FORD TRANSIT Skrócony przewodnik

Podobne dokumenty
FordTransit Skrócony przewodnik. Feel the difference

FordTourneoConnect FordTransitConnect Skrócony przewodnik. Feel the difference

J A Z D A. Zaciskanie ręczne

FordFiesta Skrócony przewodnik. Feel the difference


FORD MONDEO Skrócony przewodnik

Opcjonalne sygnały wyjściowe (UF 356) Opcjonalne sygnały wyjściowe. Sygnał o odwróconej biegunowości

ve Wyświetlacz LCD

O F E R T A. Fax:..., . "Leasing fabrycznie nowego samochodu " ... złotych (słownie:... złotych).

Uproszczona instrukcja DAF FA LF55. Widok ogólny

OTWIERANIE OTWIERANIE I URUCHAMIANIE SAMOCHODU ZA POMOCĄ KLUCZA Z PILOTEM ZDALNEGO STEROWANIA

Ciągnik rolniczy ZETOR Proxima 90

Audi A8 od 2003 > Automatyczna skrzynia biegów 09L od modelu roku 2003

FORD GALAXY / S-MAX Skrócony przewodnik

FordFocus RS500 Skrócony przewodnik. Feel the difference

Parametry ochrona przed kradzieżą. Wprowadzenie

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

Przegląd auta przed zakupem - Lista kontrolna

Audi A > - automatyczna skrzynia biegów 09L Audi A4 Cabriolet 2003> - automatyczna skrzynia biegów 09L

CENY I WYPOSAŻENIE AVEO 4D

Silnik AFB AKN. Jałowy bieg (ciepły silnik, temperatura płynu chłodzącego nie niższa niż 80 C. Numer 0 (dziesiętne wartości wskazań)

Włączenie automatycznego biegu neutralnego. Informacje ogólne

CENY I WYPOSAŻENIE AVEO 5D

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

Parametry Widoczność. SDP3 dla producentów nadwozi

Opel Vivaro 2.5 CDTI 146KM Van L2H1 2.9t. Cena (brutto): zł. Komfort. Bezpieczeństwo. Elektrycznie sterowane szyby boczne przednie

OŚWIETLENIE SAMOCHODU TOYOTA YARIS

LODGY. Twoja DACIA LODGY zł. Kod konfiguracji FVOG9S

YZ Wskazówka: pola wskazań, które nie są pokazywane lub mają podwójne zastosowanie nie są wymienione w poszczególnych grupach wskazań!

q PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ! Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Wyświetlacz (LED) ORYGINALNE INSTRUKCJE

ŠkodaRoomster DODATEK DO INSTRUKCJI OBSŁUGI

FIAT PUNTO II Instalacja elektryczna (wersja robocza)

Odczyt bloku wartości mierzonych. Audi Q > Automatyczna skrzynia biegów 0AT od modelu roku 2005

Daflf220 +jg2 Konar. WORD Szczecin 2016

Twoja DUSTER zł. Kod konfiguracji KFG36T

WYŚWIETLACZ LCD. Ten system będzie automatycznie wykrywał ciśnienie oraz temperaturę

1

BUDOWA ELEKTRYCZNA BI-VAN CAN COM2000

FORD TRANSIT ECOBLUE EDITION

FORD KUGA Skrócony przewodnik

FORD KUGA Skrócony przewodnik

Włączanie przystawki odbioru mocy EK. Działanie

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Strzegomska 42b, Wrocław Ocena stanu technicznego i określenie wartości rynkowej pojazdu

RAPID NH Schemat elektryczny nr 1 / 2

WPROWADZENIE NA ZEWNĄTRZ. Pomoc graficzna i dźwiękowa przy parkowaniu tyłem. Silnik BioFlex 1,6 litra 16V. Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

81C BEZPIECZNIKI. Skrzynka bezpieczników i przekaźników kabiny: Identyfikacja F G H I J K L M N O 81C-1

Wyposażenie, parametry i warunki bezpieczeństwa, które musi posiadać samochód:

Rzeczoznawca : mgr inż. Marek BĄK

Dostawa samochodów na potrzeby Województwa Mazowieckiego oraz niektórych instytucji kultury

Zdalne uruchomienie silnika. Działanie. Działanie. Funkcja zdalnego uruchomienia silnika służy do uruchamiania silnika spoza kabiny.

Zdalne uruchomienie silnika. Działanie

Skrzynka bezpiecznikowa w komorze silnika, począwszy od modelu z roku 09/2006

Parametry techniczne pojazdu wymagane przez Zamawiającego (1) Z wyposażeniem

RAPID NH Schemat elektryczny nr 73 / 2

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

SPECYFIKACJA TECHNICZNA OFEROWANEGO POJAZDU. Minimalne parametry wymagane przez Zamawiającego

Bezpieczniki i Przekaźniki

NOWY MODEL SEAT IBIZA Wersja Style 1.0 TSI 95 KM

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Odczyt bloku wartości mierzonych. Audi A6 2005> - Automatyczna skrzynia biegów 09L. od modelu roku 2005

PARAMETRY TECHNICZNE POJAZDU

OPINIA Nr: W-WW535WR/08/17 z dnia: 2017/08/11

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

OCENA TECHNICZNA nr: SKODA OCTAVIA DW8G019 Wykonawca opinii : Jarosław Sapak/zatw. Pion Weryfikacyjny erzeczoznawcy

Sterowanie przystawkami odbioru mocy. Informacje ogólne

LISTA PODZESPOŁÓW 10-1

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

OCENA TECHNICZNA nr: 2816/MERCEDES B/WE8660GU Wykonawca opinii : mgr inż. Mieczysław Krop

Wyświetlacz funkcyjny C600E

SYSTEMY SYSTEM KONTR OLI TRAKCJI OLI ukła uk dy dy be zpiec zeńs zpiec zeńs a tw czyn czyn

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

IMPREZA 07MY * * Moc (kw/km) Skrzynia biegów Pojemność (cm 3 ) Cena

Samochody dostawcze Ford dla Służb Drogowych

Załącznik Nr 1 do SIWZ

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7

Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania

Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF

Instrukcja Obsługi. Przeczytaj uważnie przed użyciem

Załącznik nr 1 do Umowy. OPIS PRZEDMIOTU UMOWY po sprostowaniu. Zadanie 1 - Dostawa samochodów osobowych klasy C/D - 10 szt.

Materiały szkoleniowe samochody elektryczne

SPRAWDZANIE STANU TECHNICZNEGO. MOTOCYKL YAMAHA XJ6N PRZEZNACZENIE EGZAMIN NA PRAWO JAZDY KAT. A

Transit. Custom. Custom cennik. nr 01/2012 ważny dla roku modelowego MY2013. Transit. Transit Transit. Transit Custom Trend.

Nowy Nissan QASHQAI. 3 Lata Gwarancji! Podstawowe dane techniczne: Wersja wyposażenia: Acenta + Pakiet Technologiczny + Pakiet zimowy

NPR85 P Série Bleu

Rozmieszczenie przyrządów sterowania i wyposażenia pojazdu szkoleniowego SUZUKI SWIFT COMFORT 1.2 (wersja )

Rzeczoznawca : mgr inż. Marek BĄK RS

Hyundai Nowy i20. Oferta specjalna dla Pekao Leasing. Wersja: CLASSIC PLUS, silnik: 1.2. Kolor nadwozia: Baby Elephant Kolor tapicerki: Czarny

WYCENA Nr: W-WW986WF/03/17 z dnia: 2017/03/12

01 PREFERENCJE 02 WERSJE 03 WYPOSAŻENIE 04 FINANSOWANIE PODSUMOWANIE

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

SKODA FABIA I. Prezentacja wyposażenia samochodu marki: Część: 3

ul. Wyścigowa Warszawa FCA Leasing Polska Sp. z o.o. Ocena stanu technicznego i określenie wartości rynkowej pojazdu

SKODA FABIA I. Prezentacja wyposażenia samochodu marki: Część: 1

Wyświetlacz BAFANG C961 oferuje szeroki zakres funkcji zapewniających komfort użytkowania

Opis przedmiotu zamówienia

DANE IDENTYFIKACYJNE POJAZDU


Transkrypt:

FORD TRANSIT Skrócony przewodnik

Informacje zawarte w tej publikacji były poprawne w chwili oddawania do druku. Zgodnie z naszą dewizą zakładającą stały rozwój i doskonalenie naszych produktów, zastrzegamy sobie prawo do dokonywania, w dowolnym momencie i bez uprzedzenia, wszelkich niezbędnych zmian w zakresie specyfikacji, konstrukcji lub wyposażenia. Żadna część niniejszej publikacji nie może być odtwarzana ani przechowywana w systemach przechowywania danych lub przekazywana w jakiejkolwiek formie ani też tłumaczona na jakikolwiek język, w jakiejkolwiek postaci i w jakikolwiek sposób bez naszej pisemnej zgody. Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości i przeoczenia. Ford Motor Company 2013 Wszelkie prawa zastrzeżone. Numer części: CG3557pl 09/2012 20130123090335

SKRÓCONY PRZEWODNIK - INFORMACJE Dziękujemy za wybranie pojazdu Ford. Prosimy przeznaczyć nieco czasu na lepsze poznanie pojazdu poprzez lekturę niniejszego Skróconego przewodnika, który zawiera podsumowanie niektórych ważnych zagadnień omawianych w Instrukcji obsługi. Dokładne poznanie pojazdu zapewni jego bezpieczną eksploatację, jak również przyjemną jazdę. Z niniejszym Skróconym przewodnikiem należy zapoznać się w połączeniu z Instrukcją obsługi. OSTRZEŻENIE Należy zawsze zachować ostrożność w czasie korzystania z przełączników i funkcji pojazdu podczas jazdy. UWAGI SPECJALNE W przypadku dokonywania konwersji lub modyfikacji pojazdu Transit zmieniających jego specyfikacje fabryczne, należy korzystać z Podręcznika montażu nadwozia i wyposażenia (BEMM) na stronie www.etis.ford.com/fordservice. KRÓTKIE WPROWADZENIE Wygląd tablicy rozdzielczej - pojazdy z kierownicą z lewej strony 1

Wygląd tablicy rozdzielczej - pojazdy z kierownicą z prawej strony A B C D E F G H I J K L M N O P Przełącznik elektrycznej regulacji ustawienia lusterek zewnętrznych. Przełącznik świateł. Dźwignia wielofunkcyjna. Zestaw wskaźników. Wyświetlacz informacyjny. Przełącznik ECO Przełącznik świateł awaryjnych. Przełącznik ogrzewania szyby przedniej. Przełącznik ogrzewania szyby tylnej. Przełącznik podgrzewanych lusterek zewnętrznych. Tacka z podstawkami na napoje. Zespół audio. Nawiewniki. Zapalniczka. Elementy sterowania układem ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji. Dźwignia zmiany biegów. Lampka ostrzegawcza wyłączenia poduszki powietrznej. 2

Q R S T U V Przełącznik napędu na wszystkie koła (AWD). Przełącznik układu stabilizacji toru jazdy (ESP). Dźwignia wycieraczek. Włącznik zapłonu. Sygnał dźwiękowy. Regulacja ustawienia reflektorów. Podstawka na napoje. RYGLOWANIE I ODRYGLOWYWANIE Drzwi tylne Zdalne ryglowanie i odryglowywanie drzwi A B C Ryglowanie Odryglowane Odryglowanie przestrzeni ładunkowej Naciśnij odpowiedni przycisk raz. Zdalne podwójne ryglowanie drzwi Naciśnij przycisk ryglowania dwa razy. A B C Odryglowane lub otwarte Ryglowanie Widać białe oznaczenie, drzwi zaryglowane 3

Drzwi przesuwne Klapa tylna A B C D Van i kombi Bus Ryglowanie Odryglowane A Od zewnątrz B Od wewnątrz STEROWANIE OŚWIETLENIEM Pozycje przełącznika świateł Podwójne tylne drzwi A B Od zewnątrz Od wewnątrz A B C D E F Off (wyłączone) Światła pozycyjne Reflektory Przednie światła przeciwmgielne Tylne światła przeciwmgielne Światła postojowe 4

Światła do jazdy dziennej Reflektory zapalą się, gdy zapłon jest włączony, a przełącznik reflektorów jest w położeniu A. Aby przełączyć na światła drogowe, należy najpierw ustawić przełącznik świateł w położeniu C. LAMPKI KONTROLNE I OSTRZEGAWCZE Zestaw wskaźników w wersji z wyposażeniem podstawowym Następujące lampki ostrzegawcze i kontrolne zapalają się na chwilę po włączeniu zapłonu w celu potwierdzenia sprawności układu: Układ ABS Poduszka powietrzna Zużycie klocków hamulcowych Układ hamulcowy Układ kontroli prędkości Otwarte drzwi Silnik Wspomaganie ruszania pod górę Ładowanie Niski poziom paliwa Ciśnienie oleju Przegląd techniczny Zmiana biegów Układ stabilizacji toru jazdy (ESP) i układ kontroli przyczepności (TCS) Czujnik obecności wody w paliwie Zestaw wskaźników w wersji z bogatszym wyposażeniem Następujące lampki ostrzegawcze i kontrolne zapalają się na chwilę po włączeniu zapłonu w celu potwierdzenia sprawności układu: Układ ABS Poduszka powietrzna Zużycie klocków hamulcowych Układ hamulcowy Układ kontroli prędkości 5 Silnik Wspomaganie ruszania pod górę Ładowanie Niski poziom paliwa Lampka kontrolna komunikatu Zmiana biegów Układ stabilizacji toru jazdy (ESP) i układ kontroli przyczepności (TCS) Układ Start-Stop Czujnik obecności wody w paliwie Jeśli lampka kontrolna lub ostrzegawcza nie zapala się po włączeniu zapłonu, oznacza to usterkę. Układ powinien zostać sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka ostrzegawcza układu ABS Jeżeli świeci się podczas jazdy, oznacza to usterkę. Nadal możliwe będzie normalne hamowanie (bez ABS). Układ powinien zostać jak najszybciej sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka ostrzegawcza poduszki powietrznej Jeżeli świeci się podczas jazdy, oznacza to usterkę. Układ powinien zostać sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka ostrzegawcza zużycia klocków hamulcowych Zapala się, gdy zużycie klocków hamulcowych osiągnie ustalony poziom. Powinno to zostać jak najszybciej sprawdzone przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka układu hamulcowego Zapala się, gdy włączony jest hamulec postojowy.

OSTRZEŻENIE Stopniowo zredukuj prędkość i zatrzymaj pojazd, gdy tylko będzie to możliwe w bezpieczny sposób. Ostrożnie korzystaj z hamulców. Jeśli lampka pali się podczas jazdy, sprawdź, czy nie jest włączony hamulec postojowy. Jeżeli hamulec postojowy nie jest włączony, oznacza to, że lampka informuje o usterce. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka układu kontroli prędkości Zapali się, gdy ustawisz prędkość za pomocą układu kontroli prędkości. Kierunkowskaz Miga podczas działania kierunkowskazów. Jeśli nagle lampka zaczyna migać z dużą częstotliwością, oznacza to przepalenie się jednej z żarówek kierunkowskazów. Lampka ostrzegawcza otwartych drzwi Zapali się po włączeniu zapłonu, gdy drzwi, pokrywa komory silnika lub drzwi tyłu nadwozia nie są prawidłowo zamknięte. Lampki ostrzegawcze silnika Lampka ostrzegawcza usterki Lampka ostrzegawcza zespołu napędowego Wszystkie pojazdy Jeżeli jedna z tych lampek zapali się, gdy silnik pracuje, oznacza to usterkę. Silnik będzie nadal pracował, ale może mieć ograniczoną moc. Jeżeli miga podczas jazdy, natychmiast zredukuj prędkość pojazdu. Jeżeli nadal błyska, unikaj gwałtownego przyspieszania lub zwalniania. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. OSTRZEŻENIE Należy niezwłocznie sprawdzić pojazd. Jeżeli obie lampki zapalą się jednocześnie, zatrzymaj pojazd, gdy tylko będzie to możliwe w bezpieczny sposób (dalsze kontynuowanie jazdy może spowodować zmniejszenie mocy i zatrzymanie silnika). Wyłącz zapłon i spróbuj ponownie uruchomić silnik. Jeżeli silnik zostanie ponownie uruchomiony, układ powinien zostać jak najszybciej sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Jeżeli silnika nie da się ponownie uruchomić, pojazd musi zostać sprawdzony przed kontynuowaniem podróży. Lampka kontrolna przednich świateł przeciwmgielnych Zapala się po włączeniu przednich świateł przeciwmgielnych. 6

Lampka kontrolna świec żarowych Lampka kontrolna reflektorów Zapala się, kiedy włączone są reflektory w trybie świateł mijania lub światła pozycyjne. Lampka kontrolna wspomagania ruszania pod górę W czasie jazdy zapala się podczas działania układu. Jeśli lampka nie zapala się po włączeniu zapłonu, oznacza to, że układ został wyłączony. Twój Dealer może go ponownie włączyć. W przypadku wystąpienia usterki układ wyłączy się, a lampka nie zapali się podczas jazdy. Lampka ostrzegawcza ładowania Jeżeli świeci się podczas jazdy, oznacza to usterkę. Wyłącz wszystkie zbędne urządzenia elektryczne. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Lampka ostrzegawcza niskiego poziomu paliwa Jeśli się świeci, jak najszybciej dolej paliwa. Strzałka obok ideogramu dystrybutora wskazuje stronę, po której znajduje się wlew paliwa. Lampka kontrolna świateł drogowych Zapala się po włączeniu reflektorów w trybie świateł drogowych. Lampka miga, gdy używany jest błyskowy sygnał świetlny. Lampka kontrolna komunikatu Zapala się, gdy na wyświetlaczu informacyjnym pojawia się nowy komunikat. Lampka ostrzegawcza ciśnienia oleju OSTRZEŻENIE Nie kontynuuj podróży, jeśli zapala się lampka ostrzegawcza ciśnienia oleju, nawet gdy poziom oleju jest prawidłowy. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Jeżeli lampka nie gaśnie po uruchomieniu silnika lub świeci się podczas jazdy, oznacza to usterkę. Zatrzymaj pojazd tak szybko, jak będzie to możliwe w bezpieczny sposób i wyłącz silnik. Sprawdź poziom oleju silnikowego. Patrz Sprawdzenie oleju silnikowego (strona 12). Lampka kontrolna tylnych świateł przeciwmgielnych Zapala się po włączeniu tylnych świateł przeciwmgielnych. Lampka kontrolna przeglądu Pojazdy z silnikiem Diesel Zapala się, gdy zbliża się termin kolejnego przeglądu lub gdy w oleju znajduje się zbyt dużo cząsteczek sadzy lub osadów. Jak najszybciej przeprowadź wymianę oleju silnikowego. Twój Dealer wyłączy lampkę kontrolną przeglądu technicznego po przeprowadzeniu przeglądu. 7

Lampka kontrolna zmiany biegów Zapala się, aby poinformować kierowcę, że zmiana biegu na wyższy może zapewnić zmniejszenie zużycia paliwa oraz emisji CO2. Nie zapala się w czasie gwałtownego przyspieszania, hamowania lub gdy wciśnięty jest pedał sprzęgła. OGRZEWANIE, WENTYLACJA I KLIMATYZACJA REGULOWANE RĘCZNIE Włączanie i wyłączanie klimatyzacji Lampka ostrzegawcza układu stabilizacji toru jazdy (ESP) i układu kontroli przyczepności (TCS) Wskazówka: Jeżeli wystąpi usterka w układzie ESP lub układzie kontroli przyczepności, dany układ zostanie wyłączony automatycznie. Miga podczas działania jednego z układów. Jeżeli lampka nie miga lub jeśli zapala się podczas jazdy, oznacza to usterkę. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Jeżeli wyłączysz układ ESP, zapali się lampka ostrzegawcza. Lampka zgaśnie po ponownym włączeniu układu lub po wyłączeniu zapłonu. Lampka kontrolna układu Start- Stop Zapala się po automatycznym wyłączeniu silnika. Będzie błyskać, informując, że silnik wymaga ponownego uruchomienia. Patrz Używanie przycisku start-stop (strona 9). Lampka ostrzegawcza obecności wody w paliwie Pojazdy z silnikiem Diesel Zapala się, jeżeli w filtrze paliwa znajduje się nadmierna ilość wody. Należy niezwłocznie spuścić wodę. Jeśli lampka zapala się po spuszczeniu wody, oznacza to, że konieczny jest przegląd filtra paliwa. Układ powinien zostać niezwłocznie sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. 8 A B C D Recyrkulacja powietrza Powietrze z zewnątrz Włączanie i wyłączanie Lampka kontrolna układu klimatyzacji Wskazówka: Lampka kontrolna w przełączniku pali się, gdy klimatyzacja jest włączona. ZEGAR Pojazdy z funkcją wyświetlania zegara w zespole audio lub zespole systemu nawigacyjnego Szczegółowe instrukcje dotyczące ustawiania zegara znajdziesz w oddzielnej instrukcji audio lub instrukcji systemu nawigacyjnego. Pojazdy z zestawem wskaźników podstawowej wersji wyposażenia Wskazówka: Gdy czas zostanie ustawiony, usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy.

Wskazówka: Wciśnij i przytrzymaj przycisk ustawiania zegara przez ponad jedną sekundę, aby przełączyć pomiędzy opcją 12 i 24 godzinną. 1. Ustaw włącznik zapłonu w położeniu II. 2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk ustawiania zegara przez ponad trzy sekundy, aż na wyświetlaczu zacznie migać wskazanie czasu. 3. Naciśnij przycisk ustawiania zegara, aby ustawić czas. Aby przyspieszyć ustawianie czasu, wciśnij i przytrzymaj przycisk. UŻYWANIE PRZYCISKU START-STOP OSTRZEŻENIE Wszystkie ostrzeżenia i uwagi podano w Instrukcji obsługi. Wskazówka: Układ jest domyślnie włączony. Aby wyłączyć układ, naciśnij przełącznik na tablicy rozdzielczej. Układ zostanie wyłączony jedynie na czas aktualnego cyklu zapłonu. Aby go włączyć, naciśnij ponownie przełącznik. Pojazdy z zestawem wskaźników bogatej wersji wyposażenia 1. Przewiń do tego ekranu. Wciśnij i przytrzymaj SET i RESET. Zacznie migać wskazanie dnia. Ustaw za pomocą pokrętła. 2. Naciśnij przycisk SET i RESET, aby potwierdzić ustawienie i przejść do ustawiania miesiąca. 3. W ten sam sposób ustaw rok, godzinę i minutę. Po ustawieniu minut i naciśnięciu SET i RESET ustawienia czasu i daty zostaną zapisane. FILTR CZĄSTEK STAŁYCH DIESEL Podczas regeneracji przy niskiej prędkości lub na biegu jałowym może być wyczuwalny zapach rozgrzanego metalu i mogą być słyszalne metaliczne trzaski. Wynika to z osiągnięcia wysokich temperatur podczas regeneracji i jest to zjawisko normalne. Aby wyłączyć silnik 1. Zatrzymaj pojazd. 2. Ustaw dźwignię zmiany biegów w położeniu neutralnym. 3. Zwolnij pedał sprzęgła. 4. Zwolnij pedał przyspiesznika. Aby ponownie uruchomić silnik Wskazówka: Dźwignia zmiany biegów musi być w położeniu neutralnym. Jeżeli dźwignia zmiany biegów nie znajduje się w położeniu neutralnym, zacznie błyskać lampka kontrolna układu Start-Stop, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat. Wciśnij pedał sprzęgła. 9

NAPĘD NA CZTERY KOŁA UWAGA Pojazd z napędem na wszystkie koła (AWD) musi być albo holowany tak, aby WSZYSTKIE koła dotykały podłoża, albo transportowany tak, aby ŻADNE koło nie dotykało podłoża. Jeżeli lampka napędu na wszystkie koła świeci się podczas jazdy, oznacza to usterkę. W przypadku wystąpienia usterki układ wyłączy się. Układ powinien zostać sprawdzony przez właściwie wyszkolonego mechanika. Tryb automatyczny Układ AWD, zamontowany w niektórych wersjach z napędem na tylne koła, automatycznie dostarcza moment napędowy na przednie koła w warunkach, gdy nawierzchnia staje się śliska na skutek opadów deszczu, śniegu lub oblodzenia. Gdy napęd na wszystkie koła nie jest już potrzebny, układ wyłącza się automatycznie i przywracane jest normalne działanie napędu na tylne koła. Tryb ręczny Wskazówka: Pojazd może zachowywać się nietypowo w czasie jazdy, jeśli tryb ręczny będzie nadal włączony podczas jazdy po normalnej nawierzchni. Wskazówka: Tryb ręczny zostaje automatycznie wyłączony, gdy pojazd przekroczy prędkość 100 km/h. Jeśli podczas ruszania na wyjątkowo śliskiej drodze konieczne jest zwiększenie przyczepności, naciśnij przełącznik napędu na wszystkie koła. Położenie poszczególnych elementów. Patrz Krótkie wprowadzenie (strona 1). Przycisk zaświeci się. Aby powrócić do trybu automatycznego, wciśnij ponownie przycisk. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE JAZDY Z UKŁADEM ZAPOBIEGAJĄCYM BLOKOWANIU KÓŁ PODCZAS HAMOWANIA Wskazówka: Podczas działania układu pedał hamulca pulsuje i może mieć większy skok. Utrzymaj pedał hamulca wciśnięty. Może być również słyszalny hałas dochodzący z układu. Jest to zjawisko normalne. Układ ABS nie eliminuje zagrożenia, gdy: jedziesz zbyt blisko poprzedzającego pojazdu pojazd wpada w poślizg na mokrej nawierzchni zbyt prędko pokonujesz zakręty nawierzchnia jest złej jakości. AUTOMATYCZNY OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI (ASL) Ogranicznik prędkości obrotowej silnika Prędkość obrotowa silnika jest ograniczona, aby ochronić silnik. Ogranicznik prędkości jazdy Ogranicznik prędkości jazdy zapobiega przekraczaniu ustalonej prędkości podczas jazdy. Więcej informacji znajdziesz na naklejce na osłonie przeciwsłonecznej po stronie kierowcy. Pojazdy z silnikiem Diesel Możesz ograniczyć prędkość maksymalną pojazdu do określonej wartości, zgodnej z obowiązującymi przepisami. Dalsze informacje uzyskasz u Autoryzowanego Dealera firmy Ford. 10

Pojazdy z układem Start-Stop Wskazówka: Jeśli w pojeździe ustawione jest stałe ograniczenie prędkości niższe niż 110 km/h, wyłącza to przełączaną funkcję ogranicznika prędkości powiązaną z układem Start-Stop. Gdy aktywny jest układ Start-Stop, prędkość pojazdu jest ograniczana do 110 km/h. Układ jest domyślnie włączony. Aby wyłączyć to ograniczenie prędkości, naciśnij przycisk ECO. Układ zostanie wyłączony jedynie na czas aktualnego cyklu zapłonu. Aby go włączyć, naciśnij ponownie przełącznik. Położenie poszczególnych elementów. Patrz Krótkie wprowadzenie (strona 1). BAGAŻNIKI DACHOWE I WSPORNIKI Bagażnik dachowy OSTRZEŻENIA Nie wolno obciążać dachu w modelach bus z długim rozstawem osi, pojedynczymi kołami tylnymi, 13, 14 lub 15 siedzeniami i silnikiem Diesel o mocy 200 KM. 11 OSTRZEŻENIA Nie wolno obciążać dachu w modelach bus z długim rozstawem osi, pojedynczymi kołami tylnymi, 13, 14 lub 15 siedzeniami i silnikiem Diesel o mocy 140 KM, z napędem na wszystkie koła. Jazda z bagażnikiem dachowym zwiększa zużycie paliwa i może mieć wpływ na własności jezdne pojazdu. Montując bagażnik dachowy przeczytaj i przestrzegaj zaleceń producenta. UWAGI Nie przekraczaj maksymalnych obciążeń poszczególnych osi. Nie przekraczaj maksymalnego dopuszczalnego obciążenia dachu 100 kg lub 50 kg w pojazdach Euroline i Nugget (łącznie z masą bagażnika dachowego). Wskazówka: Gdy zamontowane są akcesoria mocowane na dachu (np. bagażnik dachowy), mogą powstawać hałasy aerodynamiczne. Sprawdzaj bezpieczne zamocowanie bagażnika dachowego i jego mocowań zgodnie z następującymi zaleceniami: przed jazdą po przejechaniu 50 km w odstępach co 1000 km. HOLOWANIE POJAZDU NA CZTERECH KOŁACH - POJAZDY WYPOSAŻONE W: AWD OSTRZEŻENIA Włącz zapłon, kiedy pojazd jest holowany. W przeciwnym razie kierownica zostanie zablokowana, a kierunkowskazy i światła STOP nie będą działały.

OSTRZEŻENIA Serwo hamulcowe i pompa układu wspomagania kierownicy nie działają, gdy silnik jest wyłączony. Mocniej wciskaj pedał hamulca i bądź przygotowany na to, że droga hamowania wydłuży się, a kierownica będzie się ciężej obracała. UWAGI Nadmierne naprężenie linki holowniczej może spowodować uszkodzenie pojazdu holowanego lub holującego. Nie podłączaj sztywnego drążka holowniczego do przedniego zaczepu holowniczego. W przypadku awarii lub mechanicznej usterki skrzyni biegów pojazd musi być albo holowany tak, aby WSZYSTKIE koła dotykały podłoża, albo transportowany tak, aby ŻADNE koło nie dotykało podłoża. Ruszaj powoli i płynnie bez szarpania holowanego pojazdu. SPRAWDZENIE OLEJU SILNIKOWEGO Nowe silniki osiągają normalną wartość zużycia oleju dopiero po około 5 000 km. STOSOWANIE ŁAŃCUCHÓW PRZECIWŚNIEŻNYCH Wszystkie pojazdy OSTRZEŻENIA Nie przekraczaj prędkości 50 km/h. Nie stosuj łańcuchów przeciwśnieżnych na drogach nie pokrytych śniegiem. UWAGA Jeżeli Twój pojazd jest wyposażony w kołpaki kół, zdejmij je przed założeniem łańcuchów przeciwśnieżnych. Wskazówka: Układ ABS będzie nadal działał normalnie. Stosuj wyłącznie łańcuchy przeciwśnieżne z małymi ogniwami. Zakładaj łańcuchy przeciwśnieżne wyłącznie na koła napędzane. Pojazdy z napędem na przednie koła Wskazówka: Opony 195/75 R 16 C są określone w dowodzie rejestracyjnym pojazdu jako przeznaczone do stosowania wyłącznie na przedniej osi. Jeżeli Twój pojazd jest wyposażony w opony 215/75 R 16 C, załóż opony 195/75 R 16 C (M+S) na przednie koła. Zwiększ ciśnienie powietrza w oponach do maksymalnej dopuszczalnej wartości. Pojazdach z napędem na wszystkie koła (AWD) Łańcuchy przeciwśnieżne można zakładać wyłącznie na tylne koła. Pojazdy z układem stabilizacji toru jazdy (ESP) Pojazdy z układem stabilizacji toru jazdy (ESP) mogą zachowywać się w czasie jazdy nietypowo. Można tego uniknąć wyłączając układ. USTAWIENIA BLUETOOTH Zanim można będzie korzystać z telefonu komórkowego, musi on zostać przyporządkowany do systemu telefonicznego pojazdu. Zanim możliwe będzie połączenie Bluetooth, muszą być spełnione następujące wymagania. 12

1. Funkcje Bluetooth muszą być aktywowane w telefonie komórkowym i zespole audio. Upewnij się, że opcja menu Bluetooth w zespole audio jest ustawiona na ON. Wskazówka: Sprawdź informacje na temat ustawień Bluetooth w swoim telefonie komórkowym w instrukcji producenta. 2. W menu Bluetooth swojego telefonu komórkowego wyszukaj opcję Ford Audio i wybierz ją. 3. Wpisz kod pokazany na ekranie pojazdu, korzystając z klawiatury telefonu komórkowego. Jeżeli na ekranie nie pojawi się żaden kod, wpisz numer PIN Bluetooth 0000, korzystając z klawiatury telefonu komórkowego. Następnie wpisz numer PIN Bluetooth pokazany na ekranie pojazdu. 4. Jeżeli telefon komórkowy zażąda autoryzacji automatycznego połączenia, wybierz TAK. Więcej informacji na temat korzystania z telefonu komórkowego przez system telefoniczny pojazdu znajdziesz w Instrukcji obsługi. 13