Usługi prawne dla przedsiębiorstw we Francji i na rynkach zagranicznych
D2K to elastyczny zespół adwokatów o międzynarodowych profilach, posiadających dogłębną znajomość świata przedsiębiorczości, oferujący rozwiązania prawne dostosowane do potrzeb firm zarówno we Francji, jak i na rynkach międzynarodowych. WE FRANCJI Jako eksperci w zakresie francuskiego prawa gospodarczego i podatkowego, wspieramy zagraniczne firmy w realizacji ich strategicznych planów. Wdrażamy kompleksowe rozwiązania prawne i podatkowe, dostosowane zarazem do najnowszych wymogów rynku francuskiego jak i transgranicznego charakteru operacji. Oddajemy do dyspozycji naszych klientów sieć kontaktów biznesowych i profesjonalnych we Francji. > WE FRANCJI NA RYNKACH MIĘDZYNARODOWYCH Doradzamy firmom rozwijającym działalność na rynkach zagranicznych poprzez eksport bądź otwarcie oddziałów czy filii. Naszą przewagą jest wielokulturowe podejście do rynku docelowego. Dajemy możliwość naszym klientom szybkiego przyswojenia lokalnej kultury biznesu, zrozumienia nieformalnych sygnałów, zawierania wpływowych kontaktów i opanowania kluczowych instrumentów prawnych niezbędnych do udanych przedsięwzięć międzynarodowych. Kraje docelowe to Francja, Niemcy, Włochy, Polska, Kanada, kraje Afryki i Korea. NASI ADWOKACI Nasi adwokaci posiadają doświadczenie zdobyte jako prawnicy w przedsiębiorstwach i w renomowanych kancelariach prawnych. Pomagamy naszym zagranicznym klientom w zrozumieniu zawiłości rynku francuskiego i w wykorzystaniu francuskiego systemu prawnego jako narzędzia rozwoju biznesu we Francji. Dzięki pracy w międzynarodowych i wielokulturowych ekipach oraz znajomości języków obcych, potrafimy szczególnie dobrze zrozumieć potrzeby klientów zagranicznych. Wszyscy adwokaci kancelarii D2K posiadają doświadczenie w operacjach międzynarodowych i w kontekście transgranicznym m.in. w takich krajach jak Niemcy, Włochy, Polska, Kanada, Korea... NASZE WARTOŚCI > NASI ADWOKACI Nasze zaangażowanie, wartości i proponowane rozwiązania mają za zadanie odpowiedzieć w najwyższym stopniu na oczekiwania klientów. Przynależność do francuskiej palestry adwokackiej zapewnia naszym klientom zabezpieczenia w formie obowiązujących zasad etyki zawodowej, szkolenia ustawicznego jak i ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej. Kancelaria D2K pozwala swoim klientom dysponować operacyjnym, zewnętrznym serwisem prawnym przedsiębiorstwa. > NA RYNKACH MIĘDZYNARODOWYCH Dzięki D2K prawo okarze się narzędziem silnie wspierającym rozwój biznesu 2
WE FRANCJI I NA RYNKACH MIĘDZYNARODOWYCH : PRAWO NA RZECZ ROZWOJU BIZNESU Dzięki naszym doświadczeniom nie tylko w międzynarodowych kancelariach ale również jako prawnicy wewnętrzni przedsiębiorstw, dla naszych klientów prawo staje się kluczowym elementem rozwoju biznesu. Połączenie ekspertyzy prawnej i wielokulturowości naszych adwokatów pozwala zapobiegać kulturowym nieporozumieniom i stworzyć atmosferę zaufania, tak niezbędną przy międzynarodowych operacjach. Stanowi to niezaprzeczalną przewagę naszych klientów nad ich konkurentami. Naszym celem jest podporządkowanie rozwiązań prawnych strategicznym celom przedsiębiorstwa, aby stosowanie prawa nie było ograniczeniem, ale stało się prawdziwym atutem w biznesie. TWORZENIE STRUKTUR W czasie procesu tworzenia struktury prawnej, dla naszych klientów istotne jest móc skoncentrować swoje wysiłki na essencji ich biznesu. Wspieramy więc przedsiębiorców naszymi pragmatycznymi poradami co co do zalet i niedogodności jakie prezentują różne rodzaje struktur pod względem prawnym i podatkowym, zarówno spółek handlowych jak i cywilnych oraz innych form prawnych (stowarzyszenie, fundacja, EZIG,...). Przygotowujemy wstępne opinie co do wymogów prawnych, prowadzimy negocjacje z francuskimi partnerami i administracją, realizujemy wszystkie formalności podatkowo-prawne. RESTRUKTURYZACJE Restrukturyzacja, fuzja, przejęcie, spółka joint-venture, partnerstwo, postępowanie upadłościowe Aby pomyślnie realizować wszystkie etapy rozwoju i przekształceń przedsiębiorstwa, oferujemy nasze doradztwo, naszą sieć kontaktów we Francji, i sugerujemy optymalne rozwiązania pod względem prawnym, socjalnym i podatkowym. Zawsze przedstawiamy naszym zagranicznym klientom francuskie aspekty kulturowe sytuacji aby pozwolić im wziąć je pod uwagę w swojej strategii przedsiębiorczej dla Francji. ROZWÓJ Negocjacje, redagowanie umów, zabezpieczanie zgodności prawnej : naszym zadaniem jest znalezienie rozwiązania prawnego dla każdej trudności napotkanej przez przedsiebiorców. Aby zaproponować najbardziej zoptymalizowane rozwiązania nie tylko odwołujemy się do wszystkich dziedzin prawa gospodarczego, ale regularnie współpracujemy ze specjalistami m.in z obszaru finansów czy księgowości. Jesteśmy dla naszych klientów zaufanym centrum kontaktu i koordynacji zespółu profesjonalistów wspierających rozwój interesów we Francji. SPORY I POSTĘPOWANIE SĄDOWE W przypadku kwestii spornych, wspieramy naszych klientów w celu podejmowania prób rozwiązywania sporów na jak najkorzystniejszych dla nich warunkach w trybie polubownym poprzez negocjacje, mediację czy ugodę. Reprezentujemy również naszych klinetów przed sądami francuskimi jak również arbitrażowymi. 3
NASI ADWOKACI Wspólnicy D2K to reprezentujący wysoką kulturę przedsiębiorczości eksperci we wspieraniu realizacji projektów we Francji i na rynkach międzynarodowych. Ewa Kaluzinska Cécile Dekeuwer Wrażliwa na znaczenie wielokulturowości w biznesie dzięki swoim doświadczeniom w Niemczech, Korei i Kanadzie. Mecenas Dekeuwer jest ekspertem od francuskiego prawa przedsiębiorczego : spółek, konkurencji, umów, własności intelektualnej, prawa transakcji międzynarodowych i europejskich sporów handlowych. Jako były wewnętrzny prawnik w międzynarodowych przedsiębiorstwach ( LG Electronics, Casino), wykształcona w EM Lyon Buisness School, zna potrzeby przedsiębiorstw. Założyła D2K by służyć swoim doświadczeniem prawnym przedsiębiorstwom zagranicznym każdego rozmiaru. Znajomość języków: francuski, angielski, niemiecki, koreański. Polskiego pochodzenia, wykształcona we Francji w dziedzinie prawa gospodarczego i podatkowego. Również dyplomowana jako prawnik - doradca firm. Mecenas Kaluzinska realizuje pełną obsługę prawną dla przedsiębiorstw francuskich jak i zagranicznych w szczególości z Europy Wschodniej. Działa w dziedzinach prawa spółek, własności intelektuanej, prawa handlowego, podatkowego i majątkowego. Jest ekspertem w doradztwie dla MSP jak i start-up z sektora innowacji. Realizuje opercje z dziedziny nieruchomości. Była adwokat specjalista od francuskich i międzynarodowych podatków w kancelarii Ernest&Young i w innych renomowanych kancelariach adwokackich i audytorskich we Francji i w Polsce. Jest współzałożycielką D2K i oferuje podejście przez pryzmat wielokulturowy do realizacji projektów polsko-francuskich. Znajomość języków: francuski, polski (ojczysty), angielski, rosyjski. 4
NASI ADWOKACI Vens K. Mulosi Adwokat przy sądach w Paryżu (Francja) oraz w Bolonii (Włochy). Praktykuje w kancelarii Vens K. MULOSI & Partners założonej w 1999 roku. Pochodzący z Kongo, wykształcił się w dziedzinie prawa we Francji oraz we Włoszech. Jest Doktorem Prawa Porównawczego (prawo cywilne, umowy i zobowiązania). Praktukuje prawo Organizacji na rzecz Harmonizacji Prawa Handlowego w Afryce (OHADA). Prowadzi działalność w zakresie prawa handlowego, cywilnego i międzynarodowego zarówno jako doradca, jak i reprezentujący strony w sądach. Ekspert do spraw konfliktów międzynarodowych, procedury exequatur. Reprezentuje liczne towarzystwa międzynarodowe. Znajomość języków: francuski, włoski, angielski. 5
Spółka D2K Avocats Paryż : Espace George V - World Trade Center 10 avenue George V 75008 Paryż Francja Tél. : +33 178 765 865 KONTAKT Lion : Tour Oxygène World Trade Center 10-12 boulevard Vivier Merle 69 393 Lion Cedex 3 Francja Tél. : +33 481 763 281 Montpellier : Parc Eurêka 418, rue du Mas de Verchant BP 12 34 935 Montpellier Cedex 9 Francja Tél. : + 33 430 050 904 Mail: e.kaluzinska@d2k-avocats.com Website: www.d2k-avocats.com Usługi prawne dla przedsiębiorstw we Francji i na rynkach zagranicznych