INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR TEPERATURY PT wersja.
. DANE TECHNICZNE Wejœcie: Zakres pomiarowy: 3...+37 Dok³adnoœæ pomiaru: Okres próbkowania: Rozdzielczoœæ wskazañ: Rozdzielczoœæ nastawy: Wyœwietlacz: etoda regulacji: Stopieñ i klasa ochrony: Zasilanie: Warunki pracy: Warunki sk³adowania: czujnik temperatury: Pt (dwu lub trzyprzewodowy) wejœcie cyfrowe (normalnie zwarte lub rozwarte) ±,5% zakresu +/cyfra 33 ms, w ca³ym zakresie, w ca³ym zakresie LED, 4 cyfry o wysokoœci mm z ikonami graficznymi ONOFF z histerez¹ IP65 / II 23VAC ±5% lub 2VAC/DC lub 24VAC/DC, max 3VA 5...6;...85%RH (bez kondensacji) 4...85;...85%RH (bez kondensacji) 2. OBCI ALNOŒÆ WYJŒÆ Wyjœcie: PrzekaŸnik: aksymalne obci¹ enie rezystancyjne (np. grza³ka): aksymalne obci¹ enie indukcyjne (np. silnik): 3A 25V~ 5 cykli 2A, 45W 8A, 5W, 2HP(2K) 3. PANEL PRZEDNI. wyœwietlacz temperatury wskaÿnik jednostki temperatury. wejœcie do menu parametrów konfiguracyjnych przycisk nastawy temperatury przycisk zwiêkszaj¹cy wartoœæ sygnalizacja nastawy temperatury sygnalizacja wyjœcia w trybie ch³odzenie. ŒWIECI: wyjœcie aktywne; IGA: wyjœcie czeka na uruchom. (patrz F2) sygnalizacja wyjœcia w trybie grzania. ŒWIECI: wyjœcie aktywne; IGA: wyjœcie czeka na uruchomienie (patrz F2) sygnalizacja procesu odszraniania. ŒWIECI: automatyczny tryb odszraniania ; IGA: odszranianie rêczne sygnalizacja stanów alarmowych. IGA: alarm aktywny przycisk zmniejszaj¹cy wartoœæ naciœniêcie d³u ej ni 5sek. wymusza cykl odszraniania (dla aplikacji ch³odniczych) 2
4. OBS UGA REGULATORA. 4.. NASTAWA TEPERATURY. Naciœnij przycisk na 2 sekundy. Dioda zapali siê. Przyciskami: lub nastaw ¹dan¹ wartoœæ temperatury. ZatwierdŸ nastawê przyciskiem Dioda zgaœnie. aby anulowaæ nastawê, w dowolnej chwili naciœnij klawisz zmiana nastawy mo e byæ ograniczona parametrami F3 i F4. Informacja: Aby usprawniæ szybkie zwiêkszanie lub zmniejszanie wartoœci nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundê. 4.2. NASTAWA TEPERATURY, gdy funkcja SART aktywna (parametr F84=). Funkcja SART pozwala na szybk¹ zmianê temperatury bez potrzeby naciskania przycisku SET Jest to Bardzo u yteczna funkcja dla u ytkowników, którzy czêsto zmieniaj¹ temperaturê. W dowolnym momencie ustaw temperaturê strza³kami lub. Po 2 sek. dioda zgaœnie, a regulator zapamiêta now¹ nastawê. aby anulowaæ nastawê, w dowolnej chwili naciœnij klawisz zmiana nastawy mo e byæ ograniczona parametrami F3 i F4. Informacja: Aby usprawniæ szybkie zwiêkszanie lub zmniejszanie wartoœci nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundê. 3
4.3. PROGRAOWANIE PARAETRÓW. WejdŸ do menu trzymaj¹c klawisz przez 5 sek. a wyœwietli siê komenda: Jeœli dostêp do menu jest zabezpieczony, wyœwietli siê komenda: Za pomoc¹ klawiszy, i wprowadÿ has³o i potwierdÿ aby anulowaæ nastawê parametru, naciœnij klawisz Informacja: Aby usprawniæ szybkie zwiêkszanie lub zmniejszanie wartoœci nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundê. Przyciskami: lub wybierz parametr który chcesz zmieniæ i wejdÿ klawiszem Przyciskami: lub nastaw ¹dan¹ wartoœæ parametru. 4.3. LISTA PARAETRÓW. Grupa: Kod: Opis: Zakres: Domyœlnie: Jednostki: F Wartoœæ nastawy temperatury. Zakres zmian jest ograniczony parametrami F4 i F3. F4...F3. F2 Wartoœæ histerezy (dok³adnoœæ regulacji temperatury)....2.. F3 aksymalna wartoœæ temperatury jak¹ mo e nastawiæ u ytkownik. 3...37. 37. F4 inimalna wartoœæ temperatury jak¹ mo e nastawiæ u ytkownik. 3...37. 3. F5 Alarm wysokiej temperatury. F5=OFF alarm wy³¹czony 3...37. OFF F6 Alarm niskiej temperatury. F6=OFF alarm wy³¹czony 3...37. OFF F7 OpóŸnienie za³¹czenia alarmu wysokiej i niskiej temperatury....99.9 5 minuty F9 Wzorcowanie czujnika temperatury (w³asna korekta wskazañ). Jest to wartoœæ przeskalowania czujnika temperatury w stosunku do faktycznie mierzonej temperatury. 2...+2.. F2 inimalny postoju wyjœcia g³ównego. Oznacza równie opóÿnienia za³¹czenia wyjœcia po podaniu zasilania. Parametr chroni urz¹dzenia np. silnik przed zbyt czêstym za³¹czaniem w przypadku awarii zasilania..... minuty Zalecane ustawienie 3 minuty przy uk³adzie ch³odniczym ze sprê ark¹. F29 Tryb pracy wyjœcia regulacyjnego. COOL = ch³odzenie ; HEAT = grzanie COOL/HEAT HEAT Parametry od F3 do F37 dla aplikacji ch³odniczych: F3 Odstêp pomiêdzy cyklami odszraniania....99.9 2. godziny F33 aksymalny trwania cyklu odszraniania....99 3 minuty F34 Czas ociekania parownika po cyklu odszraniania. Jest równoczeœnie em opóÿnienia za³¹czenia sprê arki po odszranianiu....99 5 minuty F35 etoda sterowania cyklami odszraniania. OFF odszranianie wy³¹czone, automatycznie, co pewien równy F3. 2 automatycznie, jeœli sumaryczny pracy sprê arki osi¹gnie wartoœæ równ¹ F3 OFF,, 2 OFF F37 Sprê arka w³¹czona pod cyklu odszraniania: NIE, TAK, F5 Wejœcie cyfrowe D: nieu ywane; alarm kiedy zwarte; 2 alarm kiedy zwarte z podtrzymaniem sygnalizacji alarmu; 3 alarm kiedy otwarte; 4 alarm kiedy otwarte z podtrzymaniem sygnalizacji alarmu...4 F8 Has³o dostêpu do menu konfiguracyjnego. OFF ochrona has³em nieaktywna. F8 = brak has³a...9999 OFF F82 Rozdzielczoœæ wyœwietlacza: =,; =, F83 Sygnalizacja dÿwiêkowa pod alarmów: brzêczyk wyciszony; brzêczyk aktywny, F84 Funkcja SART: aktywna; nieaktywna Pozwala na szybk¹ zmianê temperatury strza³kami bez potrzeby naciskania przycisku., F98 Zarezerwowany. F99 Test regulatora. Aby dokonaæ testu od³¹cz urz¹dzenia wyjœciowe! W przeciwnym razie mo e dojœæ do awarii uk³adu. End Wyjœcie. 4 Regulacja Wyjœcie Aplikacje ch³odnicze Wej. D Pozosta³e Przyciskiem zatwierdza siê now¹ wartoœæ parametru i powraca do listy parametrów. Zakoñcz programowanie przyciskiem lub przejdÿ do komendy End i naciœnij przycisk lub poczekaj 3 sekund nie naciskaj¹c klawiszy
5. OPIS DZIA ANIA. 5.. REGULACJA. Regulator s³u y do utrzymywania temperatury T z zadan¹ histerez¹ T w urz¹dzeniach ch³odniczych lub grzewczych. Sterowanie elementem wykonawczym odbywa siê przez wyjœcie przekaÿnikowe, zaœ pomiar temperatury dokonywany jest przy pomocy czujnika temperatury. Zasada dzia³ania regulacji temperatury przy ch³odzeniu i grzaniu: Temp. CH ODZENIE Temp. GRZANIE 6 T=5 4 Wyjœcie T= T= 9 T=9 89 Wyjœcie T= T= 5.2. ALAR TEPERATURY. W parametrach regulatora mo na ustaliæ górny i dolny próg alarmowy (parametry F5 i F6) po przekroczeniu, którego zostanie za³¹czony alarm wysokiej lub niskiej temperatury. Temp. F5= 3 alarm wysokiej temperatury F6= Alarm alarm niskiej temperatury opóÿnienie za³¹czenia F7=.min Alarm jest za³¹czany po ie opóÿnienia (parametr F7). Zalecana nastawa u 5minut, aby alarm nie za³¹cza³ siê czêsto przy szybkich skokach temperatury. OpóŸnienie mo na zmniejszyæ do minimum tj. 6 sekund (.min), jeœli temperatura nie zmienia siê skokowo. Alarm sygnalizowany jest wewnêtrznym brzêczykiem oraz komendami na wyœwietlaczu: alarm wysokiej temperatury alarm niskiej temperatury Brzêczyk mo na wyciszyæ naciskaj¹ dowolny klawisz, lub wy³¹czyæ na sta³e w parametrze F83. 5.3. WEJŒCIE CYFROWE. Regulator posiada wejœcie cyfrowe D do sygnalizacji stanów alarmowych np. awarii uk³adu, zadzia³ania presostatu lub termostatu bezpieczeñstwa itp. Typ wejœcia (zwierne, rozwierne) programuje siê parametrem F5. Po aktywacji wejœcia regulator wy³¹czy wyjœcie, w³¹czy sygna³ dÿwiêkowy, a wyœwietlacz wska e kod AL.d. Sygnalizacja wyst¹pienia stanu alarmowego mo e byæ podtrzymana, a do zreowania alarmu za pomoc¹ przycisków regulatora (F5=2 lub 4). 5
5.4 ODSZRANIANIE (dla aplikacji ch³odniczych). Cykl odszraniania jest realizowany przez postój sprê arki. Sterowanie cyklami jest realizowane automatycznie i uruchamiane: okresowo co pewien (F35=) w zale noœci od sumarycznego u pracy sprê arki (F35=2). (Im mniejsze obci¹ enie uk³adu ch³odniczego, tym rzadziej nastêpuj¹ cykle odszraniania). Koniec cyklu odszraniania nastêpuje po up³ywie u F33. W trudnych warunkach pracy, gdy zachodzi potrzeba dodatkowego odszraniania parownika, proces mo na uruchomiæ rêcznie naciskaj¹c przycisk przez 5 sekund. Dioda odszraniania miga pod rêcznego cyklu odszraniania. 6. KOUNIKATY ALAROWE. W momencie wyst¹pienia alarmu wskaÿnik zacznie migaæ i w³¹czony zostanie sygna³ dÿwiêkowy (gdy F83=). W zale noœci od zdarzenia regulator w³¹czy/wy³¹czy wyjœcia, a na panelu przednim zostanie wyœwietlony jeden z poni szych komunikatów alarmowych: Komunikat Zdarzenie aktywacja wejœcia dwustanowego. b³¹d czujnika komory: OPE przerwa w obwodzie SHr obwód zwarty alarm wysokiej temperatury alarm niskiej temperatury Praca wyjœcia steruj¹cego wyjœcie nieaktywne wyjœcie nieaktywne nie ma wp³ywu nie ma wp³ywu 7. INSTALACJA. Nale y pamiêtaæ o warunkach w jakich regulator bêdzie pracowaæ. ontowaæ w miejscu, gdzie nie ma zbyt wysokiej temperatury oraz du ej wilgotnoœci i nie zachodzi kondensacja. Nale y umo liwiæ wentylacjê w celu odprowadzenia ciep³a. UWAGA! Nie wolno pracowaæ przy przewodach elektrycznych gdy urz¹dzenie jest pod napiêciem. Nale y unikaæ krzy owania przewodów stosuj¹c krótkie po³¹czenia. Zalecamy zabezpieczenie Ÿród³a zasilania regulatora i wejœcia czujnika temperatury przed zak³óceniami elektrycznymi. 8. ONTA. Regulator nale y umieœciæ w tablicy w otworze o wymiarach 7 x 29mm i zamocowaæ za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów mocuj¹cych. F 35 76 Stopieñ ochrony IP65 uchwyty mocuj¹ce max 2 onta w tablicy o max. gruboœci œcianki do 2mm 4,5 72 6
9. UK AD POD CZEÑ. PT T czujnik temperatury D wejœcie cyfrowe 2(8)A 25V~ POD CZENIE CZUJNIKA TEPERATURY Pt czujnik 2przewodowy: czujnik 3przewodowy: czerwony bia³y czerwony czerw. bia³y 2 2 Jeœli zamierzasz przed³u aæ czujnik Pt, u ywaj przewodu elektrycznego o tej samej œrednicy i minimalnym przekroju mm2. Jeœli ³¹czna d³ugoœæ kabla czujnika bêdzie wiêksza ni 3m zalecane jest stosowanie regulatora z kompensacj¹ d³ugoœci przewodu np..firmy EKO ES44. POD CZENIE URZ DZEÑ ODBIORCZYCH Nale y upewniæ sie, czy parametry elektryczne urz¹dzenia odpowiadaj¹ parametrom regulatora (maksymalne napiêcie zasilaj¹ce i pr¹d znamionowy). Schemat pod³¹czenia urz¹dzenia grzewczego (np. zasobnik, grza³ka), lub ch³odniczego (np.wentylator, pompa obiegowa): urz¹dzenie grzewcze lub ch³odnicze PT 2(8)A 25VAC N. NASTAWY FABRYCZNE. L 6 7 9 2 L N L (faza) 23VAC N (neutralny) Jeœli zapomnia³eœ has³a do menu konfiguracyjnego lub regulator po awarii zasilania lub zwarciu wyœwietla komunikat b³êdu pamiêci mo na przywróciæ domyœle nastawy parametrów: Wy³¹cz regulator. Nastêpnie naciœnij oba przyciski i naraz i w³¹cz zasilanie stale trzymaj¹c przyciski. Wyœwietli siê komenda clear. Po 5 sekundach napis CLr zniknie, wyœwietl¹ siê cztery poziome strza³ki. Wtedy nale y puœciæ przyciski, regulator przywróci ustawienia fabryczne i przejdzie do normalnej pracy.