FAUNA OF LEECHES (HIRUDINEA) IN POSTGLACIAL TARNS IN THE DOBIEGNIEWSKIE LAKELAND

Podobne dokumenty

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

ALEKSANDER BIELECKI, KATARZYNA PALIŃSKA, DAWID MARCZAK. Pijawki (Hirudinida) Słowińskiego Parku Narodowego

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Cracow University of Economics Poland

INSTYTUT GENETYKI I HODOWLI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK W JASTRZĘBCU. mgr inż. Ewa Metera-Zarzycka

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Baptist Church Records

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

dawniej Tom

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

DOI: / /32/37

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

Pielgrzymka do Ojczyzny: Przemowienia i homilie Ojca Swietego Jana Pawla II (Jan Pawel II-- pierwszy Polak na Stolicy Piotrowej) (Polish Edition)

EPS. Erasmus Policy Statement

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)


Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

BADANIA ARCHEOLOGICZNE W WESÓŁKACH, POW. KALISZ, W 1963 ROKU

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

OSI Network Layer. Network Fundamentals Chapter 5. Version Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in Company

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Morskie Oko powstało w dawnym wyrobisku. Morskie Oko (The Eye of the Sea) was developed. Nad wodą. By the water

Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition)

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

WIADRA I KASTRY BUDOWLANE BUILDING BUCKETS AND CONTAINERS

What our clients think about us? A summary od survey results

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Wybrzeze Baltyku, mapa turystyczna 1: (Polish Edition)

METODA OGÓLNEJ OCENY STANU ŚRODO- WISKA OBSZARÓW WIEJSKICH NA PODSTAWIE INFORMACJI Z BANKU DANYCH REGIONALNYCH GUS I OSZACOWAŃ PROGRAMU EMEP

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

OpenPoland.net API Documentation

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

Streszczenie rozprawy doktorskiej

ISSN ISSN Aesthetics and ethics of pedagogical action Issue 11


Emilka szuka swojej gwiazdy / Emily Climbs (Emily, #2)

Instructions for student teams

A DIFFERENT APPROACH WHERE YOU NEED TO NAVIGATE IN THE CURRENT STREAMS AND MOVEMENTS WHICH ARE EMBEDDED IN THE CULTURE AND THE SOCIETY

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH

photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : : janwi@janwi.com

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

poltegor - projekt sp. z o.o.

HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

TECHNOLOGIE OCHRONY ŚRODOWISKA (studia I stopnia) Mogilniki oraz problemy związane z ich likwidacją prof. dr hab. inż.


Dolny Slask 1: , mapa turystycznosamochodowa: Plan Wroclawia (Polish Edition)

EGARA Adam Małyszko FORS. POLAND - KRAKÓW r

Agata i Rados aw Kowalscy

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

Andrzej P r z y s t a l s k i. Zimowanie ptaków na Wiśle pod Toruniem

Hard-Margin Support Vector Machines

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Analiza porównawcza zmian w rozbiorach wody z uwzględnieniem sposobu jej dostarczania do odbiorców

January 1st, Canvas Prints including Stretching. What We Use

Osoby 50+ na rynku pracy PL1-GRU

OSI Network Layer. Network Fundamentals Chapter 5. ITE PC v4.0 Chapter Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

NAUCZYCIELE/TEACHERS Nauczyciele z Polskiej Szkoły Sobotniej z Liverpool:

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS

ZAWARTOŚĆ AZOTANÓW (V) W SAŁACIE I SZPINAKU W POLSCE W LATACH

INTERMODALNEGO W POLSCE

JĘZYK ANGIELSKI ĆWICZENIA ORAZ REPETYTORIUM GRAMATYCZNE

TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia systemu ETCS

Oxford PWN Polish English Dictionary (Wielki Slownik Polsko-angielski)

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1)

The Overview of Civilian Applications of Airborne SAR Systems

Strategic planning. Jolanta Żyśko University of Physical Education in Warsaw

Okres lateński i rzymski

Transkrypt:

Teka Kom. Ochr. Kszt. Środ. Przyr., 2006, 3, 13-18 FAUNA OF LEECHES (HIRUDINEA) IN POSTGLACIAL TARNS IN THE DOBIEGNIEWSKIE LAKELAND The Eugeniusz Piasecki University School of Physical Education in Poznań, Faculty of Physical Culture Gorzów Wielkopolski, Poland, e-mail: nadobnik@neostrada.pl Summary. As regards their faunas, the tarns in the Dobiegniewskie Lakeland are still in need of further research into. Likewise, not much data is available on the fauna of leeches in reservoirs of that type in Poland. The area concerned is to a large extent arable, while its soil is of good quality. The objective behind the research was to determine the leech species composition in the tarns and to find out whether the occurrence of the species was dependent on various environmental factors, and ultimately to show that such reservoirs play an important role in agrarian biocoenosis. All told, there were 16 tarns studied. They were located in arable fields in the lakeland. The material was collected from the vegetation and from objects immersed in the water, and by means of a mesh scoop to collect samples from deeper sites. The collected samples were put into glass containers and preserved with a 4% formaldehyde solution. A total of 1121 leech individuals were collected, and 14 species were determined, including Piscicola geometra and Dina Lineata. On our penetration of the area we noticed that some of the tarns had been drained agriculturally, which we considered ill-advised as they normally are breeding sites for many species of insects and amphibians, and wildfowl sanctuaries. Tarns are a habitat for many species of invertebrate fauna and should be included in the research programmes of other specialists. The reservoirs we studied were differentiated as regards their size and occurrence of aquatic flora; they need to be classified. A call to protect tarns and abandon their liquidation through drainage is well justified. Key words: leeches, Hirudinea, postglacial tarns INTRODUCTION As regards their faunas, the tarns in the Dobiegniewskie Lakeland are still in need of further research into. Likewise, not much data is available on the fauna of leeches in reservoirs of that type in Poland. Certain data can be found in works by Sander [1951], Serafińska [1958], Radkiewicz [1978], Agapow and Bukowska [1979], and Agapow [1982]. However, the data are considerably dated. Hence, it seemed worthwhile that more attention be paid to that type of water habitats, and while the Dobiegniewskie Lakeland was subject to environmental evaluation in the years 2001 and 2006, its water habitat was researched too. The area concerned is to a large extent arable, while its soil is of good quality. The objective behind the research was to determine the leech species composition in the tarns and to find out whether the occurrence of the species was dependent on various environmental factors, and ultimately to show that such reservoirs play an important role in agrarian biocoenosis.

14 MATERIALS AND METHODS All told, there were 16 tarns studied. They were located in arable fields in the lakeland (Fig. 1). Some of the tarns dry off in summertime. The tarns we studied are small water reservoirs, oval in shape, with no surface water inflow, and, as such, corresponded to the definition after Majdanowski (10954) A majority of them are surrounded by bushes and arborescent vegetation. The fringes abound in reed, narrowleaf and broadleaf cattail, sedge and irides. The aquatic vegetation comprises water milfoil, hornwort and filiform algae, while the water surface is frequently covered with duckweed. Fig. 1. The area under research The Dobiegniewskie Lakeland Rys. 1. Teren badań Pojezierze Dobiegniewskie The material was collected from the vegetation and from objects immersed in the water, and by means of a mesh scoop to collect samples from deeper sites. The collected samples were put into glass containers and preserved with a 4% formaldehyde solution. RESULTS AND DISCUSSION A total of 1121 leech individuals were collected, and 14 species were determined, including Piscicola geometra and Dina Lineata. The percentage share of individual leeches is presented in Tab. 1. A surprisingly high share is disclosed by Dina Lineata, which was found in three tarns. The sites where the presence of this species was confirmed had hard and sandy beds, with a shallow mud layer. This species had not been found by Sandner [1951], Serafińska [1958] and Radkiewicz [1978]. The reservoirs in which we came across that species had a very high colour indicator of 110 mg dm 3 Pt, their ph was 6.95, while the oxygen content varied between 4.00 and 4.46 mg dm 3, and sulphate and chloride levels were low. D. lineata, as was demonstrated experimentally by Kalbe [1966], shows a high resistance to oxygen shortages. Site 10 showed the highest level of calcium, i.e. 127.9 mg dm 3, and that site was most frequented by the species Helobdella stagnalis. The presence of Hirudo medicinalis is worth mentioning. This is not accidental, as this leech species was also found in four tarns in the Myśliborskie Lakeland in the vicinity of the town of Barlinek [Agapow 1982].

FAUNA OF LEECHES (HIRUDINEA) IN POSTGLACIAL TARNS... 15 Table 1. A collective specification of leech species in the studied tarns Tabela 1. Specyfikacja gatunków pijawek w badanych oczkach wodnych Tarn No. Nr oczka Species Total 1 2 3 4 5 6 7* 8 9* 10* 11* 12* 13 14 15 16 Gatunki Ogółem % Glossiphonia complanata 2 4 1 1 9 4 17 12 4 6 1 61 5.4% Glossiphonia concolor 1 9 2 12 1.1% Glossiphonia heteroclita 2 2 2 9 1 16 1.4% Hemiclepsis marginata 3 3 1 7 0.6% Theromyzon tessulatum 1 1 2 1 1 8 2 16 1.4% Helobdella stagnalis 36 4 86 13 1 11 1 6 153 2 3 12 22 2 352 31.4% Pisticola geometra 17 17 1.5% Hirud medicinalis 1 1 8 2 5 17 1.5% Haemopis sanguisuga 4 1 6 1 3 1 16 1.4% nigricollis 3 2 4 27 15 7 58 5.2% octoculata 1 1 2 14 20 44 63 16 19 12 27 219 19.5% testacea 4 1 88 8 4 2 1 2 3 113 10.1% monostriata 3 2 5 0.4% Dina lineata 176 1 35 212 18.9% 1121 100% * Physical and chemical water properties have been studied * Badano fizyczne i chemiczne właściwości wody Phot. 1. One of the tarns studied Fot. 1. Jedno z badanych oczek wodnych

16 On our penetration of the area we noticed that some of the tarns had been drained agriculturally, which we considered ill-advised as they normally are breeding sites for many species of insects and amphibians, and wildfowl sanctuaries. On recapping our results it can be stated that the tarns, despite their summertime dryoff periods and winter frost penetration, do still have a fairly varied and rich leech faunas. Remarkable is the fact that D. lineata, P. geometra and H. medicinalis are present there. The occurrence of the former has been noticed in that type of reservoirs for the first time. Our research shows a considerable concurrence with the findings by others [Pawłowski 1936a, b, Bennike 1943, Wojtas 1959, Mann 1962], inasmuch as impact of certain physical and chemical factors is concerned. Phot. 2. A drying off seasonal tarn Fot. 2. Wysychanie sezonowego oczka wodnego Phot. 3. A waning tarn Fot. 3. Malejące oczko wodne

FAUNA OF LEECHES (HIRUDINEA) IN POSTGLACIAL TARNS... 17 CONCLUSIONS 1. Tarns are a habitat for many species of invertebrate fauna and should be included in the research programmes of other specialists. 2. The reservoirs we studied were differentiated as regards their size and occurrence of aquatic flora; they need to be classified. 3. A call to protect tarns and abandon their liquidation through drainage is well justified. REFERENCES Agapowa L. i Bukowska R.: 1979. Leeches fauna of postglacial tarns in Gorzów Region. Mat. XII Zjazdu PT Zool., Poznań, pp. 6-7 (in Polish). Agapow L., 1982: Conditions of life and occurrence of leeches (Hirudinea) in the Myślibórz Lake district. Monogr. AWF Poznań 150, pp. 164 (in Polish). Bennike S. A. B., 1943: Contributions to the ecology and biology of the Danish freshwater leeches (Hirudinea). Folia Limnol. Scand., Kobenhavn, 2, pp. 109. Kalbe L., 1966: Zur Ökologie und Saprobiewertung der Hirudinea im Havelgebiet. Int. Ges. Hydrobiol., 51, 2, 243-277. Majdanowski S.: 1954. Lakes of Poland. Prz. Geograf., 26, 2. Mann K.H., 1962: The ocology of the British freshwater leaches. J. Anim. Ecol., 98-119. Pawłowski L.K., 1936a: Freshwater fauna of Poland (Hirudinea). Leeches (Hirudinea). Warszawa, pp. 176. Pawłowski L.K., 1936b: Zur Oekologie der Hirudineenfauna der Wigryseen. Arch. Hydrobiol. Ryb., 10, 1-47. Radkiewicz J., 1978: Leeches (Hirudinea) of Lubuskie districkt. Wyd. Uczelniane WSP w Zielonej Górze, pp. 59. Sandner H., 1951: Study of leeches fauna. Acta. Zool, Oewcol. Univ. Lodziensis, pp. 40. Serafińska J., 1958: Materials concerning leeches fauna do (Hirudinea) Polski. Fragm. Faun., 8, 3, 17-64 (in Polish). Wojtas F., 1959: Leeches (Hirudinea) of Grabia rider. Pr. Łódz. TN, 58, 62. FAUNA PIJAWEK (HIRUDINEA) OCZEK POLODOWCOWYCH NA POJEZIERZU DOBIEGNIEWSKIM Streszczenie. Oczka polodowcowe na terenie Pojezierza Dobiegniewskiego pod względem faunistycznym są słabo zbadane. Celowe było więc zainteresowanie się tego typu siedliskami fauny wodnej. Badania przeprowadzono w latach 2001-2006 przy okazji waloryzacji przyrodniczej Pojezierza Dobiegniewskiego. W części jest to obszar o znacznym areale pól uprawnych, o glebach wysokiej klasy. Celem badań było określenie składu gatunkowego fauny pijawek oczek polodowcowych i moŝliwość uchwycenia zaleŝności występowania ich od róŝnych czynników środowiskowych oraz wykazania, Ŝe te zbiorniki odgrywają waŝną rolę w biocenozie agrarnej. Ogółem przebadano 16 oczek polodowcowych połoŝonych wśród pól uprawnych Pojezierza

18 Dobiegniewskiego. Materiał zbierano z roślin i przedmiotów zanurzonych w wodzie oraz uŝywano siatki czerpakowej do poboru materiału z głębszych miejsc. Zebrane okazy umieszczano w pojemnikach szklanych i konserwowano w 4% roztworze formaldehydu. W zebranym materiale obejmującym łącznie 1121 okazów pijawek, oznaczono 14 gatunków, w tym Piscicola geometra i Dina lineata. Na szczególną uwagę zasługuje obecność Hirudo medicinalis. Fakt ten nie jest przypadkowy, poniewaŝ pijawka ta została stwierdzona równieŝ w czterech oczkach polodowcowych na Pojezierzu Myśliborskim w okolicach Barlinka. Podczas penetracji terenu zauwaŝyliśmy, Ŝe część oczek poddana została zabiegom melioracyjnym, co uwaŝamy za zabieg nierozwaŝny, z tego względu, Ŝe oczka polodowcowe są siedliskiem wielu gatunków fauny bezkręgowej i naleŝy je objąć dalszymi badaniami równieŝ przez innych specjalistów. Badane przez nas zbiorniki są zróŝnicowane pod względem wielkości i występowaniem flory wodnej, istnieje konieczność dokonania ich klasyfikacji. Uzasadniony jest postulat ochrony oczek polodowcowych i zaniechania ich likwidacji przez meliorację, gdyŝ są miejscem rozrodu wielu gatunków fauny owadów i płazów oraz ostoją dla ptaków wodnych. Słowa kluczowe: pijawki (Hirudinea), oczka polodowcowe