Spis zawartości projektu Efekty rzeczowe... str.3 Decyzja nr 135/2013 o pozwoleniu na budowę... str.4 Pozwolenie na budowę strona tytułowa... str.6 Pozwolenie na budowę projekt zagospodarowania terenu... str. 7 Oświadczenie projektanta... str. 8 Zaświadczenie projektanta... str.9 Uprawnienia budowlane projektanta... str.10 Zaświadczenie architekta... str.11 Uprawnienia budowlane architekta... str.12 Zaświadczenie sprawdzającego... str.14 Uprawnienia budowlane sprawdzającego... str.15 Opis techniczny... str.17 Uzgodnienie TAURON Dystrybucja S.A.... str.21 Wytyczne projektowe... str.24 Mapa ewidencyjna... str.29 Mapa ewidencyjna z zakresem inwestycji... str.30 Wykaz właścicieli i władających gruntów... str.31 Uzgodnienie Urzędu Miejskiego w Złotoryi... str.33 Uzgodnienie Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków... str.35 Opinia ZUDP... str.36 Rzędna posadowienia stacji... str.40 Rysunek lokalizacji stacji transformatorowej... str.41 Schemat stacji z powiązanymi liniami SN i nn... str.42 Projekt zagospodarowania terenu... str.43 Adaptacja stacji... str.44 Zdjęcia... str.78
EFEKTY RZECZOWE przebudowa istniejącej stacji transformatorowej R-715-91 przy ul. Wiśniowej w m. Złotoryja 1. Stacja transformatorowa MRw-b2pp 20/630-4"a" z rozdzielnicami SN i nn, transformatorem 1 kpl. 2. Złącze kablowe ZK4 na fundamencie 1 kpl. 3. Mufa krańcowa SN typu 24CSJ-2-STOP 3 szt. 4. Mufa kablowa SN typu GUSJ24/70-150-3SB 3 szt. 5. Kostka brukowa np. Holland 20x10x8 8 m 2 ul. Zajączkowska 1 51-180 Wrocław tel/fax: 071 346-26-20, 346-28-15 NIP 895-17-72-692 REGON 932804240
Przebudowa istniejącej stacji transformatorowej wraz z powiązaniami kablowymi SN i nn, budowa złącza kablowego ZK4 przy ul. Wiśniowej w m. Złotoryja. Strona: 1 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE 1. Podstawa opracowania. 1.1.1. Zlecenia Inwestora TAURON Dystrybucja S.A. Oddział w Legnicy 1.1.2. Wytyczne projektowe wydane przez TAURON Dystrybucja S.A. Oddział w Legnicy 1.1.3. Ustawa poz. 404 z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane Dz. U. nr 89/94 z dnia 25.08.1994, Polskie Normy, oraz inne dokumenty związane 1.1.4. Wizja w terenie. 2. Zakres opracowania. 1. Kontenerowa stacja transformatorowa. 2. Linie kablowe SN. 3. Linie kablowe nn. 4. Złącze kablowe. 5. Uziemienie złącza kablowego. 6. Uwagi dodatkowe. OPIS ROZWIĄZAŃ TECHNICZNYCH 1. Kontenerowa stacja transformatorowa W związku z projektowaną nową stacją transformatorową na dz. nr 296/2 przy ul. Wiśniowej w Złotoryi należy dokonać rozbiórki istniejącej stacji transformatorowej R-715-91. W miejsce wyburzonej stacji zaprojektowano kontenerową stację transformatorową typu MRw-b2pp-4 a na dz. nr 296/2. Stację wyposażono w 4 polową rozdzielnicę SN - SF 6 typu TMP-CW w układzie LLTL. Zaprojektowana moc kondensatora do kompensacji prądu biegu jałowego uzależniona od producenta transformatora. Rozdzielnice nn wyposażono w 8 pól odpływowych z możliwością rozbudowy do 12 pól z rozłącznikiem głównym INP 1250A i rozłącznikami bezpiecznikowymi o prądzie znamionowym 400A, pomiarem kontrolnym składającym się z licznika 1-strefowego energii czynnej z 15 - min. wskaźnikiem mocy maksymalnej oraz legalizowanymi przekładnikami prądowymi typu IMPb 600/5 kl. 0,5 5 VA FS5. Połączenie z transformatorem wykonać po stronie nn kablem 3x(2xYKY 1x240 mm 2 ), po stronie SN kablem 3xYHAKXs 1x70. Stację wyposażono w transformator o mocy 400kVA na napięcie 21/0,42kV. Należy zachować istniejące wartości zabezpieczeń dla poszczególnych odbiorców zasilanych wcześniej ze zdemontowanej stacji po wybudowaniu nowej stacji i przepięciu obwodów nn. W miejscu wprowadzenia kabli do przestrzeni fundamentów stosować przepusty kablowe uszczelnione koszulkami termokurczliwymi wg zaleceń producenta stacji ZPUE. Wszystkie elementy metalowe stacji powinny być połączone bednarką min. Fe/Zn 30x4. Wokół stacji wykonać uziom otokowy. Stacja swym rozwiązaniem nie stanowi zagrożenia ekologicznego. Znajdujący się w niej transformator umieszczono w komorach transformatorowych wyposażonych w otwór w podłodze. Otwór umożliwia wyciek awaryjny oleju do szczelnej misy olejowej wykonanej w prefabrykacie fundamentu, mogącej pomieścić 100% zawartości oleju transformatora. Szczegóły projektowanej stacji pokazano na schemacie. Ochrona przeciwporażeniowa została zaprojektowana w oparciu o normę N SEP-E-001. Do uziemienia stacji przyjęto wspólny uziom dla uziemienia roboczego 0,4kV i uziemienia ochronnego 20kV. a) Wypadkowa rezystancja uziemień R B1, których rezystancja nie przekracza 30Ω (każdego uziemienia), znajdujących się wraz z uziemionym przewodem PEN na obszarze koła o średnicy 200m zakreślonego dookoła stacji powinna spełniać warunek: R B1 < 5Ω b) Wartość wypadkowa rezystancji wszystkich uziemień punktów neutralnych i przewodów PEN (PE) tworzących sieci el-en każdej stacji winna wynosić: R B2 U I gdzie: R B2 wartość wypadkowa rezystancji uziemienia, F E
Przebudowa istniejącej stacji transformatorowej wraz z powiązaniami kablowymi SN i nn, budowa złącza kablowego ZK4 przy ul. Wiśniowej w m. Złotoryja. Strona: 2 Stąd: R B2 U F dopuszczalne napięcie uszkodzeniowe zależne od czasu trwania uszkodzenia należy przyjąć 98V I E prąd uziomowy w stacji zasilającej sieć nn podczas 1-fazowego zwarcia w urządzeniach SN 200A U F 98 = = 0, 49Ω I 200 E Dla projektowanej stacji transformatorowej wartość wypadkowego uziemienia nie może przekroczyć 0,49Ω. Wartość rezystancji uziemienia należy potwierdzić przez wykonane pomiary. W przypadku uzyskania wartości większej uziom należy rozbudować dla uzyskania wartości wymaganej. Przekrój uziomu otokowego przyjęto jako przekrój głównego przewodu uziemiającego stacji, 30x4 jako maksymalny przekrój określony przez producenta. Optymalny dobór uziemienia zewnętrznego stacji transformatorowej polega na przyjęciu rozwiązania gwarantującego jego parametry zgodnie z obowiązującymi przepisami, a tym samym zachowanie bezpieczeństwa przeciwporażeniowego. Uziom zewnętrzny należy ułożyć wokół stacji na głębokości 1m. 2. Linie kablowe SN 20kV Na czas trwania prac należy istniejące kable SN typu HAKNFtA 3x95mm 2 kierunek stacja R-715-103 oraz typu HAKtA 3x95mm 2 kierunek stacja R-715-59 wyprowadzić z istniejącej stacji do demontażu i zmufować ze sobą stosując mufę kablową SN typu GUSJ24/70-150-3SB. Istniejący kabel SN typu 3xYHAKXs 1x120mm 2 kierunek stacja R-715-101 wyprowadzić z istniejącej stacji przewidzianej do demontażu i zakończyć za pomocą mufy krańcowej SN typu 24CSJ-2-STOP. Po wykonania prac kable SN wprowadzić do nowej rozdzielnicy SN w stacji powstałej w miejsce stacji R-715-91 przy ul. Wiśniowej w Złotoryi. W celu wprowadzenia kabli SN do nowej stacji należy pozostawić niezbędne zapasy kabli. Do nowej rozdzielnicy wprowadzić kable stosując głowice konektorowe kątowe typu (K)400LB. Linie kablowa SN po wyprowadzeniu z demontowanej stacji zmufować w sposób umożliwiający wprowadzenie kabli do nowej stacji. W razie potrzeby zastosować sztukówki kablem o tym samym przekroju. 3. Linie kablowe nn 0,4kV Ochronę przeciwporażeniową po stronie niskiego napięcia definiuje norma IEC-PN-60364-4-411 Ochrona zapewniająca bezpieczeństwo. Ochrona przeciwporażeniowa. W projekcie przyjęto, że ochrona ta będzie polegać na samoczynnym wyłączeniu zasilania. Zgodnie, z którą w obwodach rozdzielczych, do której należy zaliczyć sieć 0,4kV, można przyjąć czas wyłączenia <5s. Funkcję tę będą spełniać bezpieczniki w rozłącznikach bezpiecznikowych zainstalowanych w rozdzielnicy nn projektowanej stacji. Szynę PEN rozdzielnicy należy przyłączyć do uziemienia stacji. Przy projektowaniu dokonano analizy wymogów zawartych w normie SEP-E-001 Sieci elektroenergetyczne niskiego napięcia. Ochrona przeciwporażeniowa. Kryteria rozmieszczeń uziemień przewodów PEN zostały określone w pkt. 5.10 Normy. Zgodnie z pkt. 5.10.c Normy na obszarze koła o średnicy 300m, zakreślonego dookoła końcowego odcinka linii i jej odgałęzień powinny znajdować się uziemienia o wartości wypadkowej rezystancji nie przekraczającej 5Ω. W w/w obszarze znajduje się uziemienie proj. stacji w związku z czym nie projektuje się dodatkowego uziemienia. Zgodnie z w/w wymogami R<5Ω jest spełnione. Na czas trwania prac należy istniejące kable nn wyprowadzić ze stacji transformatorowej. W pobliżu miejsca, gdzie powstanie nowa stacja zabudować na terenach gminnych złącze kablowe sieciowe ZK4, które zostanie zdemontowane po zakończeniu prac. Do złącza kablowego wprowadzić linie kablowe nn typu YAKY 4x120mm 2 kierunek ul. Wiśniowa 5, YAKY 4x120mm 2 kierunek Poczta oraz YAKY 4x120mm 2 kierunek ul. Wiśniowa 3. Pozostałe kable zabezpieczyć w konsultacji z Pogotowiem Energetycznym Złotoryja. Po wykonaniu prac związanych z przebudową stacji kable wprowadzić do nowej rozdzielnicy nn z zachowaniem istniejącego układu sieci. Linie kablowa nn po wyprowadzeniu z demontowanej stacji zabezpieczyć w sposób umożliwiający wprowadzenie ich do nowej stacji. W razie potrzeby zastosować sztukówki kablem o tym samym przekroju.
Przebudowa istniejącej stacji transformatorowej wraz z powiązaniami kablowymi SN i nn, budowa złącza kablowego ZK4 przy ul. Wiśniowej w m. Złotoryja. Strona: 3 4. Złącze kablowe Należy wybudować sieciowe złącze kablowe ZK4, w pobliżu przebudowywanej stacji transformatorowej na gminnej dz. nr 296/3. Do złącza wprowadzić istniejące linie kablowe nn obwody: YAKY 4x120mm 2 kierunek ul. Wiśniowa 5, YAKY 4x120mm 2 kierunek Poczta oraz YAKY 4x120mm 2 kierunek ul. Wiśniowa 3. Złącze z dostępem od drogi publicznej zamykaną na typowy zamek energetyczny. Zastosować szafki modułowe w obudowie z tworzywa sztucznego wysokiej jakości, posiadające znak bezpieczeństwa. Szafkę należy zabudować zgodnie z obowiązującymi standardami. Po zakończeniu prac związanych z przebudową stacji transformatorowej złącze kablowe zdemontować, a linie kablowe przepiąć do nowej stacji. 5. Uziemienie złącza kablowego Zgodnie z normą N-SEP-001 wartość rezystancji uziemienia w liniach nn pracujących w układzie TN wzdłuż linii nie powinna przekraczać wartości R U 30Ω oraz R wyp 5Ω na końcowym odcinku linii napowietrznej i kablowej oraz ich odgałęzieniach. Równocześnie zaleca się wszędzie tam, gdzie jest to możliwe i nie wymaga ponoszenia istotnych nakładów finansowych, uziemić przewód PEN. W związku z faktem, że tymczasowe złącze sieciowe zostanie zlokalizowane w pobliżu stacji transformatorowej, nie jest wymagane rozbudowa uziemienia, gdyż uziemienie stacji transformatorowej gwarantuje spełnienie warunku właściwej wartości uziemienia. Wobec powyższego spełniony jest warunek: R u 5,0Ω 6. Uwagi dodatkowe 1. Prace budowlane powinny być prowadzone z należytą starannością i nadzorowane przez osoby i zainteresowane jednostki do tego uprawnione. 2. Pracownicy zatrudnieni przy pracach: - mają mieć aktualne badania lekarskie, oraz przeszkolenie w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy, - winni postępować zgodnie z wytycznymi udzielonymi przez Kierownika robót, - winni posiadać sprawny sprzęt zabezpieczający przed wypadkiem, prace w pobliżu drogi winny być prowadzone przez pracowników w kamizelkach odblaskowych Z niniejszymi uwagami i zagrożeniami Kierownik robót zapoznaje pracowników wykonujących niniejsze zadanie. Przekazane im informacje (uwagi) do stosowania zawarte w niniejszym projekcie pracownicy poświadczają pisemnie. 3. Wykop pod kabel na całej długości linii należy wykonywać ręcznie. 4. Prace budowlane powinny być prowadzone i nadzorowane przez osoby do tego uprawnione. 5. Prace przy wykonywaniu linii energetycznej prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami i obowiązującymi normami: - Dz.U.72.13.93 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanomontażowych i rozbiórkowych, - Dz.U.98.21.1439 w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy Kodeks Pracy, - Dz.U.98.79.513 w sprawie największych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników - Dz.U.99.80.912 w sprawie BHP przy urządzeniach i instalacjach energetycznych, - Dz.U.00.26.313 w sprawie BHP przy ręcznych pracach transportowych, - Dz.U.96.60.279 w sprawie profilaktycznych posiłków i napojów. - PN-76/E-05125 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. 6. Przy budowie projektowanej linii kablowej należy postępować zgodnie z wymogami, właścicieli i zarządców terenu które wyszczególniono w załącznikach. 7. Strefę niebezpieczną (wykop) oznakować, ogrodzić w sposób uniemożliwiający wstępu osobom postronnym. 8. Prace przy istniejących kablach, złączu kablowym pod napięciem wykonywać po wyłączeniu napięcia na polecenie pisemne zgodnie z Dz.U.99.80.912. 9. Wykopy w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy robotach należy zabezpieczyć poręczami ochronnymi zaopatrzonymi w napis Osobom postronnym wstęp wzbroniony, a w nocy światłami ostrzegawczymi kol. czerwonego zgodnie z ustawą Dz.U.72.13.93.
Przebudowa istniejącej stacji transformatorowej wraz z powiązaniami kablowymi SN i nn, budowa złącza kablowego ZK4 przy ul. Wiśniowej w m. Złotoryja. Strona: 4 10. W sytuacjach uzasadnionych dla osób postronnych nad wykopem umieścić pomosty zgodnie z Dz.U.72.13.93. 11. Użytkowanie i posługiwanie się narzędziami powinno być zgodne z instrukcją producenta. Instrukcja użytkowanych narzędzi i maszyn u brygadzisty wykonującego niniejsze zadanie. 12. Nie wolno używać narzędzi uszkodzonych oraz nie odpowiadających normom i warunkom technicznym. Narzędzia takie należy niezwłocznie wycofać z użytku. 13. Narzędzia do pracy udarowej (ubijarka) nie mogą mieć: a) uszkodzonych zakończeń roboczych, b) rozklepów i ostrych krawędzi w miejscu trzymania ich ręką, c) pęknięć, zadr itp., d) krótszych rękojeści niż 0,15 m. 14. Materiały użyte w układach uziomowych prowadzonych z projektowanym kablem winny mieć minimalną grubość powłoki Zn nie mniejszą niż 40µm, nie odwarstwiając się i nie pękającą przy zginaniu taśm. 15. Pracownicy narażeni na urazy mechaniczne, wibracje związane z wykonywaną pracą powinni być zaopatrzeni w sprzęt ochrony osobistej ochronniki słuchu. 16. Sprzęt ochrony osobistej pracowników powinien posiadać atesty oraz instrukcje określające sposób jego użytkowania, konserwacji i przechowywania. Pracownicy przy układaniu kabla winni mieć ręce zabezpieczone rękawicami brezentowymi. 17. Przed oddaniem kabla do użytkowania wykonać zgodnie z przepisami pomiary sprawdzające wg PN-76/E-05125 i wewnętrznymi przepisami branżowymi TAURON Dystrybucja S.A. 18. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracuje kierownik budowy... (projektant)
Rzędna posadowienia stacji wynosi: 244,3 m n p m ul. Zajączkowska 1 51-180 Wrocław tel/fax: 071 346-26-20, 346-28-15 NIP 895-17-72-692 REGON 932804240