Witold Strużyński WYSTĘPOWANIE ŚLIMAKÓW Z RODZINY POCZWARÓWKOWATYCH VERTIGINIDAE NA OBSZARZE ŁĄK SOLECKICH CHOJNOWSKIEGO PARKU KRAJOBRAZOWEGO

Podobne dokumenty
Metodyka analizy oddziaływania na mięczaki

ŚLIMKI LĄDOWE CZĘŚĆ III. Opracowała: dr Zofia Książkiewicz

ŚLIMKI LĄDOWE CZĘŚĆ I. Opracowała: mgr Zofia Książkiewicz

Opracowanie: Lech Krzysztofiak Anna Krzysztofiak

ŚLIMAKI LĄDOWE CZĘŚĆ II. Opracowała: dr Zofia Książkiewicz

Zofia Książkiewicz. Przegląd Przyrodniczy XIX, 3-4 (2008):

Gmina: Miłosław (m. Miłosław, Kozubiec, Mikuszewo) Gmina: Kołaczkowo (Budziłowo, Wszembórz, Borzykowo)

Gmina: Ostrzeszów (Szklarka Przygodzicka, Lubeszczyk, Szklarka Myślniewska, Aniołki, m. Ostrzeszów)

Formy ochrony przyrody w powiecie kutnowskim. 15 grudnia 2017 roku

Obszary Natura 2000 szansą rozwoju dla naszej gminy

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Mazowiecko - Świętokrzyskie Towarzystwo Ornitologiczne z siedzibą przy Kozienickim Parku Krajobrazowym

Celem inwestycji jest remont mostu nad rzeką Notecią w ciągu drogi wojewódzkiej nr 194.

Celem inwestycji jest przebudowa drogi wojewódzkiej nr 260 w m. Gniezno. Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Gmina: Szamotuły (m. Szamotuły), Pniewy ( m. Pniewy) Celem inwestycji jest budowa obwodnicy Pniew i Szamotuł (DW 184)

Celem inwestycji jest budowa obwodnicy m. Świeca w ciągu drogi wojewódzkiej nr 444

Celem inwestycji przebudowa mostu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 133 w m. Sieraków

Gmina: Chocz (n. Chocz, Olesiec Nowy, Olesiec Stary) Celem inwestycji jest budowa obwodnicy miasta Chocz w ciągu drogi wojewódzkiej nr 442

27 Droga nr 263 Kłodawa Dąbie odc. od skrzyżowania z drogą krajową 92 do drogi wojewódzkiej nr 473

Gmina: Nowy Tomyśl (Boruja Kościelna, Boruja Nowa) Gmina: Rakoniewice (Kuźnica Zbąska, Błońsko)

Polityka Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska wobec inwestycji infrastrukturalnych

Gmina: Gołańcz (m. Morakowo), Wągrowiec (m. Wągrowiec) Celem inwestycji jest przebudowa drogi wojewódzkiej nr 241 na odcinku Morakowo - Wągrowiec

Maciej Głąbiński. Szkolenie regionalne Natura 2000 a turystyka wodna i nadwodna Krutyń, 11 października 2011 r.

Gmina: Stęszew (Tomiczki, Mirosławki, Rybojedzko, Wielka Wieś, m. Stęszew, Łódź)

Wnioski wynikające z potrzeb ochrony innych gatunków

Gmina Sompolno (Sompolinek, Ośno Górne, Ośno Dolne) Celem inwestycji jest rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 269 na odcinku Sompolinek - Lubotyń

Poczwarówka jajowata Ver go moulinsiana rzadki gatunek ślimaka chroniony Dyrektywą Siedliskową

Gmina: Skoki (m. Rejowiec i Pawłowo Skockie), Kiszkowo (m. Kiszkowo), Kłecko (m. Komorowo)

Gmina: Grabów nad Prosną (Zajączki, Bukownica, m. Grabów nad Prosną, Palaty, Akacyjki, Giżyce)

NATURA STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Celem inwestycji jest rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 432 (ul. Osieckiej) w granicach miasta Leszna

Dyrektywa Siedliskowa NATURA Dyrektywa Ptasia N2K - UE. N2K w Polsce. N2K w Polsce

Ekoportal.eu - ochrona środowiska ekologia ochrona przyrody recykling biopaliwa GMO odpady Natura 2000 a polski system ochrony przyrody

NATURA STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Celem inwestycji jest budowa obwodnicy m. Łowyń. Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Nowe stanowisko Pinthaeus sanguinipes (Fabricius, 1781) (Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae) w południowo-wschodniej Polsce

1150 Zalewy i jeziora przymorskie (laguny)

Projektowana ulica CZERNIAKOWSKA BIS Ochrona Środowiska

Oddziaływanie budowy autostrady A1 od Sośnicy do granicy państwa w Gorzyczkach na płazy

Celem inwestycji jest przebudowa drogi wojewódzkiej nr 260 w granicach m. Witkowo

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Gmina: Margonin (m. Margonin), Gołańcz ( m. Gołańcz)

Wyzwania sieci Natura 2000

Niemodlin, 27 czerwca 2016 roku. Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Opolu

gmina Krzyż Wielkopolski (m. Kużnica Żelichowska, m. Huta Szklana, m. Przesieki),

Gmina: Mosina (m. Mosina, Drużyna, Borkowice) Celem inwestycji jest budowa obwodnicy miasta Mosina w ciągu drogi nr 431

Budowa mostu przez rzekę Wisłę w okolicach miasta Grudziądza w ramach realizacji autostrady A-1

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Metoda pracy: Praca z mapą, praca z tekstem (analiza opisu wybranych parków narodowych), rozmowa dydaktyczna.

Warszawa, dnia 28 grudnia 2017 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W WARSZAWIE. z dnia 21 grudnia 2017 r.

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

RAPOT Z MONITORINGU SKALNICY TORFOWISKOWEJ (SAXIFRAGA HIRCULUS) (KOD 1523) NA STANOWISKACH GÓRNEJ BIEBRZY

OPIS GRANIC i MAPA OBSZARU NATURA 2000 Zalew Wiślany PLB280010

Przywracanie do środowiska gatunków roślin zagrożonych wyginięciem na przykładzie żmijowca czerwonego Echium russicum J.F. Gmelin

ZAŁĄCZNIK 5 Obszary chronione na obszarze objętym Programem Żuławskim a plany ochronne

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

Biegacz Zawadzkiego Carabus (Morphocarabus) zawadzkii (9001)

PRZYGOTOWANO W RAMACH KAMPANII

Gmina: Wieleń (m. Wieleń), Drezdenko ( m. Niegosław)

Inwentaryzacja barszczu Sosnowskiego Heracleum sosnowskyi na terenie gminy Raczki (powiat suwalski)

Wnioski dotyczące gospodarki wodnej wynikające z potrzeb ochrony ważek będących przedmiotami ochrony obszaru Natura 2000

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Celem inwestycji jest przebudowa drogi nr 266 (ul. Jana Pawła II) w Koninie. Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Gmina Mikstat (Mikstat- Pustkowie, m. Mikstat, Rekienice) Gmina: Grabów nad Prosną (Kaliszkowice Kaliskie, Książenice, m. Grabów nad Prosną)

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 13 kwietnia 2010 r.

Narodowa Fundacja Ochrony Środowiska ul. Erazma Ciołka 13, Warszawa (

Infrastruktura i Środowisko Na terenie województwa małopolskiego Szczawnica,

PREZYDENT MIASTA RADOMIA VIII ETAP ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY RADOM

Most w Kwidzynie Opracowano na podstawie materiałów dostarczonych przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Zarządzanie wodami opadowymi w Warszawie z punktu widzenia rzeki Wisły i jej dorzecza

Celem inwestycji jest budowa obwodnicy miasta Kościan w ciągu drogi wojewódzkiej nr 308

Gmina: Pyzdry (m. Pyzdry, Rataje, Pietrzyków Kolonia) Celem inwestycji jest przebudowa drogi wojewódzkiej nr 466 na odcinku Słupca Pyzdry

Poczwarówka zwężona Vertigo angustior Jeffreys, 1830 (Gastropoda, Stylommatophora) w Kielcach występowanie i perspektywy ochrony

Stan i perspektywy ochrony żółwia błotnego na Polesiu

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Celem inwestycji jest budowa obwodnicy miasta Gostyń w ciągu drogi wojewódzkiej nr 434

ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM

Opole, dnia 14 września 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W OPOLU. z dnia 13 września 2016 r.

Warszawa, dnia 24 kwietnia 2015 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W WARSZAWIE. z dnia 15 kwietnia 2015 r.

REGIONALNE PROGRAMY OPERACYJNE W KONTEKŚCIE AKTUALNYCH PROBLEMÓW OCHRONY PRZYRODY W POLSCE

RAPOT Z MONITORINGU LIPIENNIKA LOESELA (LIPARIS LOESELII) (KOD 1903) NA STANOWISKACH GÓRNEJ BIEBRZY

Odnawialne źródła energii a ochrona środowiska. Janina Kawałczewska

Obszary wyznaczone do sieci NATURA 2000 w województwie podlaskim Obszary Specjalnej Ochrony (OSO):

Projekt Planu Ochrony Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego Cele ochrony

Bydgoszcz, dnia 24 czerwca 2013 r. Poz ZARZĄDZENIE NR 0210/13/2013 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W BYDGOSZCZY

Gmina: Lipka (Debrzno Wieś, Lipka), Złotów (Płosków, Blękwit), Krajenka ( Krajenka, Żeleźnica)

UCHWAŁA NR XXIX/40/2017 RADY GMINY PRUSZCZ GDAŃSKI. z dnia 30 marca 2017 r.

NATURA STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Gmina i Miasto Lwówek Śląski Al. Wojska Polskiego 25A, Lwówek Śląski PODSUMOWANIE

Identyfikacja siedlisk Natura 2000 metodami teledetekcyjnymi na przykładzie torfowisk zasadowych w dolinie Biebrzy

Przedsięwzięcie mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko:

Opis efektów kształcenia dla modułu zajęć

PRZYRODA w KRAKOWIE z uwzględnieniem obszarów Natura 2000 Informacja Prezydenta Miasta Krakowa

DRAWIEŃSKI PARK NARODOWY W SIECI NATURA 2000

Rezerwaty przyrody czas na comeback!

1354 Niedźwiedź Ursus arctos

PIASKI POŁUDNIE JEDNOSTKA: 33

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Warszawie oraz Komisja Europejska, DG ENV, Bruksela

Transkrypt:

Kulon 16 (2011) 109 Kulon 16 (2011), 109-113 PL ISSN 1427-3098 Witold Strużyński WYSTĘPOWANIE ŚLIMAKÓW Z RODZINY POCZWARÓWKOWATYCH VERTIGINIDAE NA OBSZARZE ŁĄK SOLECKICH CHOJNOWSKIEGO PARKU KRAJOBRAZOWEGO PRACA NR 17 Z CYKLU PRZYRODA MAZOWIECKIEGO ZESPOŁU PARKÓW KRAJOBRAZOWYCH Witold Strużyński. The occurrence of the Snails Vertiginidae in Soleckie Field of the Chojnowski Lanscape Park. Abstract. Snails of the family Vertiginidae belong to the smallest mollusks in Poland. Vertigo angustior and Vertigo moulinsiana, are listed in Annex II to the Habitat Directive of the European Union. Their presence is an evidence of a high environmental stability. The occurrence of these species near Warsaw and in the Mazovian Lowland has not been detected since 1939. Their present sites have been included to the new sites of the Natura 2000 network. Abstrakt. Ślimaki z rodziny poczwarówkowatych są jednymi z najmniejszych mięczaków występujących w Polsce. Poczwarówka zwężona i poczwarówka jajowata znajdują się w Załączniku II Dyrektywy Siedliskowej Unii Europejskiej, a ich obecność w obrębie danego siedliska świadczy o wysokiej stabilności środowiska. Występowanie obu gatunków w okolicach Warszawy i na Nizinie Mazowieckiej nie było wykazywane od 1939 roku. Ich aktualne stanowiska zostały wykazane w ramach prac dotyczących tworzenia nowych obszarów sieci Natura 2000. Stan rozpoznania występowania w Polsce mięczaków ujętych w Załączniku II Dyrektywy Siedliskowej jest wysoce ubogi. Uważa się, że poddane silnej antropopresji oraz powiązane pośrednio lub bezpośrednio ze środowiskiem wodnym gatunki te i ich stanowiska ulegają wyraźnemu ograniczeniu. Dotyczy to w szczególności ślimaków z rodziny poczwarówkowatych (Pokryszko 1990, Zając 2004, Książkiewicz 2010, Strużyński 2010). Ich zanik może następować na skutek licznych zagrożeń związanych z przebudową stosunków wodnych, zanieczyszczeniem wód oraz dewastacją siedlisk na skutek działań inwestycjnych. Spośród wszystkich gatunków mięczaków, których występowanie zostało stwierdzone w Polsce, szereg to gatunki powszechnie występujące. Jednak część z nich została objęta

110 Kulon 16 (2011) szczególnymi formami ochrony zarówno poprzez ustawodawstwo krajowe jak i poprzez umieszczenie w Załączniku II Dyrektywy Siedliskowej Unii Europejskiej. Dzięki temu 5 gatunków ślimaków oraz 2 gatunki małży występujących w Polsce weszło na listę gatunków, których siedlika chronione są w ramach sieci Natura 2000. Ślimaki należące do rodziny poczwarówkowatych Vertiginidae, reprezentowane są przez 16 gatunków występujących w Polsce należących do rodzaju Columella (3 gatunki), Truncatellina (3 gatunki) i Vertigo (10 gatunków) (Pokryszko 1990, Myzyk 2004, Wiktor 2004). Spośród nich jedynie cztery gatunki objęte są szczególnymi formami ochrony w ramach II Załącznika Dyrektywy Siedliskowej należą do nich: Vertigo geyeri (1013), Vertigo angustior (1014), Vertigo genesii (1015) oraz Vertigo moulinsiana (1016). W ciągu ostatnich 80 lat pojawiło się niewiele publikacji dotyczących występowania poczwarówek na Nizinie Mazowieckiej (Jankowski 1933, 1939, Grochowska et al. 2009, Strużyński 2010). Mała ilość specjalistów zajmujących się poczwarówkami, specyfika siedlisk, w obrębie których mogą być stwierdzane sprawia, że w większości przypadków ich miejsca występowania są nadal nierozpoznane. Teren Badania prowadzono na Łąkach Soleckich o powierzchni ponad 220 ha. Teren ten zaproponował Rząd RP jako specjalny obszar ochrony siedliskowej o kodzie PLH 140035. Obszar ten położony jest na południe od Warszawy, wchodząc w pas Zielonego Pierścienia Warszawy. Położony jest na Równinie Warszawskiej i obejmuje zatorfioną dolinę rzeki Małej. Według danych historycznych tereny łąk miały charakter mokradła stałego, które na skutek postępujących zabiegów melioracyjnych uległy przesuszeniu. Jedynie na skutek braku konserwacji systemów drenarskich od dwóch lat obserwuje się samoczynną rewitalizację tego obszaru wspomaganą obfitymi opadami deszczu. W obrębie łąk o charakterze mozaikowatym dominują płaty turzycowisk i ziołorośli uzupełnionych zaroślami wierzbowymi. Charakter tych siedlisk dawał szansę na występowanie ślimaków z rodziny poczwarówkowatych będących gatunkami higrofilnymi, wymagającymi bardzo stabilnych warunków siedliskowych. Pewnym zagrożeniem jest droga krajowa numer 79 dzieląca Łąki Soleckie na dwie części. Droga ta wyprowadza część ruchu kołowego z Warszawy w kierunku Góry Kalwarii a następnie poprzez Wisłę w kierunku Mińska Mazowieckiego lub w kierunku Sandomierza. W związku z tym, na odcinku przebiegającym przez Łąki Soleckie obserwowane jest ogromne nasilenie ruchu samochodowego, którego oddziaływanie może wpłynąć na zanik stanowisk poczwarówek. Materiał i metody Zbiór materiału i odłowy ślimaków prowadzono w obrębie planowanej ostoi sieci Natura 2000 od sierpnia do listopada 2008. W okresie jesiennym wzrasta liczebność populacji, co daje szanse uzyskania pełniejszego sukcesu odłowowego.

Kulon 16 (2011) 111 W zależności od panujących warunków atmosferycznych stosowano różne metody odłowu. Jedna z nich miała charakter plenerowy i polegała na bezpośrednim odłowie pojedynczych osobników, żerujących na źdźbłach turzyc lub trzcin. Odłów prowadzono również pod okapem szpaleru młodych olch porastających łąki w sąsiedztwie przebiegającej drogi krajowej numer 79. Poza bezpośrednim odłowem osobników pobierano również próby podłoża wraz z roślinnością, które poddawano selekcji w warunkach laboratoryjnych. Zebrane muszle ślimaków poddawano następnie ocenie morfologicznej, na podstawie której identyfikowano osobniki z dokładnością do gatunku. W pracach identyfikacyjnych wykorzystywano sprzęt optyczny mikroskop stereoskopowy Nikon SMZ1000, z możliwością prowadzenia dokumentacji fotograficznej i podglądu cech diagnostycznych muszli na monitorze komputerowym. Wyniki W wyniku zebranego materiału oraz analiz laboratoryjnych wykazano dwa stanowiska z przedstawicielami 3 gatunków poczwarówkowatych. Poczwarówka zwężona Vertigo angustior współbytowała z poczwarówką jajowatą Vertigo moulinsiana w obrębie stanowiska położonego około 40-60 metrów od skraju drogi krajowej numer 79. W obrębie tego stanowiska gatunkiem dominującym była poczwarówka zwężona. W obrębie jednej próby zebrano ponad 20 osobników. W tej samej próbie stwierdzono jedynie 5 osobników poczwarówki jajowatej. Kolejne stanowisko zarejestrowano po drugiej stronie szosy za kompleksem stawów rybnych na skraju zwartego starodrzewia olchowego. Stwierdzono tutaj jedynie poczwarówkę rozdętą. Podsumowanie Według danych historycznych stanowiska Vertigo angustior i Vertigo moulinsiana w pobliżu Warszawy były odnotowywane przez Jankowskiego (1933) w obrębie Piaseczna, nie precyzując jednak miejsca odłowu. Jako historyczne należy również uznać stanowiska Jankowskiego (1938) z Czerniakowa, Drewnicy i Zacisza. W przypadku Drewnicy stanowisko mogło być zlokalizowane w pobliżu rowów i dołów torfowych, na Czerniakowie w pobliżu fosy, stawu lub jeziora. Dla terenów Zacisza Jankowski nie podaje ścisłego położenia stanowiska. Należy z bardzo dużym prawdopodobieństwem przypuszczać, że stanowiska te są historyczne, gdyż w przeważającej części obszary te zostały w ciągu ponad 70 lat poddane silnej urbanizacji. Z obszarów Mazowsza bardziej odległych od Warszawy Jankowski (1939) odnotował stanowisko tego gatunku w obrębie parku dworskiego nad rzeką Okrzejką (majątek Trojanów) stanowisko to położone jest około 5 km od wykazanego w niniejszej pracy. W 70 lat później Stróżyński (2009) wykazał występowanie Vertigo angustior w planowanych ostojach siedliskowych: na Podebłociu, Puszczy Kozienickiej oraz Dolinie Liwca. Na podstawie uzyskanych wyników należy stwierdzić, że Vertigo angustior oraz Vertigo moulinsiana są gatunkami bardzo rzadko występującymi, charakterystycznymi dla siedlisk o bardzo stabilnym układzie przyrodniczym. W związku z tym jedynie

112 Kulon 16 (2011) stanowiska objęte formami ochrony (rezerwaty, ostoje Natura 2000) dają potencjalną szansę utrzymania wykazanych przedstawicieli ślimaków z rodziny Vertinigidae. Stanowiska obu gatunków wykazane w bezpośredniej bliskości drogi krajowej numer 79 są obciążone wysokim stopniem zagrożenia,. zwłaszcza w perspektywie inwestycji drogowej i modernizacji tego fragmentu drogi. Dlatego tak istotne jest prowadzenie monitoringu poczwarówek w obrębie Łąk Soleckich, łącznie z próbami korekty przebiegu drogi w ramach przyszłej jej przebudowy. Ewentualna kwestia kompensacji i przeniesienia ślimaków jest wielce ryzykowna. Dotychczas jedyna udana taka próba miała miejsce w Anglii podczas budowy jednej z tamtejszych autostrad w okolicach Newbury (Stebbings i Killeen 1998). Literatura Grochowska A., Janas K., Strużyński W. 2009. Nowe stanowiska poczwarówki zwężonej Vertigo angustior w południowej części województwa mazowieckiego. XXVI Krajowe Problemy współczesnej\malakologii Seminarium Malakologiczne, Kudowa Zdrój 20-23.04.2010: 17. Jankowski A. 1933. Mięczaki Warszawy. Sprawozdania Komisji Fizjograficznej PAU Kraków 67: 99-114. Jankowski A. 1938. Mięczaki Warszawy (Uzupełnienie). Sprawozdania Komisji Fizjograficznej PAU Kraków 71: 83-86. Jankowski A. 1939. Vertigo moulinsiana (Dupuy) w Polsce. Fragm. Faun. Mus. Zool. Pol., Warszawa, 4: 237-242. Książkiewicz Z. 2010. Higrofilne gatunki poczwarówek północno-zachodniej Polski. Wydawnictwo Klubu Przyrodników, Świebodzin: 1-64. Myzyk S. 2004. A New locality of two rare Vertiginid species (Gastropoda: Pulmonata: Vertiginidae) in NW Poland. Folia Malacol. 12(2): 57-61. Pokryszko B. 1990. The Vertiginidae of Poland (Gastropoda: Pulmonata: Pupilloidea) a systematic monograph. Ann. Zool. 43, 8: 1-257. Stebbings R. E., Killeen I.J., 1998. Translocation of habitat for the snail Vertigo moulinsiana in England. Journal of Conchology Special Publication No 2: 191-204. Strużyński W. 2009. The occurrence of the narrow-mouthed whorl snail (Vertigo angustior) in planned Natura 2000 sites in Masovian Province. Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Animal Science 2009, nr 46: 217-220. Strużyński W. 2010. Poczwarówki szczególnie cenna i tajemnicza grupa ślimaków. Biuletyn Kraska 1-2/2010: 33-35. Wiktor A. 2004. Ślimaki lądowe Polski. Wyd. Mantis, Olsztyn: 1-302. Zając K. 2004. Vertigo (Vertilla) angustior Jeffreys 1830; Vertigo (Vertigo) genesii Gredler 1856; Vertigo (Vertigo) geyeri Lindholm 1925; Vertigo(Vertigo) moulinsiana Dupuy 1849. W: Witkowski Z., Adamski P (red.). Poradnik

Kulon 16 (2011) 113 ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 podręcznik metodyczny. Bezkręgowce Ministerstwo Środowiska, Warszawa: 149-161. Adres autora: Zakład Zoologii Wydział Nauk o Zwierzętach SGGW, ul. Ciszewskiego 8, 02-787 Warszawa