The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel September 1, 2013 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa SDS, Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: 201-443-8384 Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: 201-339-2070 Fax: 201-339-3676 Parish Website Parish e-mail: www.olmcparish.com staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey 07002-3753
Twenty-second Sunday in Ordinary Time September 1, 2013 You have approached Mount Zion and the city of the living God. Hebrews 12:22a 5:00 PM +Jennifer Galloway (Mom, Dad, Babcia Rigalska & Family) SUNDAY, September 1, 2013, NIEDZIELA 7:00 AM +Krystyna, Ryszard, Adam Mikulscy (Alina z rodzina) 8:15 AM +Louis Riccardi, Jr. (Family) 9:30 AM +Vivian J. Holowed (Auntie) 10:45 AM +Józef Zielinski (Wojnikiewicz Family) 12:15 PM +Pauline Polly Karaffa (Novak Family) MONDAY, September 2, 2013, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM +John Golashesky (Macon Family) 8:00 AM +Mildred Travelino (Pat Lynam & Family) TUESDAY, September 3, 2013, WTOREK 7:00 AM +Mary Ellen White (Dominic Rizzo) 8:00 AM - Blessings for S&K Kolakowski Family 7:00 PM +Dr. Vincent Taraszkiewicz (John & Julia Woolley) WEDNESDAY, September 4, 2013, ŚRODA 7:00 AM +Monica & George Hart (Children & Grandchildren) 8:00 AM +Dr. Vincent Taraszkiewicz (Dr. & Mrs. Michael Wanko) THURSDAY, September 5, 2013, CZWARTEK 7:00 AM +Deceased Members of Olkowski Family (F&J Kotula) 8:00 AM +Kazimierz Podsiadło (J. Malik) 7:00 PM +Jadwiga Kołodziejczyk (córka & family) FRIDAY, September 6, 2013, PIĄTEK 7:00 AM +Ann Malkowski (Frank Jakubowski) 8:00 AM +Marianna Hempel (Alina Olonska) SATURDAY, September 7, 2013, SOBOTA 7:00 AM +Memorial Mass +Anthony Murowski +Pauline Karaffa +Patricia Ann Megless +Alfred Sokalski +James M. Petronick, Jr. +Józef Zielinski 8:00 AM +Stefan Malek (Mazurkiewicz Family) 10:00 AM - Władysław Reymont Polish School 5:00 PM +Daniel Ahern (Son, Daniel, & Family) SUNDAY, September 8, 2013, NIEDZIELA 7:00 AM +Halina Laskowska (Ela i Bogdan Laskowska) 8:15 AM +Sophie & Vincent Suckiel, Sr. (Pat Suckiel) 9:30 AM +Helen & Henry Choromanski (Jen Czerwienski) 10:45 AM +J.H. Banka (J.M. Posłuszny) 12:15 PM +Albert Stabulis (Alex Czerwienski) Memorials September 1-7, 2013 CHURCH SANCTUARY LAMP +Frank Mokrzycki (Daughters, Denise & Barbara) ALTAR BREAD & WINE +Grace & Edward Burda (Isabella Leary) INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE Birthday Blessings for Crescencia Manaois (Daughter, Marian) DIVINE MERCY CANDLE +Doris Czok (Greg & Debby Czerwienski & Family) BLESSED MOTHER CANDLE +Stephanie & Blaise Mitkowski (Dr. Edward Moskal, II, and Family) ST. ANTHONY CANDLE +Richard Lapkiewicz (Dave & Eileen Ascough) ST. FRANCIS CANDLE Intentions of the Oranchak/Miskura Families ST. JOSEPH CANDLE +Francis Moskal (Dr. Edward W. Moskal, II, & Family) ST. JUDE CANDLE +Frances Pajak (Mark & Ginny) ST. THÉRÈSE CANDLE Anniversary Blessings for Reg & Ann Marie BLESSED POPE JOHN PAUL II CANDLE +Edward W. Moskal, I (Dr. Edward W. Moskal, II, & Family) Our Grateful Tithe to God: August 25, 2013 Regular: $ 5,072,00 Air Conditioning: 1,768,00 We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać!
The Week Saturday-Sunday, August 31-September 1, 2013: Maintenance Collection Monday, September 2, 2013: Rectory Office Closed for Holiday Tuesday, September 3, 2013: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, September 5, 2013: Boy Scouts - 7:30 PM Saturday-Sunday, September 7-8, 2013: Collection - Eastern Europe In the Community Thursday, Sept. 5: Bayonne Contingent Pulaski Day Parade Committee meeting. 6:30 PM. Polish American Home Wednesday, Sept. 11: 12 Annual Interfaith Prayer Service and Candlelight Vigil. Bayonne Remembers 7:00 PM at the Teardrop Harbor View Park The Catholic Advocate on Line: The Archdiocesan newspaper: The Catholic Advocate is available on line at: http://editions.us.com/catholicadvocate_0813 Parish Picnic News Fr. Robert is looking for gift items for his Tricky-Tray table at the Parish Picnic. If you have new (unused) items to donate, ($20.00 - $50.00 range) please contact the rectory. Cash donations are also welcome! Food Tickets & Children s Area Tickets available next weekend. Children s Area : $ 10.00 ( Wrist band for rides, games & $ 4.00 in food tkts.) Pre-event Food Ticket Packages: $ 15.00 Polish Platter tkts. - $ 15.00 Bakers Needed! The Rosary Society is coordinating the cake table at the Parish Picnic. Homemade cakes and cookies would be greatly appreciated! The baked goods need to be dropped off at the Parish Center on Saturday, Sept. 14. Please contact: Mary Ann Decha - 732-887-5948. Table Reservations: Some tables in the tented area are still available. Please contact the rectory. Tables: $ 25.00 Please feel free to stop by the farewell reception for Fr. Gregory this weekend. It will be on Sunday after the 10:45 AM Mass. The following is Fr. Gregory's new address: Rev. Gregory Podsiadlo, SDS SS. Peter & Paul Church 360 Route 46 PO Box 156 Great Meadows, NJ 07838 908-637-4269 Our Religious Education Program begins the weekend of Sept. 22. Classes start at 9:30 AM each Sunday in the Parish School building. We are taking Pre-K and Kindergarten registration that weekend. Baptismal Certificates and Parish Dues Booklets should be brought to registration. (Registration in the Parish can be made at the school.) The workers are the saviors of society, the redeemers of the race. Eugene V. Debs
OLMC welcomes Fr. Andrew Kujawa, SDS. Fr. Andrew will be replacing Fr. Gregory. Fr. Andrew was ordained to the Priesthood in Poland in 2008 and has worked at a parish in Brooklyn for the past 3 years. Please introduce yourself and make him feel welcomed! SERDECZNIE WITAMY Z rdością witamy w naszej parafii Matki Bożej Szkaplerznej ks. Andrzja Kujawa SDS. Ks. Andrzej został do nas skierowany jako wikariusz w miejsce ks. Grzegorza. Ks. Andrzej otrzymał święcenia kapłańskie w Polsce w 2008 roku. Przez ostanie 3 lata, pełnił posługę w parafii na Brooklynie. Przyjmijmi ks. Andrzeja z KATECHIZACJA Tegoroczną katechezę rozpoczynamy 22 września 2013 r. Zajęcia odbywać się będą w kadżdą niedzielę w budynku szkoły od godz. 9:30 AM. Również tego dnia odbędą się zapisy. Prosimy zabrać ze sobą Książkę Członkowstwa Parafii oraz Świadectwo Chrztu dziecka. WYZNANIE WIARY - CREDO Bóg z Boga.Nauczanie Jezusa, Jego cuda rodziły i nadal rodzą pytanie: Kim On jest?. Lista odpowiedzi jest długa. Apostoł Piotr, pytany przez Jezusa, odpowiada: Ty jesteś Mesjasz, Syn Boga żywego (Mt 16,16). To wyznanie stanie się wyznaniem wiary Kościoła. Jak rozumieć słowa Syn Boży? W Starym Testamencie ten tytuł odnosił się do aniołów, do ludu wybranego, do króla Izraela. Oznaczał on więc przybrane synostwo, szczególną bliskość między Bogiem a stworzeniem. W odniesieniu do Jezusa ten tytuł nabiera innego sensu. Relacja między Bogiem Ojcem a Jezusem jest wyjątkowa. Jezus sam rozróżnia: Ojciec mój i Ojciec wasz (por. J 20,17), sam określa siebie jako Jednorodzonego Syna Boga (J 3,16). To wszystko oznacza, że Jezus nie jest przybranym synem Boga, człowiekiem adoptowanym przez Boga w czasie ziemskiego życia. Odwrotnie, Jezus jest odwiecznym Synem Boga, który stał się człowiekiem. Credo nicejskie rozszerza w tym miejscu formułę Składu Apostolskiego, akcentując znak równości w bóstwie Boga Ojca i Jego Syna. Wypowiadamy te słowa podczas niedzielnej Eucharystii: I w jednego Pana Jezusa Chrystusa, Syna Bożego Jednorodzonego, który z Ojca jest zrodzony przed wszystkimi wiekami. Bóg z Boga, Światłość ze Światłości, Bóg prawdziwy z Boga prawdziwego. Zrodzony, a nie stworzony, współ- istotny Ojcu, a przez Niego wszystko się stało. On to dla nas ludzi i dla naszego zbawienia zstąpił z nieba. Jezus nie jest ani półbogiem, ani nadczłowiekiem. Jest prawdziwym Bogiem i prawdziwym człowiekiem. Do znaczenia tych słów powrócimy jeszcze za tydzień. Trzeba jeszcze przez chwilę zatrzymać się nad sensem słowa Pan w odniesieniu do Jezusa. W kościelnym języku posługujemy się nieraz zbitką Pan Jezus. Nie chodzi tutaj o grzecznościowe wyrażenie typu Pan Kowalski czy Pan Jerzy. Słowo Pan jest także wyznaniem wiary w Jezusa. W Starym Testamencie Pan (gr. Kyrios) jest określeniem samego Boga Jahwe. To słowo odniesione do Chrystusa oznacza więc to, że w Nim pojawia się Bóg, że chwała należna samemu Bogu przysługuje także Jezusowi. Słowo pan w starożytności było tytułem władcy. Tak nazywano cesarza rzymskiego, którego uznawano za ziemskiego boga. Chrześcijanie, nazywając Jezusa Chrystusa Panem, mówili tym samym, że to nie cesarz, lecz Jezus Chrystus jest prawdziwym władcą świata, gwarantem życia, porządku i pokoju, On jest prawdziwym władcą mojego życia. Okres rzymskich prześladowań świadczy o tym, że chrześcijanie to wyznanie traktowali z całkowitą powagą. Nie chodziło im o pobożny tytuł, ozdobnik bez większego znaczenia, ale krył się za tym osobisty wybór, stanowcza decyzja uznania w Jezusie tego, kto kieruje ich życiem, kto nadaje mu orientację. Wyznanie Jezusa jako Pana oznaczało, i oznacza, wewnętrzną wolność od wszelkich ziemskich władców i zależności. To dobrze, że wołamy często O Jezu!, rzecz w tym, abyśmy wołali świadomie i z wiarą.
DZIĘKUJEMY SPONSOROM I OFIARODAWCOM NASZEGO PIKNIKU!!! To Make a donation or sponsorship: Name : Address: Phone: E Mail I / we would like to Sponsor/ donate the following: Please make checks payable to Our Lady of Mount Carmel Church and send to : Our Lady of Mt. Carmel Church 39 East 22 Street Bayonne, NJ 07002 $$ Chances available at the church entrances!!