Warszawa: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

of 9 Ogłoszenie nr 360442-2016 z dnia 2016-12-06 r. Warszawa: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA OGŁOSZENIE DOTYCZY: Ogłoszenia o zamówieniu INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU Numer: 354604-2016 Data: 29/11/2016 SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY Polskie Koleje Państwowe S.A., Krajowy numer identyfikacyjny 12680100000, ul. ul. Szczęśliwicka 62, 00973 Warszawa, woj. mazowieckie, państwo Polska, tel. 22 474 94 01, e-mail przetargi@pkp.pl, faks 22 474 94 02. Adres strony internetowej (url): http://pkpsa.pl/ Adres profilu nabywcy: Adres strony internetowej, pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne: SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU II.1) Tekst, który należy zmienić: Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Numer sekcji: III Punkt: 1.3) W ogłoszeniu jest: Określenie warunków: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że: a)w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał minimum trzy odrębne zamówienia (umowy) na dokumentację projektową, tj. projekty budowlane i wykonawcze w branżach architektonicznej, konstrukcyjnej, instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci wodno-kanalizacyjnej, wentylacyjnej,

of 9 klimatyzacyjnej, instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci elektrycznych oraz instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci teletechnicznych, w budynkach użyteczności publicznej, zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 zł brutto każde w tym zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. Jeżeli wartość wykonanych usług została wyrażona w walucie innej niż złoty, Zamawiający przeliczy jej wartość według średniego kursu walut NBP, ogłoszonego dla danej waluty z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w BZP, a jeżeli w tym dniu nie ogłoszono takiego kursu, zastosowanie znajdzie kurs średni walut NBP ogłoszony dla danej waluty w najbliższym dniu poprzedzającym dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w BZP. Podana kwota wykonanego zamówienia powinna stanowić równowartość w złotych kwoty wymaganej w powyższym warunku. b)dysponuje osobami które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem i wykształceniem odpowiednim do pełnionej funkcji. Wykonawca musi wskazać, iż dysponuje osobami posiadającymi zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 2013, poz. 1409.), dalej Pb, uprawnienia budowlane bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalnościach: 1. Projektant w specjalności architektonicznej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 inwestycji w roli pełnomocnika Inwestora od momentu sporządzenia dokumentacji przedprojektowej do momentu uzyskania pozwolenia na budowę, nadzory autorskie i uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. 2)minimum 2 dokumentacji projektowych branży architektonicznej, wnętrz i zagospodarowania terenu tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 3) co najmniej 1 dokumentacji projektowej branży architektonicznej tj. projektem 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków

of 9 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 2. Projektant w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży konstrukcyjno-budowlanej tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1 dokumentacji projektowej branży konstrukcyjno-budowlanej tj. projektem 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 3. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1 dokumentacji projektowej instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych tj. projektem budowlanym i

of 9 wykonawczym dla budynku użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 4. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1 dokumentacji projektowej branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych tj. projektem budowlanym i wykonawczym dla budynku użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 5. Projektant branży telekomunikacyjnej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji minimum 1 dokumentacji projektowej w branży telekomunikacyjnej tj. projektem 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków z późn. zm.), o powierzchni użytkowej równej min. 2000 m2. 6. Projektant w specjalności

of 9 drogowej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności drogowej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji minimum 1 dokumentacji projektowej tj. projektem budowlanym i wykonawczym obejmującym drogę publiczną oraz projekty organizacji ruchu wraz z przystankami komunikacji miejskiej. Zamawiający nie dopuszcza możliwości łączenia funkcji, w przypadku osób, które posiadają uprawnienia w więcej niż jednej specjalności. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: tak W ogłoszeniu powinno być: Określenie warunków: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że: a)w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał minimum trzy odrębne zamówienia (umowy) na dokumentację projektową, tj. projekty budowlane i wykonawcze w branżach architektonicznej, konstrukcyjnej, instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci wodno-kanalizacyjnej, wentylacyjnej, klimatyzacyjnej, instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci elektrycznych oraz instalacyjnej w zakresie instalacji i sieci teletechnicznych, w budynkach użyteczności publicznej, zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 zł brutto każde w tym minimum 1 dokumentację projektową dla budynku użyteczności publicznej wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. Jeżeli wartość wykonanych usług została wyrażona w walucie innej niż złoty, Zamawiający przeliczy jej wartość według średniego kursu walut NBP, ogłoszonego dla danej waluty z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w BZP, a jeżeli w tym dniu nie ogłoszono takiego kursu, zastosowanie znajdzie kurs średni walut NBP ogłoszony dla danej waluty w najbliższym dniu poprzedzającym dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w BZP. Podana kwota wykonanego zamówienia powinna stanowić równowartość w złotych kwoty wymaganej w powyższym warunku. b)dysponuje osobami które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem i wykształceniem odpowiednim do pełnionej funkcji. Wykonawca musi wskazać, iż dysponuje osobami posiadającymi zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo

of 9 budowlane (Dz. U. 2013, poz. 1409.), dalej Pb, uprawnienia budowlane bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalnościach: 1. Projektant w specjalności architektonicznej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 inwestycji w roli pełnomocnika Inwestora od momentu sporządzenia dokumentacji przedprojektowej do momentu uzyskania pozwolenia na budowę, nadzory autorskie i uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. 2)minimum 2 dokumentacji projektowych branży architektonicznej, wnętrz i zagospodarowania terenu tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 3) co najmniej 1 dokumentacji projektowej branży architektonicznej tj. projektem budowlanym i wykonawczym dla budynku użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 2. Projektant w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży konstrukcyjno-budowlanej tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1 dokumentacji projektowej branży konstrukcyjno-budowlanej tj. projektem 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków

of 9 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 3. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji, urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1 dokumentacji projektowej instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych tj. projektem budowlanym i wykonawczym dla budynku użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póżn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 4. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji: 1) minimum 2 dokumentacji projektowych branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych tj. projektów budowlanych i wykonawczych dla budynków użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), o powierzchni użytkowej min. 2000 m2 każdy. 2) minimum 1

of 9 dokumentacji projektowej branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych tj. projektem budowlanym i wykonawczym dla budynku użyteczności publicznej zgodnie z definicją zawartą w 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury 12 usytuowanie (Dz. U. z 2002 Nr 75 poz. 690 z późn. zm.), wpisanego do rejestru lub ewidencji zabytków zgodnie z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.) o powierzchni użytkowej min. 1000 m2. 5. Projektant branży telekomunikacyjnej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji minimum 1 dokumentacji projektowej w branży telekomunikacyjnej tj. projektem 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków z późn. zm.), o powierzchni użytkowej równej min. 2000 m2. 6. Projektant w specjalności drogowej - co najmniej 2 osoby - Uprawnienia do projektowania w specjalności drogowej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne równoważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Każda z wymienionych osób powinna wykazać się doświadczeniem własnym przy realizacji minimum 1 dokumentacji projektowej tj. projektem budowlanym i wykonawczym obejmującym drogę publiczną oraz projekty organizacji ruchu wraz z przystankami komunikacji miejskiej. Zamawiający nie dopuszcza możliwości łączenia funkcji, w przypadku osób, które posiadają uprawnienia w więcej niż jednej specjalności. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: tak Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Numer sekcji: IV Punkt: 6.2) W ogłoszeniu jest: Data: 09/12/2016, godzina: 11:00

of 9 W ogłoszeniu powinno być: Data: 14/12/2016, godzina: 11:00