MĚSTO PREVŠETKÝCH MĚSTO LIPTOVSKY MitCULAS MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO V LIPTOVSKOU MIKULÁŠI LIPTOVSKY MIKULÁŠ Materiál číslo Z2016 144 S PRA A pre zasadnufle mestskéh zastupitelstva v Liptovském Mikuláši Bod rokovania: Návrh na predaj přebytečného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie majetkovými právami města Dátum rokovania MsZ: 15.12.2016 Dátum spracovania materiálu: 2016 Materiál obsahuje: 1. Návrh na uznesenie 2. Důvodová správa 3. Přílohy: Snímky z katastrálnej mapy, geometrické plány, stanovisko Spoločného technického sekretariátu z Krakova zo dňa 8.3.2016 (k bodu 5.), stanovisko Ministerstva pódohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 15.3.2016 (k bodu 5.), odpověď Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš zo dňa 18.3.2016 (k bodu 6.) Předkladatel': Mgr. Anna líanovská vedúca odboru právneho Podpis předkladateli: / Spracovatel': Ing. Renáta Todáková vedúca oddelenia majetkovoprávneho Božena Slafkovská referent oddelenia správy B a NP JUDr. Soňa Lakotová referent oddelenia právnych služieb Mgr. Eva Popročová referent oddelenia majetkovoprávneho Mgr. Jana Váleková referent oddelenia právnych služieb Ing. Jana Kormáníková vedúca oddelenia projektového manažmentu Podpis spracovatel'a: Počet stráň: 13 Počet příloh: 15 * / : y / / U j / /
MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO V LIPTOVSKOM MIKULÁŠI NÁVRH NA UZMESEMIE MĚSTSKÉHO ZASTUPITELSTVA zo dňa 15.12.2016 číslo /2016 K bodu: Návrh na predaj přebytečného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie s majetkovými práva mi města Městské zastupitefstvo I. konštatuje, že 1. komisia finančná a majetkovoprávna MsZ prerokovala dňa 28.11.2016 (bod 1., 2., 3., 4.) návrh na predaj prebytočného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie s majetkovými právami města tak, ako je uvedené v časti II. tohto uznesenia a odporúča ho MsZ schválit'. Městská rada prerokovala dňa 08.12.2016 (bod 1., 2., 3., 4.) návrh na predaj prebytočného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie s majetkovými právami města tak, ako je uvedené v časti II. tohto uznesenia a odporúča ho MsZ schválit'. 2. komisia finančná a majetkovoprávna MsZ prerokovala dňa 30.11.2015 (ŽSR bod 5.) návrh na predaj prebytočného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie s majetkovými právami města tak, ako je uvedené v časti II. tohto uznesenia a odporúča ho MsZ schválit'. Městská rada prerokovala dňa 03.12.2015 (bod 5.) návrh na predaj prebytočného majetku, prenechanie majetku do nájmu a nakladanie s majetkovými právami města tak, ako je uvedené v časti II. tohto uznesenia a odporúča ho MsZ schválit'. 2
3. k časti II. bodu 5.: - město Liptovský Mikuláš má záujem, aby sa pokračovalo v realizácii investičného záměru stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)", - Mostcez Váh" v predížení Ul. Belopotockéhoje v súlade s platným územným plánom města Liptovský Mikuláš, ktorý bol schválený uznesením městského zastupitelstva Liptovský Mikuláš č. 115/2010 dňa 16.12.2010 a jeho závazná časť bola vyhlášená Všeobecne závazným nariadením města Liptovský Mikuláš Č.7/2010/VZN dňa 16.12.2010 s účinnosťou dňom 1.1.2011 v znění zmien a doplnkov a s veřejným záujmom. Most cez Váh" v predížení Ul. Belopotockého bol navrhovaný aj v predošlom územnom pláne sídelného útvaru Liptovský Mikuláš, ktorý bol schválený uznesením městského zastupiteístva Liptovský Mikuláš dňa 16.5.1996, - na stavbu Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad -Tatry (mimo)" bolo vydané územné rozhodnutie pod č. ÚR a SP 2008/05770 - TA1 dňa 31.12.2008 pre navrhovateía - ŽELEZNICE Slovenskej republiky, Bratislava so sídlom Klemensova 8, Bratislava, pričom Most cez Váh" bol súčasťou tohto povolenia a tvoří samostatný objekt č. SO X10-33-06. Územné rozhodnutie nadobudlo právoplatnost' dňa 4.3.2009. V případe predaja ide o prebytočný majetok města v súlade so Zásadami hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš. II. schvaťuje 1. uzatvorenie Nájomnej zmluvy na prenechanie nehnuteíného majetku města do nájmu spósobom podlá 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zreteía, v k. ú. Liptovský Mikuláš - nebytové priestory č. 2.13; 2.14 a 2.15 o výmere spolu 65,38 m 2, nachádzajúce sa na Náměstí osloboditefov, na přízemí, v objekte: Pongrácovská kúria" súp. č. 789, postavená na pozemku pare. č. KN-C 43 zastavané plochy a nádvoria o výmere 919 m 2, evidované v katastri nehnuteíností na liste vlastníctva č. 4401, v prospěch nájomcu Slovenský zváz chovateťov poštových holubov, so sídlom Akademická 4, 949 01 Nitra, IČO: 31790852, na dobu 15 rokov, za nájom vo výške 1 /rok. Účelom nájmu je využívanie priestorov pre potřeby zriadenia stálej expozície chovateístva poštových holubov. Ide o prenechanie nehnuteíného majetku města do nájmu z dóvodu hodného osobitného zreteía, na schválenie ktorého je potřebný súhlas 3/5 všetkých poslancov, pričom uvedený nájom podlieha zverejneniu na úradnej tabuli města a internetovej stránke města. Dóvod hodný osobitného zretelá: - zváz je záujmové neziskové združenie chovateíov poštových holubov, ktorého činnost' a pósobenie je na základe zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov v platnom znění, - hlavným cieíom je chov poštových holubov, organizovanie pretekov a výstavnická činnost', žiadateí plánuje zriadiť stálu expozíciu holubárskeho športu, ktorá by zachytávala bohaté tradicie chovateístva a právě v Liptovskom Mikuláši, kde v roku 1923 vo Vrbici bola založená prvá organizácia Slovenského zvázu chovateíov poštových holubov, 3
- originálně dokumenty o založení prvej organizácie boli vystavené v Nitře v roku 2013,kde sa málokto mohol pochválit' s kompletně zdokumentovanou históriou ako právě zváz vo Vrbici. Je preto prirodzenou snahou tieto významné a cenné historické dokumenty uchovat' a sprístupniť veřejnosti. - zváz je členom Medzinárodnej organizácie chovatelov poštových holubov (FCI), v ktorej má zastúpenie viac ako 60 krajin piatich kontinentov, - v Liptovskom Mikuláši pósobí ZO CHPH Vrbica, prvá a najstaršia organizácia na Slovensku, jej členovia sú tiež zárukou, že ak sa stále expozícia o historií poštového holubárstva zriadi v Liptovskom Mikuláši, bude zárukou, že bude udržiavaná a zveiaďovaná, - po zriadení expozície v objekte Pongrácovskej kurií, kde má prenajaté priestory aj múzeum J. Krála, by sa tým rozšířila ponuka pre návštevníkov múzea a pre SZ CHPH by bolo výhodou, že holubárska história je súčasťou vefmi známého múzea na Slovensku, - zváz sa bude v prenajatých priestoroch podiefaf finančně na vysušení budovy Pongrácovskej kúrie alikvotnou čiastkou, - zváz na vlastné náklady vypracuje odborný projekt na stálu expozíciu holubárskeho športu a uhradí všetky náklady na jeho realizáciu, - investície do zriadenia stálej expozície holubárskeho športu budú cca 10 000 eur, ktoré si bude hradit' zváz, - pre město Liptovský Mikuláš otvorenie expozície zapadá vhodné do mestskej koncepcie oživovania námestia. 2. uzatvorenie Zmluvy o budúcej zmluve o zriadení věcného břemena spočívajúce v právě uloženia inžinierskych sietí (vodovodně, kanalizačně a elektrická přípojka), v k. ú. Liptovský Mikuláš - medzi budúcim povinným z věcného břemena, mestom Liptovský Mikuláš ako vlastníkom pozemkov pare. č. KN-C 3317/100 (KN-E 2947, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2948, LV č. 7375), KN-C 3317/100 (KN-E 2949, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2950, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2965 - město je podielovým spoluvlastníkom, LV č. 7376), KN-C 3317/100 (KN-E 2956, LV č. 7375) a KN-C 3317/101 (LV č. 4401) a budúcim oprávněným z věcného břemena, spoločnosťou Y - CORP s. r. o., so sídlom: Vrbická 1883/28, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 46 582 533, ako vlastníkom budúcej vodovodnej, kanalizačnej a elektrickej přípojky. Predmetom zmluvy bude zriadenie věcného břemena práva uloženia inžinierskych sietí, a to: vodovodnej přípojky cez pozemky pare. č. KN-C 3317/100 (KN- E 2947, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2948, LV č. 7375), KN-C 3317/100 ( KN-E 2949, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2950, LV č. 7123); kanalizačnej přípojky cez pozemky pare. č. KN-C 3317/100 (KN-E 2947, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2948, LV č. 7375), KN-C 3317/100 (KN-E 2949, LV č. 7123) a elektrickej přípojky cez pozemky pare. č. KN-C 3317/100 (KN-E 2947, LVč. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2948, LVč. 7375), KN-C 3317/100 (KN-E 2949, LVč. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2950, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2965- město je podielovým spoluvlastníkom LV č. 7376), KN-C 3317/100 (KN-E 2956, LV č. 7375), KN-C 3317/101 (LV č. 4401) a práva vstupu za účelom prevádzkovania týchto sietí v prospěch vlastníka inžinierskych sietí ako budúceho oprávněného z věcného břemena. Riadna zmluva o zriadení věcného břemena sa uzatvorí po realizácii vodovodnej, kanalizačnej a elektrickej přípojky vybudovaných v rámci stavby: Predajný stánok", v rozsahu vyznačenom na porealizačnom geometrickom pláne, a to najneskór do 90 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia uvedenej stavby. Strana oprávněná z věcného břemena zaplatí straně 4
povinnej z věcného břemena pri podpise riadnej zmluvy o vecnom břemene za zriadenie a časovo neobmedzené využívanie práva uloženia vodovodnej, kanalizačnej a elektrickej přípojky cez pozemky vo vlastníctve města jednorazovú odplatu stanovená znaleckým posudkom v čase uzatvorenia riadnej zmluvy o zriadení věcného břemena. Ide o uzatvorenie zmluvy podl'a 9 ods. 2 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění. 3. predajprebytočného nehnuteíného majetku spósobom podia 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zreteía, v k. ú. Liptovská Ondrašová - pozemok pare. č. KN-C 88/604 zastavané plochy a nádvoria o výmere 40 m 2 podia geometrického plánu č. 45347191-62/2016, nachádzajúci sa na Ul. Ondrašovská, Martinovi Skubíkovi, trvale bytom Hviezdoslavova 4588/5A, 031 01 Liptovský Mikuláš - Staré Město, za kúpnu cenu 1 320 eur (t. j. 33 eur/m 2 ). Účelom převodu je majetkovoprávne usporiadanie pozemku pare. č. KN-C 88/604, ktorý svojím oplotením tvoří kompletný celok s pozemkami pare. č. KN-C 177, KN-C 178 a rozostavanou stavbou: Rodinný dom" (bez súp. č.) postavenou na parcele KN-C 178 vo vlastníctve nadobúdateía (LV č. 3133). Zostatková hodnota prevádzaného majetku města vedeného v účtovníctve k 30.11.2016 představuje 663,88 eur, čo je 16,597 eur/m 2. Pozemok, ktorý je predmetom převodu sa podia platných Zásad hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš nachádza vzóne II., pričom minimálna kúpna cena za 1 m 2 pozemku je v danej zóne stanovená na 33 eur/m 2-66 eur/m 2. Ide o převod majetku města z dóvodu hodného osobitného zreteia, na schválenie ktorého je potřebný súhlas 3/5 všetkých poslancov, pričom uvedený převod podlieha zverejneniu na úradnej tabuli města a internetovej stránke města. Dóvod hodný osobitného zreteťa: ide o majetkovoprávne usporiadanie pozemku pare. č. KN-C 88/604, ktorý svojím oplotením tvoří kompletný celok s pozemkami pare. č. KN-C 177, KN-C 178 a rozostavanou stavbou: Rodinný dom" (bez súp. č.) postavenou na parcele KN-C 178 vo vlastníctve žiadateia. Předmětným prevodom sa zabezpečí súlad skutkového a právneho stavu. Ide o převod vlastníctva, ktorý je účelný len pre konkrétného záujemcu, nakoiko pozemok je t. č. oplotený k rodinnému domu. 4. a) podlá 9 ods. 2 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění spósob převodu vlastníctva nehnuteínosti v k. ú. Liptovský Mikuláš - pozemku pare. č. KN-C 3363/49 trvalé trávné porasty o výmere 2373 m 2 - obchodnou veřejnou súťažou (ďalej len"ovs"), b) podia 9 ods. 2 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění podmienky obchodnej verejnej súťaže /ďalej len 0VS7 na převod nehnuteínosti v k. ú. Liptovský Mikuláš - pozemku pare. č. KN-C 3363/49 trvalé trávné porasty o výmere 2373 m 2, následovně: Osobitne schvatované podmienky schválené na Mestskom zastupiteistve města Liptovský Mikuláš uznesením č /2016 zo dňa 15. 12. 2016 I. Predmet OVS 5
1. Predmetom OVS je výběr najvhodnejšej ponuky na predaj predmetu súťaže a uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj predmetu súťaže nachádzajúci sa na ul. Nábrežie J. Kráía, a to nehnutefnosti: pozemku pare, č. KN-C 3363/49 trvalé trávné porastv o vvmere 2373 m 2, nachádzajúceho sa v k. ú. Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš, zapísanom na LV č. 4401 v katastri nehnutefnosti vedenom Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom. 2. Funkčné a dominantně využitie predmetu súťaže: 2.1 Severná časť pozemku p. č. KN-C 3363/49 (podia grafickej přílohy č. 4) sa nachádza podia platného územného plánu města Liptovský Mikuláš, ktorý bol schválený uznesením městského zastupiteistva Liptovský Mikuláš č. 115/2010 dňa 16.12.2010 a jeho závazná časť bola vyhlášená všeobecne závazným nariadením města Liptovský Mikuláš Č.7/2010/VZN dňa 16.12.2010 s účinnosťou dňom 1.1.2011 v znění zmien a doplnkov v urbanistickom bloku zmiešané územie s převahou občianskej vybavenosti Max. výška zástavby v predmetnom bloku je 5 nadzemných podlaží a index zastavanej plochy je max.40 %. Prevládaiúcim funkčným využitím je formujúce typický veřejný charakter prostredia s koncentráciou zariadení občianskej vybavenosti celoměstského a regionálneho významu vytvárajúce předpoklady pre uspokojovanie širokej škály potrieb obyvateiov i návštevníkov města. Najma: administrativa, zariadenia obchodu celoměstského i regionálneho významu, služieb, kultúry, zábavy, zariadenia veřejného stravovania a přechodného ubytovania, zariadenia školstva, zdravotnictva, soc. starostlivosti, zariadenia zábavy,... Přípustné je funkčné využitie nenarúšajúce svojimi priestorovými a prevádzkovými nárokmi prevládajúci charakter a kvalitu prostredia. Najma: bytové domy s polyfunkčným parterom, zariadenia výrobných služieb a drobnej výroby bez neprimeraných negativných dopadov na okolie, zariadenia pre šport a rekreáciu, služobné byty v objektoch občianskej vybavenosti, obslužné komunikácie, zariadenia verejnej dopravy bez neprimeraných negativných dopadov na okolie, plochy a objekty statickej dopravy, hromadné garáže vhodné začleněné do okolitej zástavby, špecifické zariadenia dopravy lokálneho významu okrem heliportu- podmienené preverením podrobnejšou dokumentáciou a environmentálnou štúdiou, ktorá bude zohiadňovať nielen územnotechnické předpoklady, ale aj prevádzkové obmedzenia, zariadenia technickej infraštruktúry slúžiace pre obsluhu územia okrem bioplynovej stanice, plochy upravenej zelene, ČSPH ako súčasť objektov a areálov občianskej vybavenosti,... Nepřípustné je funkčné využitie, ktoré svojimi priestorovými a prevádzkovými nárokmi alebo vplyvmi na okolie (hluk, prach, exhaláty,...) narúša charakter prostredia a neprimerane limituje možnosti využitia priiahlých pozemkov pre lokalizáciu zariadení občianskej vybavenosti. Najma: rodinné a bytové domy (mimo objektov v existujúcej zástavbě) narúšajúce charakter okolitej zástavby, zariadenia priemyselnej a poínohospodárskej výroby, stavebníctva, sklady s vysokými nárokmi na dopravnú obsluhu, zariadenia nadradených systémov dopravnej a technickej infraštruktúry, zariadenia odpadového hospodárstva /zberné dvory, zberne druhotných surovin/, zariadenia energetiky lokálneho významu bez negativných dopadov na okolité prostredie /fotovoltaická elektráren, paroplynový cyklus, malá vodná elektráren,.../, zariadenia nadradených systémov energetiky, zariadenia pohrebníctva /cintoríny, urnové háje, krematóriá/, samostatné stojace ČSPH,... 6
2.2 Ostatná časť pozemku p. č. KN-C 3363/49 sa nachádza v urbanistickom bloku zmiešané územie s převahou zariadení pre šport a rekreáciu". Max. výška zástavby v tomto bloku sú 4 nadzemné podlažia a index zastavanej plochy je max.35 %. Prevládaiúcim funkčnym využitím tohto bloku je formujúce typický charakter prostredia s nižšou intenzitou využitia územia a s koncentráciu krytých i otvorených zariadení pre šport a rekreáciu celoměstského i regionálneho významu vytvárajúce předpoklady pre uspokojovanie širokej škály potrieb obyvateíov i návštevníkov města. Najma: zariadenia pre šport a rekreáciu, zariadenia veřejného stravovania a přechodného ubytovania, zariadenia obchodu a služieb - dominantně integrované do športovo-rekreačných komplexov, zariadenia pre kulturu a zábavu,... Přípustné je funkčné využitie nenarúšajúce svojimi priestorovými a prevádzkovými nárokmi prevládajúci charakter a kvalitu prostredia. Najma: administrativa, zariadenia školstva, zdravotnictva, soc. starostlivosti, zariadenia individuálnej rekreácie, obslužné komunikácie, plochy a objekty statickej dopravy, hromadné garáže vhodné začleněné do okolitej zástavby, špecifické zariadenia dopravy lokálneho významu okrem heliportu- podmienené preverením podrobnejšou dokumentáciou a environmentálnou štúdiou, ktorá bude zohladňovať nielen územnotechnické předpoklady, ale aj prevádzkové obmedzenia zariadenia technickej infraštruktúry slúžiace pre obsluhu územia okrem bioplynovej stanice, plochy upravenej zelene,... Nepřípustné je funkčné využitie, ktoré svojimi priestorovými a prevádzkovými nárokmi alebo vplyvmi na okolie (hluk, prach, exhaláty,...) narúša charakter prostredia a neprimerane limituje možnosti využitia prilahlých pozemkov pre lokalizáciu zariadení športu a rekreácie. Najma: rodinné domy, bytové domy, zariadenia OV regionálneho významu s vysokými nárokmi na dopravná obsluhu a negativným vplyvom na kvalitu prostredia /velkoobchodně zariadenia, hypermarkety (bigbox)/, zariadenia priemyselnej a poínohospodárskej výroby, stavebníctva, sklady s vysokými nárokmi na dopravnu obsluhu, zariadenia nadradených systémov dopravnej a technickej infraštruktúry, ČSPH, zariadenia odpadového hospodárstva /zberné dvory, zberne druhotných surovin/, zariadenia energetiky lokálneho významu bez negativných dopadov na okolité prostredie /fotovoltaická elektráren, paroplynový cyklus, malá vodná elektráren,.../, zariadenia nadradených systémov energetiky, zariadenia pohrebníctva /cintoríny, umové háje, krematóriá/,... Potřebný počet parkovacích stání podia platných STN je nutné zabezpečit' na vlastnom pozemku. 3. Minimálna požadovaná cena, za ktorú sa predmet súťaže ponúka na predaj je cena 156 618 eur, (slovom: stopáťdesiatšesťtisícšesťstoosemnásť eur), t. j. 66 eur/m 2. Kúpnu cenu zníženú o zloženú finančnú zábezpeku vzmysle Všeobecných podmienok obchodných veřejných súťaží uhradí víťaz súťaže najneskór do 14 dní od uzatvorenia kúpnej zmluvy. Cena predmetnej nehnutelnosti na základe znaleckého posudku č. 246/2016 zo dňa 25.10.2016 vypracovaného znalcom Ing. Miroslavom Todákom ako všeobecná hodnota majetku podia vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 492/2004 Z. z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku představuje sumu 53 200 eur, t. j. 22,41 eur/m2. Cena za predmet súťaže je určená na základe znaleckého posudku a Zásad hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš. 4. Výška finančnej zábezpeky představuje sumu 20 % z minimálnej kúpnej ceny, t. j, 31 324 eur, (slovom: tridsaťjedentisíctristodvadsaťštyri eur), ktorá musí byť zložená na bankový účet vedený v Prima banke Slovensko, a.s., č. ú.: SK 61 5600 0000 0016 0044 8065 BIC: KOMASK2X najneskór tri pracovně dni pred uplynutím lehoty na podávanie návrhov. 7
Žiadny z navrhovatelův nemá nárok na výplatu úrokov z peňažných prostriedkov zložených na účte města tvoriacich zábezpeku až ku dňu vrátenia zábezpeky, resp. úhrady kúpnej ceny so započítáním finančnej zábezpeky. 5. Účastnicky poplatok vo výške 30 eur je možné uhradit' do pokladně MsÚ alebo na bankový účet vedený v Prima banke Slovensko, a.s., IBAN SK89 5600 0000 0016 0044 3002 BIC: KOMASK2X. 6. Podmienky na predaj predmetu obchodnej verejnej súťaže bolí schválené Uzneseniami Městského zastupitelstva Liptovský Mikuláš č. 52/2012 zo dňa 14.05.2012, č. 137/2012 zo dňa 13.12.2012, č. 59/2013 zo dňa 27.06.2013, č. 102/2014 zo dňa 23.10.2014 a č /2016zodňa 15. 12. 2016. II. Časový plán súťaže 1. Vyhlásenie súťaže: 20. 12. 2016 2. Záujemca má možnost' nahliadnuť do znaleckého posudku a ďalších podkladov, ktoré sa nachádzajú na Mestskom úřade města Liptovský Mikuláš v úradných hodinách č. dveří 204, II. poschodie, kontaktná osoba: JUDr. Lakotová, tel.č.: 044/5565241, e-mail: s.lakotova@mikulas.sk. 3. Ukončenie predkladania návrhov súťaže: 20. 01. 2017 do 14.00 hod. 4. Termín otvárania obálok a vyhodnotenia súťažných návrhov je 25. 01. 2017 o 14.00 hod. 5. Víťaz súťaže je povinný uzavrieť kúpnu zmluvu do 90 dní odo dňa vyhodnotenia súťaže komisiou. V případe, že do 10 kalendárnych dní od vyzvania na uzavretie kúpnej zmluvy víťaz súťaže neuzatvorí túto zmluvu v zmysle podaného návrhu, stráca nárok na uzavretie kúpnej zmluvy. III. Kritérium hodnotenia návrhov 1. Kritériom pre hodnotenie předložených súťažných návrhov je najvyššia ponúknutá kúpna cena za nehnuteinosti předložená navrhovatelům. 2. Víťazom súťaže sa stává podaný návrh s najvyššou ponúknutou cenou pri dodržaní všetkých podmienok súťaže. V případe rovnakej ponúknutej ceny rozhodne skorší termín podania návrhu. 3. Zostatková hodnota prevádzaného majetku města vedeného v účtovníctve k 30.11.2016 představuje 178,23 eur, čo je 0,075 eur/m 2. Pozemok, ktorý je predmetom OVS sa podia platných Zásad hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš nachádza v zóne II., pričom minimálna kúpna cena za 1 m 2 pozemku je v danej zóne stanovená na 33 eur/m 2-66 eur/m 2. IV. Osobitné dojednania V kúpnej zmluve bude uvedené, že kupujúci si je vědomý, že cez pozemok pare. č. KN-C 3363/49 prechádzajú veřejné vodovody DN 800 a DN 1000 s ochranným pásmom 2,5 m od potrubia na obe strany a vodovodná přípojka s vodomernou šachtou pre tenisovú halu. 5. uzatvorenie Nájomnej zmluvy na nehnuteinosti spósobom podia 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zreteia v k. ú. Liptovský Mikuláš (lokalita Úl. Belopotockého, Hlboké), a to: pozemok parc.č. KN-C 2941/124 ostatně plochy o výmere 310 m 2 (LV č. 4401), 8
pozemok parc.č. KN-C 2941/128 ostatně plochy o výmere 172 m 2 (LV č. 4401), pozemok parc.č. KN-C 2941/125 ostatně plochy o výmere 266 m 2 (LV č. 7123), pozemok parc.č. KN-C 3356/53 trvalé trávné porasty o výmere 7 m 2 (LV č. 7123), pozemok parc.č. KN-C 3334/5 trvalé trávné porasty o výmere 1169 m 2 (LV č. 4401), pozemok parc.č. KN-C 3334/67 ostatně plochy o výmere 72 m 2 (LV č. 4401), pozemok parc.č. KN-C 3334/68 ostatně plochy o výmere 1276 m 2 (LV č. 4401), časťpozemku parc.č. KN-C 2941/131 zastavané plochy a nádvoria o výmere cca 50 m 2 (LV č. 4401) (pozemky spolu o výmere cca 3 322 m 2 ) v prospěch nájomcu Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej formě ŽSR", so sídlom Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501. Účelom nájmu je vybudovanie budúcej miestnej komunikácie na předmětných pozemkoch zo strany investora, ktorá bude súvisieť s vybudováním budúcich stavebných objektov, ako sú: Železničná stanica Liptovský Mikuláš, přístupová komunikácia z ul. Belopotockého, osvetlenie predstaničného priestoru a přístupových komunikácií, nový most cez Váh a ďalšie stavebné objekty a prevádzkové súbory, realizované v rámci stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)", ako veřejnoprospešnej stavby. Nájom sa uzatvorí na dobu určitú, a to od písomného odovzdania staveniska do dňa povolenia užívania stavby určeného právoplatným kolaudačným rozhodnutím, připadne do dňa vydania povolenia o predčasnom užívaní stavby, za nájomné vo výške 1 euro, za celý predmet nájmu a celu dobu nájmu. Nájomná zmluva bude slúžiť ako doklad na preukázanie iného práva k pozemkom" v zmysle stavebného zákona smerujúci k vydaniu stavebného povolenia. Realizácia stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)" je vo verejnom záujme v súlade s platným územným plánom města Liptovský Mikuláš, na ktorú bolo vydané mestom Liptovský Mikuláš pre navrhovateia- ŽELEZNICE Slovenskej republiky, Bratislava so sídlom Klemensova 8, Bratislava právoplatné územné rozhodnutie o umiestnení stavby pod č. ÚRASP 2008/05770- Ta 1 zo dňa 31.12.2008. Ide o nájom majetku města z důvodu hodného osobitného zretefa, na schválenie ktorého je potřebný súhlas 3/5 všetkých poslancov, pričom uvedený nájom podlieha zverejneniu na úradnej tabuli města a internetovej stránke města. Dóvod hodný osobitného zreteťa: - přenecháním nehnuteíného majetku města do nájmu vybuduje investor na pozemkoch vo vlastníctve města na vlastné náklady budúcu miestnu komunikáciu v rámci realizácie stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)", ktorá bude napojená na existujúcu miestnu komunikáciu na Ul. Belopotockého, pričom komunikácia bude slúžiť pre budúci rozvoj daného územia, - Vládou Slovenskej republiky bol schválený dlhodobý program rozvoja železničných ciest, kde bola definovaná aj priorita modernizácie technickej infraštruktúry železničného koridoru, ktorého súčasťou je vyššie citovaná stavba, - ide o nájom pozemkov zo strany štátu, na ktorých bude umiestnená a vybudovaná stavba vo verejnom záujme v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v platnom znění a v súlade s platným územným plánom města Liptovský Mikuláš, 9
- ide o všestranný rozvoj územia a potřeby obyvatel'ov, - na danů stavbu bolo vydané mestom Liptovský Mikuláš právoplatné územně rozhodnutie o umiestnení stavby pod č. ÚRaSP 2008/05770-Ta 1 zo dňa 31.12.2008. Ing. Ján Blcháč, PhD. primátor města Dátum podpisu uznesenia: 10
Odvodová správa K bodu 1.: Město Liptovský Mikuláš je výlučným vlastníkom nehnutetnosti nachádzajúcej sa na Náměstí osloboditeíov, a to objektu: Pongrácovská kúria", súpisné číslo 789, postavenom na pozemku pare. č. KN-C 43 zastavané plochy a nádvoria o výmere 919 m2, v k. ú. Liptovský Mikuláš, evidované v katastri nehnutetnosti na LV č. 4401. Městu bola doručená dňa 29.9.2016 žiadosť Slovenského zvazu chovateiov poštových holubov (ďalej len zváz") 0 dlhodobý nájom nebytových priestorov v objekte Pongrácovskej kúrii, na dobu 15 rokov, za nájomné vo výške 1 eur za rok. Tejto žiadosti predchádzalo pracovné stretnutie dňa 17.5.2016, na ktorom za zúčastnili členovia zvázu, primátor města a riaditel' múzea J. Kráia. Zváz plánuje otvoriť v priestoroch kúrie stálu expozíciu v roku 2018 pri příležitosti 95. výročia založenia prvého slovenského spolku vo Vrbici. Zároveň zváz prejavil ochotu všemožne sa podieiať materiálně aj finančně na príprave a realizácii tohto projektu. Zváz je záujmové združenie občanov, ktorého hlavným cieíom je chov poštových holubov, taktiež starostlivost' o rozvoj športovej a výstavníckej činnosti, ako aj výchovná činnost'. Zváz předložil účtovnú závierku za rok 2015, kde vykazujú daňovú stratu. Otvorenie expozície zapadá vhodné do mestskej koncepcie oživovania námestia. Predmetný nájom nehnutetnosti vo vlastníctve města je možné realizovat' podia 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zreteta, pričom osobitný zřetel' je zdůvodněný v schvaíovacej časti tohto návrhu. Návrh je předložený taktiež v zmysle ČI. 6, písm. A, bodu 3. Zásad hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš, kedy může byť sadzba cien za prenájom pri prenájmoch majetku z důvodu osobitného zreteta znížená na základe uznesenia městského zastupitetstva. K bodu 2.: Spoločnosť Y - CORP s. r. o., so sídlom: Vrbická 1883/28, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 46 582 533 je vlastníkom stavby: predajný stánok", ktorý plánuje osadit' na časti pozemku pare. č. KN-C 3317/100 (KN-E 2946, KN-E 2947, LV č. 7123) vo vlastníctve města, nachádzajúceho sa v k. ú. Liptovský Mikuláš, na ul. Vrlíkovej. Predmetnú časť pozemku pod predajným stánkom užívá spoločnosť na základe Nájomnej zmluvy č. 993/2016/Práv. zo dňa 31.10.2016 uzatvorenej medzi mestom Liptovský Mikuláš, ako prenajímatetom a spoločnosťou Y - CORP s. r. o., ako nájomcom. S osadením predajného stánku súvisí aj uloženie inžinierskych sietí - vodovodná, kanalizačná a elektrická přípojka cez pozemky pare. č. KN-C 3317/100 (KN-E 2947, LVč. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2948, LVč. 7375), KN-C 3317/100 (KN-E 2949, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2950, LV č. 7123), KN-C 3317/100 (KN-E 2965 - město je podielovým spoluvlastníkom, LV č. 7376), KN-C 3317/100 (KN-E 2956, LV č. 7375) a KN-C 3317/101 (LV č. 4401) vo vlastníctve města Liptovský Mikuláš. Tunajšieho oddelenie cestnej dopravy, pozemných komunikácií a veřejných priestranstiev podia vyjadrenia zo dňa 04.07.2016 k projektovej dokumentácii pre stavebné povolenie stavby predajný stánok vína" súhlasí s vydáním stavebného povolenia na predmetnú stavbu za podmienky, že pred začatím stavebných prác súvisiacich s uložením inžinierskych sietí je stavebník povinný požiadať město Liptovský Mikuláš o povolenie na zvláštně užívanie miestnych komunikácii (tzv. rozkopávkové povolenie) z důvodu ich umiestnenia do telesa chodníka, ku ktorému bude doložené vyjadrenie Okresného dopravného inšpektorátu OR PZ v Liptovskom Mikuláši a odsúhlasená situácia dočasného dopravného značenia. Zároveň je stavebník povinný požiadať Verejnoprospešné služby Liptovský Mikuláš o vytýčenie inžinierskych sietí vo vlastníctve města Liptovský Mikuláš. 11
Predmetné pozemky sa podia platného územného plánu města Liptovský Mikuláš nachádzajú v urbanistickom bloku obytné územie s převahou bytových domov". Komisia územného rozvoja a výstavby městského zastupiteistva v Liptovskom Mikuláši posúdila dňa 28.09.2016 uvedenu žiadosť s tým, že nemá námietky k nájmu pozemku pod predajným stánkom a zriadeniu věcného břemena na uloženie inžinierskych sietí (vodovodnej, kanalizačnej a elektrickej přípojky) za podmienky, že potřebný počet parkovacích stání bude zabezpečený na existujúcom parkovisku (t. j. žiadatei je povinný požiadať město Liptovským Mikuš o vyhradenie plochy na parkovanie). K vydaniu územného rozhodnutia a stavebného povolenia je potřebné preukázať zo strany stavebníka vlastnické alebo iné právo k pozemkom súvisiacich s výstavbou inžinierskych sietf vzmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v platnom znění, a preto navrhujeme uzatvorenie Zmluvy o budúcej zmluve o zriadení věcného břemena práva uloženia inžinierskych vzmysle ustanovenia 9 ods. 2 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění. K bodu 3.: Martin Skubík, trvale bytom Hviezdoslavova 4588/5A, 031 01 Liptovský Mikuláš - Staré Město, je výlučným vlastníkom nehnuteiností, na Ul. Ondrašovská, nachádzajúcich sa v k. ú. Liptovská Ondrašová, a to pozemkov pare. č. KN-C 177, KN-C 178 a stavieb: Rodinný dom súp. č. 60 postavený na pozemku parc.č. KN-C 177 a rozostavanej stavby: Rodinný dom" (bez súp. č.) postavenej na parcele KN-C 178, zapísaných v katastri nehnuteiností na LV č. 3133. Město Liptovský Mikuláš je výlučným vlastníkom susednej nehnuteiností, a to novovytvoreného pozemku pare. č. KN-C 88/604 zastavané plochy a nádvoria o výmere 40 m 2 podia geometrického plánu č. 45347191-62/2016, odčleněného z pozemku pare. č. KN-C 88/71, zapísaného v katastri nehnuteiností v registri C" na liste vlastníctva č. 4401 v prospěch města Liptovský Mikuláš, v podiele 1/1. Pán Skubík požiadal město o odkúpenie novovytvoreného pozemku pare. č. KN-C 88/604, z nasledovného dóvodu: po získaní stavebného povolenia na výstavbu rodinného domu na pozemku parc.č. KN-C 178 začal s jeho výstavbou, pričom stavbu situoval a osadil v dobrej viere, že jestvujúce oplotenie kopíruje reálne hranice pozemku v jeho vlastníctve. Geometrickým zameraním na určenie vlastnických práv k nehnuteinostiam však zistil, že oplotenie sa už nenachádza na jeho pozemku, ale zasahuje do pozemku města. Ide o pozemok pare. č. KN-C 88/604, ktorý svojím oplotením tvoří kompletný celok s pozemkami pare. č. KN-C 177, KN-C 178 a rozostavanou stavbou: Rodinný dom" (bez súp. č.) postavenou na parcele KN-C 178 vo vlastníctve žiadatela. Žiadatei nadobudol pozemky pare. č. KN-C 177 a 178 do svojho vlastníctva od póvodných vlastníkov začiatkom tohto roka, pričom povodní vlastníci užívali takto opletý pozemok cca 70 rokov. Pozemok, ktorý je predmetom převodu je podia platného územného plánu města Liptovský Mikuláš stavebným pozemkom nachádzajúci sa v urbanistickom bloku obytné územie s převahou rodinných domov". Komisia územného rozvoja a výstavby městského zastupiteistva v Liptovskom Mikuláši posúdila predmetnú žiadosť dňa 27.10.2016 s tým, že odporučila predmetný pozemok odpredať. Tunajšie oddelenie životného prostredia a polnohospodárstva podia vyjadrenia zo dňa 05.10.2016 taktiež odporučilo pozemok pare. č. KN-C 88/604 podia vyhotoveného geometrického plánu č. 45347191-62/2016 odpredať žiadateiovi, pričom konštatuje, že pozdíž susedného ihriska vo vlastníctve města zostáva dostatočný priestor potřebný na opravy oplotenia ako i samotného ihriska. Převod vlastníctva nehnutelného majetku města navrhujeme vykonat' podia 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zreteia, pričom osobitný zretei je zdóvodnený v schvalovacej časti tohto návrhu. 12
K bodu 4.: Město Liptovský Mikuláš je výlučným vlastníkem nehnuteínosti nachádzajúcej sa na ul. Nábrežie j. Kráia, v k. ú. Liptovský Mikuláš, a to pozemku pare. č. KN-C 3363/49 trvalé trávné porasty o výmere 2373 m 2 zapísaného v katastri nehnuteiností na LV č. 4401. Dňa 01.03.2016 bola na Městský úrad Liptovský Mikuláš doručená žiadosť o odkúpenie pozemku pare. č. KN-C 3363/49, za účelom výstavby športovo relaxačného zariadenia. Komisia územného rozvoja a výstavby městského zastupiteístva v Liptovskom Mikuláši posúdila dňa 27.10.2016 uvedenu žiadosť a odporučila predaj předmětného pozemku s tým, že navrhované funkčné využitie pozemku bude v súlade s platným územným plánom města. Nakoíko ide o prebytočný majetok města, ktorý město nepotřebuje na plnenie svojich úloh, navrhujeme vykonat' obchodná veřejná sáťaž pre výběr kupujúceho podia 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění. Hlavným kritériom pre výběr víťaza je najvyššia ponúknutá kúpna cena pri splnění podmienok súťaže. Zostatková hodnota prevádzaného majetku města vedeného v účtovníctve k 30.11.2016 představuje 178,23 eur, čo je 0,075 eur/m 2. Pod písm. a) předkládáme návrh v zmysle 9 ods. 2 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění o spósobe převodu vlastníctva nehnuteíného majetku, podia ktorého sa převod vlastníctva má vykonat' na základe obchodnej verejnej súťaže. Pod písm. b) předkládáme návrh v zmysle 9 ods. 2 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění na schválenie podmienok obchodnej verejnej sáťaže, ktoré boli vypracované v súlade so Zásadami hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš v platnom znění. K bodu 5.: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava vskrátenej formě ŽSR", Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, vzastúpení spoločnosti REMING CONSULT a.s., Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava 3, IČO: 35 729 023, požiadali město Liptovský Mikuláš listom zo dňa 26.10.2015 o uzatvorenie dohody vo veci nájmu pozemkov vo vlastníctve města v k.ú. Liptovský Mikuláš, a to: - pozemok parc.č. KN-C 2941/124 ostatně plochy o výmere 310 m 2 (LV č. 4401), - pozemok parc.č. KN-C 2941/128 ostatně plochy o výmere 172 m 2 (LV 6. 4401), - pozemok parc.č. KN-C 2941/125 ostatně plochy o výmere 266 m 2 (LV č. 7123), - pozemok parc.č. KN-C 3356/53 trvalé trávné porasty o výmere 7 m 2 (LV č. 7123), - pozemok parc.č. KN-C 3334/5 trvalé trávné porasty o výmere 1169 m 2 (LV č. 4401), - pozemok parc.č. KN-C 3334/67 ostatně plochy o výmere 72 m 2 (LV č. 4401), - pozemok parc.č. KN-C 3334/68 ostatně plochy o výmere 1276 m 2 (LV č. 4401), - časťpozemku parc.č. KN-C 2941/131 zastavané plochy a nádvoria o výmere cca 50 m 2 (LV č. 4401). Účelom nájmu je vybudovanie budúcej miestnej komunikácie na předmětných pozemkoch zo strany investora, ktorá bude súvisieť s vybudováním budúcich stavebných objektov, ako sú: Železničná stanica Liptovský Mikuláš, přístupová komunikácia z ul. Belopotockého, osvetlenie predstaničného priestoru a přístupových komunikácií, nový most cez Váh a ďalšie stavebné objekty a prevádzkové súbory, realizované v rámci stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)", ako verejnoprospešnej stavby. Na predmetnú stavbu bolo vydané mestom Liptovský Mikuláš právoplatné územně rozhodnutie o umiestnení stavby ÚRaSP 2008/05770- Ta 1 zo dňa 31.12.2008. Splnomocnená spoločnosť zabezpečuje všetky úkony 13
súvisiace s inžinierskou a projekčnou činnosťou smerujúcou k vydaniu stavebného povolenia, s čím súvisf aj prenechanie předmětných pozemkov do nájmu v rámci tejto investičnej akcie. Železnice Slovenskej republiky navrhujú uzatvorenie nájomnej zmluvy na predmetné nehnuteinosti za nájomné vo výške 1 euro za celý predmet nájmu a celú dobu nájmu a to z dóvodu, že budúca miesta komunikácia ako stavebný objekt v rámci tejto stavby bude po ukončení odovzdaná do majetku města. V případe neschválenia předmětného nájmu městským zastupiteístvom je ohrozený projekt realizácie stavby: Modernizácia železničnej tratě Žilina - Košice, úsek tratě Liptovský Mikuláš - Poprad - Tatry (mimo)". Komisia územného rozvoja a výstavby městského zastupitelstva v Liptovskom Mikuláši dňa 24.11.2015 odporučila nájom s tým, že v projektovej dokumentácii pre stavebné povolenie je potřebné vyriešiť definitívnu úpravu cyklochodníka v mieste križovania vyústenia mosta na Ul. Belopotockého a počas výstavby zabezpečit' dočasné trasovanie cyklochodníka. Město požiadalo o súhlas s úpravou projektu Historicko-kultúrno-prírodná cesta okolo Tatier" Spoločný technický sekretariát so sídlom v meste Krakov v Polsku (ďalej len STS) žiadosťou zo dňa 2.2.2016 v ktorej bolo uvedené, že požadovaná modifikácia projektu nie je významná, nemá vplyv na charakter projektu, možnosti a podmienky využívania výstupov projektu, nemá vplyv na příjmy nespomenuté v žiadosti o finančný príspevok a neznamená změnu vlastníctva projektových výstupov ani pozastavenie činnosti. Změněný bude iba spósob přechodu cyklistov po cyklochodníku a to úrovňovým křižováním s budúcou komunikáciou. STS na žiadosť města a list hlavného partnera projektu (gmina Czarny Dunajec) odpovedal listom zo dňa 8.3.2016 (kópia listu a úradne overený překlad listu do slovenčiny, sú uvedené v prílohe č. 6a) a č. 6b)) v ktorom zdůrazňuje, že v súlade s Programom cezhraničnej spolupráce Polská republika - Slovenská republika je zakázané zavádzanie významných modifikácií projektu a zavedenie akýchkolvek zmien v projekte bude predmetom kontroly udržatelnosti projektu. Město Liptovský Mikuláš sa s rovnakou žiadosťou o stanovisko k úpravě projektu počas doby udržatelnosti obrátilo aj na národného kontrolora - Ministerstvo pódohospodárstva a rozvoja vidieka SR (MPaRV SR). MPaRV SR vo svojom stanovisku k úpravě projektu zo dňa 15.3.2016 (kópia listuje uvedená v prílohe č. 6c)) uvádza, že nami navrhované změny počas udržatelnosti projektu nepovažuje za také, ktoré by podstatné měnili parametre cyklochodníka - jeho dfžku, funkcie, trasu a vlastnosti cyklochodníka a zároveň nemá výhrady voči nami navrhovanej zmene. MPaRV SR v tomto liste tiež uvádza, že ich stanovisko k navrhovanej zmene projektu má iba podporný charakter. Listom zo dňa 08.09.2016 požiadali Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej formě ŽSR", město Liptovský Mikuláš, o predloženie žiadosti o uzatvorenie nájomného vzťahu k pozemkom vo vlastníctve města na najbližšie rokovanie Městského zastupitelstva Liptovský Mikuláš tak, ako je to navrhnuté v schvalovacej časti tohto návrhu. V případe, že městské zastupitelstvo neschválí uzatvorenie nájomnej zmluvy tak ako je to navrhnuté v schvalovacej časti tohto návrhu, bude důvod zo strany investora stavby hladať iné vhodné riešenie. V zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom města Liptovský Mikuláš může byť sadzba cien pri prenájmoch majetku města znížená aj na cenu symbolickú z důvodu osobitného zretefa na základe uznesenia městského zastupitelstva (Článok 6, písm. A., bod 3.). Predmetný nájom nehnuteinosti vo vlastníctve města je možné realizovat' podia 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znění ako případ hodný osobitného zretela, pričom osobitný zřetel je zdůvodněný v schvalovacej časti tohto návrhu. 14
tř- «' '&* y % U ^ :- v PŘÍLOHA si 1V;
PRILOHÁ Co SIRSIC /2267/ l jhjy j '2260/1 / / 1/254f j. d /rtw/a > C A-PV / 2 246 /c d /dl l22 7d d d 6611/4/ A 9 /- d v2914/3/ 2914/1 \A V <b\ '$/ - V/224. /224[ 'Šl 2^. v vc V ( 7, v v/2 25y/d /%/ A /y5\ M 'O /TWVc / // / c 7 77 '1223&22 i/ 5? J7 '<nwr 23 T- mř* /222 ' 7 223a 222) /'r /(~\ L r % % r Q /d PŘEDME.T fcmh/vy: ELEKTR. PŘÍPOJKA -c KANAU&. PŘÍPOJKA vopovodná" PŘÍPOJKA 41= 6607/1 J\ t.v. LlPTPVSKif MIKI/LA5
i<n/da 88/Í67 PŘÍLOHA č. cl> 88/446 88/87 es/ia 88/426 88/427 88/447 88/112 88/428 88/560 BB/W, 88/437 88/429 88/95 88/430 88/438 88/431 88/439 88/432 88/440 88/120/ 88/122/ 88/433 88/434..8B/5B3 88/442 &2#7W'S30, >-//-/8B,531 / <&6ýBS/S32/ / 88/443 áywferm/s94/ AWVS^sjj,' <S)//BB/S3í/ / 88/123. 88/435 88/124/ 88/146. 88/147/ 88/148. 88/149/ 88/150/ 88/70 88/152, 88/153/*./ /X; JI/. Y /W 88/156/ 88/157/ 88/160/ 88/162 88/300 88/184 88/538/ 88/546 360/49
PŘÍLOHA č. 3% Geometrický plán je podkkdom na právně úkony, ked údaje doterajšieho stavu výkazu výměr sú zhodné s údajmi platných výpisov z katastra nelinuteťností Vyhotovitel? DAGEON s.í.o. Agátová 485/8 03104 Liptovský Mikuláš IČO: 45347191 Liptovský Mikoláš liptovský Mikuláš Mapový iiptovsstá Ondrášová 45347191-62/2016 na oddeíenie rtehtmíepíiqsíí p.č. 88/604 pre zápis na LV Vyhotovil Meno: Nové hranice bolí v prirode označené plotonij kolikmi Ing. Světlana Horváthová Záznam podrobného merania (meračský náčrt) č. E1351 Súiadnice bodov označených aslsrni a ostatně insačsúdaje sú uložené vo všeobecnej dokumentácii i', x Meno: /ý. ti- Z0'W Img. HavsfeýMiroslav Náleží tosťami Úradne overil: Meno: Lubica Piiarčíková jdá predpisom Úradne overené podfa 9, 215/1995 Z. z. o gecůéfyra. Wtognifii ' <Ct- 100^I J31G
GP 45347191-62/2G1S PŘÍLOHA ě Wh ^ listu vlastn. VÝKAZ VÝlEft Doterajšó stav ; X m e m Movýstav Číslo parcely Výměra Druh LV PK KN ha m2 pozemku Diet číslo tt parcele číslo m2 od parcely čísío m2 Číslo parcely Výměra ha m2 Druh pozemku kód Vlastník (iná oprávněná osoba) adresa, (sídlo) Stav p rávtn vjstoí ožmtý a regis tram C KW 4401 88/71 218 zast. pl. 88/71 178 zast. pl. 18 Doterajší y 88/604 40 zast. pl. 18 Město Lipt. Mikuláš Štúrova 1989/41, Lipt. Mikuláš Spolu: 218 218 Legenda: kód spósobu využívania 18 Pozemok, na ktorom je dvoř
PMLOHÍA L? J.TU / 1 fc & k 2007-2013 CPE-M-4Ó5-2-39-DL/16/ t^o lírakow, 8 marca2016r. SzamuwHíy FM Józef feihte Czarmy 8iMj<ec Dotyczy: Nr projektu: WTSL.OLOl.00-12-304/10 Nazwa projektu: Historyczno - kulturov/o -przyrodniczy szlak -wokóf Tatr W odpowiedzi na písmo Partnera Wiodqcego z dxiia 16.02.2016 r. oraz przesiane do WST pisma Partnera Miasta Liptowski Mikulasz (PP8) doíyczqce pianowariych zmian w olaresie írwalosoí projektu Historyczno lailturowo przyrodniczy szlak wokól Tatr, nr WTSJL.01.01.00-12-304/10 informuj^, že zgodnie z zapiš ami, Podr^cztiika Programu Wspóípracy Transgraniczaej Rzeczpospolita Polska- - Republika. Slowacka 2007-2013, roždziat 21.1: Wprowadzanié jakichkolwiek znaczqcych modyftkacji, w szczégólnošá tnajqcych wpíyw na charakter projektu, warunki jego realizacji, przyehody riie ujqte we wniosku o dojmansowcmie oraz na wlasnoéč proch/któw projektu luh wstrzymmie dziahlnošci w čiqgu 5 lat od ukoňczenia projelcíu (Art 57 (EC) nr 1083/2006) jest zabronionekwestie doíyczqce zmian w projekcie, w tym w okresie trwaíoáci precyzujq takže zápisy 12 ust. 3 i 5 umowy o dofinansowanie projektu. W zwiqzku z powyžszym osíqgni íe produkty i rezultaty projektu nie powinny podlegac jakimkolwiek zmianom, a ich ewentaaine wprowadzenie powinno podíegač szczegóiowej analizie przez partnerów projektu, a w szczególnosci przez Partnera Wiodqcego i jest dokonywane na wyíqcznq odpowíedzíalnošó Partnera Wiodqcego oraz pozostaíych partnerów projektu. Dodatfcowo pragnp poiniormowaó, že wprowadzenie jakichkolwiek zmian do projektu bgdzíó równiež przedmiotem koníroli trwalosci projektu prowadzonej m.irt na zlecenie insíytucji Zarzqdzajqcej przez Icontrolerów pierwszego stopnia. W przypadku stwierdzenia znaczqcych modyfikacjí inože to slíuťkowaó zwrotem niesíuszme wyplaconych funduszy, fesisr CV Do wiadomošci: 1. Ing. Ján Blcháč PhD, primátor města. Liptovský Mikuláš, 2. Ladislav Mlynaičilc, předseda petičneho výboru, Liptovský Mikuláš, 3. Auita Ryng, Dýrelctor Depaxíamentu Wspóípracy Terytorialnej, MMsterstwo Rozwoju. Wspóíny Sekretariát Těcfwiczny Program Wspóípracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska-Republika Slowacka 2007-2013 irl. Hatícka 9, 31-036 Kraków; PL, tel. (t4812) 44415 00, fax (4-4812) 294 60 87, e-mail: kontakt@'plsk.eu, wtow.plsk.eu
p 2007-2013 CPE-ff!-405-2-39-DL/l 6/100 Krakov, 8 marca2016r. Vo veci: Č.projektu: WTSL. 01.01.00-12-304/10 Názov projeldu: Historicko - kultúrno - prírodná cesta okolo Tatier Vážený Pán Síarosta Reagujúc na list Hlavného partnera zo dňa 16.02.2016, ako aj na listy Partnera Města Liptovský Mikuláš (PP8) zaslané do WST (STS) týkajúce sa plánovaných zmien v lehote írvácnosti projektu Historicko-kultúrno-prírodná cesta okolo Tatier, 5. WTSL.01.01.00-12-304/10 informujem, že v súlade so zápismi v príručke Programu cezhraničnej spolupráce Pol'ská republika - Slovenská republika 2007-2013, časť 21.1: Zavadzanie akýchkohek významných modifikácii, majúcich vplyv hlavně na charakter projektu, podmienky jeho reálizácie, příjmy neobsiahnuté v žiadosti o poskytnutie finančného príspevlcu, ako aj na vlastních právo kproduktom projektu, alebo pozastavenie podnikania v lehote 5 rokov od ukončenia projehu (ČI.57 (EC) č. 1083/2006) je zakázané". Otázky týkajúce sa zmien v projekte, v tom v lehote trvácnosti, taktiež upresňujú zápisy 12 ods. 3 a 5 zmluvy o dofínancovanie projektu. V suvislosti s vyššie uvedeným dosiahnuté produkty a výsledky projektu nemóžu podliehať akýmkofvek změnám, aich případné zavedenie by malo podliehať podrobnej analýze prevedenej partnermi projektu, hlavně zo strany Hlavného partnera, a za ich realizáciu výhradnú zodpovednosť nesie Hlavný partner ako aj ostatní partneři projektu. Dodatočne Vás informujem, že zavedeme akýchlcofvek zmien v projekte bude tiež predmetom kontroly trvalostí projektu, ktorá bude vykonaná kontrolórmi prvého stupňa na příkaz, okrem iného, Správcovského orgánu. V případe zistenia významných modifikácii dósledkom toho móže byť vrátenie nesprávné vyplatených finančných prosíriedkov. Grzegorz Golda vlastnoručný podpis Na vedomie: 1. Ing. Ján Blcháč PhD, primátor města Liptovský Mikuláš, 2. Ladislav Mlynarčik, předseda petičného výboru, Liptovský Mikuláš, 3. Anita Ryng, Riaditel' departementu územnej spolupráce, Ministerstvo rozvoja. i / t \W Spoločný technický sekretariát. Program Cezhraničnej spolupráce Polská republika - Slovenská republika 2007-2$ % ns (ý, ul. Halicka 9,31-036 Kraków, PL, tel. (+4812) 44415 00, fax (+4812) 294 60 87, e-mail: kontalct@pisk.eu, www.plslc.eu
... eoi» d MINISTERSTVO PODOHOSPODÁRSTVA A ROZVOJA VIDIEKA SR Sekcia riadenia programov regionálneho rozvoja Odbor programov cezhraničnej spolupráce sídlo: Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava poštová adresa: Račianska 153/A, P, 0. Box 1, 830 03 Bratislava 33 r^n EURŮPSKA ÚNIA "městsky úrad LtPT. MIKULÁŠ SP- t: '- 'i, Přílohy: Rv.fi.: Qticl.: Město Liptovský Mikuláš Ing. Ján Blcháč, PhD. primátor Štúrova 1898/41 031 42 Liptovský Mikuláš Váš list číslo/zo dňa PM/2016/9325/10.3,2015 Naše číslo MPRV-2016-2123/4766-18 Vybavuje/tel. Krajčo/02-58317532 Bratislava 15. marca2016 Vec Stamovisko k iprave projektil WTSLJ1J1J0-12-3Q4/10 Vážený pán primátor, v nadvaznosti na Váš list zo dňa 10. 3.2015 si Vám dovol'ujeme zaslať následovně stanovisko. Vami navrhované změny počas udržatel'nosti projelctu Historicko-kultúrno-prírodná cesta okolo Tatier" nepovažujeme za také, ktoré by podstatné měnili parametre cyklochlodníka - jeho dížku, funkcie, trasu a vlastnosti cyklochodníka. Ministerstvo podohospodárstva a rozvoja vidieka SR nemá výhrady voči Vami navrhovanej zmene. Zároveň si Vám dovol'ujem připomenut', že město Liptovský Mikuláš sa v liste zo dňa 17. 2. 2016 zaviazalo, že aj počas dočasného prenájmu časti pozemku parc.č. KN-C 2941/131, na ktorom bol zrealizovaný cyklochodník v rámci projektu Historicko-kultúrno-prírodná cesta okolo Tatier", bude zabezpečená funkčnost' cyklochodmka vyznačeným objazdom pre cyklistov pomocou dočasného dopravného značenia. V zmysle pokynu Postup pri zavádzam zmien do projektu, ktorý je uverejnený na web stránke http://sk2007-2013.plsk.eu/index/7km854d6fae5ee42911677c739eel734486: ~Proiektv sa realizujú v súlade s koncepciou uvedenou v žiadosti o finančný príspevok schválenéj Monitorovacím výborom, ktorá obsahuje okrem' iného detailný popis plánovaných aktivit a rozdelenie projektového rozpočtu. Změny sa móžu zavádzať do projektov v případe, že nie je možné projekt realizovat' za podmienok určených v schválenej žiadosti o finančný príspevok Projektový partner zasiela vedúcemu partnerovi žiadosť o změnu projekte. Stanovisko k navrhovanej zmene projektu má iba podporný charakter, pretože v zmysle Programového manuálu Programu cezhraničnej spolupráce 2007-2013 Ministerstvo podohospodárstva a rozvoja vidieka SR nie je zodpovědným subjektom nré schvatovanie zmien v projekte.. " S pozdravom ^ mg. Viktor Veselovský generálny riaditel' tel.: +421 (0)2 58317 532 fax: +421 (0)2 58317 584 e-mail,: milan.krajco@land.gov.sk web: www.plsk.eu
PMILOMA c OKRESNÁ PROKURATÚRA LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Toraášškova 5, 031 SO Liptovský Mikuláš 1 Město Liptovský Mikuláš Městský úrad Štúrova 1989/41 031 42 Liptovský Mikuláš Váš iist číslo/zo dna Naše číslo Práv. 2015/5317/04/CHA Pd 159/15/5505-8 h > MĚSTSKÝ ÚRAD L UPT. MIKULÁŠ J&L'. "... 2 4-03- 2Dt3 Sp. č.: Ev. č.: Vybavuje Liptovský Mikuláš Mgr. Peter Volkovics 18.03.2016 Vec Odpověď na žiadosť o poskytnutie informácie Vo veci podnětu občianskeho združenia Za čistý a zdravý Liptov", IČO : 42 434 475, Liptovská Ondrašová 452/22, Liptovský Mikuláš, ktorého prostredníctvom sa občianske združenie domáhalo prijatia opatrenia v podobě protestu prokurátora smerujúceho proti uzneseniu městského zastupitelstva města Liptovský Mikuláš, IČO : 00 315 524, Štúrova 1989/41, Liptovský Mikuláš, č. 72/2015 z 25. 06. 2015, ktorým bolo zrušené uznesenie městského zastupitelstva města Liptovský Mikuláš č. 93/2014 zo dňa 23. 10. 2014, podaného právnym zástupcom občianskeho združenia JUDr. Marcelom Mašanom, advokátom, Advokátska kancelária JUDr. Marcel Mašan, s.r.o., Hviezdoslavova 2, Poprad, Vám v zmysle Vašej písomnej požiadavky zo dňa 27. 11. 2015 a 15. 03. 2016 oznamujem, že prokurátor nemá povinnost' upovědomovať o sposobe vybavenia podnětu iný subjekt, ako podatefa podnětu, připadne ním spinomocneného zástupcu. Uvádzaná skutočnosť je dovodom, prečo na Vaše prvotné podanie v tomto smere nebolo prokurátorom reagované. Súčinnosť bola mestom Liptovský Mikuláš poskytovaná v rozsahu predloženia fotokopií relevantných. listinných podkladov, preto som nepovažoval za nevyhnutné íieto vracať samostatným prípisom. Čo sa týka samotného sposobu vybavenia podnětu, nad rámec zákonom ustanovenej povinnosti Vám oznamujem, že tento bol odložený bez prijatia opatrenia prokurátorom. Záverom si dovofujem dať do Vašej pozornosti, že podnět je možné vybavit' prakticky dvoma sposobmi, buď prijatím opatrenia prokurátorom, kíoré je oznamované aj subjektu, proti ktorého postupu alebo nečinnosti smeruje alebo jeho odložením, pričom tento sposob vybavenia veci je možné prezumovať v případe, kedy subjektu, proti ktorého činnosti, či nečinnosti podnět smeruje, nie je doručené žiadne opatrenie prokurátora. Mgr. Peter Volkovics prokurátor Telefon: +421 44 5524237 Fax: +421 44 5522935 E-mail podatelna.oplm@genpro.gov.sk
II ůrad geodézi, Ikartegraffe a katastra Sfovuns^ «p«~i Informatfviia k pi z mapy Vyfyorsné cez katastorámy portál Okres: Liptovský Mikuláš # ^ Obec: LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Katastrálně územie: Liptovský Mikuláš 10. septembra 2014 11:40 pis^: 50 0 SCALE 1 : 2 810 50 METERS 100 150
Úřad: geodézie,, kartografie a katastra Slovensicej repumiky Informntívna kopla z mapy Vytvořené cez katastrálny portál PŘÍLOHA č. 5f; Okres: Liptovský Mikuláš Obec: LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Katastrálně úzernie: Liptovský Mikuláš 9. jůna 2015 11:44 SCALE 1 : 707 10 0 10 20 METERS 30
;NÝJPR1VAD^ «- - - cesia 1/1 s 7IMNÝ STADIÓN r^ v žsssfř autobusová,^stanj^ ' nov?! ieleznicná 1 stanlca^fe