. Zostaną pokazane wszystkie stacje radiowe z rodzaju i kraju, którego szukałeś. 5. Jeśli znalazłeś odpowiednią stację radiową, wciśnij pokrętło. W kilka sekund radio połączy się z wybraną stacją radiową. *Jeśli nie będziesz w stanie odtworzyć danej stacji, pamiętaj, że nie wszystkie stacje nadają 24h na dobę i nie wszystkie są cały czas on-line. Szukanie stacji: Pozwala na znalezienie stacji poprzez wpisanie nazwy bądź słowa kluczowego. 1. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy wyświetli się <Search stations> (szukaj stacji), następnie wciśnij pokrętło aby zatwierdzić. 2. Wpisz słowo kluczowe stacji radiowej, której szukasz poprzez przekręcanie i wciskanie pokrętła. 3. Gdy słowa kluczowe zostały wprowadzone, naciśnij OK. Za chwilę radio pokaże wszystkie wyniki wyszukiwania odpowiednio do wpisanych słów kluczowych. Aby wprowadzić tekst: Obróć pokrętło aby podświetlić tekst/numer/symbol. Strona 13 z 26

Wciśnij pokrętło, aby zatwierdzić Użyj BKSP aby usunąć Użyj OK. aby zatwierdzić. Użyj CANCEL aby anulować i wyjść. 4. Użyj pokrętła aby znaleźć stację radiową, której chcesz słuchać, następnie wciśnij pokrętło. Radio połączy się z wybraną stacją radiową. Popularne stacje: pozwala na wyświetlenie popularnych stacji radiowych i ich wybór. Nowe stacje: pozwala na wyświetlenie najnowszych stacji i ich wybór. Aby słuchać podkastów: Niektóre stacje radiowe pozwalają na słuchanie programów, które zostały nadawane. Idź do >Main Manu (menu główne) > Internet radio > Podcasts (podkasty), dostępne będą 3 opcje: 1. Lokalizacja: pozwala na wybór stacji radiowej poprzez region geograficzny i kraj. 2. Rodzaj: pozwala na wybór podkastu zgodnie z zawartością: np. klasyczny, rock, sport, wiadomości etc. 3. Szukaj stacji: pozwala na znalezienie podkastu wprowadzając nazwę lub słowa kluczowe. Aby słuchać Moich ulubionych / Moich dodanych stacji: Strona 14 z 26

Moje Ulubione i Moje dodane stację pozwalają na dodanie stacji radiowych używając strony internetowej frontier i słuchając tych stacji przez radio. Wspierane są http:// formy, ale nie formy mms://. Idź do > Main Menu (menu główne) > Internet radio > My favourites (moje ulubione) / My added stations (moje dodane stacje). Zarejestruj się online: Przed pierwszym użyciem, postępuj zgodnie ze wskazówkami aby się zarejestrować. 1. Idź do > Station list (lista stacji) > Help (pomoc) > Get Access code (zdobądź kod dostępu). 2. Odwiedź stronę internetową (używając komputera) http://www.wifiradio-frontier.com, następnie kliknij zarejestruj i uzupełnij formularz z kodem dostępu. Możesz zostawić puste na Wi-Fi radio model. Strona internetowa Frontier: 3. Po rejestracji na stronie internetowej pokaże się My favourite (moje ulubione) i My Added station(moje dodane stacje) do zarządzania tymi funkcjami. Po rejestracji, za każdym razem gdy będziesz chciał użyć tych funkcji, po prostu odwiedź stronę www i wprowadź adres email i hasło. Aby edytować moje ulubione: 1. Przejrzyj bądź wyszukaj stacji radiowych na stronie www 2. Kliknij ikonę Add (dodaj) i stacja radiowa jest dodana do folderu moje ulubione. Aby edytować moje dodane stacje: Strona 15 z 26

Moje dodane stacje pozwalają na dodawanie stacji radiowych (jeżeli znamy adres stacji radiowej). 1. Kliknij strzałkę pod moje dodane stacje, zostaniesz poproszony o wprowadzenie adresu stacji radiowej. Wprowadź URL dokładnie jak opisano na stronie internetowej. 2. Kliknij ikonę Add (dodaj), aby dodać stację. Odtwarzacz muzyki: Odtwarzacz muzyki pozwala na odtwarzanie plików audio, które są zapisane na komputerze w sieci. Musisz ustawić na komputerze przed odtworzeniem muzyki w radiu. Nie obsługuje itunes jeszcze. Udostępniony folder: Windows Media Player 11 pozwala na odtwarzanie plików audio, które są przechowywane na komputerze lub na komputerze w sieci. Twoje radio obsługuje dwie metody dostępu do plików. Może łączyć się z Folderem udostępnionym w sieci. Może również łączyć się z serwerem plików wykorzystując uniwersalny protokół Plug and Play (UPnP) jako media udostępnione. Wszystkie obsługiwane typy plików są odtwarzane w trybie Windows Shares. W przypadku korzystania z serwera UPnP, grywalne typy plików zależą od używanego oprogramowanie serwera. Na przykład, Microsoft Windows Media Player11 może obsłużyć pliki MP3 i WMA. Aby odtworzyć inne obsługiwane typy plików przez interfejs UPnP może wystąpić potrzeba zainstalowania dodatkowego oprogramowania. W przypadku korzystania z Windows SHares, wybór muzyki jest według artysty, według albumu i opcjonalnie według utworu w danym albumie. Podczas korzystania z udostępnionego Serwera UPnP, wyszukiwania i kryteria wyboru są określone przez serwer, ale zwykle zawierają dodatkowe opcje, takie jak gatunek. Wiele aplikacji serwerowych umożliwiają dostęp do plików według folderów, w których są przechowywane. Aby współdzielić media używając Windows Media Player 11: 1. Otwórz Media Player i kliknij strzałkę pod zakładką biblioteki i wybierz opcje. 2. Kliknij na guzikkonfiguracji udostępniania Configure Sharing 3. Zaznacz checkbox Share my media (udostępnij media). Radio Wi-Fi jest pokazywane jako nieznane urządzenie. 4. Kliknij na guzik Setting (ustawienia). Strona 16 z 26

5. Nazwij udostępnianie media i wybierz ustawienia. 6. Na koniec zaznacz checkbox (pozwól nowym urządzeniom i komputerom automatycznie lub nie. 7. Kliknij OK. jeśli zakończyłeś. Ustawienie udostępnianego folderu na PC Konfiguracja komputera w celu umożliwienia radiu dostępu do plików audio przez Windows Shares (Uczyni pliki muzyczne udostępnionymi). 1. Upewnij się, że Twój komputer jest dostępny w tej samej sieci co Twoje radio. 2. Użyj Windows Explorer a aby zlokalizować folder, gdzie przechowywane są pliki audio. 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na folder. 4. Wybierz właściwości 5. Kliknij na udostępnij Strona 17 z 26

6. Wybierz udostępnij folder w sieci i pozwól użytkownikom sieci na wymianę plików. Ustaw swoje radio do połączenia do komputera jeśli nazwa użytkownika i hasło są wymagane do zalogowania. Udostępnione media (UPnP): wykorzystuje Windows Media Player (WMP) 11 i powyżej jako serwer mediów. Tryb ten nie wymaga ustawienia w radiu, ale komputer musi być skonfigurowany, aby umożliwić dostęp radiu. Trzeba to zrobić tylko raz. Konfiguracja komputera (udostępnione media). 1. Jeśli komputer używa systemu Microsoft Windows XP lub Windows Vista, możesz użyć Windows Media Player 11 (WMP 11) do działania jako UPnP (Universal Plug and Play) serwera mediów. Jeśli nie masz zainstalowanego na komputerze Windows Media Player 11, można pobrać ze strony internetowej Microsoftu. 2. Raz zainstalowany WMP 11 pozwoli tworzyć bibliotekę z wszystkich plików multimedialnych. Aby dodać nowe pliki multimedialne kliknij Plik > Dodaj do biblioteki > Opcje zaawansowane, kliknij dodaj i wybierz plik, który chcesz dodać i kliknij OK. Aby odtworzyć muzykę w udostępnionym folderze: 1. Idź do Menu główne > Music player > udostępnione foldery > [nazwa komputera]> [nazwa folderów].może być wymagana nazwa użytkownika i hasło. 2. Znajdź i zaznacz plik audio, którego chcesz słuchać w folderze i naciśnij pokrętło aby włączyć. 3. Użyj przycisku Forward/Back aby przejść do kolejnego/poprzedniego utworu. Aby odtworzyć muzykę w udostępnionych mediach (shared media). Strona 18 z 26

1. Idź do > Menu główne> Music player (odtwarzacz muzyczny) > Shared media (udostępnione media) >[nazwa komputera] > [kategorie mediów]. UPnP serwer uczyni kategorie dostępnymi. Na przykład Myzyka lub Lista piosenek. Może być wymagana nazwa użytkownika i hasło. 2. Znajdź i zaznacz plik audio, którego chcesz słuchać w folderze i naciśnij pokrętło aby włączyć. 3. Użyj przycisku Forward/Back aby przejść do kolejnego/poprzedniego utworu. Radio cyfrowe (DAB plus) Aby słuchać radia cyfrowego (DAB plus) istnieją 3 sposoby aby przejść w ten tryb, po włączeniu radia. 1. Z wyboru menu idź do > menu główne > DAB, lub 2. Naciśnij przycisk BAND do momentu, aż zobaczysz DAB radio, lub 3. Naciśnij przycisk DAB na pilocie. Jeśli używasz radia po raz pierwszy w trybie cyfrowym (DAB plus), na wyświetlaczu pojawi się "Skanowanie". Jeśli radio było używane wcześniej, ostatnio używana stacja zostanie wybrana. Jeśli nie ma stacji w zakresie, na wyświetlaczu pojawi się "Usługa niedostępna". Przenieś radio w inne miejsce, aby polepszyć jego zasięg. Wybór cyfrowej stacji (DAB plus) 1. Przekręć pokrętło aby przejść przez dostępne stacje 2. Wciśnij pokrętło aby wybrać stację. Na wyświetlaczu może pokazać się Connecting (łączenie), a następnie stacja zostanie wybrana. Podrzędne usługi Niektóre stacje mają jedna lub więcej podrzędnych usług związanych z nimi. Zazwyczaj nie są one nadawanie nieustannie. Jeśli stacja ma podrzędne usługi to te usługi będą wyświetlane na liście nazw stacji radiowych pod głównym (lub podstawowe). Obróć pokrętło aby przejść przez listę i naciśnij pokrętło na wybranej stacji. Tryby wyświetlania - Radio cyfrowe (DAB plus) Twoje radio posiada 5 opcji wyświetlania, gdy jest w cyfrowym trybie (DAB plus). Naciśnij przycisk INFO, aby przejść przez różne opcje wyświetlania. a. częstotliwość: Wyświetla częstotliwość radia cyfrowego (DAB plus) słuchanej stacji. Strona 19 z 26

b. Siła sygnału i błąd sygnału: Wyświetla graficznie i pokazuje siłę sygnału i błąd sygnału c. Szybkość transmisji, kodeki i kanałów: Wyświetla szybkość transmisji cyfrowej, metody dekodowania i kanałów d. Data: Wyświetla aktualną datę. e. Przewijanie tekstu: Wyświetla tekst dostarczony przez słuchaną stację. Jeśli Stacja nie zawiera tekstu, wyświetlacz pokaże "Playing". Znajdowanie nowych stacji Radio cyfrowe (DAB plus) Jeśli chciałbyś użyć swojego radia i słuchać radia cyfrowego z nowej lokalizacji lub jeśli żadna stacja nie została znaleziona podczas przeszukiwania, podążaj zgodnie z instrukcją, aby dowiedzieć się, które stacje są dostępne: 1. Upewnij się, że radio jest w trybie cyfrowym (DAB plus). 2. Naciśnij przycisk BACK (jeśli konieczne) aby przejść do menu radia cyfrowego. 3. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy lokalne skanowanie zostanie podświetlone, naciśnij wtedy pokrętło. Radio rozpocznie skanowanie lokalnych częstotliwości. 4. Wyświetlacz pokaże Scanning (skanowanie). Gdy nowe stacje zostaną znalezione, licznik wzrośnie i stacje zostaną dodane do listy. Ręczne ustawienie Radio cyfrowe (DAB plus) Jeżeli chcesz przejść do odpowiedniej stacji od razu. 1. Upewnij się, że radio jest w trybie cyfrowym (DAB plus) 2. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy Manual tune (ręczne ustawienie) zostanie podświetlone, naciśnij wtedy pokrętło. 3. Obróć i naciśnij pokrętło aby wybrać odpowiedni kanał. Czyste nieuzupełnione prostokąty na wyświetlaczu pokazują minimalny wymagany sygnał. Belki siły sygnału wzrosną i spadną gdy będziesz ruszać anteną. 4. Gdy znalazłeś sygnał radia cyfrowego (DAB) na wyświetlaczu pokaże się nazwa radia i siła sygnału. 5. Każda znaleziona stacja będzie dodana do listy. 6. Naciśnij pokrętło aby przejść do menu radia cyfrowego i wybierz Station list (lista stacji) aby wrócić do normalnego wyszukiwania. Strona 20 z 26

Dynamiczna kontrola zasięgu(drc) Radio cyfrowe (DAB plus). System DRC może uczynić cichsze dźwięki bardziej słyszalnymi w głośnym otoczeniu. Nie wszystkie stacje obsługują DRC. 1. Upewnij się, że radio jest w trybie cyfrowym (DAB plus). 2. Naciśnij przycisk BACK aby przejść do menu (DAB plus). 3. Obróć pokrętło aż DRC zostanie podświetlone na wyświetlaczu, naciśnij pokrętło. 4. Wyświetlacz pokaże: DRC high (wysoki): poziom DRC jak przesłany przez nadawcę DRC low (niski): poziom DRC jest ustawiony na ½ przesłany przez nadawcę DRC off: DRC jest wyłączony. Ustawienie kolejności stacji radio cyfrowe (DAB plus) Istnieją 3 kolejności stacji, które są alfanumeryczne, całościowe i ważne. Domyślnym ustawieniem jest alfanumeryczne. 1. Upewnij się, że radio jest w trybie cyfrowym (DAB plus). 2. Naciśnij przycisk BACK aby przejść do menu (DAB plus). 3. Obróć pokrętło, aż do momentu gdy Station order (kolejność stacji) zostanie podświetlona, naciśnij pokrętło. 4. Obróć i naciśnij pokrętło aby wybrać z: Alfanumeryczne: układa stacje jak liczby A..Z 0 9. Całościowe: układa stacje ze względu na wielokrotność. Ważne: pokazuje stacje, których sygnał został znaleziony. Radio FM: Aby słuchać radia FM, istnieją 3 sposoby aby wejść w tryb Internet radio, po włączeniu radia: 1. Z menu idź do > menu główne > FM, lub 2. Naciśnij przycisk BAND, aż do momentu gdy zobaczysz FM, lub 3. Naciśnij przycisk FM na pilocie zdalnego sterowania. Radio będzie odtwarzać ostatnio słuchaną stację. Jeśli chcesz zmienić stację, postępuj zgodnie z instrukcją. Aby zmienić stację FM: Strona 21 z 26

1. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara lub naciśnij TUNE+/ TUNE na pilocie zdalnego sterowania, aby zwiększyć/zmniejszyć częstotliwość, lub 2. Naciśnij pokrętło na radiu lub na pilocie zdalnego sterowania aby skanować i znaleźć kolejną dostępną stację FM. FM RDS Radio Data System Jest systemem, który przekazuje cyfrowe niesłyszane informacje w postaci czasu, rodzaj muzyki etc. Wyświetlanie informacji jest możliwe gdy jest dostępna usługa RDS. Naciśnij przycisk INFO, gdy radio jest w trybie FM do cyklu przez różne tryby. Equalizer korektor W Twoim radiu basy czy soprany mogą być dostosowane do Twoich potrzeb. 1. Naciśnij przycisk EQ na radiu bądź na pilocie. 2. Wybierz odpowiednie ustawienie. Gdy znaznaczona jest opcja Flat basy i soprany są wyzerowane. Preset Preset pozwala na przechowywanie najczęściej słuchanych stacji możesz zaznaczyć te stacje łatwo i szybko. Można zaprogramować do 10 stacji dla każdego radia internetowego, FM i cyfrowego (DAB plus). Aby zapisać ustawienia: 1. Obróć do wymaganego pasma (Radio internetowe, radio FM lub cyfrowe (DAB Plus). 2. Naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk numeryczny (1 do 10) na pilocie sterowania, aż na wyświetlaczu pojawi się "Preset stored".stacja będzie zapisana w wybranym miejsciu. Powtórz tę czynność dla pozostałych ustawień w razie potrzeby. Nie ma innej opcji dla trybu FM: 1. Naciśnij przycisk Preset i LCD pokaże "Save to preset" zapisz do listy preset. 2. Obróć pokrętło i wybierz numer pamięc, który chcesz zapisać, naciśnij pokrętło aby zapisać. Aby przywołać ustawienia: 1. Wprowadź wymagane pasmo (Radio internetowe, radio FM lub cyfrowe DAB Plus)). 2. Nacisnąć odpowiedni przycisk numeryczny (1 do 10) i pilot zdalnego sterowania zapisze w pamięci. Lub naciśnij przycisk STOP/PRESET i użyj pokrętła aby zaznaczyć i przywołać. Działanie zegara: Radio musi mieć zegar/ ustawienie daty aby używać funkcji alarmu. Ustawienie zegara/daty: Strona 22 z 26

1. Aby ustawić czas idź do System settings (ustawienia systemowe) > Time/Date (czas/data) >Set Time /Date (ustaw czas/datę) 2. Użyć TUNE +/TUNE lub pokrętła aby ustawić odpowiednie wartości i użyj przycisków FORWARD/ BACK aby poruszać się między polami. Naciśnij pokrętło lub aby poruszać się między polami i zatwierdzać. Ustawienia strefy czasowej: Idź do System settings (ustawienia systemowe)> Time/Date (czas/data)>set time zone (ustaw strefę czasową). Następnie ustaw strefę czasową. Ustawienie czasu letniego oszczędności DST Aby ustawić światło dzienne (1 godzina do przodu) idź do> System settings (Ustawienia systemowe)> Time / Date (czas/data)> Daylight savings (światło dzienne)., A następnie wybierz ON lub OFF dla czasu letniego. Automatyczna aktualizacjia czasu i daty: Pozwala wybrać czy czas i data ma być zsynchronizowana z Internetem. Aby ustawić idź do > System settings (Ustawienia systemowe)> Time / Date (czas/data)> Auto update (automatyczna aktualizacja) i wybierz źródło aktualizacji. Ustawienie zegara 12/24 h Pozwala na ustawienie formatu godziny Aby ustawić idź do > System settings (Ustawienia systemowe)> Time / Date (czas/data)> Set format (ustaw format) i wybierz format 12 lub 24 godzinny. Ustawienie czasu uśpienia Pozwala na ustawienie automatycznego wyłączenia radia. Naciśnij przycisk TIMER, radio przejdzie tryb ustawienia czasu uśpienia. Obróż pokrętło i ustaw odpowiedni dla siebie czas: 15 min, 30 min, 45 min, 60 min. Ustawienie alarmu: Isntnieją 2 alarmy. 1. Naciśnij dwukrotnie przycisk TIMER na radiu. 2. Wybierz Alarm1 lub Alarm2 aby wejść do ustawień alarmu, poprzez obrót i naciśnięcie pokrętła. 3. Po wprowadzeniu ustawień alarmu, istnieje kilka opcji ustawień: Strona 23 z 26

Włącz: On / Off: Użyj tej opcji, aby włączyć alarm ON / OFF, przez naciśnięcie pokrętła. Częstotliwość: Aby określić, czy alarm jest na raz, codziennie, co tydzień, w dni powszednie lub w weekendy Dziennie alarm będzie codziennie Jeden raz alarm będzie tylko raz Weekendy - alarm będzie tylko w weekendy Dni powszednie alarm będzie od poniedziałku do piątku Ustawienie czasu alarmu Wybierz źródło dźwięku:radio internetowe, radio cyfrowe, FM, inny dźwięk Preset: Wybierz stację radiową, która się włączy podczas alarmu. Możesz wybrać z ostatnich wybieranych stacji, lub z predefiniowanych. Głośność: do ustawienia głośności alarmu Zapisz: aby zapisać wprowadzone zmiany. Kiedy włączy się alarm: Aby wyłączyć alarm naciśnij przycisk STANDBY lub. Aby przerwać dźwięk alarmu naciśnij jakikolwiek przycisk na radiu. Alarm zatrzyma się na 5 min. Na wyświetlaczu pojawi się odliczanie. Funkcja drzemki może być powtarzana podczas gdy alarm jest aktywny. Naciśnij przycisk STANDBY aby anulować alarm i drzemkę. Aktualizacja oprogramowania: Od czasu do czasu, mogą być rozwijane nowe funkcje oprogramowania. Na przykład, nowy dekoder dźwięku może być dodany co umożliwi alternatywny format audio. Twoje radio ma zatem na celu umożliwienie aktualizacji oprogramowania za pomocą połączenia internetowego. Aktualizacja oprogramowania usunie wszystkie ustawienia sieci, stacji radiowych, alarmowe z radia. Nie próbuj tego, jeżeli że masz słabe połączenie z Internetem. Jeśli łączysz się z routerem za pomocą Wi-Fi, upewnij się, że jest również solidny. Opcja aktualizacji oprogramowania pozwala ściągnąć nowe wewnętrzne oprogramowanie z portalu Frontier. Jeśli jest dostępne nowe oprogramowanie, radio Cię o tym poinformuje na wyświetlaczu. Strona 24 z 26

WAŻNE: Jeżeli trwa aktualizacja oprogramowania, nie wyłączaj zasilania, w innym przypadku radio może zostać trwale uszkodzone. Istnieją 2 sposoby aktualizacji radia: Przez Internet: Idź do > System settings (ustawienia systemowe) >Software upgrade (aktualizacja oprogramowania). Istnieją 2 sposoby, możesz też sprawdzić Automatyczne co pewien czas lub sprawdzić teraz. Postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu, który powie Ci czy oprogramowanie Twojego radia jest aktualne czy nie. Aktualizacja przez USB 1. Połącz radio z komputerem używając kabla USB 2. Uruchom upgrade.exe na komputerze 3. Narzędzie poprosi o uruchomienie kreatora uaktualnienia oprogramowania 4. Jeśli radio nie jest jeszcze w trybie aktualizacji (Pokazuje tekst "Czekając na kreator PC..."), wejdź w tryb aktualizacji oprogramowania usuwając zasilanie, następnie przytrzymując przyciski FORWARD i BACKWARD podczas włączania ponownie radia. 5. Aktualizacja uruchomi się automatycznie i zajmie ok. 2 min. 6. Po zakończeniu radio automatycznie się uruchomi i załaduje nowe oprogramowanie. Ustawienia fabryczne: Jeżeli chcesz całkowicie zresetować ustawienia radia i wrócić do ustawień fabrycznych, postępuj zgodnie z instrukcją: 1. Idź do > System settings (ustawienia systemowe) > Factory reset (ustawienia fabryczne) 2. Obróć i naciśnij pokrętło aby potwierdzić 3. Na wyświetlaczu pojawi się Restarting (restartowanie), po kilku sekundach ustawienia fabryczne będą gotowe. Rozwiązywanie problemów: Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie Brak połączenia z Internetem lub problem z uzyskaniem listy Brak dźwięku w trybie AUX In Brak folderu PC lub muzycznego przez skanowanie 1. Routet może być uszkodzony 2. Źle wprowadzone hasło Urządzenie AUX lub radio, mają źle ustawiony dźwięk (za cicho) Udostępnianie jest wyłączone 1. Sprawdź czy komputer może połączyć się z Internetem 2. Sprawdź hasło Zwiększ dźwięk na radiu i na urządzeniu Włącz udostępnianie. Zobacz odtwarzacz muzyczny aby uzyskać więcej informacji. Brak połączenie z pewnymi 1. Wybrane stacje mogły 1. Sprawdź na Strona 25 z 26

stacjami Połączenie jest niestabilne Strojenie Radio cyfrowe Wi-Fi Ethernet Właściwość I/O Gdniazdo zostać wyłączone 2. Stacja nie wspiera używanego formatu 3. Radio nie nadaje w tym czasie lub osiągnęło max. Liczbę słuchaczy 1. Zakłócenia spowodowane przez inne urządzenia 2. Internet jest niestabilny jak i pasma FM Częstotliwość (MHz) Pasmo III IEEE 802.11 b / g (GHz) IEEE 802.3 Internet radio Media player Aktualizacja EQ AC/DC Słuchawki Line-out komputerze, czy działają te stacje. 2. Spróbuj połączyć się później 1. Przenieś radio w inne miejsce 2. Połącz się poprzez kabel do Internetu. 87,5-108 (5A 13F) 2.4-2.4835 * vtuner * Przez USB-B Regulacja tonów AC * * Strona 26 z 26