INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU FlowCon Green 15-40mm

Podobne dokumenty
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU FlowCon SM 15-40mm, 1/2-1 1/2

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU FlowCon SM mm, 2-6

FlowCon Green 15-40mm Zawory regulacyjne z przepływem niezależnym od zmian ciśnienia

Dynamiczne zawory balansowe z możliwością nastawy przepływu.

DPCV 15-50mm. Regulator różnicy ciśnień. SPECYFIKACJA

REGULACJA Zawór regulacji ciśnienia różnicowego

DAL 516. Regulatory różnicy ciśnienia Z ograniczeniem przepływu maksymalnego

Instrukcja obsługi użytkowania i montażu zaworów równoważących Ballorex Venturi

ELASTYCZNE PRZYŁĄCZE GAZOWE Flexo-Gas

AB 15-50mm. Dynamiczne zawory balansowe z możliwością nastawy przepływu. SPECYFIKACJA

AUTOMATYCZNY REGULATOR I STABILIZATOR CIŚNIENIA RÓśNICOWEGO (DPCV) Cim 767

Zawory regulacyjne z przepływem niezależnym od zmian ciśnienia

PGP-ATR Zraszacze MONTAŻ JEDNOSTKI PGP-ATR

Regulator różnicy ciśnienia z ograniczeniem przepływu maksymalnego

Regulator różnicy ciśnienia i przepływu maksymalnego do montażu na powrocie

ZASUWY NOŻOWE. LECHAR Art.170TH, 172TH. Przeznaczenie i zastosowanie

KTCM 512. Zawory równoważące i regulacyjne do małych odbiorników Niezależny od ciśnienia zawór równoważący i regulacyjny (PIBCV)

Green 15-40mm. Zawory regulacyjne z przepływem niezależnym od zmian ciśnienia SPECYFIKACJA. Wkładka: Temperatura wewnątrz 1 :

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM

V5001S Kombi-S. ZAWÓR ODCINAJĄCY KARTA KATALOGOWA Zastosowanie. Właściwości. Dane techniczne. Konstrukcja. Materiały. Identyfikacja zaworu

TBV-C Zawór do odbiorników końcowych. Opis techniczny Zastosowanie: Systemy ogrzewania i klimatyzacji.

Niezależny od ciśnienia zawór równoważący i regulacyjny (PIBCV)

TBV-C REGULACJA TEMPERATURY W POMIESZCZENIU

KTC 512. regulacja temperatury w pomieszczeniu. Nastawialny przepływ maksymalny Umożliwia pracę przy wysokiej różnicy ciśnień na zaworze bez hałasu.

Instrukcja montażu. Zestaw przyłączeniowy Rura podwójna Twin-Tube 15 Rura podwójna Twin Tube DN /2006 PL Dla firmy instalacyjnej

Zawór równoważący i regulacyjny do odbiorników końcowych z regulacją on-off

V5003F Kombi-VX REGULATOR PRZEPŁYWU KARATA KATALOGOWA. Zastosowanie. Właściwości. Konstrukcja. Dane techniczne. Materiały

DKH 512. Regulatory różnicy ciśnienia Regulator różnicy ciśnienia i przepływu maksymalnego do montażu na powrocie

KRYZA POMIAROWA Cim 3723B

Zestaw filtracyjny Saturn

KRYZA POMIAROWA Cim 721

Instrukcja montażu SŁUPOWE

HERZ-7217 GV. do regulacji strefowej. Arkusz znormalizowany 7217 GV, Wydanie Wymiary w mm

BUDOWA ZAWORÓW TERMOSTATYCZNYCH typu RTD-N 15 Danfoss ( nr kat. 013L3269 )

V5100 Stop Valve-3 ZAWÓR ODCINAJĄCY Z CZERWONEGO BRĄZU

Opaski do nawiercania. Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA HACOM DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH

Materiał : Żeliwo sferoidalne

Armaturen GmbH Instrukcja obsługi Filtr kątowy DIN z gwintem zewnętrznym Artykuł M&S nr 60100

ZAWORY RÓWNOWAŻĄCE. ZAWÓR DO ODBIORNIKÓW KOŃCOWYCH Zawór TBV do odbiorników końcowych pozwala na dokładne równoważenie hydrauliczne.

ELEKTROMAGNETYCZNY ZAWÓR MEMBRANOWY DO WODY (NO) ESM87

TBV-CM. Zawory równoważące i regulacyjne do małych odbiorników Z regulacją płynną

PM 512. Zawory nadmiarowo-upustowe Regulator nadmiarowo upustowy

V5003F Kombi-VX REGULATOR PRZEPŁYWU KARATA KATALOGOWA. Zastosowanie. Właściwości. Konstrukcja. Dane techniczne. Materiały

V5003F Kombi-VX REGULATOR PRZEPŁYWU KARATA KATALOGOWA. Zastosowanie. Właściwości. Konstrukcja. Dane techniczne. Materiały

Statyczne zawory równoważące serii BALLOREX 750. Opis. Wersje. Korzyści

MonoControl CS. PL Instrukcja montażu Strona 2

RV PVC-C. Filtr siatkowy. < 2 >

RV PP-H. Filtr siatkowy. Podczas prac konserwacyjnych nie ma konieczności wymontowywania filtra, jego korpus może pozostać w instalacji.

f i l t r h o n e y w e l l f f 0 6

DuoControl CS. PL Instrukcja montażu Strona 2

Metryczne zawory z wyłącznikiem krańcowym

Zawór równoważący i regulacyjny do odbiorników końcowych z regulacją płynną

TBV. Zawory równoważące Zawór równoważący do małych odbiorników końcowych

Precision made easy. Ballorex Vario. Ręczny zawór równoważący

Zawór równoważący do małych odbiorników końcowych

INSTRUKCJA NAWIERCANIA RUROCIĄGÓW PRZY POMOCY PRZYRZĄDU DO NAWIERCANIA HAWLE NR. KAT. 5800PL

V9406. Verafix-Cool. Zawór kontrolno - pomiarowy. Zastosowanie. Właściwości. Dane techniczne. Konstrukcja. Materiały

Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji

Technote. Frese ALPHA DN15 - DN800 Automatyczny ogranicznik przepływu. Zastosowanie. Zalety. Cechy.

HERZ RL-5. Zawór powrotny wg DIN 3842 z 5 funkcjami podłączanie - odcinanie wstępna regulacja - napełnianie - opróżnianie

INSTRUKCJA OBSŁUGI FILTR Mega+ MFV Z GÓRNIE MONTOWANYM ZAWOREM

V1810 Alwa-Kombi-4 ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCY W CYRKULACJI CWU

PM 512. Regulator nadmiarowo upustowy ENGINEERING ADVANTAGE

Zawory grzejnikowe. Siemens Building Technologies HVAC Products. norma DIN, do 2-rurowych instalacji grzewczych

Automatyczne zawory napełniające AL, ALM, ALD, ALOD

V5000, V5010 Kombi-3-plus ZAWÓR ODCINAJĄCY I REGULACYJNO-ODCINAJĄCY

RV PVC-U. Filtr siatkowy

Zawór redukcji ciśnienia typ E

Zawory regulacyjne (PN 16) VRB 2 zawór 2-drogowy z gwintem wewn. i zewn. VRB 3 zawór 3-drogowy z gwintem wewn. i zewn.

Zawory grzejnikowe. Building Technologies HVAC Products. norma DIN, do 2-rurowych instalacji grzewczych

HERZ-TS-98-V. Zawory termostatyczne z ciągłą, widoczną nastawą wstępną. Arkusz znormalizowany TS-98-V, Wydanie 0815 HERZ-TS-98-V

Zawór równoważąco - regulacyjny niezależny od ciśnienia FLOWMATIC

Zawory grzejnikowe. Siemens Building Technologies HVAC Products. norma NF, do 2-rurowych instalacji grzewczych

DA 516, DAF 516. Regulator różnicy ciśnienia ENGINEERING ADVANTAGE

Zawory grzejnikowe. Building Technologies HVAC Products. norma NF, do 2-rurowych instalacji grzewczych

Zawory termostatyczne serii 378TRV-379TRV-1378TRV-1379TRV 388TRV-389TRV-1388TRV-1389TRV

PRZETOCZKA DŹWIGNIOWA

Ręczne zawory równoważące MSV-F2, PN 16/25, DN

Zawory równoważące i regulacyjne do małych odbiorników

Frese STBV VODRV DN15 - DN500 Statyczne zawory równoważące z króćcami pomiarowymi

REGULACJA / ZAWORY DWUDROGOWE

REGULACJA. Samorównoważący zawór termostatyczny. Opis. Samorównoważący zawór termostatyczny grzejnikowy AutoSar. Cechy. Zalety

Materiał : Stal węglowa albo nierdzewna

HERZ-TS-90-kv. Zawory termostatyczne ze stałymi wartościami kv. Arkusz znormalizowany HERZ Arkusz dla TS-90-kv, Wydanie 0711

TA-BVS 240/243. Zawory równoważące Ze stali nierdzewnej

Dynamiczne zawory równoważące PVM

Na specjalne zamówienie wykonywane są siłowniki dla niskich temperatur: 50ºC to + 80º C oraz dla wysokich temperatur: 32ºC to + 265º C

Frese STBV VODRV DN15 - DN500 Statyczne zawory równoważące z króćcami pomiarowymi

RV PVC-U. Filtr siatkowy. < 2 >

ELEKTROMAGNETYCZNY ZAWÓR MEMBRANOWY DO WODY (NZ) ESM86

V5000, V5010 Kombi-3-plus ZAWORY RÓWNOWAŻĄCE - ODCINAJĄCE

ZAWÓR RÓWNOWAŻĄCY. Cim 787OT INFORMACJA TECHNICZNA. Strona 1 z 10. Opis

/2000 PL Dla firmy instalacyjnej. Instrukcja montażu

NAF-Triball Zawory kulowe PN DN

stacja honeywell hs10s

Instrukcja obsługi. Armaturen GmbH Armatura, rury, elementy specjalne ze stali nierdzewnej

Elementy kotłowni 0521PL Grudzień 2016

Termostatyczne zawory do regulacji cyrkulacji ciepłej wody użytkowej VVC

Transkrypt:

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU FlowCon Green 15-40mm Zawór FlowCon Green występuje w jednej z trzech opcji: FlowCon A (DN15/20/25), FlowCon AB (DN15/20/25/32) lub FlowCon A (DN15/20/25/32/40). Zamontuj wybrane korpusy zaworów zgodnie z instrukcjami widocznymi na rysunkach konstrukcyjnych. Mimo, że nie wpływa to na działanie zaworów, normy nakazują montować urządzenia równoważące zgodnie z prądem po stronie wychodzącej urządzenia końcowego. Upewnienie się, że zawór izolacyjny znajduje się po wychodzącej stronie urządzenia równoważącego jest rekomendowane zwłaszcza w przypadku ABV ze swoim izolacyjnym zaworem kulowym. ZAMONTUJ KORPUS ZAWORU, TAK ABY STRZAŁKA WSKAZUJĄCA KIERUNEK PRĄ- DU WSKAZYWAŁA WŁAŚCIWY KIERUNEK. Zawór FlowCon A (modele A15.X, A20.X oraz A25.I.K) jest dostępny wraz z nieruchomymi, wewnętrznie gwintowanymi łączeniami, zob. rys. 1. Rys. 1 Norma gwintowania dla modelu A to albo ISO 228, która zakłada proste, metryczne gwintowanie (kompatybilne z BS-2779) lub normą gwintowania NPT, w zależności od zamówionego numeru produktu (wyłączając DN25, które na chwilę obecną jest dostępne tylko w normie ISO). Oczyść z zabrudzeń wszystkie gwintowane połączenia zarówno na zaworze jak i na rurach. Zalecane jest użycie uszczelniacza takiego jak pasta do rur lub taśma teflonowa. W PRZYPADKU STOSOWANIA KONOPI JAKO USZCZELNIACZA DO RUR, UPEWNIJ SIĘ, ŻE ŻADNE KOSMYKI NIE DOSTAŁY SIĘ DO ZAWORU LUB RURY. Zawór FlowCon AB (modele AB15.X, AB20.X, AB25.X oraz AB32.X) również są dostępne wraz z wewnętrznie gwintowanymi łączeniami, zob. rys 2. Rys. 2 Norma dla modelu AB jest taka sama, jak dla modelu A. Oczyść z zabrudzeń wszystkie gwintowane połączenia zarówno na zaworze jak i na rurach. Zalecane jest użycie uszczelniacza takiego jak pasta do rur lub taśma teflonowa. W PRZYPADKU STOSOWANIA KONOPI JAKO USZCZELNIACZA DO RUR, UPEWNIJ SIĘ, ŻE ŻADNE KOSMYKI NIE DOSTAŁY SIĘ DO ZAWORU LUB RURY. Urządzenia dostosowujące ciśnienie/ temperaturę (króćce c/t) dla zaworu AB są dostępne na żądanie. Przed zamontowaniem króćca c/t na gwintowane otwory korpusu, należy uszczelnić gwintowanie króćców c/t (nie dokręcać zbyt mocno!).

Zawór FlowCon ABV (model ABV1 oraz ABV2) dostępny jest wraz z podwójnym łącznym zakończeniem przyłącza, zob. rys 3. Rys. 3 FlowCon International nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w jakichkolwiek materiałach drukowanych. Dostępne są dwa zakończenia połączenia pasujące do nakrętki złączkowej: Gwintowane (zewnętrzne i zewnętrzne): Norma gwintowania dla modelu A to albo ISO 228, która zakłada proste, metryczne gwintowanie (kompatybilne z BS-2779) lub normą gwintowania NPT, w zależności od zamówionego zakończenia połączenia. Zarówno gwint połączenia jak i rury powinny być dokładnie oczyszczone. Jako, że te modele mają złączone końce połączenia, nakrętka złączkowa i zakończenia połączeń powinny zostać usunięte na czas instalacji. Do korpusu zaworu dołączane są obręcze służące do uszczelnienia połączeń. Przed instalacją zaleca się natłuszczenie obręczy smarem silikonowym. WAŻNE: Nigdy nie stosuj oleju mineralnego ani benzyny na bazie tłuszczu lub oleju na obręczach. Podczas instalacji korpusu upewnij się, że obręcze są na miejscu w rowkach wewnątrz i na zewnątrz korpusu zaworu i PAMIĘTAJ ŻEBY DOKRĘCIĆ NAKRĘTKI ZŁĄCZKOWE W CELU ZAPEWNIENIA SZCZELNOŚCI. Należy oczyścić z zabrudzeń wszystkie gwintowane połączenia zarówno na zaworze jak i na rurach. Zalecane jest użycie uszczelniacza takiego jak pasta do rur lub taśma teflonowa. W PRZYPADKU STOSOWANIA KONOPI JAKO USZCZEL- NIACZA DO RUR, UPEWNIJ SIĘ, ŻE ŻADNE KOSMYKI NIE DOSTAŁY SIĘ DO ZAWORU LUB RURY. Lutowane zakończenie (lutowanie kapilarne): PRZED ROZPOCZĘCIEM LUTOWANIA NALEŻY USUNĄĆ ZŁĄCZENIA KOŃCOWE Z KORPUSU. TO ZABEZPIECZY OBRĘCZE I CZĘŚCI WEWNĘTRZNE PRZEZ USZKO- DZENIEM SPOWODOWANYM PRZEZ TEM- PERATURĘ. Urządzenia do pomiaru ciśnienia/ temperatury (króćce c/t) dla zaworu ABV są dostępne na żądanie. Przed nałożeniem palcem króćca c/t na gwintowane otwory korpusu, należy uszczelnić gwintowanie króćców c/t (NIE DOKRĘCAĆ ZBYT MOCNO). Zamiast z króćcami c/t można zamówić korpus zaworu ze złączeniami dla króćców korpusu. Każde złączenie jest uszczelnione. Montowanie wkładki: Przed montażem wkładki FlowCon Green (z ustawieniem fabrycznym 5.0 spowodowanym kalibracją), system powinien zostać odpowiednio wypłukany. Dostępna zatyczka zaworu może zostać zamontowana na czas płukania. Zaleca się, aby przed montażem wkładki do korpusu zaworu obręcze zlokalizowane wokół wkładki Green i nakrętki głowicy zostały natłuszczone smarem silikonowym. WAŻNE: Nigdy nie stosuj oleju mineralnego ani benzyny na bazie tłuszczu lub oleju na obręczach.

Pożądana wartość przepływu wybrana podczas ustawiania wkładki regulującej przepływ (ustawionej na 1.0 lub więcej), za pomocą specjalnego klucza regulującego, zob. rys. 4 (strona 3.). Klucz stosuje się do ustawiania przedziałki umiejscowionej na wieku wkładki; duże, białe cyfry wskazują liczby od 1 do 5, a czerwone od 1 do 9. Wkładka może zostać zamontowana w korpusie zaworu zarówno przed jak i po ustawieniu pożądanej wartości przepływu. Gdy już odpowiednia wartość przepływu została wybrana, a wkładka zamontowana w korpusie zaworu należy podłączyć napęd. Zobacz instrukcję montażu wybranego napędu. Ogólne: Zaleca się wypłukanie systemu przed zainstalowaniem wkładki do korpusu zaworu. Dostępne są odpowiednie zatyczki do płukania. Woda zawsze powinna być odpowiednio przygotowana, powinna być czysta i nie zawierać zanieczyszczeń. Zaleca się zamontowanie filtra przed korpusem zaworu w celu uniknięcia uszkodzeń lub zatorów spowodowanych zanieczyszczeniami. Przed napełnieniem systemu wodą należy upewnić się, że zawór nie jest w pozycji całkowicie zamkniętej. Zobowiązanie gwarancyjne: Niezastosowanie się do wszystkich zaleceń dotyczących zarówno instalacji jak i obsługi powoduje utratę gwarancji. Najnowsze aktualizacje dostępne na www.flowcon.com

Dokładność: ±10% regulowanego natężenia przepływu lub ±5% maksymalnego natężenia przepływu. * ustawienie 2.6.