WARUNKI UCZESTNICTWA 1. ORGANIZATOR: Centrum Tańca GABI, ul. Dragana 2, 80-809 Gdańsk - zwany dalej jako CT GABI. Zaświadczenie o wpisie do Zezwolenie Wojewody Pomorskiego na organizację imprez turystycznych Nr 061, Rejestr Ministerstwa Gospodarki Departamentu Turystyki Nr 03059. Zawarcie umowy z Centrum Tańca GABI następuje w chwili podpisania przez uczestnika Umowy Zgłoszenia, której integralną częścią są niniejsze WARUNKI UCZESTNICTWA. 2. Organizator informuje, że zgodnie z art. 5 Ustawy o usługach turystycznych, posiada ubezpieczenie na pokrycie zwrotu wpłat wniesionych przez klientów w razie niewykonania zobowiązań umownych. Wysokość ubezpieczenia jest zgodna z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 24.12.2004 w sprawie ubezpieczenia na rzecz klientów w związku z działalnością prowadzoną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych. 3. TERMINY - MIEJSCA 28.06-04.07.2015 Turnus I MÓJ PIERWSZY OBÓZ: KUCYKOWA KRAINA Turnus II MÓJ PIERWSZY OBÓZ: OCZAMI WOJOWNIKÓW 4.07-12.07.2015 Turnus III AKTYWNIE NA KASZUBACH: TANECZNO - MODOWY Turnus IV AKTYWNIE NA KASZUBACH: SPORTOWO - PŁYWACKI DOM WCZASOWY VIS 08.07-16.07.2015 Turnus V - AMERICAN DREAMS Turnus VI - LETNIA AKADEMIA AGENTÓW Turnus VII - KUCYKOWA KRAINA 4. : 28.06-04.07.2015 - I TURNUS: Mój pierwszy obóz. Kucykowa Kraina. poznaj świat małych bohaterów i stwórz razem z nami makietę krainy Equestrii w technice 3d lekcja przyjaźni pełna niezapomnianych emocji i przygód gra terenowa warsztaty robienia mięciutkich maskotek wykonanie ulubionego kucyka mini survival czyli nauka przetrwania w trudnych warunkach, budowa szałasu i poznanie technik przepowiadania pogody razem z Rainbow Dash. warsztaty projektowania strojów z Rarity razem z nami stworzysz niepowtarzalne kreacje i dodatki dla siebie i kucyków mega party z Pinky Pie tylko u nas moc atrakcji w różowym kolorze relaks na plaży kąpiele w jeziorze, leniuchowanie na cieplutkim piasku oraz gry i zabawy ruchowe zajęcia plastyczne wspólnie stworzymy pałac dla kucyków czyli czeka was brokatowe szaleństwo zajęcia kulinarne z Applejack 1001 pomysłów na zdrowe jabłka kochamy zwierzęta Fluttershy opowie jak dbać o małych milusińskich warsztaty filmowe wymyślimy i nakręcimy nowe odcinki waszej ulubionej bajki zabawa na trampolinie SUPER jazda konna rejs statkiem 1
: 28.06-04.07.2015 - II TURNUS: Mój pierwszy obóz. Oczami wojownika w indiańskiej wiosce. próba Indianina czyli każdy z was otrzyma na czas kolonii indiańskie imię oraz będzie członkiem plemienia, a wielki wódz sprawdzi, czy jesteście odważni jak lwy i szybcy jak błyskawica podczas gry terenowej wykonamy z gliny pradawne talizmany, totem plemienia oraz indiańskie pióropusze, do których będziecie przyczepiać kolorowe pióra, zdobywane za dobrze wykonane zadania mini survivial poznamy zwyczaje i codzienne życie Indian, wspólnie zbudujemy wigwam, rozpalimy ognisko, nauczymy się maskować, tropić zwierzęta oraz rozpoznawać rodzaje drzew i roślin sokole oko czyli warsztaty strzelania z łuku relaks na plaży kąpiele w jeziorze, leniuchowanie na cieplutkim piasku oraz gry i zabawy ruchowe tajemnica czarnej strzały poznamy tajemniczy język Indian i spróbujemy rozwiązać zagadkę z pomocą wykrywacza metalu warsztaty z majsterkowania i logicznego myślenia wspólnie przeniesiemy się do świata Angry Birds, żeby skonstruować grę i rozegrać wielką bitwę. Stworzymy postacie oraz pozostałe elementy gry. SUPER jazda konna rejs statkiem uwaga hit! rozgrywki Play Station i WII najnowsze gry : 04.07-12.07.2015 - III TURNUS: Aktywnie na Kaszubach. Taneczno Modowy. samodzielne wykonanie gwiazdorskiego t-shirtu noś koszulkę jak twoja ulubiona gwiazda odkrywamy talenty malowanie na szkle, wykonanie bransoletek i korali zajęcia taneczne hip-hop, disco zumba aqua aerobic tworzenie owoco-jogurtów zapraszamy do reklamy kręcimy reklamówki i wywiady, quizy i zagadki o sławnych osobach, czy znasz ich sekrety blogosfera poznaj świat blogerek zabawa na trampolinie SUPER ATRKACJE: wycieczka do fabryki porcelany w Lubianie dyskoteki i wieczory tematyczne warsztaty mody gość specjalny modelka, tancerka, Miss Ziemi Kaszubskiej pokaz mody i sesja zdjęciowa uczestników kolonii : 04.07-12.07.2015 IV TURNUS: Aktywnie na Kaszubach. Sportowo - Pływacki. piłka nożna z trenerem siatkówka 2
unihokej karate z trenerem pływanie nauka lub doskonalenie bieg na orientację połączony z nauką czytania map celne oko strzelanie z łuku nauka i turniej gry w badmingtona oraz gumę lekcje gry w boules survival kids lego olimpiada zabawa na trampolinie SUPER ATRKACJE: wycieczka do fabryki porcelany w Lubianie kąpiele i zabawy nad jeziorem z wydzielonym kąpieliskiem graffiti tworzenie projektu i malowanie sprayem przejażdżka rowerem wodnym pod okiem ratownika rozgrywki Play Station i WII DOM WCZASOWY VIS : 08.07-16.07.2015 - V TURNUS: American Dreams. Poczuj się jak gwiazda w Hollywood. zostań cheerleaderką nauka choreografii z pomponami lekcja przyjaźni pełna niezapomnianych emocji i przygód gra terenowa pokaz mody połączony z sesją zdjęciową i przejściem po czerwonym dywanie relaks pod palmami tworzenie zdrowych owoco- jogurtów poznaj świat blogosfery mój przyjaciel mikrofon to okazja, aby zaśpiewać ulubione piosenki podczas karaoke warsztaty plastyczne neonowy szał własnoręcznie wykonamy sakiewkę na skarby plażowanie i kąpiele w morzu SUPER wycieczka do Ocean Parku we Władysławowie nowoczesne stylizacje dla małych dam warsztaty fryzjerskie gwiazdy w spa zdobienie i malowanie paznokci amerykański seans filmowy z popcornem gość specjalny ze świata mody i tańca robienie hamburgerów ognisko z kiełbaskami DOM WCZASOWY VIS : 08.07-16.07.2015 - VI TURNUS: Letnia Akademia Agentów. Pingwiny z Madagaskaru szkolą. szkolenie na agenta do zadań specjalnych sprawdzimy czy potrafisz być szybki, bystry, odważny i dyskretny wyginam śmiało ciało czeka was trening sportowy, rozgrywki w ping-ponga oraz gry i zabawy zespołowe zajęcia plastyczne wykonanie ulubionego bohatera z masy solnej skipper i niezbędnik tajnego agenta razem z wesołym pingwinem nauczysz się korzystać z lornetki i krótkofalówki magiczna skrzynia finałowa gra terenowa, umiejętność korzystania z mapy i kompasu 3
tworzenie maski Juliana plażowanie i kąpiele w morzu SUPER wycieczka do Ocean Parku we Władysławowie seans filmowy z popcornem tworzenie latawców robienie hamburgerów ognisko z kiełbaskami DOM WCZASOWY VIS : 08.07-16.07.2015 - VII TURNUS: Kucykowa Kraina. poznaj świat małych bohaterów i stwórz razem z nami makietę krainy Equestrii w technice 3d lekcja przyjaźni pełna niezapomnianych emocji i przygód gra terenowa warsztaty robienia mięciutkich maskotek wykonanie ulubionego kucyka mini survival czyli nauka przetrwania w trudnych warunkach, budowa szałasu i poznanie technik przepowiadania pogody razem z Rainbow Dash. warsztaty projektowania strojów z Rarity razem z nami stworzysz niepowtarzalne kreacje i dodatki dla siebie i kucyków mega party z Pinky Pie tylko u nas moc atrakcji w różowym kolorze relaks na plaży kąpiele w morzu, leniuchowanie na cieplutkim piasku oraz gry i zabawy ruchowe zajęcia plastyczne wspólnie stworzymy pałac dla kucyków czyli czeka was brokatowe szaleństwo zajęcia kulinarne z Applejack 1001 pomysłów na zdrowe jabłka kochamy zwierzęta Fluttershy opowie jak dbać o małych milusińskich warsztaty filmowe wymyślimy i nakręcimy nowe odcinki waszej ulubionej bajki SUPER ognisko z kiełbaskami wycieczka do Ocean Parku we Władysławowie 5. PRZEJAZD (godziny wyjazdu i powrotu) CT GABI gwarantuje przejazd autokarami lub busami (w przypadku małej ilości uczestników) na trasach: 1. Gdańsk - miejsce turnusu - wyjazd 2. miejsce turnusu - Gdańsk powrót 3. Bydgoszcz - miejsce turnusu - wyjazd 4. miejsce turnusu - Bydgoszcz powrót 5. Toruń - miejsce turnusu - wyjazd 6. miejsce turnusu - Toruń powrót Miejsce, godziny wyjazdu i powrotu zostaną podane do dnia 1 r. w Karcie Wyjazdu, które będą dostępne na stronach www.ctgabi.pl oraz biurze CT GABI. 6. DODATKOWE INFORMACJE DLA RODZICÓW: 1. Kontakt telefoniczny z dziećmi możliwy jest w godzinach 8.15-9.00, 13.30-15.00. 2. Uczestnik jest zobowiązany do powierzenia Organizatorowi rzeczy wartościowych pozostawianych bez opieki podczas pobytu oraz w środkach transportu. Rodzice/Opiekunowie 4
Uczestnika zobowiązani są do zgłoszenia Organizatorowi posiadania przez Uczestnika podczas pobytu rzeczy wartościowych. 3. W razie przyjmowania przez dziecko (na stałe lub w trakcie obozu ) jakichkolwiek lekarstw prosimy o spisanie, jakie są to lekarstwa i w jaki sposób dziecko ma mieć je podawane. Cały opis na kartce proszę przekazać wychowawcy przed wyjazdem 4. Jeżeli dziecko zostanie osobiście zawiezione lub/i osobiście odebrane z obozu prosimy o dostarczenie pisemnej informacji do biura Centrum Tańca GABI do dnia r. 5. Zabrać dziecko z obozu ( nawet na krótkie odwiedziny ) może tylko rodzic lub prawny opiekun (musi mieć przy sobie dowód osobisty oraz podpisać kartę wyjścia). 6. Jeśli po przyjeździe z obozu dziecko nie będzie mogło być odebrane osobiście przez rodzica lub prawnych opiekunów, konieczne jest wcześniejsze, osobiste zgłoszenie tego faktu na piśmie w biurze CTGABI. Należy mieć przy sobie dowód osobisty oraz dane osoby (nazwisko, imię i numer dowodu tożsamości), którą upoważnią Państwo do odbioru dziecka. 7. W celu ułatwienia transportu bagażu prosimy, aby dziecko spakowane było w jedną torbę, walizkę lub plecak. Bagaż ten musi mieć przyczepioną zawieszkę bagażową zawierającą imię i nazwisko, adres, telefon. Po przybyciu na miejsce zbiórki należy odnaleźć grupę, do której zostało przydzielone dziecko oraz wpisać nr grupy na zawieszkę bagażową. Informacji o grupach będą udzielały osoby z Centrum Tańca GABI. Należy także zgłosić wychowawcy danej grupy przybycie Uczestnika na miejsce zbiórki (każdy wychowawca będzie miał identyfikator). 7. ORGANIZATOR ZAPEWNIA wykwalifikowanych opiekunów i wychowawców grup z wykształceniem i stażem pedagogicznym; nauczycieli tańca; całodobową opiekę medyczną; wyżywienie: 4 posiłki dziennie, tj. śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja; zakwaterowanie w pokojach 2, 3, 4, 5, 6 osobowych (w zależności od miejsca ) z pełnym węzłem sanitarnym. 8. DO DYSPOZYCJI DZIECI SĄ: sale taneczne, sala plastyczna, stołówka, kawiarenka 9. UBEZPIECZENIE: Wszyscy uczestnicy wraz z kadrą ubezpieczeni są od Następstw Nieszczęśliwych Wypadków. 10. PŁATNOŚĆ I REZERWACJA ( tabela opłat poniżej ) Rezerwacji dokonujemy na kilka możliwych sposobów: 1. Nauczycielowi tańca w szkole, do której dziecko uczęszcza - należy oddać wypełnioną deklarację wstępną, podając podstawowe dane dziecka 2. Wypełnić deklarację wstępną i wysyłać ją pocztą elektroniczną lub faksem do biura CT GABI. Kwotę 200 zł (koszt rezerwacji - zadatek) wpłacić na konto CT GABI. 3. Poprzez wypełnienie formularza na stronie www.ctgabi.pl i wpłacie 200 zł (koszt rezerwacji - zadatek) na konto CT GABI. 4. UWAGA! We wszystkich przypadkach koszt rezerwacji w wysokości 200 zł będzie zaliczony na poczet ceny za obóz, a w razie rezygnacji nie podlega zwrotowi, z zastrzeżeniem przepisów poniższych. 5. Tabela płatności TURNUS TEMAT OBOZU 28.06-04.07.2015 Turnus I MÓJ PIERWSZY OBÓZ: KUCYKOWA KRAINA Turnus II MÓJ PIERWSZY OBÓZ: OCZAMI WOJOWNIKÓW 4.07-12.07.2015 Turnus III AKTYWNIE NA KASZUBACH: TANECZNO MODOWY Turnus IV AKTYWNIE NA KASZUBACH: SPORTOWO - PŁYWACKI ZADATEK I RATA DOKUMENTY II RATA 200 zł płatne przy rezerwacji 200 zł płatne przy rezerwacji 400 zł płatne do 15.04.2015 600 zł płatne do 15.04.2015 Karta Uczestnika Obozu, Umowa Turystyczna do Karta Uczestnika Obozu, Umowa Turystyczna do 499 zł do 699 zł do CENA PROMOCYJNA DO WPŁATA PO TERMINIE 1099 zł 1199 zł 1499 zł 1599 zł 5
DOM WCZASOWY VIS 08.07-16.07.2015 Turnus V - AMERICAN DREAMS Turnus VI - LETNIA AKADEMIA AGENTÓW Turnus VII - KUCYKOWA KRAINA 200 zł płatne przy rezerwacji 600 zł płatne do 15.04.2015 Karta Uczestnika Obozu, Umowa Turystyczna do 699 zł do 1499 zł 1599 zł 6. Dopuszcza się wpłatę pozostałej kwoty po terminie promocyjnym jednakże będzie to cena zwiększona stosownie do wyżej zamieszczonej informacji w Tabeli Płatności. 7. KARTĘ UCZESTNIKA OBOZU należy oddać uzupełnioną ( nauczycielowi tańca w szkole, przesłać pocztą lub dostarczyć osobiście do biura CT GABI ) do. 8. Propozycje wspólnego zakwaterowania będą brane pod uwagę tylko w przypadku terminowego oddania karty, tj. do. UWAGA! Wpłat dokonujemy wyłącznie na konto CT GABI: Centrum Tańca GABI, ul. Dragana 2, 80-809 Gdańsk Nr - rku 10 2490 0005 0000 4600 2702 0469 Prosimy o podanie szczegółowych danych: imię i nazwisko dziecka, szkoła, klasa, adres zamieszkania i termin i miejsce obozu na który dziecko jedzie. Za datę wpływu uważa się zaksięgowanie środków na koncie bankowym. Organizator zapewnia, iż w/w ceny nie podlegają zmianie. Obowiązuje zniżka dla rodzeństwa w wysokości 50 zł na rodzeństwo. Obowiązuje zniżka dla rodzeństwa korzystającego z organizowanego wypoczynku w wysokości 50 zł na każde kolejne zgłaszane dziecko z rodziny. 11. Organizator zastrzega sobie prawo odwołania imprezy przed jej rozpoczęciem w przypadkach: 1. zgłoszenia się mniej niż 40 uczestników na jeden wyjazd, w tym wypadku odwołanie imprezy może nastąpić do 7 dni przed jej rozpoczęciem 2. działania siły wyższej (np. decyzji władz państwowych, powodzi, itp.) 3. odwołania świadczeń przez kontrahenta z przyczyn niezależnych od Biura Biuro niezwłocznie poinformuje uczestnika o istniejącej przeszkodzie proponując jednocześnie udział w imprezie zastępczej o tym samym lub wyższym standardzie. Uczestnik ma prawo odstąpienia od umowy za zwrotem wszystkich wniesionych świadczeń bez obowiązku zapłaty jakiejkolwiek kary umownej lub ma prawo uczestnictwa w proponowanej przez Biuro imprezie zastępczej. 12. Uczestnik może zrezygnować z udziału w imprezie bez podania przyczyn, składając oświadczenie w formie pisemnej. Za datę rezygnacji przyjmuje się datę wpływu oświadczenia do biura CT GABI, w którym zawarto umowę lub dzień następujący po dniu, w którym klient nie dokona uzupełnienia wpłaty do pełnej ceny imprezy lub usługi. Brak zapłaty w terminie na jeden dzień przed rozpoczęcie imprezy będzie traktowany jako rezygnację dorozumianą. 13. Koszty ponoszone przez Uczestnika w razie jego rezygnacji z imprezy. Rezygnacja z udziału w obozie może nastąpić jedynie na drodze pisemnego oświadczenia rodziców lub prawnych opiekunów przekazanego organizatorom. W przypadku rezygnacji z imprezy Uczestnik może być zobowiązany do zrefundowania kosztów przez CT GABI na przygotowanie jego uczestnictwa w obozie, które zostały poniesione i nie mogą być zwrócone. Koszty te CT GABI przedstawi i udokumentuje Uczestnikowi w wezwaniu do zapłaty. W uzasadnionych przypadkach CT GABI może odstąpić od potrącenia kosztów rezygnacji. Zadatek 200 zł nie podlega zwrotowi. 14. Odstępując od umowy uczestnik może w terminie do 3 dni od złożenia rezygnacji, wskazać na swoje miejsce inną osobę i przekazać jej swoje uprawnienia. Osoba ta przejmie obowiązki wynikające z umowy, rozliczenie dokonanych wpłaty na poczet imprezy odbywa się pomiędzy zbywającym a nabywającym prawa z umowy. 15. Uczestnikowi przysługuje zwrot wartości świadczeń, których nie wykorzystał w czasie trwania imprezy turystycznej z przyczyn nie leżących wyłącznie po stronie Uczestnika. Jednakże w przypadku, gdyby Uczestnik nie skorzystał ze świadczeń w czasie trwania imprezy włącznie z przyczyn leżących po jego stronie, zwrot świadczeń przysługuje tylko w przypadku, gdyby Organizator nie poniósł uprzednio 6
kosztów tych świadczeń. W takim wypadku Organizator jest zobowiązany wykazać datę poniesienia wydatku i wartość niewykorzystanych przez Uczestnika świadczeń. W przypadku niewykonania przewidzianych w umowie usług, Organizator jest obowiązany wobec Uczestnika i za jego zgodą, wykonać świadczenie zastępcze. Jeżeli jakość świadczenia zastępczego jest niższa od jakości usługi określonej w programie imprezy, Uczestnik może żądać odpowiedniego obniżenia ceny imprezy. Wartość niewykorzystanych lub niewykonanych świadczeń Organizator jest zobowiązany wykazać po zakończeniu imprezy w celu ewentualnego ich rozliczenia z Uczestnikiem. 16. Centrum Tańca GABI nie ponosi odpowiedzialności za szkody i straty powstałe w wyniku działania siły wyższej. Organizator nie odpowiada także za szkody w mieniu Uczestnika, chyba że sam je spowodował. 17. Za szkody zawinione przez uczestnika w majątku ośrodka oraz podczas podróży odpowiadają jego rodzice lub opiekunowie. Organizator zastrzegają sobie prawo do zastosowania w stosunku do uczestnika środków dyscyplinarnych, łącznie z odesłaniem do domu na koszt rodziców lub prawnych opiekunów, w przypadku rażącego i uporczywego łamania regulaminu placówki. 18. Centrum Tańca GABI odpowiada za prawidłowy, zgodny z programem przebieg imprezy oraz za umówioną jakość usług. W wypadku nieprawidłowego wykonywania usług Uczestnik powinien w trakcie trwania imprezy zawiadomić o tym wykonawcę usługi tj. właściciela Centrum Tańca GABI lub osobę go reprezentującą na czas trwania imprezy. Niezależnie od zawiadomienia, po zakończeniu imprezy, Uczestnik może zgłosić w formie pisemnej reklamację zawierającą wskazanie uchybienia w sposobie realizacji imprezy najpóźniej w ciągu 30 dni od daty jej zakończenia. Centrum Tańca GABI zobowiązuje się do rozpatrzenia reklamacji w ciągu 30 dni od daty jej złożenia, o czym niezwłocznie powiadomi Uczestnika. Brak odpowiedzi we wskazanym terminie, będzie równoznaczny z uwzględnieniem reklamacji. 19. W/w impreza odbywa się bez uczestnictwa przewodnika turystycznego i pilota wycieczek. 20. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami zastosowanie mają przepisy Ustawy z dnia 29.08.1997 o usługach turystycznych oraz przepisy Kodeksu Cywilnego. 7