Urządzenia bramowe MEILLER

Urządzenia bramowe MEILLER www.meiller.com

MEILLER - Sukces i kultura firmowa z tradycją Zakład Karlsruhe Monachijska firma rodzinna F. X. MEILLER GmbH & Co. Od ponad 160 lat cieszy się szczególną renomą. Dzięki dużemu zaawansowaniu technicznemu oraz nadzwyczajnej żywotności naszych rozwiązań konstrukcyjnych marka MEILLER stała się dzisiaj synonimem innowacyjnych produktów i rozwiązań systemowych w branży budowlanej i gospodarce odpadami. W centrum naszych stosunków z klientami jest zaufanie zaufanie do naszych pierwszorzędnych produktów i usług. Nasza marka daje Państwu następującą gwarancję: MEILLER projektuje, produkuje, sprzedaje i serwisuje produkty dla budownictwa i gospodarki odpadami, które oferują klientom znakomitą wartość dodaną. Zakład Ulm Posiadając zakład macierzysty w Monachium, dziewięć zakładów produkcyjnych w Europie oraz sieć ponad 400 partnerów sprzedaży i serwisowych na całym świecie MEILLER dysponuje świetnym kontaktem z klientami z branży budowlanej i gospodarki odpadami. Zakład Düsseldorf Zakład Waidhofen/Ybbs (A) Zakład macierzysty Monachium Zakład Slaný (CZ) Zakład Niepolomice (PL) 2 Zakład Sakarya (TR) Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

MEILLER - Jakość i gospodarność Optymalne urządzenie bramowe W niniejszej broszurze znajdziecie Państwo szczegółowe informacje dotyczące naszego programu urządzeń bramowych. Każde urządzenie bramowe firmy MEILLER jest skonstruowane tak, żeby od pierwszego dnia podczas całego czasu użytkowania gwarantowało wydajność i gospodarność. Urządzenie bramowe MEILLER jest zaprojektowane do podwozi ciężarowych od 6 do 33 ton masy całkowitej, żeby szybko i wydajnie transportować kontenery. Nasze urządzenie bramowe przekonuje niewielką masą własną, wysoką odpornością i elastycznością podzespołów, prostą obsługą oraz długą żywotnością. Stosowanie materiałów o wysokiej jakości oraz wykorzystanie najnowocześniejszych procedur produkcyjnych gwarantuje naszym klientom wysoką masę użyteczną oraz stabilność przy bardzo dobrym zachowaniu wartości. Dzięki ścisłej współpracy z producentami podwozi osiągamy optymalne dostosowanie podwozia pojazdu i jego nadwozia. Ścisła wymiana między MEILLER a producentami samochodów ciężarowych umożliwia krótkie czasy reakcji odnośnie nowych wymogów rynkowych i wyróżnia nas jako kompetentnego dostawcę systemowego. 3

Program urządzeń bramowych AK 4 AK 7 AK 10 Dane techniczne: maks. udźwig z poziomu drogi:...4.000 kg Masa urządz. bramowego:...950 1.150 kg maks. udźwig z poziomu drogi:...7.000 kg Masa urządz. bramowego:... 1.600 1.900 kg Odpowiednie podwozia: maks. udźwig z poziomu drogi:...10.000 kg Masa urządz. bramowego:... 1.400 2.000 kg 6,5 9 t 9 12 t 12 15 t Wielkości kontenerów: DIN 30 720 część 1 DIN 30 720 część 2 do 5 m 3 DIN 30 720 część 1 DIN 30 720 część 1 DIN 30 730 K 1 DIN 30 735 DIN 30 730 K 1 DIN 30 730 K 2 Typy ramion nośnych: Wysięgnik TG Wysięgnik N Wysięgnik TG Urządzenie bramowe Udźwig znamionowy w t z poziomu drogi Oznaczenie długości platformy załadunkowej N = normalna M = średnia L = długa AK 10 MTS 4 Oznaczenie wyposażenia S = wersja wąska G = wahadłowe ramię nośne Oznaczenie wersji ramienia nośnego N = normalne (sztywne) T = teleskopowe L = długie Z = wysięgnik dodatkowy ZA = Dodatkowy wysięgnik obrotowy Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

AK 12 AK 16 Dane techniczne: maks. udźwig z poziomu drogi:...13.000 kg Masa urządz. bramowego:... 2.750 2.900 kg maks. udźwig z poziomu drogi:...17.000 kg Masa urządz. bramowego:... 3.200 3.700 kg Odpowiednie podwozia: do 20 t do 33 t Wielkości kontenerów: DIN 30 720 część 1 DIN 30 720 część 2 DIN 30 730 K 1 DIN 30 730 K 2 Silos *) Typy ramion nośnych: Wysięgnik N Wysięgnik T Wysięgnik TG Wysięgnik Z Wysięgnik ZA Dlaczego? Wysięgnik N Wysięgnik T Wysięgnik TG Wysięgnik Z Wysięgnik ZA Jeżeli ma być prosty i mocny Optymalny przy często tych samych wielkościach kontenerów Jeżeli ma się wysuwać szczególnie wysoko i szeroko Do wszystkich wielkości kontenerów Nieodzowny przy opróżnianiu na wysokości Jeżeli będzie ciasno Optymalne manipulowanie kontenerami, szczególnie przy krytycznych warunkach przestrzennych Jeżeli w pozycji transportowej ma być szczególnie nisko (np. przy odcinkach z tunelami o ograniczonej wysokości przejazdu) Jeżeli w pozycji roboczej ma być szczególnie nisko (np. uchwycenie kontenera w halach o niewielkiej wysokości stropu). *) przy odpowiednim wyposażeniu dodatkowym 5

Ogólne informacje o urządzeniach bramowych Certyfikat zabezpieczenia ładunku Wszystkie urządzenia bramowe firmy MEILLER spełniają wymagania dotyczące zabezpieczenia ładunku zgodnie z 22 i 23 StVO oraz 30 StVZO w związku z Dyrektywą VDI 2700 oraz 2700 strona 17. Obowiązuje to zarówno dla wersji standardowej jak też dla wariantów wyposażenia Zacisk kontenera oraz Ryglowanie kontenera. Potwierdzone certyfikatem TÜV-Nord. Urządzenie do kontroli przeładowania Norma DIN 30 723 tego wymaga a urządzenie bramowe MEILLER to ma: Seryjne urządzenie do kontroli przeładowania. To proste, ale pewne urządzenie pozwala we wszystkich urządzeniach bramowych z wysięgnikami teleskopowymi na szybkie rozpoznanie możliwego przeładowania pojazdu. 6 Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

Hydrauliczny układ mocowania kontenera Zakres mocowania Hydrauliczny układ mocowania kontenerów to zasilany hydraulicznie system zabezpieczenia ładunku, który przez 4 boczne opory kontenera skutecznie zabezpiecza kontenery przed przesuwaniem się. Opory te mogą być przestawiane bezstopniowo w zakresie od 1040 do 1800 mm i bez przekładania, dzięki czemu można z dopasowaniem do kształtu zabezpieczyć prawie wszystkie popularne kontenery, także kontenery do prasowania śmieci. Urządzenie to spełnia wszelkie wymogi dyrektywy VDI 2700, strona 17 dotyczące bocznego zabezpieczenia ładunku. Z certyfikatem TÜV-Nord. Zakres mocowania: 1.040 1.800 mm Hydrauliczny układ ryglowania kontenera Hydrauliczny układ ryglowania kontenera to pracujący hydraulicznie system zabezpieczenia ładunku, który aktywnie łapie przednie i tylne łożysko przechylania i blokuje je od przodu i tyłu. Spełnia on w pełnym zakresie zaktualizowaną normę dla pojazdów z urządzeniami bramowymi DIN 30 723 oraz spełnia wszelkie wymagania Dyrektywy VDI 2700 strona 17 w zakresie zabezpieczenia ładunku w kierunku jazdy i w kierunku przeciwnym. Z certyfikatem TÜV-Nord. 7

Ogólne informacje o urządzeniach bramowych Automatyczne sterowanie prędkości obrotowej Prędkość obrotowa silnika [1/min] Robocza prędkość obrotowa Zwiększona prędkość biegu jałowego Wysunięcie podpór Włączenie napędu pomocniczego Przechylenie Wysunięcie teleskopu Większe zużycie paliwa Większa emisja hałasu Więcej subst. szkodliwych Przechylanie Odpięcie łańcuchów Wsunięcie Wsunięcie teleskopu Wsunięcie Wsunięcie podpór Opatentowane (DE 199 28 249 B4), seryjne automatyczne sterowanie prędkości obrotowej zwiększa prędkość obrotową silnika tylko wtedy, gdy faktycznie pompowane są duże ilości oleju: przy przechylaniu. We wszystkich innych stanach roboczych wystarczy lekko zwiększona jałowa prędkość obrotowa, co w końcu obniża koszty i chroni środowisko. Przebieg prędkości obrotowej bez automatycznego sterowania w AK 7-16 Cykl roboczy t [s] Wyłączenie napędu pomocniczego Szybki bieg zależny od obciążenia (Wyposażenie seryjne w AK 16; opcjonalnie w AK 7, AK10, AK12) Porównanie czasów pracy (wartości AK 12MT z pompą typu 216/101, przełożeniem napędu pomocniczego i = 1,09 i prędkością obrotową silnika n = 1000 obr./min) Z biegiem szybk. Wersja Bez biegu szybk. z obciąż. bez obc. z obciąż. bez obc. 12 21 24 28 18 0 10 20 30 40 50 60 Czas [s] 25 18 25 Wysuwanie Wsuwanie Szybki bieg zależny od obciążenia do wysuwania siłowników przechylania jest uaktywniany automatycznie przy maksymalnym wychyleniu dźwigni sterowania z uwzględnieniem warunków obciążenia. O ile tryb szybki przy pustym kontenerze działa na całej długości wychylenia, to przy załadowanym kontenerze włącza się w zależności od masy kontenera tylko w określonym obszarze bezkrytycznym. Chroni to układ hydrauliczny i konstrukcję stalową oraz umożliwia jednocześnie duże prędkości robocze. Automatyczne zwiększenie ciśnienia przy przechylaniu. (wyposażenie seryjne w AK 12 i AK 16) Przy pomocy tego urządzenia podczas przechylenia ciśnienie hydrauliczne jest podnoszone do wartości koniecznej do osiągnięcia pozycji końcowych pod obciążeniem. Jeżeli zostanie przekroczone wstępnie ustawione ciśnienie robocze, to jeden obwód z dwuobwodowej pompy hydraulicznej jest odłączany i odprowadzany do zbiornika. Skutkuje to tym, że urządzenie przy podnoszeniu z pozycji końcowych pod obciążeniem przesuwa się tylko z połową prędkości. Dzięki temu pompy hydrauliczne o dużej wydajności mogą być łączone ze standardowymi napędami pomocniczymi producenta pojazdu. Kosztowne specjalne napędy pomocnicze nie są niezbędnie konieczne. 8 Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

Urządzenie bramowe AK 4 Urządzenie bramowe AK 4 Uchwyty na pomoście załadunkowym Sterowanie urządzeniem bramowym w kabinie kierowcy Tylne zabezpieczenie przed podjechaniem Sterowanie zewnętrzne i wskaźnik kontroli przeładowania Pojedynczy hak przechylania ze zintegrowaną blokadą 9

Urządzenie bramowe AK 7 / AK 10 Wyposażenie seryjne Urządzenie bramowe AK 7 Urządzenie bramowe AK 10 Przednie... Drabinka zgodna z przepisami BHP Wygięte ramię nośne... i boczne ograniczniki kontenera Boczne zabezpieczenie Meiller Tylne zabezpieczenie przed podjechaniem 10 Jednostka sterowania i zbiornik nadmiarowy Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

Urządzenie bramowe AK 7 / AK 10 Wyposażenie dodatkowe Hydrauliczny moduł biegu szybkiego Uchwyt koła zapasowego za kabiną kierowcy Sterowanie zewnętrzne Zabezpieczenie przed zapętleniem Ryglowanie kontener Zacisk kontenera 11

Urządzenie bramowe AK 12 / AK 16 Wyposażenie seryjne Urządzenie bramowe AK 12 Urządzenie bramowe AK 16 Montaż akcesoriów bez spawania Aluminiowe pokrywy Miejsce na narzędzia Zawiesie łańcuchowe z łańcuchami nośnymi i elementami skracającymi Podpory z samocentrującego profilu 5-kątnego Łatwe w konserwacji, demontowalne połączenie wysięgnik - wał obrotowy 12 Środkowy hak przechylania ze zintegrowaną zapadką blokującą Zastrzega się możliwość zmian w trakcie dalszego rozwoju

Urządzenie bramowe AK 12 / AK 16 Wyposażenie dodatkowe Hak zabezpieczający...... albo uchwyt zabezpieczający Ściana czołowa Szyny zużywające się Hak z kilkoma zaczepami Podpora rolkowa Płyta z przyłączami do przyczepy Urządzenie do przechylania na wysokości z......wyłącznikiem przeciążeniowym Skrzynka narzędziowa 13

Urządzenia bramowe firmy MEILLER Przyczepa do transportu kontenerów Nadaje się do transportu do dwóch kontenerów do urządzeń bramowych wg DIN 30 720-1 14 Istotne cechy: Do wyboru zawieszenie na resorach albo pneumatyczne Pneumatycznie opuszczany i podnoszony dyszel Powierzchnia do wyboru lakierowana albo cynkowana ogniowo Masa całkowita 18 t Z certyfikatem zabezpieczenia ładunku Zawarte w niniejszym prospekcie pojazdy są częściowo wyposażone w wyposażenie dodatkowe dostępne za dopłatą. Wszystkie dane dotyczące wyposażenia i dane techniczne bazują na specyfice rynku niemieckiego i odpowiadają wiedzy dostępnej w momencie złożenia do druku. Chętnie prześlemy informację o rozbieżnej specyfice w danym kraju.

Urządzenia bramowe MEILLER Akcesoria MEILLER i.s.a.r.-control Przyciski do sterowania funkcjami dodatkowymi. Umieszczone w zagłębieniu przyciski umożliwiają obsługę bez poślizgu Podświetlenie pomocnicze o regulowanej jasności dla bezpiecznej obsługi także w ciemności Przyciski wyboru funkcji pomocniczych, np. podpory, teleskopy Obudowa bez wystających części dzięki zintegrowanej antenie Przyciski wyboru funkcji Funkcje specjalne, np. hak przechylania, ryglowanie, zacisk 2-kolorowy LED stanu baterii Pokrętło do proporcjonalnego sterowania funkcjami głównymi, np. przechy-laniem, zdejmowaniem,... Budowa odporna na uderzenia, otoczona gumą, do zastosowań w trudnych warunkach Zatrzymanie awaryjne Komora baterii Zabezpieczenie przed zgubieniem: smycz Promień zasięgu około 15 metrów I Optymalna, zmienna lokalizacja w kabinie kierowcy I Niezależna pozycja obsługowa I Dobrze widoczny obszar roboczy I Mocne do prac na budowie I Jeden element obsługujący wszystkie funkcje I Długa żywotność baterii I Obsługa jedną ręką w uchwycie w kabinie kierowcy I Obsługa jedną ręką, też w rękawicach I Nadaje się dla osób prawo- i leworęcznych I Precyzyjnie i logicznie rozmieszczone elementy obsługowe I Ogólnoświatowe dopuszczenie pasma częstotliwości I Bezpieczna, niezawodna transmisja cyfrowa (dynamiczny wybór kanału radiowego) I Temperatura robocza od -40oC do +80oC I Niewielka waga elementu obsługowego (ok. 340g) 15

Obecność na arenie międzynarodowej Produkty MEILLER są uznane na całym świecie. Nasze liczne oddziały są wyrazem tego uznania. Wszędzie tam, gdzie działają producenci pojazdów użytkowych, dbamy także o bliską lokalizację i szybkie wsparcie. W całej Europie oddziały MEILLER są uzupełniane przez autoryzowanych importerów i partnerów. Nasze zaangażowanie przejawia się nie tylko w naszych pierwszorzędnych produktach, ale też w serwisie firmy MEILLER, który jest widoczny na całym świecie. Do celów serwisowych przygotowano najlepszy serwis mobilny oraz ponad 400 placówek obsługi klienta, świadczące szybką i fachową pomoc. Potrzeby i wymagania naszych klientów są od zawsze decydującym czynnikiem polityki firmy. Najbliższa placówka MEILLER znajduje się w pobliżu Państwa firmy. Oddział w Polsce: MEILLER Polska Sp. z o.o. Ul. Grabska 11C, 32-005 Niepołomice Telefon +48 12 6884 200 Telefax +48 12 6884 201 info@meiller.com www.meillerpolska.pl Nr druku 1307_Pl-731-0911