Wytyczne dotyczące projektowania i montażu przegród typu baffle wall dla systemów Vive Audio Niniejszy dokument zawiera wytyczne dotyczące projektowania i montażu przegród typu baffle wall dla systemów Vive Audio. Przed rozpoczęciem projektowania i montażu przeczytaj uważnie poniższe wskazówki. Integracja głośników serii LA w przegrody typu baffle wall Podczas projektowania i montażu przegród typu baffle wall i głośników serii LA należy postępować zgodnie z przedstawionymi poniżej wytycznymi. Laserowe wyrównywanie położenia Jedną z kluczowych cech liniowych systemów głośnikowych jest zakrzywiony kształt obudowy zapewniający równe pokrycie całej sali, jeżeli systemy są właściwie zainstalowane i zorientowane. Przy projektowaniu i montażu przegród typu baffle wall należy przewidzieć wyrównanie położenia głośników zgodnie z procedurami przedstawionymi w instrukcji laserowego wyrównywania położenia liniowych systemów głośnikowych i systemów głośników line source Vive Audio Line Array and Line Source Laser Alignment Procedures Instruction Sheet (020-101406-XX). Pozycjonowanie przedniej ścianki głośników Podczas integrowania zakrzywionych liniowych systemów głośnikowych z przegrodami typu baffle wall cały front głośnika musi znajdować się przed przednią powierzchnią przegrody typu baffle wall lub być z nią wyrównany. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 1
Zapewnia to, że cała emisja fal akustycznych nie napotyka na żadne przeszkody i jest utrzymywane równy pokrycie dźwiękiem w poziomie i w pionie. Umieszczanie głośnika za perforowanym ekranem Gdy głośniki są instalowane za perforowanym ekranem projekcyjnym, optymalna odległość od górnej przedniej części głośnika do tylnej strony ekranu projekcyjnego wynosi 150 mm (6 cali) (A) po wykonaniu procedury laserowego wyrównywania położenia. To odległość zapewnia najlepsze możliwe działanie głośników umieszczonych za perforowanym ekranem. Jeżeli ta odległość jest niepraktyczna za względu warunki występujące w obiekcie, należy zachować odległość nie mniejszą niż 100 mm (4 cale) i nie większą niż 300 mm (12 cali) między górną przednią częścią głośnika i tyłem perforowanego ekranu, aby uniknąć pogorszenia jakości dźwięku. Adaptacja akustyczna Na przegrodzie typu baffle wall należy wykonać adaptację akustyczną, aby ograniczyć interferencje odbić fal dźwiękowych. Taka adaptacja działa jako szerokopasmowy absorber energii akustycznej w niższych zakresach pasma przenoszenia systemu audio. W przypadku typowych materiałów wykorzystywanych przy wykonywaniu adaptacji akustycznej, takich jak akustyczna wełna mineralna, im grubszy jest materiał, tym niższe częstotliwości fal akustycznych może on absorbować. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 2
Aby zapewnić szerokopasmową absorpcję częstotliwości poniżej średnich zakresów tonów 125 Hz, firma Christie zaleca stosowanie materiałów o grubości od 100 mm do 200 mm (4 do 8 cali). Materiały do adaptacji akustycznej o typowej grubości od 25 mm do 50 mm (1 do 2 cali) pochłaniają skuteczne tylko energię fal o wysokiej częstotliwości. Konfiguracje układów przegród typu baffle wall i głośników Poniższa tabela zawiera podsumowanie cech trzech zalecanych konfiguracji. Konfiguracja Zalety Wady Głośniki i subwoofery umieszczone bezpośrednio przed przegrodą typu baffle wall. Głośniki i subwoofery częściowo wbudowane w przegrodę typu baffle wall. Głośniki umieszczone bezpośrednio z przodu ściany typu baffle wall, subwoofery w całości wbudowane w przegrodę typu baffle wall. Najniższy stosunek kosztu do złożoności konfiguracji oraz najlepszy stosunek ceny do jakości wśród wszystkich opcji. Lepsze wzmocnienie niskich częstotliwości ze względu na lepszy poziom ciśnienia dźwięku halfspace. Najlepsze wzmocnienie niskich częstotliwości ze względu na najwyższy poziom ciśnienia dźwięku half-space. Średnie wzmocnienie niskich częstotliwości ze względu na zmniejszony poziom ciśnienia dźwięku half-space (przegroda typu baffle wall skupia dźwięk w jednym kierunku). Wyższy koszt i złożoność, skomplikowane wycięcia w ścianie w kształcie dziurki od klucza. Wyższy koszt i złożoność, lecz mniej skomplikowane kwadratowe wycięcia w ścianie. Głośniki i subwoofery umieszczone bezpośrednio przed przegrodą typu baffle wall W tej konfiguracji głośniki i subwoofery są umieszczane przed przegrodą typu baffle wall z odstępem około 25 mm (1 cal), na przegrodzie baffle wall jest wykonywana adaptacja akustyczna. Poniższy schemat przedstawia trójsegmentową przegrodę typu baffle wall ze środkowym segmentem wykonanym bezpośrednio na istniejącej ścianie frontowej pomieszczenia i z dwoma nowymi segmentami (skrzydłami) rozmieszczonymi po jednym z każdej ze stron segmentu środkowego. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 3
Widok z góry (bez adaptacji akustycznej) Widok w przekroju (bez adaptacji akustycznej) Widok w przekroju (z adaptacją akustyczną) Przedstawione na schemacie głośniki i subwoofery są połączone za pomocą uchwytu w kształcie litery L i są podwieszone. Alternatywnie ta konfiguracja może być zastosowana z głośnikami i subwooferami połączonymi za pomocą kątowego uchwytu montażowego i umieszczonymi na platformie przed przegrodą baffle wall. W przypadku systemów z pięcioma kanałami ekranowymi ten projekt można zmodyfikować do postaci pięciosegmentowej przegrody typu baffle wall z czterema skrzydłami, po dwa z każdej strony segmentu środkowego. Głośniki i subwoofery częściowo wbudowane w przegrodę typu baffle wall W tej konfiguracji przegroda typu baffle wall jest budowana przed istniejącą ścianą. Do kształtu głośników i subwooferów są docinane otwory w kształcie dziurki od klucza. Adaptacja akustyczna jest nakładana zarówno na przedniej stronie przegrody typu baffle wall, jak i na istniejącej ścianie. Głośniki są montowane na subwooferach za pomocą kątowych uchwytów montażowych. Zespół jest umieszczony na półce wysuniętej przed przegrodę typu baffle wall, co umożliwia wyrównanie dolnego brzegu liniowego systemu głośnikowego z przednią powierzchnią adaptacji akustycznej. Zapewnia to, że cały front liniowego systemu głośnikowego nie będzie przesłonięty. Poniższy schemat przedstawia trójsegmentową przegrodę typu baffle wall zbudowaną przed istniejącą ścianą, przestrzeń między istniejącą ścianą i przegrodą baffle wall umożliwia dostęp w celu wykonywania prac serwisowych. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 4
Widok z góry (z adaptacją akustyczną) Widok z przodu (bez adaptacji akustycznej) Widok w przekroju (z adaptacją akustyczną) W przypadku systemów z pięcioma kanałami ekranowymi ten projekt można dostosować, aby wykonać pięciosegmentową przegrodę typu baffle wall z dwoma skrzydłami z każdej strony segmentu środkowego. Głośniki umieszczone z przodu, subwoofery w całości wbudowane w przegrodę baffle wall W tej konfiguracji liniowe systemy głośnikowe są umieszczone bezpośrednio przed przegrodą lub zawieszone na linkach albo montowane przed ścianą za pomocą uchwytów ściennych. Subwoofery są w całości wbudowane w przegrodę. Należy zapewnić, by cały front liniowego systemu głośnikowego nie był przesłonięty. Poniższy schemat przedstawia trójsegmentową przegrodę typu baffle wall zbudowaną przed istniejącą ścianą, przestrzeń między istniejącą ścianą i przegrodą baffle wall umożliwia dostęp w celu wykonywania prac serwisowych. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 5
Widok z góry (z adaptacją akustyczną) Widok w przekroju (bez adaptacji akustycznej) Widok w przekroju (z adaptacją akustyczną) Adaptacja akustyczna jest wymagana zarówno na przedniej stronie przegrody typu baffle wall jak i na istniejącej ścianie. Należy zapewnić wyrównanie przednich ścianek subwooferów z przednią powierzchnią adaptacji akustycznej nałożonej na przegrodę baffle wall. W przypadku systemów z pięcioma kanałami ekranowymi ten projekt można dostosować, aby wykonać pięciosegmentową przegrodę typu baffle wall z dwoma skrzydłami z każdej strony segmentu środkowego. Integracja głośników serii LA bez przegrody typu baffle wall Jeżeli nie jest możliwe wykonanie pzregrody typu baffle wall, inną opcją jest wykonanie adaptacji akustycznej na frontowej ścianie pomieszczenia bezpośrednio za liniowymi systemami głośnikowymi i subwooferami. Powoduje to zmniejszenie wzmocnienia niskich częstotliwości i efektów half space, a także zmniejsza koszty instalacji. Adaptację akustyczną należy wykonać zgodnie z zalecanymi wytycznymi (na stronie 2). Integracja głośników serii LS w przegrody typu baffle wall Systemy głośników line source serii LS mogą być podwieszane lub umieszczane na podwyższonej platformie w zależności od wymagań i warunków istniejących w obiekcie. Głośniki LS1 i LS2 są głośnikami szerokopasmowymi w jednej obudowie (głośnik i subwoofer). Ponieważ są one prostokątne i płaskie, nie wymagają wycinania skomplikowanych kształtów w przegrodzie. Te głośniki mogą być umieszczane bezpośrednio z przodu przegrody typu baffle wall, częściowo wbudowane w przegrodę baffle wall lub wbudowane w całości w przegrodę baffle wall, jak opisano powyżej. Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 6
Integracja głośników efektów o niskiej częstotliwości w przegrodę typu baffle wall W tej konfiguracji subwoofery obsługujące efekty o niskich częstotliwościach (LFE) są umieszczane po obu stronach kanału środkowego, za ekranem perforowanym, powyżej podłogi na platformie. Przednie ścianki subwooferów muszą być wyrównane z przednią powierzchnią adaptacji akustycznej nałożonej z przodu przegrody typu baffle wall. Należy zapewnić ich pełne wbudowanie w przegrodę typu baffle wall. Poniższy schemat przedstawia trójsegmentową przegrodę typu baffle wall zbudowaną przed istniejącą frontową ścianą sali. Widok z góry (z adaptacją akustyczną) Widok w przekroju (z adaptacją akustyczną) Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 7
Widok z przodu (z adaptacją akustyczną) Firma Christie zaleca tę konfigurację dla zapewnienia najbardziej wyrównanego poziomu ciśnienia akustycznego (SPL) w całej sali. Zmniejsza ona liczbę niekorzystnych modów własnych sali oraz odpowiadających im szczytom i spadkom ciśnienia oraz minimalizuje oddziaływania między subwooferami i materiałami izolującymi akustycznie znajdującymi się poniżej ekranu. Ta konfiguracja zapewnia również największe wzmocnienie niskich częstotliwości ze względu na efekty poziomu dźwięku half space pojawiające się, gdy subwoofery LFE są w całości wbudowane w elementy adaptacji akustycznej. Należy unikać umieszczania subwooferów za materiałami izolującymi akustyczne, takimi jak ramy ekranów, maski czy ciężki zasłony, które mogą zatrzymywać fale dźwiękowe. Jeżeli jest wymagana większa czułość subwoofera LFE, należy zgrupować subwoofery przy każdej ze stron kanału środkowego. Można także umieścić je na podłodze, lecz wpływa to niekorzystnie na równomierność rozkładu poziomu ciśnienia akustycznego (SPL) w sali. Pomoc techniczna Pomoc techniczną dla produktów Christie można uzyskać pod podanymi poniżej numerami telefonów i adresami e-mail: Ameryka Północna i Południowa: +1-800-221-8025 lub Support.Americas@christiedigital.com Europa, Bliski Wschód i Afryka: +44 (0) 1189 778111 lub Support.EMEA@christiedigital.com Asia Pacific: +65 6877-8737 or Support.APAC@christiedigital.com Wytyczne dotyczące projektowania i montażu systemów Vive Audio Karta instrukcji 8