A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Podobne dokumenty
A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Ocena tempa odrastania gazonowych odmian Lolium perenne L.

Ocena przydatności polskich odmian traw kępowych do obsiewu ścieżek

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Ocena traw gazonowych w ekstensywnym użytkowaniu trawnika

Zmiany składu florystycznego runi trawnika w zależności od składu odmianowego mieszanki

Zakładanie trawników. Kryteria doboru traw. Warunki świetlne. Warunki Rodzaj gleby Planowany kierunek i poziom gatunków w i odmian.

Henryk CzyŜ, Teodor Kitczak

Adam Gawryluk OCENA POCZĄTKOWEGO WZROSTU I ROZWOJU WYBRANYCH GAZONOWYCH ODMIAN TRAW W ASPEKCIE ICH PRZYDATNOŚCI DO ZADARNIANIA PRZYDROŻNYCH SKARP

Wpływ pozostawionej na powierzchni trawnika skoszonej murawy na jego walory użytkowe

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Możliwość wykorzystania tras narciarskich w gospodarce pastwiskowej

Ocena handlowych mieszanek traw gazonowych w warunkach gleb lekkich

Ocena przydatności gatunków i odmian traw gazonowych na trawniki rekreacyjne w warunkach Pojezierza Olsztyńskiego

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Przydatność osadów komunalnych i mieszanek trawnikowych do zadarniania gruntów bezglebowych

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A

Efektywno ekonomiczno-produkcyjna nawadniania i nawoenia mineralnego wybranych gatunków warzyw

Przydatnoœæ wybranych nawozów ekologicznych do nawo enia runi pastwiskowej

WPŁYW NAWOŻENIA OSADAMI ŚCIEKOWYMI NA WZROST I BIORÓŻNORODNOŚĆ TRAW NA TERENACH ZURBANIZOWANYCH

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Wpływ różnych zabiegów na zadarnienie modernizowanego wału przeciwpowodziowego

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

WZROST I PLONOWANIE PAPRYKI SŁODKIEJ (CAPSICUM ANNUUM L.), UPRAWIANEJ W POLU W WARUNKACH KLIMATYCZNYCH OLSZTYNA

WPŁYW SYSTEMU UPRAWY, NAWADNIANIA I NAWOŻENIA MINERALNEGO NA BIOMETRYKĘ SAMOKOŃCZĄCEGO I TRADYCYJNEGO MORFOTYPU BOBIKU

Wpływ nawadniania kroplowego i nawoenia azotem na plonowanie malin uprawianych na glebie lekkiej

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2011, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

Zawartość składników pokarmowych w wybranych gatunkach ziół i chwastów oraz ich wpływ na wartość runi pastwiskowej

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁ ODOWSKA LUBLIN POLONIA

Zmienność cech wartości użytkowej wybranych gatunków i odmian traw stosowanych na trawniki rekreacyjne

Trwałość zadarniania w zależności od sposobu zagospodarowania hałd popioło-żużli

ANNALES. Barbara Borawska-Jarmułowicz

Wpływ intensywności użytkowania runi na zadarnienie nowo obsianego użytku zielonego

ANNALES. Kazimierz Jankowski, Grażyna A. Ciepiela, Joanna Jodełka, Roman Kolczarek

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN POLONIA. Wpływ technologii regeneracji runi łąkowej na zmiany jej składu gatunkowego

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A

Zale noœæ udzia³u Lolium perenne i Trifolium repens w runi pastwiskowej na glebie torfowo-murszowej w warunkach wieloletniego u ytkowania

Ocena nawierzchni trawnikowych w wybranych parkach Warszawy

Zadanie 3.7 Monitoring chorób grzybowych runi wybranych trwałych użytków zielonych oraz ocena stopnia porażenia nasion traw przez endofity.

WPŁYW CZĘSTOTLIWOŚCI UŻYTKOWANIA RUNI ŁĄKOWEJ NA ZMIANY SKŁADU GATUNKOWEGO *

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

TRWAŁOŚC I STABILNOŚĆ RÓśNYCH ODMIAN Lolium perenne L. W RUNI PASTWISKOWEJ I ŁĄKOWEJ NA GLEBACH TORFOWO-MURSZOWYCH

Zaleno pomidzy zawartoci zwizków azotowych a podatnoci bulw ziemniaka na mechaniczne uszkodzenia

WARUNKI GOSPODAROWANIA I UDZIAŁ RÓNEGO RODZAJU RODKÓW TRANSPORTOWYCH W PRZEWOZACH A ROCZNE KOSZTY TRANSPORTU W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH

Miejskie obszary łąkowe jako miejsce rekreacji i ochrony przyrody na przykładzie Krakowa

10 Wpływ sposobu i terminu stosowania osadów komunalnych na skład chemiczny gleby i runi trawników

CHEMICZNA RENOWACJA ZANIEDBANYCH TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH

CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW METEOROLOGICZNYCH W REJONIE DOŚWIADCZEŃ ŁĄKOWYCH W FALENTACH

PLONOWANIE I SKŁAD GATUNKOWY RUNI WYBRANYCH MIESZANEK PASTWISKOWYCH W ZRÓśNICOWANYCH WARUNKACH GLEBOWYCH

OCENA ZADARNIENIA MURAW TRAWNIKOWYCH ZAŁOŻONYCH NA BAZIE ŚMIAŁKA DARNIOWEGO

OCENA JAKOCI OWOCÓW TRZECH KRAJOWYCH ODMIAN PATISONA. Monika Grzeszczuk, Joachim Falkowski, Barbara Jakubowska

WPŁYW OBORNIKA STOSOWANEGO W POŁĄCZENIU Z NAWOŻENIEM MINERALNYM NA PLONOWANIE ŁĄKI ORAZ SKŁAD CHEMICZNY I BOTANICZNY SIANA

PLONOWANIE DZIEWIĘCIU ODMIAN MARCHWI PRZEZNACZONYCH DLA PRZETWÓRSTWA, UPRAWIANYCH W REJONIE WARMII. Wstęp. Materiał i metody

Z TRAWNIKI SPIS SPECYFIKACJI

OCENA WPŁYWU JEDNOKOŚNEGO UŻYTKOWANIA NA SKŁAD BOTANICZNY RUNI ŁĄK POŁOŻONYCH W TRZECH SIEDLISKACH I KOSZONYCH W DWÓCH TERMINACH

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2013, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

Zmiany w składzie gatunkowym i wartość użytkowa runi pastwiska zagospodarowanego metodą podsiewu

JAKOCIOWE I EKONOMICZNE ASPEKTY ZAKŁADANIA I UTRZYMANIA TRAWNIKÓW W GOSPODARSTWACH AGROTURYSTYCZNYCH

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D

Wpływ nawadniania podkoronowego i nawoenia mineralnego na wielko i jako plonów owoców brzoskwini

Maria Janicka, 2 Bogumiła Pawluśkiewicz, 2 Piotr Dąbrowski. 38 Polish Journal of Agronomy, No. 27, 2016 Polish Journal of Agronomy 2016, 27, 38-47

Wartość pokarmowa mieszanek traw w użytkowaniu kośnym pierwszy pokos i pastwiskowym drugi pokos

Struktura plonu biomasy wybranych traw na wałach przeciwpowodziowych

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN POLONIA

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY NORMĄ WYSIEWU NASION A PLONEM ZIELA KARCZOCHA (CYNARA SCOLYMUS L.) * Wstęp. Materiał i metody

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A

Maria Janicka, 2 Bogumiła Pawluśkiewicz, 2 Piotr Dąbrowski. 71 Polish Journal of Agronomy 2016, 27

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A

WPŁYW NAWOŻENIA ŁĄKI POBAGIENNEJ OBORNIKIEM I NPK NA JEJ PRODUKCYJNOŚĆ I SKŁAD CHEMICZNY WÓD GRUNTOWYCH

Opis przedmiotu zamówienia. Rekultywacja trawnika w pasie zieleni promenady nadmorskiej przy ul. śeromskiego w Świnoujściu

EFEKTY PODSIEWU ŁĄK GRĄDOWYCH W ZRÓŻNICOWANYCH WARUNKACH SIEDLISKOWYCH

Porównanie plonowania i trwałości wybranych gatunków i odmian traw w różnych warunkach siedliskowych

Wpływ rzutowego i rzędowego nawożenia mocznikiem na wysokość plonu i niektóre cechy jakości bulw ziemniaka

WPŁYW DAWEK AZOTU NA ZAWARTOŚĆ Ca, Mg, S i Na W BIOMASIE ŚLAZOWCA PENSYLWAŃSKIEGO (SIDA HERMAPHRODITA RUSBY) Stanisław Kalembasa, Beata Wiśniewska

ZMIANY SKŁADU GATUNKOWEGO RUNI W WARUNKACH WIELOLETNIEGO UŻYTKOWANIA ŁĄK POBAGIENNYCH W REJONIE KANAŁU WIEPRZ KRZNA

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

PERSISTENCE OF GRASSES VARIETIES AND LEGUMES MIXTURES SELECTED FOR USE GRAZING IN ORGANIC FARMING

WPŁYW UDZIAŁU ŻYCICY TRWAŁEJ W MIESZANKACH TRAWNIKOWYCH NA ASPEKT OGÓLNY TERENÓW ZADARNIONYCH

Udział odmian i rodów kostrzewy łąkowej (Festuca pratensis Huds.) w składzie florystycznym runi mieszanek użytkowanych kośnie i pastwiskowo

ZADARNIENIE MURAW TRAWNIKOWYCH W ZALEŻNOŚCI OD GŁĘBOKOŚCI UMIESZCZENIA HYDROŻELU W PODŁOŻU ORAZ RODZAJU OKRYWY GLEBOWEJ

PLONOWANIE ORAZ ZAWARTOŚĆ BIAŁKA U WYBRANYCH ODMIAN KONICZYNY ŁĄKOWEJ (TRIFOLIUM PRATENSE L.)

Zmiany w sk³adzie florystycznym runi ³¹kowej po piêciu latach od zaprzestania nawo enia przy jednokrotnym koszeniu

NajwaŜniejsze gatunki traw:

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

WPŁYW SPOSOBU PRZYGOTOWANIA PODŁOŻA NA STAN ZADARNIENIA SKŁADOWISKA POPIOŁU EC SIEKIERKI PO 30 LATACH OD ZAGOSPODAROWANIA

WYNIKI NAWOŻENIA GNOJÓWKĄ BYDLĘCĄ I NAWOZAMI MINERALNYMI ŁĄKI NA GLEBIE TORFOWO-MURSZOWEJ

Ocena cech biologicznych oraz plonowania wybranych odmian Dactylis glomerata, Festuca pratensis i Phleum pratense w siewach czystych i mieszankach

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A

Techniczne i technologiczne parametry produkcji rzepaku ozimego

Ocena skuteczności metod poprawy składu florystycznego trwałych użytków zielonych w gospodarstwach północnego oraz wschodniego regionu Polski

PLONOWANIE BOCZNIAKA PLEUROTUS PRECOCE (FR.) QUEL W ZALEŻNOŚCI OD MASY PODŁOŻA. Wstęp

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

OCENA RENOWACJI GÓRSKICH UśYTKÓW ZIELONYCH W ASPEKCJE PONOSZONYCH NAKŁADÓW

YIELD AND USE OF SWARD LEGUME-GRASS UTILIZED VARIABLY IN ORGANIC GROWING

Zawartość składników pokarmowych w roślinach

Znaczenie gatunków i odmian traw w rozwoju procesu darniowego na terenach rekultywowanych

Przydatność koniczyny białej (Trifolium repens) do zagospodarowania pastwiska górskiego

Wpływ wybranych czynników agrotechnicznych na wysokość plonu ziarna i zawartość białka ogółem pszenicy ozimej odmiany Almari

Transkrypt:

A N N A L E S 1 U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A VOL. LXI SECTIO E 2006 Katedra Kształtowania rodowiska, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa, Poland Bogumiła Pawlukiewicz Kształtowanie zbiorowisk trawiastych na terenie starych parków dworskich na przykładzie Zespołu Pałacowo-Parkowego w Falentach The grass communities formation in the old manor parks area on the example of Falenty Palace-Park ABSTRACT. The determination of different light conditions and renovation methods on the improvement of grass areas was the aim of the study. Two grass areas of different light conditions were set up in the Palace-Park area and the renovation activities (cutting, fertilising, oversowing and full cultivation) were carried out. The changes of turf level, botanical content and general turf condition were analysed. Five times a year-cutting affected the decreasing of ruderal and shrubby plants share in the turf, especially in light sun conditions, but the development of low grasses was not fully satisfactory. The fertilising did not affect the turf improvement in spite of extensive Dactylis glomerata development. In the light sun conditions the oversowing, and especially full cultivation, secured quick turf and botanical composition improvement. KEY WORDS: grass communities, renovation methods, light conditions, landscape values Due zrónicowanie czynników siedliskowych (wietlnych, wodnych, termicznych) oraz drzewostanu, wystpujce na terenach parkowych, utrudnia tworzenie zwartych zadarnie [Dbrowska 1985; Wysocki 1994]. Spontanicznie pojawiajca si rolinno natomiast nie zawsze korzystnie wpływa na ich walory krajobrazowe. Tymczasem zadarnienia na terenach parkowych powinny cechowa si szczególn starannoci, gładkoci i jednolitoci runi. Stanowi one bowiem tło dla zabytkowej architektury oraz załoe ogrodowych i Annales UMCS, Sec. E, 2006, 61, 277 283.

278 B. Pawlukiewicz w konsekwencji decyduj o ogólnym wygldzie obiektu. Celem bada było okrelenie wpływu sposobu renowacji na popraw walorów powierzchni trawiastych w zrónicowanych warunkach wietlnych. METODY Badania prowadzono w latach 2001 2004 na terenie Zespołu Pałacowo- -Parkowego w Falentach, gdzie wyznaczono dwie powierzchnie rónice si warunkami siedliskowymi, głównie wietlnymi (tab. 1). Warunki wietlne okre- lono na podstawie natenia promieniowania całkowitego (T), stosujc do pomiarów termostos w dni słoneczne i albedomierz w dni pochmurne. Pomiary wykonywano systematycznie w okresach wegetacji, a do wylicze zastosowano nastpujce wzory: T = 245 + 4,21 n (dla termostosu) i T = 245 + 4,21 n 0,129 (dla albedomierza), gdzie n oznacza liczb pomiarów. Dowiadczenie załoono na glebie antropogenicznej próchnicznej wytworzonej z gliny cikiej, o odczynie obojtnym i wysokiej zawartoci potasu, magnezu i fosforu. Poziom lustra wody gruntowej w okresie bada nie przekraczał 100 cm. Charakterystycznym drzewostanem wokół analizowanych powierzchni były Tilia cordata (powierzchnia 1) i Quercus robur (powierzchnia 2). Badania obejmowały ocen stanu zadarnie przed renowacj (2001) oraz porównania nastpujcych metod ich odnawiania: koszenia, nawoenia azotowego (50 i 100 kg N ha -1 ), podsiewu i pełnej uprawy. Dowiadczenie prowadzono w układzie losowanych bloków w czterech powtórzeniach. Powierzchnia poletka wynosiła 4 m 2. Nasiona mieszanki traw gazonowych (Lolium perenne 30%, Poa pratensis 15%, Festuca rubra 55%) wysiano rzutowo (1 kg na 50 m 2 ) wczesn wiosn 2002 roku, po zastosowaniu werikulatora (metoda podsiewu) i po glebogryzarce (pełna uprawa). Wszystkie poletka koszono piciokrotnie na wysoko 4 cm. Dotychczasowa konserwacja badanych trawników polegała jedynie na sporadycznym wykaszaniu wysokiej rolinnoci. Przebieg warunków pogodowych w okresie bada był podobny, poniewa rednia temperatura powietrza wahała si od 8,4 do 9,5 o C, a suma opadów wynosiła w granicach 535 578 mm. Tabela 1. Warunki wietlne badanych powierzchni trawiastych Table 1. Light conditions of the studied grass areas Warunki wietlne Light conditions Powierzchnia Area 1 Powierzchnia Area 2 rednie natenie promieniowania całkowitego Total radiation average intensity [W m -2 ] 506,1 278,1

Kształtowanie zbiorowisk trawiastych na terenie starych parków dworskich... 279 W badaniach okrelono zadarnienie, skład botaniczny runi oraz jej wygld przed renowacj (2001) i w kolejnych latach renowacji (2002 2004). Stopie zadarniania powierzchni oceniano systematycznie w okresach wegetacji, posługujc si skal 9-stopniow [Proczuk 1993]. Skład botaniczny oceniano metod szczegółowej analizy botaniczno-wagowej. Wyodrbnione gatunki pogrupowano, wyróniajc: trawy niskie, do których zaliczono tylko Lolium perenne, Poa pratensis, Fetuca rubra, inne trawy oraz roliny dwulicienne. Ogólny wygld zadarnie oceniano opierajc si na 5-stopniowej skali aspektu ogólnego [Proczuk 1993]. Wyniki opracowano statystycznie, wykorzystujc wieloczynnikow analiz wariancji (test F-Fishera-Snedecora), a rednie wartoci porównano testem Tuckeya. WYNIKI Stan powierzchni trawiastych w roku 2001, tj. przed renowacj, nie był na tyle zadowalajcy, by spełnia funkcje reprezentacyjne i krajobrazowe. Zadarnienie wynosiło 30-40%, a w skład runi wchodziły głównie gatunki wysokie i rednio wysokie. Pomimo i w runi wystpowało ponad 30 gatunków rolin, trawy stanowiły od 26% do 51% biomasy (głównie Elymus repens). Na wysoki stopie stałoci fitosocjologicznej Elymus repens i Dactylis glomerata w zbiorowiskach wokół zadrzewie na obszarze o mniejszej antropopresji wskazuj równie badania Gamrat i Kochanowskiej [2005]. Wród rolin dwuliciennych dominowały gatunki ruderalne i zarolowe (Aegopodium podagraria, Urtica dioica, Glechoma hederacea, Ranunculus repens). Udział podstawowych gatunków traw zalecanych na trawniki (Lolium perenne, Poa pratensis i Festuca rubra) wynosił rednio 5% w warunkach mniejszego i 19% w warunkach wikszego nasłonecznienia. Uzyskane wyniki potwierdzaj badania Wysockiego [1994], bdcego zdania, e charakter runi trawników parkowych oddalonych od arterii komunikacyjnych wyrónia je sporód innych rodzajów trawników. Na powierzchniach odnawianych metod pełnej uprawy i podsiewu uzyskano znacznie szybciej popraw stopnia pokrycia ni pozostałymi metodami (tab. 2). Ju w pierwszym roku stwierdzono ponad 70% zadarnienie dla pełnej uprawy i 50% dla podsiewu, podczas gdy w pozostałych metodach wynosiło ono rednio 31%. Wiksze natenie promieniowania wpływało na popraw pokrycia rednio o 28% tylko na poletkach odnawianych przez koszenie i nawoenie. W drugim roku po renowacji o stanie zadarnie decydowały warunki wietlne. Przy wikszym nasłonecznieniu uzyskano lepsze zadarnienie, niezalenie od metody renowacji. Pokrycie powierzchni kształtowało si tu rednio w okresie wegetacji od 64% do 75%, podczas gdy w warunkach mniejszego nasłonecznie-

280 B. Pawlukiewicz nia 53 64%. Znaczn popraw zadarnie uzyskano w tym roku bada na poletkach koszonych, nawoonych oraz podsianych w warunkach wikszego nasłonecznienia. W metodzie pełnej uprawy stan zadarnie w warunkach lepszego nasłonecznienia nie uległ dalszej poprawie, a w przypadku mniej korzystnych warunków wietlnych pogorszył si o 17%. Tabela 2. Wpływ metody renowacji na stopie pokrycia powierzchni w latach 2002 2004 Table 2. Effect of renovation method on the area coverage grade in the years 2002 2004 Metoda renowacji Renovation method Rok Year Koszenie Nawoenie Fertilization Podsiew Pełna uprawa Cutting (50 kg N ha -1 ) (100 kg N ha -1 ) Oversowing Full cultivation Powierzchnia Area 1 2002 3,8 3,5 3,3 4,8 6,5 2003 5,8 5,9 5,8 6,8 6,5 2004 6,1 6,5 5,4 6,8 6,3 rednie Mean 5,23 5,30 4,83 6,13 6,43 NIR 0,05 metoda/rok LSD 0.05 (method/year) 0,54 Powierzchnia Area 2 2002 2,3 2,0 1,9 5,0 7,0 2003 5,1 5,3 4,9 5,5 5,8 2004 5,8 5,8 4,9 6,5 6,1 rednie Mean 4,40 4,47 3,90 5,67 6,30 NIR 0,05 metoda/rok LSD 0.05 (method/year) 0,63 skala 1 9 stopniowa, 9 100% pokrycia 1 9 point scale, 9 coverage 100% W trzecim roku na powierzchniach odnawianych metodami koszenia oraz nawoenia dawk 50 kg N ha -1 stopie pokrycia nadal zwikszał si, natomiast dla podsiewu jedynie w warunkach mniejszego nasłonecznienia. Dla pozostałych metod nie zmieniał si. W rezultacie zadarnienie przy tych metodach było zblione do uzyskanego w metodzie pełnej uprawy. Wyranie gorszym zadarnieniem odznaczały si poletka nawoone dawk 100 kg N ha -1. Udział traw i rolin dwuliciennych oraz liczba gatunków w runi zaleały od metody renowacji i warunków wietlnych (tab. 3). Podobnie jak zadarnienie skład florystyczny runi odnawianej metod posiewu i pełnej uprawy uległ znacznym zmianom ju w pierwszym roku renowacji. Gatunkiem dominujcym była tu Lolium perenne, którego du przydatno do zadarnie w kadych warunkach siedliskowych w pierwszym okresie ich tworzenia podkrelaj równie Proczukowie [2000]. Udział rolin dwuliciennych zmniejszył si do kilku procent, jedynie w warunkach lepszego nasłonecznienia na powierzchniach podsiewanych roliny dwulicienne stanowiły 22% biomasy runi. Koszenie i nawoenie w warunkach mniejszego nasłonecznienia ograniczyły udział rolin dwuliciennych w runi rednio o 44%, a stymulowały rozwój traw, natomiast w korzystniejszych warunkach wietlnych zwikszyły udział rolin dwuliciennych rednio o 22%, a zmniejszyły traw.

Kształtowanie zbiorowisk trawiastych na terenie starych parków dworskich... 281 Tabela 3. Udział wyodrbnionych grup rolin w biomasie runi w zalenoci od metody renowacji Table 3. The share of isolated plant groups in sward biomass in dependence on renovation method Metoda renowacji Renovation method Koszenie Cutting Grupa rolin Plant group Powierzchnia 1 Area 1 Powierzchnia 2 Area 2 Trawy niskie Low grasses (%) 8,8 18,9 18,6 17,4 23,6 30,9 Inne trawy Other grasses (%) 36,6 40,1 36,3 41,0 47,2 48,5 Dwulicienne Dicotyledones s (%) 54,6 41,0 45,1 41,6 29,2 20,6 Trawy niskie Low grasses (%) 21,0 20,2 21,6 9,7 29,6 22,9 Inne trawy Other grasses (%) 39,0 38,0 47,1 61,7 52,2 61,0 Nawoenie Fertilization (50 kg N ha -1 ) Dwulicienne Dicotyledones (%) 40,0 41,8 31,3 28,6 18,2 16,1 Nawoenie Fertilization Trawy niskie Low grasses (%) 16,3 25,0 23,5 11,5 21,2 14,8 Inne trawy Other grasses (%) 22,2 33,5 39,5 40,2 53,5 67,0 (100 kg N ha -1 ) Dwulicienne Dicotyledones s (%) 61,5 41,5 37,0 48,3 25,3 18,2 Trawy niskie Low grasses (%) 56,8 64,5 81,5 72,4 55,0 79,4 Podsiew Oversowing Pełna uprawa Full cultivation Inne trawy Other grasses (%) 21,4 16,7 9,8 22,7 28,0 6,9 Dwulicienne Dicotyledones (%) 21,8 18,8 8,7 4,9 17,0 13,7 Trawy niskie Low grasses (%) 92,6 85,5 88,1 92,1 66,8 85,0 Inne trawy Other grasses (%) 1,8 5,0 3,1 5,6 21,7 10,8 Dwulicienne Dicotyledones (%) 5,6 9,5 8,8 2,3 11,5 4,2 W kolejnych latach bada skład botaniczny runi odnawianych powierzchni ulegał dalszym zmianom. W runi odnawianej metod pełnej uprawy i podsiewu, niezalenie od warunków wietlnych, udział traw niskich był nadal wysoki, przy czym obserwowano tendencj jego zwikszania w metodzie podsiewu, a zmniejszania w pełnej uprawie. Udział Lolium perenne w runi wynosił ponad 50%, co potwierdza zdolno tego gatunku do tworzenia dobrych zadarnie w warunkach klimatycznych Polski w pierwszych latach uytkowania [Domaski 1998; Grabowski i in. 1999], a take przy ograniczonej liczbie kosze [Czarnecki, Harkot 2002]. Wpływ nawoenia i koszenia na zmiany w składzie botanicznym runi zaleał od warunków wietlnych. W siedlisku bardziej nasłonecznionym udział rolin dwuliciennych zmniejszał si, jednak w ostatnim roku bada stanowiły one nadal 31 45%. Udział traw niskich (głównie Poa pratensis) kształtował si na poziomie 20% i w stosunku do stanu sprzed renowacji nie zmienił si. Nawoenie zwikszało 2 3-krotnie udział w runi Dactylis glomerata kosztem innych traw wysokich, głównie Elymus repens i rolin dwuliciennych. W warunkach mniejszego nasłonecznienia koszenie i nawoenie w wikszym stopniu zmieniało skład botaniczny. Udział rolin dwuliciennych obniył si rednio do 18% (blisko 4 krotnie), natomiast traw niskich (Lolium perenne i

282 B. Pawlukiewicz Festuca rubra) wzrósł do 15 31% (blisko 3 6 krotnie). Nawoenie, szczególnie wysz dawk azotu, powodowało silny rozwój Dactylis glomerata, którego udział w runi wzrósł do 33%. Powierzchnia Area 1 Powierzchnia Area 2 5 4 5 - ocena bardzo dobra 5 - highest mark 5 4 2002 2003 2004 3 3 2 2 1 1 0 0 1/ 1. 2/ 2. 3/ 3. 4/ 4. 5/ 5. 1/ 1. 2/ 2. 3/ 3. 4/ 4. 5/ 5. 1. koszenie cutting 2. nawoenie ferilization 50 kg N ha -1 3. nawoenie fertilization 100 kg N ha -1 4. podsiew oversowing 5. pełna uprawa full cultivation Rycina 1. Aspekt ogólny runi w kolejnych latach renowacji w zalenoci od zastosowanej metody (1 5) Figure 1. Genaral aspect of sward in the following years of renovation in dependence on the applied method (1 5) Wszystkie metody renowacji powodowały zmiany w liczbie i składzie gatunkowym rolin, szczególnie dwuliciennych. Zmniejszył si znacznie udział i liczba gatunków wysokich, w tym zarolowych i ruderalnych, a pojawiło si wicej gatunków niskich, o drobniejszym pokroju. W warunkach lepszego nasłonecznienia były to Veronica chamaedrys, Lysimachia nummularia, Taraxacum officinale i Achillea millefolium, a mniejszego dopływu wiatła Veronica chamaedrys, Cerastium holosteoides i Trifolium repens. Szczególnie due zmiany powodowała metoda pełnej uprawy, zwłaszcza w siedlisku słabiej nasłonecznionym (ponaddwukrotnie mniejsza liczba gatunków). Wyniki oceny aspektu ogólnego (ryc. 1) wskazuj na to, e pocztkowy duy efekt renowacji metod pełnej uprawy był krótkotrwały. W miar upływu czasu aspekt ogólny zadarnie pogarszał si, podczas gdy w pozostałych metodach pocztkowy efekt był znacznie mniejszy, ale wykazywał tendencj wyranie rosnc. W trzecim roku bada wygld zadarnie oceniono najlepiej na poletkach odnawianych metod podsiewu, a najgorzej nawoonych najwiksz daw-

Kształtowanie zbiorowisk trawiastych na terenie starych parków dworskich... 283 k azotu. Niezalenie od metody renowacji w siedlisku o wikszym nasłonecznieniu ru wygldała lepiej, lecz w miar upływu czasu rónice si zmniejszały. WNIOSKI 1. Metoda pełnej uprawy dawała zadowalajc popraw stanu zadarnie ju w roku wykonania zabiegu (ponad 70% pokrycie i duy udział traw niskich). Pocztkowy duy efekt renowacji z czasem pogarszał si. 2. Tempo poprawy stanu zadarnie w metodzie podsiewu było wolniejsze ni dla pełnej uprawy. W warunkach wikszego nasłonecznienia zadowalajce efekty uzyskano w drugim, a warunkach mniejszego nasłonecznienia w trzeci roku renowacji. 3. Koszenie zmniejszyło w runi udział rolin dwuliciennych, zwłaszcza w warunkach mniejszego nasłonecznienia. 4. Nawoenie, szczególnie wysz dawk azotu, powodowało wzrost udziału w runi Dactylis glomerata a do 30%, co nie prowadziło do oczekiwanej poprawy walorów zadarnie parkowych. PIMIENNICTWO Czarnecki Z., Harkot W. 2002. Wpływ czstotliwoci koszenia za zadarnianie powierzchni przez trawnikowe odmiany Lolium perenne. Łkarstwo w Polsce 5, 43 55. Dbrowska L. 1985. Wpływ warunków siedliskowych na zmiany trawiasto-zielonej rolinnoci Plant Krakowskich. [W] Zeszyt Naukowy 25. Wyd. AR w Krakowie. Domaski P. 1998. Trawy darniowe: kostrzewa czerwona, wiechlina łkowa, ycica trwała. Synteza wyników dowiadcze odmianowych. Centralny Orodek Badania Odmian Rolin Uprawnych, 1136, Słupia Wielka, 21 ss. Gamrat R., Kochanowska R. 2005. Zbiorowiska trawiaste zadrzewie przydronych w rejonie Gryfina. Łkarstwo w Polsce 8, 61 70. Grabowski K., Grzegorczyk S., Benedycki S., Kwietniewski H. 1999. Przydatno gatunków i odmian traw gazonowych do obsiewu trawników rekreacyjnych. Folia Universitatis Agriculturae Stetinensis,197, Agricultura 75, 89 92. Proczuk S. 1993. System ocen traw gazonowych. Biul. IHAR, 186, 127 131. Proczuk S., Proczuk M. 2000. Nasiennictwo traw dla rekultywacji traw terenow trudnych. Łkarstwo w Polsce 3, 129 139. Wysocki Cz. 1994. Studia nad funkcjonowaniem trawników na terenach zurbanizowanych (na przykładzie Warszawy). Rozprawy naukowe i monografie. Wyd. SGGW, 1 96.