str. 2 Porozumienie z PSL-em na drogê wtorek 21 wrzeœnia 2010 r. cena 1.90 z³.

str. 10 str. 11 BO MYŒMY Z U WYDALI BÓJ wtorek 21 wrzeœnia 2010 r. cena 1.90 z³. (w tym 7% VAT) nr 37 (419) ISSN 1644-0498 INDEKS 372188 e-mail:twojpuls@data.pl www.pulstygodnia.pl KÊPNO Porozumienie z PSL-em str. 11 Balcerzak i Baliñski kandydatami, a Psikus, Sarnowski i Kula z poparciem GRABÓW Skar ¹ siê na drogê str. 6 Mieszkañcy ul. 11 Listopada i Reymonta domagaj¹ siê nowej drogi asfaltowej str. 2 REKLAMA str. 3

2 Swoje 107 urodziny œwiêtowa³a w minion¹ sobotê pani Marianna Mróz - podopieczna Domu Pomocy Spo³ecznej w Marsza³kach (gm. Grabów). - eby mnie ³aska bo a tylko nie opuœci³a - prosi³a po cichutku. Marianna Mróz urodzi³a siê w 1903 roku, piêæ lat póÿniej trafi³a do sierociñca w Marsza³kach, który prowadzi³a hrabina Helena von Bismarck- Bohlen, siostra pierwszego kanclerza Rzeszy. Tam od samej hrabiny uczy³a siê jêzyka niemieckiego oraz zawodów, które najczêœciej przydawa- ³y siê w prowadzeniu gospodarstwa domowego. Kiedy mia³a 14 lat wyjecha- ³a na Œl¹sk, za chlebem, prowadzi³a tam niewielkie gospodarstwo rolne. PóŸniej wróci³a do Marsza³ek, opiekowa³a siê dzieæmi mieszkaj¹cych tu pañstwa Tarchalskich. - Zyska³a ona sympatiê i mi³oœæ rodziny, a dzieci pañstwa Tarchalskich zyska³y trzeci¹ babciê, zwan¹ przez nich po dziœ dzieñ Babul¹. - wspominaj¹ pracownicy Przez ca³y czas pomaga³a równie swoim chlebodawcom w niesieniu pomocy ludziom ubogim i chorym. - Zawsze opiekowa³a siê s³abszymi i kotami, dla których zbiera³a resztki i dokarmia³a je - wspomina Janina Tarchalska. Czas p³yn¹³ a pani Marianna trwa³a yczliwa REKLAMA CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW OSTRZESZÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT i gotowa do niesienia pomocy. W 1990 roku historia zatoczy³a kr¹g - pani Marianna na w³asne yczenie zamieszka³a w Domu Pomocy Spo³ecznej, gdzie wczeœniej mieœci³ siê sierociniec. RECEPTY NIE MA Podpytywana przez nas o receptê na d³ugowiecznoœæ, pani Marianna odpowiada krótko i stanowczo: nie mam takiej. Opiekuj¹ce siê ni¹ pielêgniarki przyznaj¹, e kobieta nigdy ani adnej konkretnej diety nie przestrzega³a, ani te adnych konkretnych æwiczeñ nie wykonywa³a. - Je to wszystko, na co ma ochotê - mówi pielêgniarka Magdalena M¹dra. - Nie wybrzydza - potwierdza wspó³lokatorka jubilatki, pani Waleria. Ale za to codziennie pije kawê. Jubilatka zarzeka siê równie, e nigdy w ustach nie mia³a papierosa, a tabletki zaczê³a przyjmowaæ stosunkowo niedawno. - Nasza Babula twierdzi, e je eli jest siê chorym, to organizm musi sam wyzdrowieæ, bez adnej pomocy - dodaje pielêgniarka. G OSOWA A Pani Marianna, mimo s³abego wzroku i pogarszaj¹cego siê s³uchu, wci¹ chce byæ na bie ¹co ze wszystkim. - Dlatego codziennie czytamy jej gazety, eby wiedzia³a co siê wokó³ niej dzieje - mówi M¹dra. - Nasza Babula by³a nawet g³osowaæ na wyborach prezydenckich. Na kogo g³osowa³a, tego pani Marianna zdradziæ nam nie chcia³a, ale z uœmiechem na twarzy wyzna³a, e,,na Polskê. RÓ E DLA PANI MARIANNY Najstarsza Polka czêsto Najstarsza Polka mieszka w Domu Pomocy Spo³ecznej w Marsza³kach modli siê w kaplicy DPS, chêtnie na wózku inwalidzkim wyje d a na d³ugie spacery, bardzo lubi kwiaty. - To dlatego tyle mamy tu u siebie kwiatów - mówi pani Waleria. - Marianna to jest dla mnie jak taki kwiat, taka moja mamusia. Jak przyznaj¹ w Marsza³kach, Babula jest ich oczkiem w g³owie. - Stroimy j¹, ma nawet pokój najbli ej nas, ebyœmy mog³y mieæ na ni¹ oko - mówi¹ pielêgniarki. - Co byœmy zrobi³y bez tej naszej Babuli? Jubilatka na sobotni¹ uroczystoœæ przygotowywa- ³a siê ju od dawna. - Zaczê³o siê od przymierzania strojów, Babula przymierzy³a stos garsonek, ale w koñcu wybra³a - artuj¹ opiekunki. W dzieñ urodzin wystrojona pani Marianna ze swoimi kole ankami i kolegami, pracownikami DPS oraz samorz¹dowcami wziê³a udzia³ w uroczystej mszy œwiêtej. PóŸniej oczywiœcie by³ tort, prezenty i to, co najbardziej lubi pani Marianna - ró e.

CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW OSTRZESZÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT 3 OSTRZESZÓW V Ogólnopolski Festiwal Pasztetników i Potraw z Gêsi WYNIKI KONKURSU PASZTETY Przedsiêbiorstwa i firmy 1. Pensjonat Maciejanka z Kobylej Góry za pasztet szampañski 2. Jacek Nowicki,,Naturalnie z Potaœni za pasztet z królika z kurkami 3. Pensjonat Maciejanka z Kobylej Góry za pasztet z zio³ami Pasztet szampañski Rados³awa Macieja z Pensjonatu,,Maciejanka w Kobylej Górze, pasztet z kaczki Ma³gorzaty Skowroñskiej z Grabowa oraz gêœ ze œliwkami Gra yny Sembereckiej z M¹koszyc, jak równie pasztety wykonane przez uczniów ZS nr 3 królowa³y podczas V Ogólnopolskiego Festiwalu Pasztetników i Potraw z Gêsi w Ostrzeszowie. Tytu³ najlepszej nalewki powiatu ostrzeszowskiego zdoby³a bezapelacyjnie nalewka z pigwowa na miodzie. Festiwal jest corocznym œwiêtem wytwórców produktów tradycyjnych i regionalnych. Umo liwia prezentacjê produktów i propagowanie dziedzictwa kulinarnego. Tradycyjnie ju, w ramach festiwalu odby³y siê konkursy na najlepszy pasztet oraz na najlepsz¹ potrawê z gêsi. W tym roku po raz pierwszy odby³ siê te konkurs na najlepsz¹ nalewkê powiatu ostrzeszowskiego. - Nalewka nie mo e byæ ani za mocna, Fot. (x1) J. Czwordon ani za s³aba, ani za s³odka, ani za stara... - instruowa³ dyrektor Festiwalu Dobrego Smaku w Poznaniu Jan Babczyszyn, który przewodniczy³ ostrzeszowskiej kapitule. - Najwa niejsze, eby mia³a dobry koniec - podkreœla³ Hieronim B³a ejak, Król Polski Nalewek 2010 roku. Przygotowany z wielkim rozmachem festiwal trwa³ dwa dni. W sobotê na dziedziñcu Baszty Kazimierzowskiej odby³o siê wielkie gotowanie z komentarzem doktora Grzegorza Russaka pt. Poznañ - Wroc³aw - Warszawa - gotuje dla Ostrzeszowa, ukoronowaniem którego by³a degustacja potraw. Imprezami towarzysz¹cymi by³y wieczory autorskie Hanny Szymanderskiej oraz Romany Chojnackiej, a tak e koncert Anny ebrowskiej wykonuj¹cej piosenki Anny Jantar. W niedzielê, podczas uroczystej Gali mia³o miejsce og³oszenie wyników konkursów i wrêczenie nagród. W Zespole Szkó³ nr 3 odby- ³a siê wystawa konkursowych potraw. Ulicami miasta przeszed³ korowód dzieciêcy, który zakoñczy³ siê wypuszczeniem przez przedszkolaków 750 balonów na 750-lecie Ostrzeszowa. Na parkingu przy Baszcie przez ca³e popo³udnie trwa³ Kiermasz Produktów Tradycyjnych i Lokalnych, w ramach którego odby³y siê pokazy wytwarzania nalewek oraz pieczenia pasztetów oraz gêsi z nadzieniem. Palce lizaæ. Na festiwalowej scenie pojawili siê,,si³a Przebicia oraz Magda Durecka, a kiedy na dworze zrobi³o siê ju ciemno - wszyscy podziwiaæ mogli imponuj¹cy pokaz sztucznych ogni. RED Ko³a Gospodyñ Wiejskich i gosp. agroturystyczne 1. Ma³gorzata Skowroñska z Grabowa za pasztet z kaczki 2. Paula Paulina Rzeszowska z Uciechowa za pasztet z królika 3. Adam Nowicki z Potaœni za pasztet z dzika z borowikiem i urawin¹ Szko³y 1. ZS Nr 3 w Ostrzeszowie za pasztet szampañski 2. ZS Nr 3 w Ostrzeszowie za pasztet z dzikiego królika 3. ZS Nr 3 w Ostrzeszowie za pasztet mieszany Wystawcy zagraniczni 1. Micha³ Kortyœ z Czech za pasztet z boczkiem 2. Martina Karoly ze S³owacji za pasztet ze S³owacji 3. Hotel APLAUS z Czechy za pasztet w brytfance POTRAWY Z GÊSI Przedsiêbiorstwa i firmy 1. Wytwórnia Wêdlin z Nowego Miasta Lub. za pó³gêsek. 2. Wytwórnia Wêdlin z Nowego Miasta Lub. za frasik z gêsi. 3. Wytwórnia Wêdlin z Nowego Miasta Lub. za okrasê z gêsi. Ko³a Gospodyñ Wiejskich i gosp. agroturystyczne 1. Gra yna Semberecka z M¹koszyc za gêœ ze œliwkami 2. PAULA Paulina Rzeszowska z Uciechowa za gêœ œw. Marcina 3. Barbara Grzyb z Siedlikowa za pipek gêsi Szko³y 1. Liceum Drogobiæ na Ukrainie za gêœ faszerowan¹ po galicku NALEWKI 1. Gra yna Semberecka z M¹koszyc za nalewkê z pigwowca na miodzie 2. Natalia Bochm z Przytocznicy za aroniówkê,,babci Kazi 3. Stefania Góra z Ostrzeszowa za pigwówkê,,z³ota rosa EURONALEWKI 1. Jerzy Just z Szamotu³ za nalewkê,,haækówka

4 CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW OSTRZESZÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT MY JESTEŒMY OD ROZWI ZYWANIA PROBLEMÓW Rozmowa z Józefem Wilkoszem, wójtem Doruchowa Tegoroczna powódÿ jak zwykle nie ominê³a te doruchowskiej gminy. Czy to s¹ du e straty? - Spore, bior¹c pod uwagê lokalne podtopienia praktycznie na terenie ca³ej gminy. Przep³ywaj¹ca przez teren naszej gminy Prosna wyrz¹dzi³a du e szkody. Najgorsze, e zagro one zosta³y dwa drewniane mosty, które w 1997 roku, po tamtej powodzi, wybudowa³o nam wojsko. Most na Starorzeczu by³ ju w tragicznym stanie, natomiast drugi, na Proœnie, tam nast¹pi³o zachwianie jego statecznoœci i zacz¹³ siê zapadaæ. Szczerze mówi¹c, to myœmy siê zabierali do tego tematu od d³u szego czasu, ale nie staæ nas by³o na tak¹ inwestycjê. W tym roku komisja wojewódzka uzna³a jednak zasadnoœæ naszych wniosków, e jest potrzeba przebudowy tych mostów, i ministerstwo spraw wewnêtrznych przeznaczy³o na ten cel 2.800.000 z³. Wy³oniono ju firmê, zadanie to musi JAK OCENIASZ 4-LETNIA KADENCJÊ W ADZ SAMORZ DOWYCH? Mariusz Kryœ z Torzeñca - Ja tam do wójta nic nie mam. Widzê, e coœ siê dzieje, bo u nas siê za boisko za sal¹ bior¹, a i w Doruchowie widzê, e drugie boisko powstaje. Nie ma tak, e pieni¹dze id¹ w b³oto. Jakby by³y przejadane przez urzêdników, to mo na by by³o mieæ zastrze enia, e wójt na to pozwala, ale takiej sytuacji nie ma. Józef Zieliñski z Doruchowa - Mi tam siê wszytko podoba. Najwa niejsze, e ktoœ wreszcie zabra³ siê za te drogi, bo one ju by³y w fatalnym stanie. Mo e jedynie by siê przyda³o, eby wójt zrobi³ w koñcu coœ z tym placem targowym. Mo e jeszcze przed wyborami? Wójt to jest ju stary wyjadacz i on na tym stanowisku pozostanie, przynajmniej ja na niego bêdê g³osowa³. Danuta Kempa z Godziêtów - Ja siê za bardzo nie orientujê. Widaæ, e coœ robi¹, bo trzeba przyznaæ, e u nas dobr¹ drogê asfaltow¹ we wsi zrobili. Dzieci maj¹ te plac zabaw, tak e coœ siê dzieje. Tylko, e to nie jest jakiœ du y nap³yw inwestycji, bo wiadomo, e wszytko rozbija siê o pieni¹dze. A co do pana wójta, to ja myœlê, e to jest bardzo przyjazny i pomocny cz³owiek. Jak mia³am jakieœ drobne problemy, czy to z odœnie aniem, czy czymœ innym, to zawsze mog³am na niego liczyæ. Genowefa Pelc z Doruchowa - le nie mogê mówiæ, bo Ÿle nie by³o. Przynajmniej chodniczki mamy porobione i te boczne drogi, bo wczeœniej tak dobrze nie mieliœmy. Mo e przyda³yby siê jakieœ trasy dla rowerzystów, bo tu bardzo du o osób jeÿdzi na rowerach, a za bardzo nie ma gdzie i trzeba po chodniku jeÿdziæ. Nie wierze w to, e tu bêd¹ jacyœ inni kandydaci na wójta, mo e jakiœ jest, ale czy bêdzie mia³ a takie poparcie ludzi, to ja nie wiem. Czes³aw Langner z Doruchowa - To by³y dobre lata, pewnie ju takich nie bêdzie. Nie wierze w to, e mo e byæ lepiej, bo na œwiecie siê teraz coraz to gorzej dzieje. Nareszcie nam tu kanalizacjê robi¹, drogi i chodniki te s¹ niczego sobie. Myœlê, e ka dy chcia³by prze yæ staroœæ w takim spokojnym miejscu. Przyjemniej nie ma tu u nas adnych afer i wójt adnych przekrêtów te nie robi. Nie jest te tak, e wójt coœ przed kolejn¹ kadencj¹ obiecuje, a potem tego nie robi. Wiadomo, e musi siê trzymaæ bud etu, ale s³owa zawsze dotrzyma i pieniêdzy nie przejada. byæ zrealizowane do koñca tego roku. Inwestycja bêdzie kosztowaæ w sumie 4.294.000 z³. Brakuj¹c¹ kwotê musimy znaleÿæ w swoim bud ecie, ale i tak jest to dla nas z³ote jab³ko, bo dziêki temu rozwi¹ emy wreszcie ten problem zyskuj¹c dodatkowe œrodki zewnêtrzne, które prêdzej czy póÿniej trzeba by wy³o yæ z funduszy gminnych. Wœród sukcesów tej kadencji wymienia Pan wzrost aktywnoœci so³ectw. Czy doruchowski samorz¹d zdecydowa³ siê na wydzielenie tzw. funduszu so³eckiego? - Tak, oczywiœcie. Powsta³o te u nas nowe so³ectwo. Jeszcze niedawno by³o u nas tak, e na zebrania so³eckie przychodzi³o 6-10, góra 20 osób. To by³ taki okres stagnacji, kiedy ludziom siê nic nie chcia³o. Ale z roku na rok jest coraz lepiej. Przynajmniej raz w roku spotykamy siê z mieszkañcami poszczególnych wsi, mówimy, co i jak zosta³o zrobione, dyskutujemy o tym, co trzeba zrobiæ. Ludzie spotykaj¹ siê na ró nego rodzaju festynach, imprezach, organizuj¹ do ynki. Uaktywni³y siê dzia³aj¹ce tam organizacje. Praktycznie we wszystkich miejscowoœciach powsta³y place zabaw... Z czego ten wzrost aktywnoœci wynika? - To jest ludzka potrzeba spotykaæ siê, nie mo na siê izolowaæ. Na pocz¹tku, kiedy przechodziliœmy okres transformacji, ludzie z ostro noœci¹ patrzyli, co to bêdzie, czy ten samorz¹d spe³ni ich oczekiwania. Czêœæ siê zaanga owa³a od razu, ale wielu na pocz¹tku tylko obserwowa³o. Z biegiem czasu zaczê³o siê to jednak zmieniaæ. Trudno nie zauwa yæ, e w tej kadencji postawiliœcie du y nacisk na drogi. - W sumie wybudowaliœmy ponad 12 km dróg gminnych, prawie drugie tyle to nowo powsta- ³e drogi wojewódzkie i powiatowe. Nie ukrywam, e najwa - niejsza by³a dla nas droga wojewódzka Doruchów - Torzeniec, bo by³a ju w op³akanym stanie. Chodziliœmy wszêdzie, gdzie tylko mo na, eby ta droga by³a. W koñcu siê uda³o. Powsta³o tak e szereg dróg powiatowych, czêœæ z nich budowaliœmy wspólnie. Przyznaæ muszê, e jeœli chodzi o drogi i chodniki, to w czasie tej kadencji nast¹pi³ kolosalny skok. Do zrobienia zosta³y nam tylko drogi do pojedynczych zagród. No i chodniki, szczególnie przy drogach powiatowych. Porozmawiajmy o pora kach. - Proszê nie nazywaæ tego pora kami, raczej s¹ to problemy i zagro enia. Pora ka to ja rozumiem, jak jest 6:0 z Hiszpani¹, ale ju 2:1 z Australi¹, po dobrym meczu, to ju pora k¹ nie jest. Na pewno s¹ problemy, które s¹, by³y i bêd¹, bo to jest zasada samorz¹du. Ale podam przyk³ad, jak by³em parê lat temu we Francji, gdzie w wielu gminach mog³em podziwiaæ nowoczesne obiekty sportowe, to tak sobie pomyœla³em, e to jest niemo liwe, eby u nas tak by³o. A proszê popatrzeæ w Doruchowie, takie same obiekty, a nawet i lepsze, s¹ i u nas. Taki skok cywilizacyjny. Jednym z problemów, na jaki Pan wskazuje, s¹ du e wydatki mieszkañców na alkohol. Naprawdê ludzie tu u was tyle pij¹? - Ja wyznajê zasadê, e nie mo na pewnych rzeczy owijaæ w bawe³nê czy lukrowaæ. Trzeba ludziom otwarcie mówiæ, jak jest. Zreszt¹ to nie jest tylko problem Doruchowa, to jest problem ogólnopolski. Czyli Doruchów nie odstaje od innych gmin? - Nie, tylko mo e w innych gminach mniej sie o tym mówi. Ja zawsze t³umaczê na zebraniach: Tu potrzeba 50 tys. na chodnik, tam 100, eby zrobiæ kawa³ek drogi. Gminie brakuje pieniêdzy, a wy wiecie, ile rocznie przepijamy? 2.320.000 z³. To jest masa pieniêdzy. Szok, ludzie w to nie wierz¹, ale takie s¹ fakty. ( ) Na szczêœcie prê nie dzia³a u nas Gminna Komisja Przeciwalkoholowa i w ubieg³ym roku po raz pierwszy odnotowaliœmy spadek tej wartoœci. Dobiega koñca kolejna, w pana przypadku ju 5 kadencja w³adzy samorz¹dowej. Jak Pan j¹ ocenia? - Zawsze przed kadencj¹ przygotowuje siê program wyborczy. SUKCESY I PORA KI (zdaniem wójta ) SUKCESY - Wzrost aktywnoœci poszczególnych so³ectw i œwiadomoœci samorz¹dowej mieszkañców. - Radykalna poprawa stanu dróg, ulic i chodników na terenie ca³ej gminy. - Budowa mostów na rzece Proœnie i Starorzeczu. - Modernizacja stacji uzdatniania wody Doruchów. - W³aœciwe funkcjonowanie placówek oœwiatowych poparte dobrymi wynikami sprawdzianów i egzaminów. PORA KI - Niskie dochody w³asne i subwencje ograniczaj¹ce mo liwoœci inwestycyjne i remontowe gminy, a tym samym za³atwienie wielu s³usznych wniosków mieszkañców. - Nie do koñca rozwi¹zane problemy gospodarki odpadami. - Bardzo wysokie wydatki mieszkañców na alkohol. - Przypadki wandalizmu i braku dba³oœci o mienie komunalne. ZAD U ENIE GMINY (stan na koniec sierpnia br.) 3. 286.000 z³, co stanowi 22,7% w stosunku do rocznych dochodów gminy Do koñca kadencji Gmina zaplanowa³a jeszcze zaci¹gniêcie 3.000.000 z³ kredytu na sfinansowanie inwestycji, na które otrzyma dofinansowanie po ich zap³aceniu i rozliczeniu. Zad³u enie wyniesie wówczas 43,4%. POZYSKANE ŒRODKI ZEWNÊTRZNE - 10.122.580 z³ - Zagospodarowanie stadionu - 381.830 z³. - Ulica Parkowa - 105.800 z³. - Hala Sportowa 955.600 z³. Wielu pisze go na wyrost, my natomiast zawsze staraliœmy siê pisaæ swój program realnie. Zawarliœmy w nim 15 punktów, wiêkszoœæ zosta³a zrealizowana. Drogi, hala sportowa, zmodernizowany stadion, Orlik i boisko sportowe w Torzeñcu, które jest w trakcie realizacji Wykonaliœmy w Doruchowie now¹ studnie g³êbinow¹, zmodernizowaliœmy te stacjê uzdatniania wody. Zakupiliœmy nowy samochód bojowy dla OSP, koñczymy rozbudowê Domu Ludowego w Torzeñcu, modernizujemy dom w Morwinie, budujemy œwietlicê w Plugawicach... W Starej KuŸnicy, Wrzosach, Oœwiecimiu, Torzeñcu, Godziêtowach, Przytocznicy i Doruchowie powsta³y place zabaw. Pisze wiêc Pan kolejny program wyborczy? - Ten program to praktycznie mamy w g³owie, bo wiemy co jest ju zrobione, a co jest jeszcze do zrobienia. Wie pan, jak koñczy³a siê druga kadencja to wtedy wydawa³o nam siê, e nie bêdzie ju co robiæ w tej gminie. Ale potrzeby ludzkie rosn¹ i dobrze, bo to jest ca³a si- ³a postêpu. Na pewno czekamy z utêsknieniem na przepisy o dofinansowywaniu przydomowych oczyszczalni, chcielibyœmy tak e przej¹æ od Powiatu, najlepiej za symboliczn¹ z³otówkê, oœrodek zdrowia, a nastêpnie go wyremontowaæ. Od blisko 20 lat zajmuje Pan ten gabinet. Ludzie widocznie Panu ufaj¹. - Praca wójta, jak s¹ efekty, to daje satysfakcjê. Ale nie jest tak, eby oby³o siê bez zgrzytów. S¹ te osoby niezadowolone, które sypn¹ troszeczkê piasku w tryby dobrze funkcjonuj¹cego samorz¹du. To ma te i swoje plusy, zreszt¹ ja nigdy nie uchylam siê i nie obra am na krytykê. Boli, jak jest nies³uszna, jakieœ pomówienia, ale normalnie, je eli ktoœ mi powie, e coœ zosta³o spieprzone, to cz³owiek to rozwa a: mo- e tak, mo e nie. Nieraz jest trudno wywa yæ pewne sprawy. S¹ problemy i dobrze, e s¹, bo my jeteœmy od rozwi¹zywania problemów. Kibicuje Pan miejscowemu klubowi sportowemu? - Ostatnio w g³ównej mierze oparli siê na zawodnikach miejscowych zaczynaj¹ wychodziæ z kryzysu. Myœlê, e awansujemy do A Klasy. Tym bardziej, e mamy zaplecze, którego wszyscy nam zazdroszcz¹. Proszê znaleÿæ inn¹ gminê, gdzie szko- ³a podstawowa i gimnazjum maj¹ w bezpoœredniej bliskoœci stadion, halê sportow¹ i Orlika. Tylko æwiczyæ, to wyniki bêd¹. Jerzy Biñczak - Droga Mieleszówka - Brzeziny - 193.000 z³. - Droga Torzeniec - Miœ - 120.000 z³. - Kanalizacja Zalesie, Stara KuŸnica, Emilianów i remont stacji uzdatniania wody w Doruchowie - 776.176 z³. - Droga Przytocznica - Stara KuŸnica - 454.500 z³. - Dom Ludowy Torzeniec - 500.000 z³. - Budowa Œwietlicy Plugawice i remont Domu Ludowego Morawin - 330.000 z³. - Zagospodarowanie terenu na cele sportowo-rekreacyjne w Torzeñcu 50.000 z³. - Zaplecze parkingowe dla centrum sportowo - rekreacyjnego - 142.650 z³.. - Zagospodarowanie przestrzeni publicznej w centrum Doruchowa (obecny plac targowy) - 344.000 z³. - Moje boisko Orlik 2012-663.000 z³. - Budowa mostów na Starorzeczu i rzece Proœnie - 2.800.000 z³. - Zakup samochody OSP - 299.400 z³. - Internetowe centrum oœwiatowe - 8.428 z³. - Program Radosna Szko³a - 23.965 z³. - Program rz¹dowy Wyprawka szkolna - 47.918 z³. - Internetowe Centrum Informacji Multimedialnej w Bibliotece szkolnej - 67.019 z³. - Pracownie komputerowe dla szkó³ - 86.519,-z³. - Termomodernizacja Szko³y Podstawowej w Doruchowie - 1.016.265 z³. - Rozbudowa Œwietlicy Przytocznica - 500.000 z³. - Modernizacja hydroforni Godziêtowy - 306.510 z³. (Trzy ostatnie zadania przewidywane do realizacji w roku przysz³ym) KILOMETRY WYBUDOWANYCH DRÓG 23 km dróg asfaltowych, w tym 12,68 km dróg gminnych.

CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW OSTRZESZÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT 5 KRONIKA POLICYJNA ZATRZYMALI NIELETNICH GRAFFICIARZY OSTRZESZÓW Ostrzeszowscy policjanci ustalili i zatrzymali dwóch grafficiarzy w wieku 12 i 14 lat (mieszkañcy Ostrzeszowa), którzy za pomoc¹ farby w sprayu i czarnego flamastra postanowili wed³ug w³asnej inwencji twórczej,,udekorowaæ odnowione œciany tunelu dworca PKP w Ostrzeszowie. PKP wstêpnie oceni³o straty na 500 z³. Teraz nieletnimi grafficiarzami zajmie siê S¹d Rodzinny i Nieletnich. NAJECHA³ NA TY SEATA OSTRZESZÓW Wmurowali kamieñ wêgielny pod now¹ siedzibê firmy BIS Plettac KREUJ RZECZYWISTOŒÆ NIEDŸWIEDŸ 15 wrzeœnia na krajowej,,jedenastce w NiedŸwiedziu kieruj¹cy ciê arowym mercedesem J.K. (mieszkaniec Krotoszyna) nie zachowa³ nale ytych œrodków ostro noœci i uderzy³ w ty³ poprzedzaj¹cego go seata, którym jechali grzybiarze. Do szpitala z powa - nymi pot³uczeniami przewieziono kieruj¹c¹ seatem mieszkankê Szklarki Myœlniewskiej. Najpewniej w kwietniu 2011 roku firmy BIS Plettac przeniesie siê do nowoczesnego, powstaj¹cego przy ul. Jana Paw³a II biurowca. W miniony pi¹tek mia³o miejsce uroczyste podpisanie aktu erekcyjnego i wmurowanie kamienia wêgielnego. Firma Bis Plettac na ostrzeszowskim rynku pojawi³a siê we wrzeœniu 1991 roku. Jej dynamiczny rozwój mo liwy by³ dziêki œcis³ej wspó³pracy z niemieck¹ firm¹,,plettac AG, póÿniej z niemieckim koncernem Rheinhold&Mahla. W 2009 roku udzia³y firmy naby³a spó³ka BIS Multiserwis, tego samego roku BIS Plettac po³¹czy³ siê z firm¹ STET- TAK z siedzib¹ w Szczecinie. Dziœ firma liczy ju 6 oddzia³ów, które swoim zasiêgiem obejmuj¹ praktycznie ca³¹ Polskê. Firma specjalizuje siê w monta u, demonta u i najmie rusztowañ nie tylko w kraju, ale tak e i za granic¹. - Chc¹c kreowaæ rzeczywistoœæ podjêliœmy trud budowy nowego, nowoczesnego obiektu - podkreœla³ Boles³aw Janik, prezes zarz¹du. - Niech ten budynek bêdzie symbolem drogi, któr¹ wspólnie od tylu lat kroczymy, a tak e pozytywnych przemian, jakich dokonaliœmy. (...) Mamy nadziejê, e nowy biurowiec BIS Plettac bêdzie stanowiæ motywacjê do dalszej efektywnej pracy. Prace budowlane ruszy- ³y pe³n¹ par¹ 25 czerwca 2010 roku, odbiór budynku zaplanowano na 16 kwietnia 2011 roku. Du ym sukcesem Piotra Grobelnego z Gimnazjum im. Polskich Olimpijczyków zakoñczy³y siê Mistrzostwa Makroregionu w lekkoatletyce, które odby³y siê w ubieg³ym tygodniu na stadionie TS Olimpia w Poznaniu. Uczeñ kraszewickiego P U L S P R Z E D S Z K O L A gimnazjum i jednoczeœnie zawodnik LKS ORKAN Ostrzeszów w piêknym stylu wygra³ bieg na dystansie 100 m, uzyskuj¹c nowy rekord yciowy 11,47. Piotr zdoby³y tak e br¹zowy medal w biegu na dystansie 300 m, gdzie tak e poprawi³ swój najlepszy dotychczasowy rezultat 37,77. Zdobyte przez naszego sprintera miejsca kwalifikuj¹ go do udzia³u w Mistrzostwach Polski M³odzików, które odbêd¹ siê pod koniec wrzeœnia w Toruniu. Gratulujemy sukcesu i yczymy powodzenia na zawodach centralnych. RED O TAKCIE I NIETAKCIE, MANIERACH I ZASADZIE SAVOIR-VIVRE - rozmawialiœmy z dzieæmi z Przedszkola nr 6 w Ostrzeszowie Jagoda Andrzejewska - Z³e maniery s¹ wtedy, gdy ktoœ Ÿle robi, na przyk³ad jak bije kolegê. Ja nie bijê kolegi i jestem manierowa. A dobre maniery s¹ wtedy, jak ktoœ siê dobrze zachowuje, u ywa mi³ych s³ów, np. proszê, dziêkujê. Przy stole te trzeba mieæ dobre maniery. Nie wolno przy stole rozmawiaæ, bawiæ siê widelcem, bekaæ. Ch³opcy czasem bekaj¹ przy stole i wtedy dostaj¹ kary. Dziewczynki s¹ grzeczniejsze i one adnych kar nie maj¹. W przedszkolu te trzeba mieæ dobre maniery. Na przyk³ad nie wolno siê biæ, a ch³opcy czasem siê bij¹ o dziewczyny albo o zabawki. Savoir - vivre kojarzy mi siê z wiatrem, takim, który szybko wieje. Na przyk³ad pani czy pan, co o pogodzie mówi¹ w telewizji, mówi¹ o tym wietrze. Agnieszka Grzesik - Nietakt kojarzy mi siê z tym, czego nie wolno. Na przyk³ad jak s¹ znaki, e nie wolno k¹paæ siê w fontannie, nie wolno biæ kolegów, popychaæ ich. Wolno chodziæ do szko³y, bo trzeba siê uczyæ. Rodzice na przyk³ad musz¹ kupowaæ dzieciom zabawki, bo jak tego nie zrobi¹, to dzieciom wolno p³akaæ. Rodzicom nie wolno za to biæ dzieci, ani na nie krzyczeæ. Czasami tata tylko mo e pokrzyczeæ, ale klapsa daæ nie mo e, bo to by bola³o. Mama mo e daæ klapsa, bo i tak siê go pewnie nie poczuje. Sukces Piotra Grobelnego z Kraszewic Jedzie na Mistrzostwa Polski Pawe³ Zwierz - Dobrze postêpowaæ znaczy pomagaæ mamie albo tacie, opiekowaæ siê m³odszym bratem i nie dokuczaæ mu. W domu trzeba s³uchaæ rodziców, a w przedszkolu trzeba sprz¹taæ po sobie jak jest œniadanie i obiad. Nie wolno siê biæ, popychaæ, gryÿæ, rzucaæ zabawkami. Savoir - vivre kojarzy mi siê z wiewiórk¹, ale nie wiem dlaczego. Mo e to byæ taka odmiana wiewiórki, ale nie wiem dlaczego. Roksana Ferta³a - Jak ktoœ siê Ÿle zachowuje to bêdzie mia³ karê, przeniesie siê do innej sali albo bêdzie sta³ w k¹cie. Ja nigdy nie sta³am w k¹cie, mama te na mnie nigdy nie krzycza³a, bo jestem grzeczna. obuzy krzycz¹ i siê bij¹. Lenie te s¹ takie niedobre, bo ca³y czas tylko przed telewizorem siedz¹ i nie maj¹ manier, ani taktu czy nietaktu. Oni to maj¹ savoir-vivre. W przedszkolu ch³opcy te nie maj¹ manier, bo siê bij¹ czasem o dziewczyny. Niedawno kole anka siê bi³a, bo j¹ poca³owa³ mój kolega. Bicie siê to jest z³a maniera i dostaje siê za ni¹ karê. Kacper Kryœ - Rojber to jest ktoœ, kto du o rozrabia. Jak siê bije to jest z³a maniera i takt, ale ju nie savoir-vivre. Doroœli te maj¹ z³e maniery, na przyk³ad jak pij¹ i pal¹ przed telewizorem. A powinni w tym czasie pomagaæ innym. Czêœciej leni¹ siê panowie ni panie, bo oni wiêcej siedz¹ przed telewizorem i pij¹. Jak bêdê ju du y to nie bêdê siê leni³, tylko bêdê pomaga³. Nie wiem, co to jest savoir - vivre. S³ysza³em o tym, ale z niczym mi siê to nie kojarzy. Ja jestem grzeczny, dobrze zachowujê siê przy stole, nikt siê na mnie nie skar y i dlatego mam maniery.

6 REKLAMA CZAJKÓW DORUCHÓW GRABÓW OSTRZESZÓW KOBYLA GÓRA KRASZEWICE MIKSTAT GRABÓW AWANGARDA ZAPRASZA S UCHACZY farmacja, weterynaria, masa, kosmetyka, fryzjerstwo nowoczesne, pomoc stomatologiczna, technik dentystyczny, terapia zajêciowa Kalisz, ul. Al. Wolnoœci 12, tel. 062 757 50 75 www.awangarda.edu.pl Mia³eœ wypadek?! JAKO PASA ER, PIESZY, KIEROWCA? DOZNA EŒ OBRA EÑ CIA A LUB KTOŒ Z TWOICH BLISKICH ZMAR W WYNIKU WYPADKU? NIE OTRZYMA EŒ ODSZKODOWANIA B DŸ NIE BY O ONO PROPORCJONALNE W STOSUNKU DO PONIESIONYCH KRZYWD ZADZWOÑ!!! 0608 674 553 Gdy tylko spadnie deszcz mieszkañcy ul. 11 listopada i ul. W³adys³awa Reymonta w Grabowie prze ywaj¹ istny horror. Ich drogi zamieniaj¹ siê w istne b³otne bajora, a oni sami brodz¹ po kostki w b³ocie. - I tak ju jest od 20 lat - ali siê Stanis³awa Kulczycka, mieszkaj¹ca na ul. 11 listopada. Ale ju nied³ugo. - Droga bêdzie jeszcze w tym roku - zapewnia burmistrz Edmund Geppert. Trzymamy za s³owo. - Jak jest sucho, to tak siê u nas kurzy, e œwiata nie widaæ - opowiada Kulczycka. - Jak znowu popada, to mamy takie b³oto, e przejœæ nie idzie. I tak ju jest od 20 lat, a my ca³y czas tylko s³yszymy, e droga bêdzie, jak obwodnica bêdzie zrobiona. Tylko kiedy ten koszmar siê skoñczy? - rozk³ada bezradnie rêce kobieta. Rzeczywiœcie, kiedy tylko spadnie deszcz mieszkañcy ul. 11 listopada i Reymonta brodz¹ po kostki w b³ocie, musz¹ te zmagaæ z wielkimi ka³u ami i powybijanymi gdzieniegdzie kamieniami. - Tutaj przejœæ w zwyk³ych butach nie idzie - mówi Kulczycka. - Autem te jest ciê ko wyjechaæ, bo nie ma co przyspieszaæ, bo i tak zaraz by- ³oby brudne. Kulczyñska pokazuje nam brudne od b³ota betonowe s³upki przy p³ocie. - Tego ju domyæ nie pójdzie - mówi. - Bo jak te ciê arówki wozi- ³y piasek czy inne materia³y na budowê obwodnicy, to nam takie coœ zafundowa³y. I kto ma teraz za to zap³aciæ? Cz³owiek stara siê, eby to jakoœ wygl¹da³o, a teraz to to tylko straszy. WYS ALI PISMO Mieszkañcy ulic postanowili wzi¹æ sprawy w swoje rêce i wys³ali pismo do burmistrza. - Gdyby nasze w³adze wczeœniej utwardzi³y tê drogê, to przy budowie obwodnicy nie by³oby problemu z naszymi ulicami - twierdzi Zbigniew Bacik z ul. 11 listopada. - Pewnie droga po budowie by³aby lekko uszkodzona, wymaga- ³aby lekkiej naprawy i by³oby w porz¹dku, a teraz to wygl¹da tak, jak wygl¹da. Bacik przyznaje, e choæ robotnicy pracuj¹cy na obwodnicy drogê próbowali utwardziæ, na nic siê to zda- ³o. - Przy tych ciê arach, które oni tu wozili, to te kamienie powbija³y siê w ziemiê - t³umaczy. - Ja jednak podejrzewam, e te opóÿnienia z wylaniem tego asfaltu s¹ przez chodnik, bo przecie jak wylej¹ asfalt, to bêd¹ musieli zrobiæ i chodnik, a to przecie dodatkowa kasa. S OWA DOTRZYMA Bacik uwa a tak e, e obietnica wybudowania tych dróg, to najnormalniej w œwiecie przedwyborczy element przetargowy burmistrza. - Nasza sprawa by³a atrakcyjna tylko w okresie kampanii przedwyborczej - dodaje. Temu absolutnie zaprzecza burmistrz Geppert. - To nie jest adna taryfa przetargowa - t³umaczy. - W tym roku nawierzchnia na pewno bêdzie, na pewno do koñca paÿdziernika, jak tylko budowê obwodnicy zakoñcz¹. Tylko nie wiadomo, czy bêdzie to asfalt, czy kostka. S³owo siê rzek³o i s³owa dotrzymam. Burmistrz zapewni³ nas równie, e 29 wrzeœnia podczas sesji wprowadzone zostan¹ przesuniêcia bud etowe, dziêki czemu Gmina zabezpieczy potrzebne na budowê dróg pieni¹dze. Masz sprawê ZADZWOÑ 793 112 002; 505 057 925 Kolizja na Sikorskiego Jecha³ za szybko? Do powa niej wygl¹daj¹cej kolizji drogowej, w której wziê³y udzia³ trzy auta dosz³o w miniony czwartek oko³o godz. 15 na ul. Gen. Sikorskiego w Ostrzeszowie. Kieruj¹cy iveco M.D. (zam. Rubiny) najprawdopodobniej nie dostosowa³ prêdkoœæ jazdy do panuj¹cych warunków drogowych i najecha³ na stoj¹cego volkswagena golfa, który w wyniku uderzenia wjecha³ w s³up oœwietleniowy, zaœ kieruj¹cy iveco uderzy³ jeszcze w audi A6 i zepchn¹³ je do przydro nego rowu. Kieruj¹ca golfem z obra eniami cia³a zosta³a przewieziona do ostrzeszowskiego szpitala. OSTRZESZÓW

REKLAMA 7

8 REKLAMA

REKLAMA 9 Andrzej A. Pajdowski SPECJALISTA ENDOKRYNOLOG I GINEKOLOG Tarczyca, USG piersi, ginekologia, biopsje, USG jamy brzusznej, osteoporoza, USG prostaty, j¹der Ostrów Wlkp., ul. Sienkiewicza 4 (wejœcie od ul. Towarowej) Rej. 62/ 736-63-55 Tel. kom. 502 517 325

10 KRONIKA POLICYJNA REKLAMA BARANÓW BRALIN ÊKA OPATOWSKA KÊPNO PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 2 KOLIZJE, USZKODZONE 4 AUTA KÊPNO 17 wrzeœnia na ul. Poznañskiej w Kêpnie kieruj¹cy fordem 23-letni mieszkaniec gm. Kêpno jecha³ za szybko, nie wyhamowa³ i zderzy³ siê z prawid³owo jad¹c¹ alf¹ romeo, któr¹ kierowa³ mieszkaniec tej samej gminy. Siedem minut póÿniej, w tym samym miejscu jad¹cy oplem 37-letni mieszkaniec Ostrowa Wlkp. nie zauwa y³, e na jego pasie dosz³o do kolizji drogowej, straci³ panowanie nad pojazdem i uderzy³ w nadje d aj¹cego mercedesa, którym jecha³ mieszkaniec gm. Kêpno. NIE UST PI PIERWSZEÑSTWA BRZEZIE 17 wrzeœnia na krajowej,,ósemce w Brzeziu (gm. Perzów) jad¹cy mercedesem 40-letni mieszkaniec Warszawy nie ust¹pi³ pierwszeñstwa przejazdu i zderzy³ siê z prawid³owo jad¹cym seatem, którym porusza³ siê mieszkaniec pow. kêpiñskiego. Sprawcê kolizji ukarano mandatem karnym. UDERZY W SCANIÊ ŒWIBA 17 wrzeœnia na krajowej,,ósemce w Œwibie jad¹ca fordem 25-letnia mieszkanka Ostrowa Wlkp. nie zachowa³a nale ytych œrodków ostro noœci i zderzy³a siê z prawid³owo jad¹c¹ ciê arow¹ scani¹, któr¹ porusza³ siê mieszkaniec Koluszek. Nikomu nic siê nie sta³o. NIETRZEŸWI NA DROGACH BRALIN 18 wrzeœnia w Bralinie patrol policji zatrzyma³ do rutynowej kontroli jad¹cego rowerem mieszkañca gm. Bralin. 56-latek w organiÿmie mia³ ponad 2,2 promila alkoholu. Ma³o tego, okaza³o siê, e mê czyzna kierowa³ mimo wydanego przez s¹d zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i niemechanicznych. REKLAMA Na zwo³anej w ekspresowym tempie konferencji prasowej burmistrz podsumowa³ tocz¹ce siê w ostatnim czasie w Ratuszu kontrole ZAMYKAMY AKTA I KONIEC Burmistrz Piotr Psikus jest przekonany, e zakoñczy³ siê ju okres uci¹ liwych kontroli, jakie od pocz¹tku 2009 r. prowadzone by³y w kêpiñskim Ratuszu. - Koñczymy tê sprawê, zamykamy akta i ten bardzo, proszê uwierzyæ, trudny dla mnie okres - wyzna³ podczas specjalnie zwo³anej konferencji prasowej. Wydawaæ by siê mog³o, ze Piotr Psikus mia³ nam do przekazania wiadomoœci szczególnej, wrêcz pañstwowej wagi, zwa ywszy na fakt, e da³ dziennikarzom zaledwie 70 minut, aby niemal natychmiast zweryfikowali swoje czwartkowe plany i stawili siê karnie w Ratuszu, aby wys³uchaæ, co te ma im do powiedzenia. W sumie niech siê ucz¹, wszak na sejmowych korytarzach wystarczy pstrykn¹æ palcem i konferencja prasowa z udzia³em dziennikarzy wszystkich mediów gotowa. KONTROLA ZA KONTROL - Jak pañstwo wiecie, od wiosny ubieg³ego roku samorz¹d gminy Kêpno poddany by³ ci¹g³ej kontroli - zacz¹³ doœæ tajemniczo. - Na dzisiejszej konferencji chcia³bym jedn¹ rzecz zakoñczyæ, która dotyczy³a mojej osoby i samorz¹du miejskiego. Burmistrz przypomnia³, e wiosn¹ ubieg³ego w Ratuszu rozpoczê³a siê kontrola Regionalnej Izby Obrachunkowej (RIO), która zakoñczy³a siê 33 wnioskami pokontrolnymi (m.in. w sprawie u ywania przez burmistrza karty kredytowej, za pomoc¹ której mia³ on zakupiæ dla burmistrzów zaprzyjaÿnionych miast prezenty w postaci garniturów, krawatów, skarpetek czy pasków od spodni), z których wiêkszoœæ ostatecznie zosta³a uchylona. Kilka miesiêcy póÿniej, we wrzeœniu, œledztwo w sprawie tych e zarzutów (m.in. na podstawie doniesieñ prasowych) wszczê³a te kêpiñska Prokuratura Rejonowa. W roku ubieg³ym dwukrotnie miejscowy samorz¹d nawiedzili te inspektorzy Najwy - szej Izby Kontroli (NIK). - Tak, e odpukaæ, dopiero od kilku tygodni jesteœmy bez adnych kontroli i oby tak ju by³o - wyzna³ Psikus. POINFORMOWAÆ MIESZKAÑCÓW Burmistrz przypomnia³, e 30 czerwca br. prokuratorskie œledztwo w sprawie wy- ³udzenia garniturów, skarpetek i paska do spodni, które zakupione zosta³y za pomoc¹ karty kredytowej zosta³o umorzone (prokuratura uzna³a, e brak jest danych dostatecznie uzasadniaj¹cych podejrzenie pope³nienia przestêpstwa). Najpewniej w dniu zwo³ania konferencji do ratusza dotar³a te decyzja Regionalnej Komisji Orzekaj¹cej w Sprawach o Naruszenie Dyscypliny Finansów Publicznych, do której to Rzecznik Dyscypliny Finansów Publicznych wnioskowa³ o ukaranie w³odarza Kêpna. Konferencja, jak podkreœla³ Psikus, zwo³ana wiêc zosta³a po to, aby poinformowaæ mieszkañców o umorzeniu dochodzenia (media pisa³y o tym kilka tygodni wczeœniej), jak równie i o tym, e nadszed³ fina³ postêpowania, jakie wobec burmistrza prowadzi³ Rzecznik Dyscypliny Finansów Publicznych. Podsumowuj¹c, z tych kilkudziesiêciu zarzutów obroni³ siê tylko jeden, w sprawie nieprawid³owoœci w korzystaniu z karty kredytowej. By³o to jednak dzia³anie nieumyœlne, za co burmistrz ukarany zosta³ upomnieniem, musi tez zwróciæ do bud etu 271,60 z³. BARANÓW BRALIN ÊKA OPATOWSKA KÊPNO PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 11 NIK UPARTA Gorzej ju posz³o z kontrol¹ NIK, t¹ drug¹, gdzie poznañska delegatura twardo podtrzymywa³a swoje zarzuty, st¹d samorz¹dowcy musieli siê odwo³ywaæ a do samej Warszawy. - Tam czêœæ z naszych uwag zosta³a uwzglêdniona - wyzna³ burmistrz. (...) Uwzglêdniono, e sposób korzystania przeze mnie z karty kredytowej by³ prawid³owy, bo nie mam adnych zaleceñ co do korzystania z niej. Stwierdzono, e zwróci³em tê kwotê, jak¹ RIO podnios³o w swoim wyst¹pieniu, e mia³em p³aciæ za paliwo, hotele itd. NIK zgodzi³a siê te z burmistrzem, e nie ma obowi¹zku, eby Gmina ustala³a procedury rozpatrywania wniosków dotycz¹cych umorzeñ podatkowych, bo - jak mówi³ Psikus - to wynika z innych przepisów. - Niestety nie zmieniono generalnej oceny, bo na podstawie tej przeprowadzonej dodatkowej kontroli, jak pañstwo wiecie, bo ten protokó³ pokontrolny NIK-u kr¹ y³, ju go pañstwo mieliœcie i wiecie, e ta druga kontrola NIK by³a dla nas ocena negatywna. Mimo to burmistrz z tak¹ opinia NIK nadal siê nie zgadza. - Osoby, które odpowiada³y za stronê finansow¹ jednostek, w których przebiega³a kontrola, ponios³y kary dyscyplinarne, dosta³y pisemne upomnienie i dwie pisemne nagany - przyzna³. TRUDNY OKRES - W ten sposób - zdaniem burmistrza - koñczy siê ostatnie pó³torej roku praktycznie ci¹g³ych kontroli w samorz¹dzie kêpiñskim. Koñczymy tê sprawê, zamykamy akta i ten bardzo, proszê uwierzyæ, trudny dla mnie okres. Mo e sie jednak okazaæ, e nie do koñca. Z naszych informacji wynika, e o przes³anie uzasadnienia umorzenia prowadzonego œledztwa zwróci³a siê do prokuratury pe³nomocnik rz¹du ds. przeciwdzia³ania korupcji, Julia Pitera. RED KÊPNO KÊPNO Inauguracja nowego roku akademickiego na Wydziale Ekonomii WSZ,,Edukacja Ju po raz dwunasty na kêpiñskim wydziale Wy szej Szko³y Zarz¹dzania,,Edukacja zainaugurowano nowy rok akademicki. Niestety w tym roku akademickim w gronie studentów WSZ,,Edukacja zabrak³o tragicznie zmar³ego 23-letniego Dominika Karolewskiego. Jego pamiêæ, a tak e i pamiêæ jego m³odszego kolegi, który przegra³ walkê z ciê k¹ chorob¹ uczczono minut¹ ciszy. - Ta uroczystoœæ jest znakomit¹ okazj¹, aby przypomnieæ, kim jesteœmy, gdzie jesteœmy - podkreœla³ podczas inauguracji prof. zw. dr hab. Zdzis³aw Knecht, rektor uczelni. - A jesteœmy wielk¹ korporacj¹ edukacyjn¹, kszta³cimy w szerokim zakresie pocz¹wszy od kursów zawodowych poprzez liceum ogólnokszta³c¹ce, technika zawodowe, szko³y policealne, wy sze uczelnie po studia podyplomowe. Jak podkreœla³ rektor, priorytetowym zadaniem uczelni jest wspieranie karier absolwentów i studentów.,,edukacja oferuje swoim studentom naukê na 8 kierunkach. - Wydaliœmy ju ponad 2000 tysiêcy dyplomów, w Kêpnie 1077 - wylicza³ rektor. Wyk³ad inauguracyjny pt.,,rola pañstwa i rola rynku w gospodarce wyg³osi³a prof. dr hab. Urszula Kalina-Prasznic. Podczas inauguracji swoje dyplomy odebra³a grupa studentów, która w roku akademickim 2009/2010 zdoby³a najwy sz¹ œredni¹. Prymusami wœród nich okazali siê Katarzyna Mikoœ i Joanna Niklewicz. Balcerzak i Baliñski kandydatami, a Psikus, Sarnowski i Kula z poparciem Czes³aw Balcerzak jest kandydatem Polskiego Stronnictwa Ludowego na wójta Rychtala, a Stanis³aw Baliñski na radnego sejmiku wojewódzkiego. Na poparcie PSL mog¹ te liczyæ dotychczasowi w³odarze Kêpna i Baranowa oraz ubiegaj¹cy siê o fotel wójta Perzowa Roman Kula. Takie decyzje podjê³o obraduj¹ce w miniony wtorek prezydium zarz¹du powiatowego, w posiedzeniu którego uczestniczy³ pose³ Józef Racki. Tu po jego zakoñczeniu, w biurze poselskim pojawi³ siê na dos³ownie kilka minut burmistrz Piotr Psikus, po jego wyjœciu rozpoczê³a siê konferencja prasowa. -Dziœ w Wielkopolsce mamy 70 wójtów i burmistrzów oraz wiceprezydenta Kalisza podkreœla³ pose³. - Ten stan posiadania jest nasz¹ ambicj¹ utrzymaæ. Myœlê, ze wynika to tak e z tego, e mamy na swoich listach ludzi, którzy nie zawiedli spo³eczeñstwa, nie s¹ k³ótliwi, pracuj¹ na rzecz spo³ecznoœci lokalnej. Racki mówi³ o przygotowanym przez PSL programie,,wielkopolska równych szans, który ma byæ realizowany przez tych, którzy z ramienia partii znajda siê w³adzach samorz¹dowych. - W tym programie chcemy zwróciæ uwagê, e ca³a Wielkopolska jest jedna - podkreœla³ pose³. - Nie mo e byæ tak, e jest Poznañ i reszta. ( ) Trzeba mówiæ tutaj o komunikacji, nie tylko o drogach, ale i o kolei, szybkim dostêpie do Internetu, do wiedzy. Te elementy zawarte s¹ w naszym programie. Ale równie w tym programie mówimy o gospodarce wodnej i stawiamy mocno na program ma³ej retencji. Racki przypomnia³, e m.in. na terenie powiatu kêpiñskiego, w Przybyszowie, jest przewidziana budowa ok. 40 ha zbiornika wodnego. - W tej chwili starosta podj¹³ siê wstêpnych przygotowañ do opracowania koncepcji, takiego raportu oddzia³ywania i myœlê, e to jest ten element, który przybli a realizacjê tego zbiornika - zapewnia³. Oczywiœcie by³o te o przebiegaj¹cych przez Kêpno drogach krajowych i obwodnicy miasta, których budowa powinna siê zakoñczyæ w 2013 r. - To dopiero wyzwoli t¹ energiê inwestycyjn¹ w Kêpnie, bo ju te problemy komunikacyjne zostan¹ rozwi¹zane - mówi³ pose³. - I z takim programem ci, którzy zostan¹ wybrani do sejmiku województwa wielkopolskiego bêd¹ musieli siê zmierzyæ. Nie ma innego wyjœcia. Prawie w ka dej z gmin powiatu kêpiñskiego ludowcy bêd¹ mieæ swoich kandydatów na radnych, jednak w Kêpnie ich kandydaci pójd¹ do wyborów pod szyldem Porozumienia Samorz¹dowego. Stanis³aw Baliñski, kandydat na radnego sejmiku wojewódzkiego by³ wczeœniej komendantem Pañstwowej Stra y Po arnej w Kêpnie. - Kêpno zas³u y³o na to, eby mieæ swojego radnego mówi³ rekomenduj¹cy go pose³. Chcemy, eby to byli tacy radni, którzy pracowaæ bêd¹ na rzecz ca³ej spo³ecznoœci, a nie tylko na rzecz miejscowoœci, z której pochodz¹. Zgadza³ siê z nim Baliñski, który choæ nie jest cz³onkiem PSL, w ca³ej rozci¹g³oœci popiera prezentowany przez ludowców program. Zg³oszenie przez PSL swojego kandydata do sejmiku oznacza, e po raz kolejny nie uda³o siê w Kêpnie wy- ³oniæ jednego, wspólnego kandydata, który cieszy³by siê poparciem wszystkich partii i ugrupowañ, co dawa³oby mu wiêksze szanse w wyborach. - My bêdziemy starali siê forowaæ naszego kandydata - przyzna³ Racki. - Tam bêdzie opracowywany strategiczny plan finansowy dla Wielkopolski na lata 2014-2020. To bêdzie w tej kadencji. Dlatego apelujê do wszystkich mieszkañców. Znaj¹ naszego kandydata, znaj¹ go z dobrej strony, dlatego powinni oddaæ na niego g³os, aby dobija³ siê o to, co dla Kêpna niezbêdne. W s¹siednim Ostrzeszowie kandydatami PSL do sejmiku maj byæ Miko³aj Grzyb i Jerzy Przygoda. JUR

12 BARANÓW BRALIN ÊKA OPATOWSKA KÊPNO PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA JAK OCENIASZ 4-LETNI KADENCJÊ W ADZ SAMORZ DOWYCH? Maria Tomiczek z Rychtala - Ja bym powiedzia³a, e ta 4-letnia kadencja by- ³a dobra. Wójt to bardzo solidny cz³owiek, o co by siê go nie poprosi³o to zawsze pomóg³. Kiedyœ, jak siê na mojej ulicy studzienka zarwa³a, to tak myœlê, gdzie tu dzwoniæ, zadzwoni³am do wójta i za parê minut ju ekipa naprawiaj¹ca by³a na miejscu. Chodniki porobi³, drogi, w moim odczuciu mo na go super wysoko oceniæ. Nie przypominam sobie takiej sytuacji, eby coœ obieca³ i tego nie zrobi³. Tak przynajmniej jest w moim odczuciu, mo e inni s¹dz¹ inaczej. Jest jednak jedna rzecz, o któr¹ mam trochê alu, a chodzi mi o to kino, co tu u nas jest. Ja z mê- em zawsze lubi³am chodziæ na tañce, a wszystkie imprezy, co teraz s¹, to s¹ na boisku, a przecie mo na by³oby odremontowaæ tê salê w kinie i rozwin¹æ tu ycie kulturalne. Kazimiera Matys z Rychtala - Ja to sobie tak myœlê, e chyba ju najwy szy czas na zmiany. Dlatego w tej kadencji mo e przyda³aby siê nowa osoba na stanowisku wójta, bo wiadomo, e nowa osoba to i nowe pomys³y. Nie mówiê, e przez te lata, co tu pan wójt by³, Ÿle siê dzia³o, bo tu w samym Rychtalu i chodniki powsta³y, i remonty w szko³ach ponoæ by³y, ale wystarczy spojrzeæ na te drogi przy rynku, w jakim one s¹ z³ym stanie. A co do chodników, to czêœæ z nich przecie jest nowa, a ju siê gdzieœ tam rozpada, kostka ju gdzieœ lata. Dlatego tak sobie myœlê, e jak coœ siê robi, to trzeba robiæ to dobrze. Mo e gdyby tego wójta, który przecie na tym stanowisku d³ugo ju jest i siê dorobi³, zast¹pi³ ktoœ inny, to by³oby inaczej, lepiej. Mo- e ta osoba wprowadzi³aby do nas nowe rzeczy. Jerzy Chmura z Rychtala - Myœlê, e przez ten czas, jak pan wójt sprawowa³ w³adzê, du o siê zmieni³o. Urz¹d gminy teraz ³adnie wygl¹da, bo jeszcze kilka lat temu wstecz, to on tylko straszy³. Mo e nie do koñca jest rozwi¹zana kwestia jazdy wokó³ urzêdu, z³ego oznakowania, bo teraz to mo na jechaæ tu w lewo i w prawo i nikomu to nie przeszkadza.. Sala gimnastyczna te u nas powstaje. Gdybym mia³ tak oceniaæ pana wójta, to da³bym mu 3, bo du e bezrobocie u nas jest i nie widaæ, eby urzêdnicy coœ w tej kwestii robili. Zofia Michlak z Buczka - To by³y dobre lata, ale nie bardzo dobre. Czegoœ mi jednak zabrak³o. Na przyk³ad u nas we wsi ju od tylu lat prosimy wójta, eby nam w koñcu te drogi dojazdowe zrobiono, ale na proœbach siê tylko koñczy. Kadencja siê koñczy, a my jak tej drogi nie mamy, tak nie mamy. Wiadomo, e najwiêcej pieniêdzy trzeba w³o yæ w Rychtal, bo to ma byæ wizytówka gminy, ale w³adza nie mo e te zapominaæ o tych malutkich wsiach. My czêsto mamy do naprawienia takie ma³e rzeczy, jak na przyk³ad nieœwiec¹ca lampa, a musimy na to czekaæ tygodniami. Tak e przyda³oby siê, eby takie wszelkie naprawy by³y wykonywane szybciej, bo potem niepotrzebnie cz³owiek musi siê denerwowaæ. Dorota Dirbach-Poprawa z Dro ek - Gdybym mia³a oceniaæ pana wójta w skali od 1 do 5, to myœlê, e da³abym mu ocenê pomiêdzy 2 a 3. Chodz¹ ju s³uchy po gminie, e na stanowisko wójta przyda³by siê ktoœ nowy, jakaœ osoba, która wprowadzi³aby nowy system rz¹dów. Ale czy rzeczywiœcie tak bêdzie? By³o kilka takich sytuacji, w których myœlê, e pan wójt powinien podj¹æ inne kroki. Chodzi mi tu m.in. o szko³ê w Dro kach, któr¹ gmina chcia- ³a likwidowaæ. Uda³o nam siê t¹ likwidacjê wstrzymaæ, ale nie wiadomo na jak d³ugo. Ja rozumiem tu kwestie ekonomiczne, ale w³adza nie myœli o tym, e po zamkniêciu szko³y ycie kulturalne tam po prostu umrze. W ogóle ycie kulturalne jest w naszej gminie bardzo zaniedbane. SUKCESY I PORA KI (zdaniem wójta ) SUKCESY - Znacz¹ca poprawa stanu dróg gminnych oraz poprawa bezpieczeñstwa w ruchu pieszym poprzez budowê chodników - Modernizacja boiska sportowego w Rychtalu - Budowa Hali sportowej w Rychtalu - Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoœci Dworzyszcze, Proszów, Dalanów, Stogniewice - Pozyskanie œrodków z Unii Europejskiej z programu PROW na realizacjê inwestycji w kwocie: 5 911 914 z³. - 59 % ca³ego bud etu Gminy Rychtal na 2010 rok PORA KI - Brak lokali socjalnych ZAD U ENIE GMINY (stan na koniec sierpnia br.) - 979.393,04 z³, co stanowi 9,84% w stosunku do rocznych dochodów gminy Zwiêkszenie zad³u enia po 31 sierpnia: - Budowa Hali sportowej w Rychtalu o kwotê 2.490.526,96 z³ - Budowa kanalizacji sanitarnej Skoroszów-Stogniewice o kwotê 2.784.350 z³ - Droga Wielki Buczek - Okrzyce o 151.000 z³ - Kino Rychtal o 830.000 z³ POZYSKANE ŒRODKI ZEWNÊTRZNE - 6.350.705 z³ 1. Program wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i m³odzie y - 20.187 z³ 2. Program wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i m³odzie y - 24.706 z³ JEDNA Z LEPSZYCH Rozmowa z Czes³awem Balcerzakiem, wójtem Rychtala Kiedy 4 lata temu podsumowywaliœmy koñcz¹ca siê wtedy kadencjê, ju wtedy chwali³ siê pan blisko 8-milionowym zastrzykiem œrodków zewnêtrznych, jakie uda³o siê pozyskaæ dla rychtalskiej gminy. Czy ta dobra passa trwa? - Jest trochê mniej, bo to siê wi¹ e z zadaniami, jakie realizujemy. S¹ te te bariery, przyk³adowo w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na kanalizacjê gmina mo e pozyskaæ maksimum 4 mln. Na budowê hali, gdzie kosztorys opiewa na ok. 3 mln, mogliœmy otrzymaæ maksymalnie 500 tysiêcy. I to, co by³o do wziêcia i na co pozwala bud et naszej gminy, bo przecie trzeba mieæ te 25% œrodków w³asnych, to pozyskaliœmy. Mówi pan o trzech priorytetowych, realizowanych obecnie przez Gminê zadaniach. - Pierwsze to budowa hali sportowej (36x18 m), której koszt, ³¹cznie z mapami czy wykupem gruntów, siêga 3 mln z³. Tam bêd¹ trzy odgrodzone kotarami sale gimnastyczne. Hala bêdzie te pe³ni³a funkcje kulturalne. Oprócz przyznanej dotacji, liczymy tak e na œrodki pochodz¹ce z Totalizatora Sportowego. Mamy ju wstêpn¹ deklaracjê z Ministerstwa Sportu w tej sprawie, tym bardziej, e zgodnie z przyjêtymi tam zasadami te gminy, które nie maj¹ jeszcze adnej hali bêd¹ w pierwszej kolejnoœci dofinansowywane. Nie mam jeszcze promesy, bo ten program dopiero ruszy³, ale wiem ju, e na jakieœ 90% gmina Rychtal te œrodki dostanie. Nie ukrywam, e pocz¹tkowo byliœmy trochê przestraszeni, bo kosztorys inwestorski tego zadania wynosi³ prawie 6 mln. Do przetargu stanê³o 5 firm, wygra³ pan Kubot, ale uda³o nam siê zbiæ znacz¹co, bo o po³owê, koszt budowy. Drugim, priorytetowym dla nas zadaniem jest kanalizacja, choæ przyznaæ muszê, e nie jest u nas tak Ÿle, bo mamy 3. Radosna szko³a - 27.402 z³ 4. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji w Gminie Rychtal (GOPS) - 49.946 z³ 5. Droga gminna Sadogóra - Zachcia³a - 105.800 z³ 6. Droga Gminna Krzy owniki - Skoroszów - 165.000 z³ 7. Droga gminna Okrzyce - 39.600 z³ 8. Œrodowiskowa Hala Sportowa w Rychtalu - 500.000 z³ 9. Adaptacja i remont istniej¹cego kina na œwietlicê wiejsk¹ w Rychtalu - 277.000 z³ 10. Budowa kanalizacji sanitarnej z przy³¹czami na dzia³kach po³o onych w miejscowoœciach Skoroszów, Krzy owniki, Proszów, Stogniewice - Gmina Rychtal - Etap I - 4.000.000 z³ 11. Remont i wymiana wyposa enia œwietlicy wiejskiej w miejscowoœci Sadogóra - 6.150 z³ 12. Remont œwietlicy wiejskiej w Wielkim Buczku - 10.264 z³ 13. Remont œwietlicy wiejskiej w Krzy ownikach i Wielkim Buczku - 53.400 z³ 14. Remont œwietlicy wiejskiej w Proszowie - 160.450 z³ 15. Remont remizy OSP wraz ze œwietlic¹ œrodowiskow¹ w Rychtalu - 76.600 z³ 16. Budowa œwietlicy wiejskiej - II etap w miejscowoœci Skoroszów - 109.000 z³ 17. Budowa kanalizacji sanitarnej z przy³¹czami na dzia³kach po³o onych w miejscowoœci Stogniewice - Gmina Rychtal - Etap II - 700.000 z³ 18. Remont œwietlicy wiejskiej w Dro kach - 25.200 z³ KILOMETRY WYBUDOWANYCH DRÓG Na terenie gminy zmodernizowano 4,5 km dróg gminnych - odbudowano oraz po³o ono dywanik asfaltowy ju ca³y Rychtal i Krzy owniki skanalizowane. Ale idziemy dalej, od Skoroszowa na Wielki Buczek. Ta inwestycja pierwotnie mia³a kosztowaæ 3.800.000 z³, ale i tu uda³o nam siê o ok. 40% zbiæ cenê. Postanowiliœmy te przebudowaæ obiekt miejscowego kina, które od ³adnych kliku lat nie spe³nia ju swojej funkcji. Szkoda tylko trochê znajduj¹cej siê tam aparatury, ale mo e wykorzystamy j¹ jeszcze w inny sposób, organizuj¹c latem seanse w plenerze. Natomiast budynek postanowiliœmy przerobiæ na du ¹, mog¹c¹ s³u yæ m.in. do organizacji wesel œwietlicê. Za œcian¹ kina jest ju œwietlica, ale ma³a, teraz chcemy to wszystko po³¹czyæ, wybudowaæ du e zaplecze kuchenne W sumie inwestycja ta bêdzie nas kosztowa³a 550 tys. z³. Bêdziemy remontowaæ te wszystkie œwietlice wiejskie, g³ównie pod k¹tem wymiany stolarki okiennej, ocieplenia i ogrzewania. W wiêkszoœci robimy ogrzewanie kominkowe. Analizuj¹c sukcesy minionej kadencji trudno nie zauwa yæ, e na co, jak na co, ale na rozwój kultury fizycznej w Rychtalu grosza nie szczêdzicie. - Rzeczywiœcie, zmodernizowaliœmy boisko sportowe w Rychtalu: zainstalowaliœmy tam nowe trybuny na 120 osób, wiaty oraz oœwietlenie. To jest pierwszy etap, na który dostaliœmy z Departamentu Sportu 20 tys. dofinansowania. Chcemy te zmodernizowaæ boisko w Dro - kach. Myœlimy te o Orliku. To chyba nowy pomys³. - Tak, wczeœniej nie chcia³em budowaæ Orlika, bo to s¹ du e pieni¹dze. Ale ostatnio coœ siê zmieni³o. Marsza³ek województwa zaproponowa³ bowiem tym biedniejszym gminom, e dostan¹ a 80% dofinansowania. Do tej pory taki Orlik teoretycznie kosztowa³ Gminê ok. 330 tysiêcy, ale w rzeczywistoœci, licz¹c m.in. koszt wykupu gruntu czy dokumentacjê, to Gmina musia³a wy³o yæ na ten cel ok. 500 tys. z³. Nasz Orlik powstanie ko³o hali, nie bêdzie wiêc potrzeby budowy szatni. Liczê wiêc, e wybudujemy go bardzo tanio. Jak dot¹d najtaniej uda- ³o siê to zrobiæ w Perzowie, gdzie inwestycja zamknê³a siê w kwocie 860 tys. I gdyby marsza³ek rzeczywiœcie sfinansowa³ te 80%, to nasz koszt zamkn¹³by siê w kwocie 150-200 tys. Tu gra jest warta œwieczki. Mamy tylko jeden problem, trzeba dysponowaæ gruntem, a Gmina takiego nie posiada i nie mamy w tej chwili pieniêdzy (ok. 100 tys.), aby taki grunt pod Orlika wykupiæ. Okazuje siê jednak, e wystarczy aby gmina mia³a umowê notarialn¹ na 25 lat dzier awy, aby takie dofinansowanie dostaæ. I ten pan, który jest w³aœcicielem tego gruntu przy hali, na coœ takiego siê zgodzi³. Ale jest warunek: do 15 grudnia trzeba z³o yæ wniosek. Narzeka Pan, e Gmina nie posiada wystarczaj¹cej liczby mieszkañ socjalnych. Rzeczywiœcie s¹ takie potrzeby? - S¹, ³¹czy siê to z eksmisjami. Mamy tak¹ grupê 5-6 rodzin, gdzie ich zaleg³oœci za mieszkanie siêgaj¹ 50 tys. z³. To s¹ mieszkania w dawnych blokach popegeerowskich, które otrzymaliœmy od Agencji Nieruchomoœci Rolnych. Co prawda wszyscy pracownicy PGR mieli mo liwoœæ ich wykupienia i 90% tak zrobi³o, ale nie wszystkich by³o na to staæ. Wtedy Agencja przekaza³a nam te mieszkania za darmo, ale z lokatorami. A oni nie p³ac¹, i nie tylko chodzi tu o czynsz, ale i media (ogrzewanie i ciep³a woda), które my musimy p³aciæ spó³dzielni mieszkaniowej w Laskach. Ludzi tych jednak nie mo emy eksmitowaæ na bruk, a lokali zastêpczych nie posiadamy. My nie chcemy nikomu zrobiæ krzywdy, ale to s¹ mieszkania o wysokim standardzie, których oni nie potrafi¹ utrzymaæ. Chcieliœmy stworzyæ takie lokale na bazie PKP, ostatnio coœ drgnê³o, bo dosta³em od nich ofertê przejêcia nieodp³atnie znajduj¹cych siê na naszym terenie dworców. Tam mo na by stworzyæ lokale socjalne. Jaka to by³a kadencja? - Myœlê, e jedna z lepszych. Po pierwsze, mia³em dobr¹ radê. Bo choæ jest podzielona, to mimo wszystko, po raz pierwszy od 20 lat, tê radê muszê pochwaliæ. Sprzeczamy siê, oczywiœcie, ale merytorycznie, nie ma tu polityki. Mo e dlatego, e s¹ w niej w wiêkszoœci radni, którzy sprawuj¹ ten mandat ju trzeci¹, a niektórzy nawet i czwart¹ kadencjê. To jest grupa radnych, którzy znaj¹ ju bud et, wiedz¹, e jak siê coœ chce zrobiæ, to trzeba mieæ œrodki w bud ecie, wiedz¹ ju sk¹d te œrodki s¹... Wiedz¹, e te œrodki pochodz¹ m.in. z dochodów w³asnych, a dochody w³asne to s¹ obci¹ enia mieszkañców. To jest naprawdê wspania³a rada. Bêdzie Pan starowa³ w zbli- aj¹cych siê wyborach? - Nie mam wyboru, muszê, to bêdzie moja ostatnia kadencja. Chcia³bym te zakoñczyæ rozpoczête przez nas inwestycje. Trzeba powiedzieæ uczciwie, e nie ma nic za darmo. Gmina siê zad³u y, bo nie mamy w³asnych œrodków. Tego wszystkiego trzeba dopilnowaæ, pozamykaæ. Nastêpna kadencja ju nie bêdzie taka. Nie ma si³y, z pustego i Salomon nie naleje. Bêdziemy robiæ chodniki, drogi, ale nie z takim rozmachem, jak teraz. Jerzy Biñczak

BARANÓW BRALIN ÊKA OPATOWSKA KÊPNO PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA 13 KÊPNO Jeszcze w listopadzie tego roku zmodernizowany stadion w Kêpnie kusiæ ma kêpnian nowoczesn¹ bie ni¹, skoczni¹ i nowymi trybunami. Sêk jednak w tym, e póki co na boisku stoi woda, a zamiast ³adnej zielonej murawy gniazdo uwi³y sobie tam dzikie kaczki. Dwie 4-torowe bie nie, o d³ugoœci 400 i 100 metrów, skocznia do skoku w dal, wzwy i trójskoku, rzutnia do pchniêcia kul¹ i rzutu oszczepem oraz boisko do pi³ki no - nej. Nie zapomniano równie o kibicach, którzy zasi¹d¹ na nowych trybunach. Zabrak³o jedynie oœwietlenia obiektu, mimo to inwestycja kosztowaæ ma Gminê blisko 5 mln z³otych. - Ja tu codziennie przechodzê i a cz³owiekowi lepiej jest, jak widzi, e coœ siê tu dzieje - mówi Henryk REKLAMA Stasierski z Kêpna. - Ale coœ mi siê zdaje, e to bêdzie kolejny bubel i to drogi. Jakiœ czas temu zasiali tu trawê, a teraz to wszystko stoi w wodzie i najnormalniej w œwiecie gnije, a i dzikie kaczki gniazda sobie tu uwi³y. COŒ NIE TAK Rzeczywiœcie, zamiast u³o enia trawy w tzw. rolkach, na modernizowanej p³ycie boiska postanowiono trawê zasiaæ. - Powróciliœmy do koncepcji trawy sianej i to z ró nych wzglêdów - podkreœla Artur Kosakiewicz, naczelnik wydzia³u inwestycyjnego UMiG. - U ytkownicy innych boisk twierdz¹, e trwa siana jest pewniejsza i ³atwiejsza w utrzymaniu, nie trzeba tyle wody na jej utrzymanie w pierwszym okresie. Naczelnik nie ukrywa jednak, e buduj¹ca stadion firma Kaszub ma problem z zasian¹ muraw¹. - Wszyscy widz¹, e z t¹ muraw¹ jest coœ nie tak, ale póki co to jest plac budowy i my mo emy jedynie sugerowaæ wykonawcy, e nam siê to nie podoba - wyjaœnia. Kosakiewicz zapewnia równie, e w takim stanie, w jakim jest obecnie murawa, o odbiorze inwestycji nie ma mowy. - Trawa musi byæ zasiana jeszcze raz - przyznaje. ROLNIKA TU TRZEBA? - Ale co to da, skoro ta woda i tak tam stoi? - dopytujemy. - Ja nie jestem rolnikiem i nie wiem czego pani ode mnie oczekuje - pada odpowiedÿ. - Wykonawca zleci³ badania, maj¹ jakieœ podj¹æ teraz czynnoœci, nawieÿæ piasku, eby to jeszcze raz zasiaæ. Je- eli to siê te nie uda, to ta firma bêdzie to robi³a tak d³ugo, a odbierzemy tê murawê. TRZY POKOSY Zgodnie z umow¹ prace na stadionie powinny siê zakoñczyæ w po³owie paÿdziernika, nastêpnie Urz¹d ma 14 dni na odbiór inwestycji. - Wiêc odbiór mo e byæ dopiero na pocz¹tku listopada podkreœla Kosakiewicz. - Z tym, e zastrze enie w umowie jest takie, e wykonawca ma wykonaæ trzy koszenia murawy. Czyli mo liwa jest taka sytuacja, e obiekt zostanie odebrany, natomiast mimo to firma jeszcze póÿniej musi wykonaæ te dwa czy jedno koszenie, je eli oczywiœcie nie zrobi³a tego przed odbiorem. - Niepokoi mnie ta sytuacja - mówi burmistrz Piotr Psikus. - Wiem, e by³y badania gruntu, ale nie jestem gleboznawc¹ i nie znam siê na tym, ale wiem, e struktura gruntu zosta³a totalnie zmieniona w wyniku inwestycji. To co by³o kiedyœ, e to boisko nie zamaka- ³o, to jakoœæ gruntu siê zmieni³a i ten grunt jest nieco inny. Grunt jest za bogaty i to powoduje, e woda stoi, e musi byæ os³abiona jakoœæ gruntu poprzez domieszkê wiru, eby ten wir przepuszcza³ wodê. PAP docenia aktywnoœæ informacyjn¹ kêpiñskiego Ratusza Dostali dukaty szczêœcia Skarbonkê z siedmioma Dukatami Szczêœcia oraz dyplom Z³otej Aktywnoœci" przyznane w konkursie Na wagê z³ota odebra³ Burmistrz Miasta i Gminy Kêpna Piotr Psikus w siedzibie Polskiej Agencji Prasowej w Warszawie. W ten sposób redakcja portalu internetowego Serwis Samorz¹dowy PAP uhonorowa³a najwiêksz¹ liczbê tekstów nades³anych do redakcji przez Urz¹d Miasta i Gminy w Kêpnie w sierpniu 2010 roku. W ramach konkursu Na wagê z³ota co miesi¹c wybierana jest Z³ota Gmina lub Z³oty Powiat Miesi¹ca, czyli samorz¹d, który najpe³niej buduje swój wizerunek przy pomocy tekstów nadsy³anych do redakcji w ramach cz³onkostwa w Klubie Samorz¹dowym PAP. Wrêczany jest tak e dyplom Z³otej Aktywnoœci" Klubowiczom, którzy przysy³aj¹ najwiêcej materia³ów i uznawani s¹ za Najaktywniejsze Jednostki Samorz¹du Terytorialnego. Laureaci dostaj¹ skarbonki pe³ne Dukatów Szczêœcia emitowanych przez Mennicê Polsk¹ S.A. W czasie trwania konkursu dukaty sumuj¹ siê, a samorz¹dy walcz¹ o tytu³ Z³otej Gminy Roku. Po trzech etapach konkursu najwiêcej dukatów ma na koncie I³awa, która zwiêkszy³a swoj¹ przewagê nad Jarocinem. I³awa ma ju 19 monet, Jarocin o trzy mniej. Do czo³ówki, dziêki zdobytemu w sierpniu tytu- ³owi Z³otej Gminy Miesi¹ca, do³¹czy³y Polkowice. Kêpno z siedmioma dukatami zajmuje obecnie szóste miejsce. - Osob¹, która odpowiada za wspó³pracê jest Magdalena Bêdziñska i to jest jej sukces, który jest sukcesem miasta i gminy Kêpno - podkreœla³ podczas konferencji prasowej burmistrz Piotr Psikus. Laureaci poszczególnych etapów zaproszeni zostali na uroczyste wrêczenie nagród, które nast¹pi³o 15 wrzeœnia 2010 roku podczas Rady Programowej Panoramy Regionów, Metropolii i Miast w Centrum Prasowym PAP. Po wrêczeniu nagród odby³o siê spotkanie pod has³em Strategia promocji miasta a media spo- ³ecznoœciowe, podczas którego przedstawiciele NK.pl (dawniej Nasza Klasa) oraz serwisu Blip.pl zachêcali samorz¹dowców do promocji swoich jednostek za pomoc¹, mikroblogów.

14 BARANÓW BRALIN ÊKA OPATOWSKA KÊPNO PERZÓW RYCHTAL TRZCINICA Wysokie 9 miejsce zajê³y podczas tegorocznych Wojewódzkich Zawodów Sportowo-Po arniczych reprezentuj¹ce powiat kêpiñski zawodniczki z OSP Piaski (gm. êka Opatowska). Nieco mniej szczêœcia mieli reprezentanci z OSP w Baranowie, którzy w koñcowej klasyfikacji uplasowali siê dopiero na 26 miejscu, pozostawiaj¹c za sob¹ tylko 7 dru yn. W tegorocznych zawodach, zorganizowanych 11 wrzeœnia tym razem w W¹growcu, wziê³o udzia³ a 600 osób. W kategorii seniorów na starcie spotka³y siê 33 dru yny, w kategorii seniorek niewiele mniej, bo 29. Powiat kêpiñski - podobnie jak w latach ubieg³ych - reprezentowa³y panie z OSP w Piaskach, w sk³adzie: Anna Stempin, Natalia Napiera³a, Kornelia Ostrowska, Katarzyna Jurczyk, Karolina uÿniak, Monika Sk¹pska, Dominika Brz¹ka³a, Aleksandra Skiba, Katarzyna Zimoch i mechanik Leszek Nawrot. Po doœæ zaciêtej i wyrównanej walce naszym reprezentantkom uda³o siê zaj¹æ wysok¹, bo 9 lokatê. To jednak nie pierwszy sukces OSP z Piasek na szczeblu wojewódzkim. 10 lat wczeœniej w Miêdzychodzie zawodniczki z Piasek wywalczy³y 6 miejsce na 24 dru yny, zaœ w 2002 w L¹dku panie zajê³y 8 miejsce na 27 dru yn. Nieco mniej szczêœcia mieli debiutuj¹cy na zawodach zawodnicy z OSP w Baranowie, którzy w koñcowej kwalifikacji zajêli dopiero 26 miejsce. Mimo nieudanego wystêpu komendant OSP w Baranowie Wojciech Kosik ze swoich podopiecznych by³ bardzo zadowolony. - Byliœmy tam po raz pierwszy i dopiero mieliœmy okazjê zobaczyæ jak to wszystko wygl¹da, jak funkcjonuje. Przecie nauka kosztuje - wyzna³. - Mimo wszystko prze- yliœmy tam cudowne chwile. Cieszymy siê, e uda³o nam siê reprezentowaæ gminê i powiat i to na szczeblu wojewódzkim. Myœlê, e w przysz³ych latach bêdzie znacznie lepiej, bêdziemy du o æwiczyæ i je eli szczêœcie siê do nas jeszcze trochê uœmiechnie, to na pewno pójdzie nam doskonale. Transport sprzêtu szpitalnego i rehabilitacyjnego trafi³ do kêpiñskiego szpitala Wspólnie sobie pomagaj¹ Dziêki wspó³pracy baranowskiego oddzia³u Maltañskiej S³u by Medycznej z niemieck¹ organizacj¹ Malteser Hilfsdienst z Hövelhof na pocz¹tku wrzeœnia do kêpiñskiego szpitala oraz zak³adu opiekuñczego w powiecie wieruszowskim trafi³y ³ó ka szpitalne i sprzêt rehabilitacyjny. - Zanim jednak to siê sta³o, musieliœmy wszytko skonsultowaæ z placówkami, które ten sprzêt mia- ³y otrzymaæ - przyznaje Marzena Domaga³a, komendant baranowskiego oddzia³u Maltañskiej S³u by Medycznej. - Sprawdzaliœmy dane techniczne, ogl¹daliœmy nades³ane zdjêcia. Czêsto ten sprzêt jest nowy, ale i te zdarza siê u ywany, dlatego musieliœmy sprawdziæ czy nie sprowadzimy tu z³omu. Transportem przekazanego sprzêtu z Niemiec zajêli siê w³aœciciele firmy STOLARZ-LEMPERT z Marianki Mroczeñskiej. - W dwóch transportach otrzymaliœmy 20 ³ó- ek szpitalnych i sprzêt rehabilitacyjny - wylicza Domaga³a. Czêœæ pozyskanego sprzêtu trafi- ³a ju do kêpiñskiego szpitala i zak³adu opiekuñczego prowadzonego przez Zgromadzenie Sióstr Opieki Spo³ecznej pw. œw. Antoniego w Mirkowie (pow. wieruszowski). - Niektóry sprzêt pozostanie tak e u nas na stanie - dodaje Domaga³a. - To z tego wzglêdu, e prowadzimy równie wypo yczalniê tego typu sprzêtu. Przyk³adowo, je eli ktoœ ma w rodzinie osobê niepe³nosprawn¹, to mo e od nas taki specjalny sprzêt wypo yczyæ. To nie pierwsze tego typu wsparcie, do tej pory dziêki wspó³pracy z Malteser Hilfsdienst braliñski oddzia³ MSM pozyska³ dwie karetki pogotowia, samochód po arniczy do ratownictwa drogowego, sprzêt rehabilitacyjny, sprzêt i aparaturê szpitaln¹, now¹ odzie dla dzieci i doros³ych oraz ywnoœæ. W ramach wspó³pracy prowadzona jest równie wymiana m³odzie y szkolnej. - Po prostu wspólnie sobie pomagamy jak mo emy - podkreœla Domaga³a. - A ta wspó³praca póki co uk³ada nam siê bardzo dobrze. Dobry wynik reprezentantek powiatu kêpiñskiego na Wojewódzkich Zawodach Sportowo-Po arniczych WRÓCI Y Z TARCZ REKLAMA TO JEST MIEJSCE NA TWOJ REKLAMÊ Zadzwoñ: tel. 732-05-50

OG OSZENIA DROBNE 15 US UGI yfrowe video filmowanie, zdjêcia, prawa muzyczna, dekorowanie sal. el. 668 206 614 lub 784 12 64 po 19 rzyjmê do realizacji prace budowane, wykañczanie wnêtrz, docieplaie budynków itp. Tel. 661 464 127 ub 501 514 778 ykonam tanio blacharkê i mechaniê. Tel. 607 981 534 lub 609 264 642 ynki gipsowe - maszynowe. Tel. 660 82 732 ilmowanie i fotografia imprez okoicznoœciowych HDV 16:9. Tel. 506 71 737 Ostrzeszów yfrowe video filowanie, zdjêcia œlube. Tel. 696 130 942 lub twoich marzeñ - piêkna dekoacja sali i koœcio³a. Tel. 606 939 069 ub 791 176 330 s³ugi budowlane: terakota, glazua, adaptacja poddaszy. Tel. 600 42 807 lub 0049 1577 6551 132 k³adanie kostki granitowej i betonoej. Tel. 781 109 277 s³ugi hydrauliczne, miedÿ - tworzya, ocynk, C.O. i PCV. Tel. 79/102-1-24 s³ugi ogólnobudowlane od A do Z, emonty, wykoñczenia, adaptacje podaszy, ocieplanie, wystawiamy fak. at. Tel. 693 177 366 lub 693 413 366 aprawa i renowacja mebli tapiceroanych, mo liwoœæ transportu. Tel. 05 085 067 MW7 - zawiozê do œlubu. Tel. 696 50 127 zkolenie psów w zakresie pos³uzeñstwa. Tel. 781 045 112 echanika - blacharstwo, specjaliacja - Transit. Tel. 796 465 950 s³ugi budowlane, budowy domów d podst. Atrakcyjne Ceny. Tel. 507 99 162 êczne mycie samochodów, tapierki, silnika, karoserii i polerowanie. êpno tel. 609 184 142 rofesjonalne wykaszanie ³¹k, traw, adów. Tel. 724 837 160 enowacja mebli, profesjonalny onta mebli. Tel. 882 458 467 s³ugi blacharsko - dekarskie, ocielenia budynków. Tel. 601 728 209 ryginalna kwiatowa oprawa, œluby, omunie, wnêtrza twojego domu. el. 782-03-42 lub 606 713 591 alowanie, szpachlowanie, panele cienne i pod³ogowe, wymiana okien drzwi. Tel. 605 220 423 daptacyjne poddaszy, ocieplenia, alowanie inne. Tel. 662 410 067 ub 605 863 578 ykoñczenia wnêtrz w zakresie: alowanie, szpachlowanie, regipsy. el. 784 056 249 s³ugi transportowe:towarowe 3,5 ony + przyczepka do 1,5 tony, lawea. Tel. 607 612 485 aprawa tapicerek samochodoych, obszywanie kierownic, napraa podsufitek, renowacja mebli tapierowanych. Tel. 600 485 569 s³ugi ogólnobudowlane, uk³adanie ³ytek, regipsy, panele, malowanie. el. 507 607 953 emonty mieszkañ, adaptacje podaszy, docieplenia budynków, regipy, g³adzie, panele, glazura. Tel. 668 12 253 enowacja mebli antycznych z u yiem starych, tradycyjnych technik stolarskich, politura. Tel. 604 587 217 Us³ugi koparko - ³adowark¹, rozbiórki budynków. Tel. 508 268 250 Szkolenie psów ''PT'' i ''PO''. Tel. 669 393 449 Wykonujê schody z konstrukcji metalowej. Tel. 782 900 421 Us³ugi koparko-³adowark¹. Tel. 601 980 779 Wykonujê us³ugi hydrauliczne instalacji sanitarnej i centralnego ogrzewania-grzejniki typu - Fawir i siatki ogrodzeniowe z monta em. Tel. 782-30-11 Tynki maszynowe, us³ugi wykoñczeniowe. Tel. 696 439 423 Kompleksowe wykañczanie wnêtrz, glazura, regipsy, malowanie. Tel. 513 753 941 Szybki przewóz paczek, ³ad. 650 kg.+ przyczepka 500 kg. Tel. 607 313 024 Us³ugi koparko - ³adowark¹, rozbiórki budynków, uk³adanie kostki. Tel. 508 268 250 Wykonujê naprawy rowerów oraz naprawy odzie y roboczych. Tel. 885 016 260 Us³ugi leœne, œcinka, zrywka i pielêgnacja lasu, usuwanie drzew, ciêcie drewna. Tel. 784 460 746 Us³ugi murarsko - tynkarskie, skuwanie posadzek, du e doœwiadczenie, konkurencyjne ceny. Tel. 727 223 566 po 18.00 Przyjmê zlecenie na ocieplenie budynków, elewacja, p³ytki, klinkier, docieplenia poddaszy. Tel. 726 241 825 Malowanie, szpachlowanie, regipsy, panele, p³ytki, podwieszane sufity, œcianki dzia³owe, docieplenia. Tel. 667 520 262 Granatowym Peugeotem 607 zawiozê do œlubu. Tel. 660 682 732 Tynki gipsowe, maszynowe, szpachlowanie œcian. Tel. 660 682 732 Kompleksowa obs³uga przyjêæ weselnych, komunii i przyjêæ okolicznoœciowych. Tel. 791-63-19 Taksówka Kia Carnival, 7-osobowa. Tel. 728 804 884 Roverem 75 do œlubu od 100 z³. Tel. 728 804 884 Us³ugi budowlane, panele, p³ytki, tynki ywiczne. Tel. 608 523 217 Auto laweta - transport samochodów osobowych i busów. Tel. 604 083 821 Posadzki maszynowe i tynki gipsowe. Tel. 501 666 460 Uk³adanie kostki brukowej i granitowej. Tel. 608 801 134 Pisanie pism i podañ. Tel. 888 496 896 Wykonujê us³ugi elektryczne. Tel. 605 326 271 Uk³adanie kostki brukowej, fachowe doradztwo i jakoœæ wykonania. Tel. 664 773 027 Tartaczne ciêcie drewna o ró nych gruboœciach i d³ugoœciach. Tel. 697 758 521 lub 607 748 596 Monta p³yt gipsowych, g³adzie, malowaniem, monta pod³óg, p³ytkowanie. Tel. 783 737 826 Wykonujê prace pielêgnacyjne, renowacyjne i uprawowe - ogrody, dzia³ki, drzewostany itp. Tel. 724 663 147 Roboty remontowo - wykoñczeniowe, malowanie, g³adzie, regipsy, tynki dekoracyjne. Tel. 796 070 639 Wykonam profesjonaln¹ stronê internetow¹ w programie Word. Tel. 663 503 073 Spawanie tworzyw sztucznych, szybko, tanio i skutecznie. Tel. 667 462 118 Uk³adnie kostki brukowej i granitowej, fachowe doradztwo i jakoœæ wykoñczenia. Tel. 726 968 665 Poprowadzê ksiêgowoœæ firmy ZUS, kadry, p³ace doje d am do klienta. Tel. 791 826 577 Us³ugi wykoñczeniowe - hydraulika, regipsy, g³adzie, p³ytki, panele œcienne, pod³ogowe, inst. el. Tel. 793 761 016 Us³ugi ciesielsko - blacharskie: blacha, papa, podbitka, dachówka. Tel. 695 537 883 Us³ugi stolarskie, schody, meble ogrodowe. Tel. 661 697 620 Akumulatory profesjonalne odnawianie, wypalone koñcówki akumulatorów oraz inne uszkodzenia. Tel. 607 907 848 Wykonam us³ugi transportowe busem + przyczepka. Tel. 603 130 885 Us³ugi budowlane, ocieplenia, tynki, p³ytki, panele, g³adzie i malowanie. Tel. 609 053 938 Us³ugi ogrodnicze, sadzenie roœlin, nawadnianie, studnie. Tel. 500 080 474 NIERUCHOMOŒCI Sprzedam dzia³kê 2000 m 2 w Ostrzeszowie. Tel. 516 48 3985 Sprzedam dzia³kê atrakcyjnie po³o- on¹ o pow. 2100 m 2, 2200 m 2 przy lesie z mo liwoœci¹ podzia³u. Tel. 602 627 786 Sprzedam dzia³ki budowlane w Bierzowie o pow. 1500 m 2, cena 36 z³./m 2, media w dzia³ce. Tel. 781 065 183 lub 695 693 039 Sprzedam dzia³kê budowlano - przemys³ow¹ o pow. 4000 m 2 z wiat¹ magazynow¹ o pow. 700 m 2, atrakcyjna lokalizacja, obok parku, przy trasie E-8 Wroc³aw - Warszawa w Sycowie, cena do uzgodnienia. Tel. 502 225 730 Sprzedam grunt w Sokolnikach przy trasie na Warszawê, na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ lub dzia³ki budowlane. Tel. 668 119 796 Sprzedam grunt w Kobylej Górze o pow. 4,4 ha (1,2 ha las, ³¹ka), dzia³ki w trakcie przekwalifikowania 1,5 km od Zalewu, 4 z³./m 2. Tel. 605 575 236 Sprzedam dzia³kê w Rojowie o pow. 13 arów z warunkami zabudowy i mediami, cena 60 z³./m 2. Tel. 697 751 065 Sprzedam dzia³ki budowlane w M¹koszycach. Tel. 661 697 620 Sprzedam dzia³kê w Bierzowie o pow. 2700 m 2, atrakcyjne po³o enie, w bliskim s¹siedztwie zalewu w Kobylej Górze, przy drodze asfaltowej, woda, pr¹d, telefon, 800 m od drogi wojewódzkiej B³aszki - Wroc³aw. Tel. 731-62-26 lub 601 073 631 Sprzedam mieszkanie 74 m 2 w Rogaszycach, II piêtro, 3 pokoje, kuchnia, ³azienka, WC, du y korytarz, du- y balkon, piwnica i gara. Tel. 506 084 579 Sprzedam w miejscowoœci Myje nowy dom o pow. 80 m 2, dzia³ka ogrodzona 900 m 2 lub zamieniê na wiêkszy dom lub na mieszkanie w blokach w Ostrzeszowie. Tel. 661 981 752 Kêpno - lokal o pow. powy ej 100 m 2 do wynajêcia, 30 m. od rynku, centralne ogrzewanie, zaplecze socjalne. Tel. 608 096 469 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ przekszta³con¹ pod inwestycje o pow. 8000 m 2, przy trasie Grabów- Kalisz przy stacji C.P.N. Aktualne pozwolenie na budowê i rysunek inwestycyjno - mieszkalny. Mo liwoœæ podzielenia dzia³ki. Tel. 600 979 592 lub 731-92-10 Sprzedam 1,5 ha ziemi ornej, pow. kêpiñski. Tel. 601 955 847 Sprzedam mieszkanie w bloku 6 km. od Kêpna, po remoncie o pow. 84 m2, II piêtro. Tel. 691 812 923 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Bralinie pod lasem z mo liwoœci¹ podzia- ³u o pow. 0,49 ha. Tel. 888 496 896 Wynajmê we Wroc³awiu mieszkanie dla 3 studentów lub parê. Tel. 605 784 445 Do wynajêcia samodzielny dom na wsi. Dzia³ka ok. 3000 m oraz zabudowania gospodarcze. Wieœ Przedborów-JaŸwiny nr. 59, tel. 512 100 640 Sprzedam dzia³kê bud. w Grabowie, Osiedle Palaty 1050 m 2 - media. Tel. 606 756 505 Sprzedam rega³y i lady do sklepu spo ywczego (bia³e) 604 855 266 Dzia³ka 0,68 ha w Kraszewicach pod lasem od zabudowañ 100 m. droga utwardzona media, mo liwoœæ wyciêcia mniejszej dzia³ki pod budowê tel. 603 130 885 lub 730-55-28 po 18 Dzia³ka leœna ok. 1 ha w Dêbiczu przy drodze asfaltowej, 20 m od drogi wyciêta polanka pod zabudowê, media, ok. 100 m od zabudowañ sklepu, koœcio³a przystanku autobusowego. Tel. 698 636 586 lub 603 180 885 Do wynajêcia pomieszczenie o powierzchni 20 m 2, pod³¹czone wszystkie media, ul. Koœcielna 3 w Kêpnie. Tel. 607 336 805 Do sprzedania 38 domków letniskowych typu Mazowsze wraz z dzia³k¹ o powierzchni 1ha. Tel. 508 310 088 Do sprzedania 65% udzia³ów w hotelu nad zalewem w Kobylej Górze. Tel. 604 676 164 Zamieniê mieszkanie 26 m 2 w Ostrzeszowie (1 piêtro) za dop³at¹ na podobne we Wroc³awiu. Tel. 507 332 104 Pomieszczenie do wynajêcia, ogrzewane, na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ w Myjomicach. Tel. 607 336 805. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 10a w Kêpnie, uzbrojona - ogrodzona. Tel. 660 781 914 Sprzedam rozpoczêt¹ budowê w Kêpnie (dawna strzelnica). Tel. 693 078 680 Sprzedam dom wolnostoj¹cy na dzia³ce 1213 m 2 w Kêpnie + zabudowania na dzia³alnoœæ gospod. Czêœciowo do wykoñczenia. Tel. 796 465 950 Sprzedam dzia³kê pod budowê 0,49 ha pod lasem w Bralinie. Tel. 888 496 896 Sprzedam dom z gara em i budynkiem gospodarczym w Kêpnie (w rozliczeniu mo liwoœæ zamiany na mieszkanie w bloku w Kêpnie) Tel. 888 496 896 Sprzedam dom w Doruchowie, dzia³ka 1500 m 2. Tel. 692 649 615 Wynajmê pomieszczenie w celu biurowo -handlowym ok. 50 m 2 w Kêpnie okolice PKS. Tel. (62) 78 202 07 Do wynajêcia domek letniskowy w Kobylej Górze. Tel. 502 262 701 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 840 m 2 blisko Kêpna. Dzwoniæ wieczorem. Tel. 782-18-90 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Trzcinicy 817m 2. Tel. 696 600 104 Wynajmê mieszkanie 3 pokojowe w Kêpnie, 48 m 2, wyremontowane, zadbane, w pe³ni wyposa one, jasne. Tel. 781-43-35 lub 792 879 550 Sprzedam dzia³kê ok. 4 arów w centrum Siemianic gm. êka Opatowska. Tel. 601 550 870 Zamieniê mieszkanie 26 m 2 w Ostrzeszowie (1 piêtro) na podobne w Kêpnie. Tel. 507 332 104 Do wynajêcia mieszkanie w centrum Kêpna, w starym budownictwie na parterze 40 m 2, umeblowane. Kaucja 3000 z³. Tel. 889 143 311 Sprzedam dzia³kê ogrodnicz¹, altanka murowana, szklarnia, ul. K¹pielowa Ostrzeszów. Tel. 664 968 340 Sprzedam ziemiê budowlan¹ 1,35 arów, cena 67 z³/m 2, blisko 11, dobry dojazd, wszystkie media, las. Tel. 730-07-24 Sprzedam dzia³kê o pow. 5500 m 2 w Potaœni. Tel. 601 251 129 Sprzedam dzia³kê budowlan¹, wszystkie media, atrakcyjne miejsce, 1800 m 2, cena do uzgodnienia, Rojów. Tel. 782 688 359 Sprzedam du ¹ dzia³kê ogrodzon¹, zalesion¹, wszystkie media, dobry dojazd, mo liwoœæ podzia³u, stan bdb., przy trasie Poznañ - Katowice, cena 70 z³./m 2. Tel. 730-07-24 Sprzedam mieszkanie 60 m 2, I piêtro, mo liwoœæ sp³aty - dzia³ka budowlana lub dom do remontu w Ostrzeszowie z sieci¹ internet, mo liwoœæ negocjacji ceny. Tel. 665 788 277 Sprzedam mieszkanie w okolicy Kêpna po kapitalnym remoncie o pow. 83 m 2. Tel. 691 812 923 lub 693 824 091 Sprzedam mieszkanie o pow. 47 m 2, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, przedpokój, balkon, piwnica, cena 133.000. Tel. 693 232 478 Sprzedam dzia³ki budowlane, gotowe pod zabudowê w Bralinie. Tel. 785 532 332 Kupiê oko³o 1 ha gruntu ornego. Tel. 603 25 00 80 Do wynajêcia pokoje w Kêpnie. Tel. 665 108 879 Zdecydowanie kupiê grunty, nieu ytki. Tel. 695 004 006 Wynajmê pomieszczenie na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ o pow. 50 m 2 w Bralinie. Tel. 791 024 792 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe o powierzchni 80 m 2 w miejscowoœci Nosale. Tel. 604 937 081 lub 600 351 647 Wynajmê 2-pokojowe mieszkanie czterem osob¹ we Wroc³awiu blisko rynku. Tel. 603 512 593 Sprzedam dom 2 rodzinny z hal¹ produkcyjn¹ 200 m 2 w Sycowie, cena 500 tys. Tel. 695 580 009 lub 691 023 777 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Kobylej Górze o pow. 2700 m 2, media obok, ³adna okolica. Tel. 792 909 944 Sprzedam atrakcyjn¹ dzia³kê budowlan¹ w Bierzowie. Tel. 781 065 183 Sprzedam dzia³kê w Siekierzynie gm. Grabów, pow. 1600 m 2, po³o ona przy drodze asfaltowej. Tel. 602 320 918 lub 730-55-19 Do wynajêcia mieszkanie 1-pokój w Poznaniu o pow. 32 m 2. Super lokalizacja, blisko centrum w nowym bloku w ca³oœci umeblowane, taras, piwnica. Tel. 695 609 525 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe na parterze 50 m2, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, WC, loggia, miejsce parkingowe. Tel. 694 142 736 Sprzedam las w Kobylej Górze 1,45 ha, blisko centrum. Tel. 667 467 472 lub 724 787 211 Sprzedam dzia³kê o pow. 15 arów w êce Opatowskiej. Tel. 692 503 118 Sprzedam mieszkanie na parterze, 3-pokoje w Rogaszycach, du a, s³oneczna kuchnia, ³azienka, WC, balkon. Nie wymaga wk³adu finansowego. Tel. 667 189 885 Szukam mieszkania do wynajêcia 1 lub 2 pokojowe w centrum Kêpna lub okolic. Tel. 692 381 926 Sprzedam nieruchomoœæ o pow. 1956 m 2, zabudowana budynkiem mieszkalnym 150 m 2 + bud. Warsztaty 300 m 2, wys. 3,6 m. Ostrzeszów, ul. Powst. Wlkp. Tel. 603 867 239 lub 730-10-42 Sprzedam mieszkanie w Kêpnie 3 pokoje, 48 m 2, III piêtro, wyremontowane z now¹ wyposa on¹ kuchni¹ i ³azienk¹, cena 200000 z³. Tel. 723 669 486 Sprzedam dzia³ki budowlane w Kobylej Górze o pow. 1400 m 2 przy g³ównej trasie. Tel. 694 448 901 lub 586-02-40 Sprzedam dzia³ki budowlane ul. Widokowa w Kobylej Górze o pow. 1000 m 2, 2000 m 2, energia, woda, piêkna okolica. Tel. 609 56 56 56 Sprzedam dzia³kê budowlan¹, wszystkie media, kanalizacja miejska, zabudowana murowan¹ stodo³¹ z przeznaczeniem na budynek mieszkalny 3 km. od Kobylej Góry. Tel. 608 358 935 Wynajmê lokal o pow. 40 m 2 z ogrzewaniem i toalet¹ w centrum miasta (Ostrzeszów) przy PKS. Tel. 695 142 713 Sprzedam dom w zabudowie szeregowej o pow. u ytkowej 110 m 2 w Wieruszowie. Tel. 792 950 627 Sprzedam dzia³ki pod zabudowê z warunkami zabudowy, Kraszewice. Tel. 723 305 157 Wynajmê 2-pokojowe mieszkanie czterem osob¹ we Wroc³awiu, blisko rynku. Tel. 603 512 593 Sprzedam mieszkanie w Gdyni, III piêtro, o pow. 41 m 2, 2 pokoje z zapleczem, blok z wind¹. Tel. 586 242 808 Wydzier awiê lokal handlowy 30 m 2 na biuro lub us³ugi w centrum Ostrzeszowa. Tel. 501 665 780 Sprzedam pó³ domu przedwojennego po³o onego w centrum wsi gminnej, wszystkie media, teren bez zalewowy, bez poœredników, Bralin. Tel. 791 024 792 Sprzedam dom 90 m 2, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, dzia³ka 1470 m 2, budynki gospodarcze w Biskupicach Zabarycznych. Tel. 669 872 346 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Ostrzeszowie o pow. 1350 m 2. Tel. 730-21-37 Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe o pow. 48 m 2, parter, Os. Zamkowe w Ostrzeszowie. Tel. 695 180 661 Wynajmê lokal 40 m 2 w Ostrzeszowie przy PKS, ogrzewanie, toaleta. Tel. 661 578 155

16 OG OSZENIA DROBNE Sprzedam mieszkanie w nowym bloku, ul. Grunwaldzka w Ostrzeszowie, pow. 56 m 2, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, balkon, czêœciowo umeblowane. Tel. 603 911 102 Sprzedam 10 dzia³ek budowlanych od 9 arów do 16 arów w Ksi¹ enicach przy ul. Polnej, media przy dzia³ce. Tel. 730-56-47 Wynajmê plac 8000 m 2 plus pomieszczenia magazynowe, handlowe 500 m, trasa Ostrzeszów- Kêpno. Tel. 601 147 480 Dzia³ki budowlane w Bralinie, dobra lokalizacja. Tel. 785 532 332 Sprzedam mieszkanie w Ostrzeszowie w bloku I piêtro, 2 pokoje, kuchnia z aneksem jadalnym, ³azienka, dostêp do internetu, cena promocyjna. Tel. 665 788 277 Sprzedam dom wolno stoj¹cy o pow. 200 m 2 z budynkami gosp. i gara em w centrum Ostrzeszowa na dzia³ce o pow. 450 m 2. Tel. 609 502 856 Sprzedam dzia³kê bud. w Ostrzeszowie o pow. 1342 m 2. Tel. 609 098 548 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Doruchowie o pow. 5000 m 2. Tel. 600 878 077 Poszukujê lokalu do wynajêcia w centrum Ostrzeszowa do 30 m 2. Tel. 605 387 339 2 studentki poszukuj¹ 2 osób do mieszkania studenckiego we Wroc³awiu - stare miasto. Tel. 603 512 593 Sprzedam dzia³kê o pow. 6400 m 2, uzbrojona w Ostrzeszowie, ul. Cicha, cena do negocjacji. Tel. 602 185 163 Sprzedam dzia³ki 1200 i 1700 m 2 w Szklarce Myœlniewskiej, pr¹d, woda, warunki zabudowy, cena 35 z³./m 2. Tel. 516 244 693 lub 668 152 207 Sprzedam dzia³kê 0,03 ha z magazynem o pow. 140 m 2, ul. Wroc³awska Kêpno. Tel. 607 336 805 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 1300 m 2 w miejscowoœci Myje. Tel. 697 998 156 Sprzedam dom 2003, 3 kondy. X 97 m 2, dó³ z witryn¹ (gabinet, salon, biuro, sklep, 2 tarasy, media + budynek 60 m 2 (2 gara e, pom. u ytkowe, mo - liwoœæ mieszkania na górze), dzia³ka naro na 570 m 2. Tel. 696 207 539 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Turzu o pow. 4200 m 2, droga utwardzona, pr¹d, woda, 100 m od drogi krajowej nr 11. Tel. 721 340 404 Wynajmê dom w centrum Kêpna - mieszkanie + lokal na dzia³alnoœæ. Tel. 782-04-24 lub 503 728 823 po 17 Sprzedam 1 ha ziemi i 0,5 ha lasu. Tel. 696 812 778 Sprzedam mieszkanie w Ostrzeszowie. Tel. 665 788 277 Sprzedam dzia³ki budowlane w okolicy Ostrzeszowa. Tel. 782 464 303 Sprzedam mieszkanie o pow. 48 m 2, parter na Os. Zamkowym w Ostrzeszowie. Tel. 695 180 661 Wynajmê lokal o pow. 55 m 2 lub 22 m 2 na sklep lub inn¹ dzia³alnoœæ gosp. w Bralinie. Tel. 791024792 Sprzedam dzia³ki budowlane od 9 arów do 15 w Ksi¹ enicach przy ul. Polnej. Tel. 730-56-47 Wynajmê mieszkanie 2-pokojowe w Poznaniu, ul. Pi¹tkowska. Tel. 724 401 022 lub 586-03-79 Wynajmê dom 80 m 2 na wsi, w pe³ni wyposa ony. Miejscowoœæ Zagórna. Tel. 731-20-62 od 15-20 Sprzedam mieszkanie 65 m 2, gara + ogródek, Zbyczyna. Tel. 667 115 912 Poszukujê lokalu do wynajêcia w centrum Ostrzeszowa, 80-100 m 2. Tel. 519 121 815 Hala do wynajêcia ok. 300 m 2, Olszowa. Tel. 693 905 950 Sprzedam dom mieszkalny + pomieszczenia gospodarcze w Grabowie n/pr. Tel. 785 915 679 lub 695 344 199 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 0,50 ha w Grabowie przy ul. 15 sierpnia, cena 37 z³./ m 2. Tel. 510 808 568 Sprzedam kawalerkê w Ostrzeszowie ul. Kwiatowa, o pow. 30 m 2, IV piêtro, cena 95000. Tel. 783 679 130 Sprzedam mieszkanie 82 m 2 + gara, I piêtro, czêœciowo umeblowane, bez czynszowe w Kêpnie (w budynku dawnej policji). Tel. 609 136 718 Sprzedam prosperuj¹cy salon kosmetyczno - fryzjerski w Bralinie. Tel. 660 018 159 PRACA Potrzebna opiekunka do starszego pana, zapewniamy mieszkanie, wy- ywienie oraz niewielkie wynagrodzenie, mile widziane prawo jazdy, cicha okolica. Tel. 727 394 607 Odpowiedzialna kobieta posiadaj¹ca doœwiadczenie zaopiekuje siê dzieckiem na terenie Kêpna i okolic. Tel. 693 626 330 Blacharz-Dekarz, szuka pracy. Tel. 602 867 265 Pilnowanie dzieci, sprz¹tanie, mycie okien, prace ogrodowe. Prace wykonujê w Kêpnie i okolicach. Tel. 664 655 321 Zaopiekuje siê starsz¹ osob¹ na ternie Kêpna i bliskiej okolicy. Tel. 693 626 330 Mê czyzna solidny, bez na³ogów, 35 lat, poszukuje pracy jako kafelkarz, hydraulik, posiada w³asne narzêdzia, prace wykonuje czysto i starannie. Tel. 793 761 016 M³oda kobieta z doœwiadczeniem poszukuje pracy jako opiekun osoby starszej lub dziecka. Tel. 519 827 038 Kobieta posiadaj¹ca doœwiadczenie, zaopiekuje siê dzieckiem lub sprz¹taniem domu. Tel. 889 252 989 Spawacz TIG, MAG gazowy, podejmie prace zlecone. Tel. 667419551 Przyjmê fryzjerkê do zak³adu w Czajkowie, tel. 697 717 171 31-letni mê czyzna, prawo jazdy kat. B, doœwiadczenie, znaj. j. Niemieckiego poszukuje pracy jako kierowca lub innej. Tel. 790 610 865 Emeryt zaopiekuje siê posesj¹, lokalem w zamian za zamieszanie. Tel. 500 444 770 Zatrudniê monterów rusztowañ, praca w delegacji. Tel. 694 117 696 Kierowca ABCE przewóz rzeczy, aktualne badania, karta kierowcy, podejmie pracê na 1 etatu. Tel. 669 594 738 MOTORYZACYJNE Czêœci do aut zachodnich. Tel. 609 776 972 Kupiê ka dy samochód dostawczy lub osobowy, uszkodzony lub na chodzie, wystawimy zaœ. w celu wyrejestrowania, odbiór w³asnym transportem. Tel. 885 508 800 Mercedes E 2.2 CDI, 2000 r., czarny, wersja elegant, 10xp.p., alu felgi, bezwypadkowy,klimatronik, tempomat,cena 28.500.Tel.694 183 636 Seat Cordoba 97 r., 1,4, inst. gaz. sekwencyjna, klima, elektr. szyby, przebieg 186 tys., grafit metalik, posiada anty-napad. Cena 7000 z³. Tel. 507 715 791 Fiat Cinquecento, 96 r., poj. 900, inst. gaz., rok prod., stan bardzo dobry. Cena 1700 z³. Tel. 663 528 642 Ford Mondeo 94 r., benz. i gaz, 1,6, seledyn. Tel. 695 704 110 Toyota Yaris, poj. 1,1, 2005 r., grafit metalik, 5 drzwi, wspom., c.z., p.p., ABS, klimatyzacja, nawigacja, elektr. szyby i lusterka, cena 20.500 z³, tel. 693 077 773 Renault Megane poj. 1,4, 2000 r., 5 drzwi, kolor srebrny metalik, wspomaganie, pxp, ABS, radio, cena 8 900, tel. 722 123 203 BMW 320, 1991 r., czarny metalik, stan dobry, cena 4000 do negocjacji. Tel. 724 141 701 lub 667 547 871 Motor KYMKO, czarny, 150 cm, Cena 3000 do negocjacji. Tel. 724 141 701 lub 667 547 847 Mercedesa E-210, 1996 r., 2,2 D, srebrny metalik, klimatyzacja, elektryka, cena 11.900. Tel. 695 469 289 LawetA marki Wiola, masa ca³kowita 2200, ³adownoœæ 1600, rok prod. 2008r., przebieg ok. 5000 km. Stan b.d. Cena do uzgodnienia. Tel. 661 055 369 Sprzedam przyczepê campingow¹ 5-osobow¹, po remoncie. Stan dobry. Tel. 661 055 369 Toyota Avensis 2,0 Diesel, silnik D4D rok prod. 2000r., p.p., kurtyny boczne, el. sz. i lusterka, ABS, srebrny metalik, stan bardzo dobry. Tel. 792 879 550 Skuter Simpson SR50, 1989 r., przeb. 8400 km, bia³y, zarejestrowany. Tel. 669 823 001 Motocykl Suzuki GN 72B poj. 600c. Œcigacz C2, zarejestrowany, stan bardzo dobry. Tel. 660 822 303 Motocykl Yamacha Herox Sb. 05, rok prod. 2001 r., poj. 101,, zarejestrowany, stan bardzo dobry. Tel. 660 822 303 Komplet kó³ do Forda K, Opla Corsy, Nissan Mikra, BMW, alum. oraz opony u ywane. Tel. 660 822 303 Volkswagen Golf V, 2005 r., 1,6, 5 drzwi, granat metalik, klimatyzacja, pe³na elektryka, bez wypadku, stan b.d., kupiony salon Polska. Cena 25.600. Tel. 609 184 142 Opel Astra kombi 1994 r., 1,6, silnik Si 105 km (wzmocniony), benzyna i gaz, immobilaizer, wsp. kier., relingi, hak, el. sz., c.z., radio, szyberdach, po wymianie pasków i oleju, bez gaÿnikowy, ksi¹ ka pojazdu. Tel. 781-99-09 lub 785 979 369 Mercedes W 210 E-klasa awangarda, 1996 r., 5 drzwi, fioletowy, 3,2 benzyna, automat, sprawny, zarejestrowany. Tel. 661 055 369 Mercedes A klasa, 5 drzwi, 1999 r., kolor grafit, 1,6, wersja elegant, samochód do op³at. Tel. 661 055 369. Skoda Octawia, 5 drzwi, kolor wiœniowy, 1999 r., 2,0, bogate wyposa- enie, do op³at, cena do uzgodnienia. Tel. 661 055 369. Opel Corsa, 3 drzwi, 1999 r., kolor srebrny, 1,0, bogate wyposa enie, do op³at. Tel. 661 055 369 Volkswagen Golf IV, 1998 r., 1,8 benzyna, 5 drzwi, kolor granatowy, bogate wyposa enie, do op³at. Tel. 661 055 369 Ford Galaxy, 7 osobowy, 98r. 1,9TDI granat metalik, klimatyzacja, pe³na elektryka, sprowadzony, zarejestrowany, bez wypadku, pó³ roku w kraju. Cena 13.200. Tel. 609 184 142 Peugeot 307, 2003 r., poj. 2.0 HDI, 5 drzwi, wsp., el. szyby, klima., c.z. + pilot, p.p., ABS, stan bdb., I w³aœciciel w kraju, RM, CD, cena 18.500 z³ do uzgodnienia. Tel. 889 333 178 lub 730-06-02 Alfa Romeo 156 kombi, 2001 r., poj. 1,9 JTD, szary met., pe³ne wyposa- enie, skóra, hak, alu felgi, cena 14.900. Tel. 601 955 342 Przyczepa HL, ³ad. 8 ton, 85 r., oplandekowana, stan tech. i wizualny bdb., cena 6000 + Vat. Tel. 602 596 215 Sprzedam Simsona. Tel. 722 102 632 Opony u ywane rozm. 13-21. Tel. 604 800 230 Alfa Romeo 156, klima., el., 99 r., poj. 1,8 benzyna, przebieg 192.000. Tel. 791 254 738 Volo V40 99 r., poj. 1,9 TDI, pe³ne wyposa enie, cena 11000 do negocjacji. Tel. 509 867 444 Fiat Brawo 96 r., poj. 1,4 benzyna, c. z., wsp., el. szyby, org. radio, cena 3500. Tel. 509867444 Opel Corsa 95 r., poj. 1,5 D isuzu, 5 drzwi, cena 4000 z³. Tel. 509 867 444 Fiat Seicento 99 r., poj. 1,1, niebieski, cena 4800. Tel. 696 233 448 Alfa Romeo 145, poj. 1,4, 96 r., zielony met., inst. gazowa, hak, cena 2500 z³. Tel. 504 266 131 Opel Astra II, TD, 98 r., bia³y, 5 drzwi, immobilaizer, ABS, el. Szyby, 2 p.p., hak, dzielona tylna kanapa, cena 10500. Tel. 609 711 408 VW Golf 98 r., poj. 1,6 benzyna SR, 3 drzwi, cena 11600. Tel. 880 041 413 Qada 150 automat, zarej., 2 osobowy, czarny, 98 r., cena 3600 z³. Do uzgodnienia. Tel. 603 622 771 Opel Vectra B 99 r., srebrny, wersja limitowana, ABS, kontrola trakcji, el. Szyby i lusterka, klima., c.z., sterowanie radia w kierownicy. Tel. 781 932 530 Ford Escort 96 r., poj. 1,3, szary met., stan dobry, 5 drzwi, auto - alarm, immobilizer, kluczyk kodu, cena 4100 z³. Tel. 732-75-14 VW Jeta 88 r., poj. 1,8 benzyna + gaz, zarej., ubezpieczony, cena 2000 z³. Ostrzeszów. Tel. 604 083 821 Fiata Brawo 97 r., poj. 1,6 16 V, pe³na elektryka, klima., cena 5500 z³. Tel. 693 367 231 lub 726 529 110 Sprzedam simsona s 51, 90 r., op³acony zarejestrowanym, stan bdb., cena 1700 z³. Tel. 669 393 449 Sprzedam Seat Arosa Cupe 2000, poj. 1,4 benzyna, ó³ty, klima., 4xp.p., el. szyby, c.z., alarm, ABS, wsp., alufelgi, atrakcyjny wygl¹d, gotowy do rejestracji, cena 9000 z³. Tel. 783 504 814 VW Passat 98 r., poj. 1,9 TDI, srebrny met., c. z., wsp., el. Szyby i lusterka. Tel. 783 504 814 VW Golf 96 r., poj. 1,6 + gaz, el. szyby, szyber dach, cena do uzgodnienia. Tel. 62 730-27-27 Alufelgi 15'', 5-ramienne z oponami, na 4 œruby, cena 300 z³. Tel. 609 241 102 Motocykl Yamaha XJ 600, czarna per³a, cena 2300 z³. Tel. 667419551 Czêœci u ywane do aut zachodnich blacharskie i mechaniczne, opony, felgi stalowe. Tel. 607 773 004 Fiata CC 900, 94 r., zielony, cena 2200. Tel. 782 543 547 VW Golf IV 98 r., poj. 1,6 benzyna, 3 drzwi, czarny met., wersja najbogatsza, cena 11600. Tel. 880 041 413 Fiat Doblo Malibu 2003 r., poj. 1,9 JTD, granatowy met., hak, relingi, orurowanie, pe³na elektryka. Tel. Tel. 609 773840 Citoen Saxo 97 r., poj. 1,1, czerwony, 5 drzwi, przebieg 135 000, c.z., p.p., autoalarm, cena 4400. Tel. 883 390 027 Toyota Yaris 99 r., poj. 1,0 kat., przebieg 140 000 km., zarej. w Polsce, cena 10 000. Tel. 781 635 797 lub 607 704 761 SHL -175, czerwony, 67 r., na chodzie, cena do uzgodnienia. Tel. 665 782 080 Motorynkê w dobrym stanie, cena do uzgodnienia. Tel. 665 782 080 Peugeot 205, 88 r., czerwony. Tel. 605 876 767 BMW E46 2,0D, pe³ne wyp. przeb 140 tys., cena 33.000 z³. Tel. 604 244 103 Ford Focus kombi 1,8TD, 2004 r., pe³ne wyp., przeb. 18.000, do op³at. Tel. 604 244 103 Opel Zafira 1,9 TDCI 2005 r., srebrny metalik, pe³na wersja, salonowy, zar., gara owany, 2 komp. kó³, cena 38.500 z³. Tel. 693 413 366 VW PoloFox, 1993 r., benzyna (1.0) + gaz, kolor czarny, c.z., gara owany, 1900 z³. 781 334 716 Fiat Brava 97 r., 1.4, 5-drzwiowy, bordo met., przeb 76.000 km., c.z., el. sz., wspom., II w³aœciciel, gara owany, zadbany, stan b.d., cena 5.700, tel. 781 334 705 Seat Ibiza 1994 r., 1,4, benzyna+gaz, czerwony, cena 3.200. Tel 695 809 579 Instalacje gazow¹ do samochodu. Tel. 663 708 546 Kupiê skutera na czêœci, uszkodzonego, niekompletnego. Tel. 727 605 190 Mercedes Atego 99 r., 12 ton kontener (masy ca³kowitej), stan tech. bdb. Tel. 608 330 438, 603 595937 Opel Astra kombi 94 r., poj. 1,4, bia- ³y, nowe opony + 4 ko³a zimowe, szyberdach, gara owany, cena 4000 z³. Tel. 730-31-30 Ford Escort 94 r., poj. 1,6 + gaz, c.z., 5 drzwi, bordowy, wsp., el. Szyby, szyberdach, zarej., cena 2800 z³. Tel. 697 116 175 VW Polo 97 r., poj. 1,1, 140 tys. km., granat, 5 drzwi, c.z, el. szyby + lusterka, szyberdach, wsp. Tel. 784 051 411 Forda Mondeo 97 r., poj. 1,8 benzyna, el. szyby, klimatyzacja, p.p., cena 4500 z³. Tel. 504 524 202 Kupiê samochód osobowy w ca³oœci lub do z³omowania, cena do uzgodnienia. Tel. 694 183636 Sprzedam BMW E36 316+gaz, czerwony, 4- drzwi, al. Felgi, zadbany lub zamieniê, cena 5300 z³. Tel. 727 605 190 Fiat Albea 2004 r., gaz + benzyna, el. Szyby, c.z, lekko uszkodzony b³otnik i maska, w ci¹g³ej eksploatacji, cena 8500 z³. Tel. 504 524 202 Peugeot 206, 98 r., poj. 1,1, srebrny, 3 drzwi, wsp., 2xp.p., el. Szyby, cena 8200 z³. Tel. 721 340 404 Renault Megane II 2004 r., poj. 1,9, przebieg 114 tys. km., 6 biegów, klimatronik, komputer, 6 x p. p., pe³na el., sprowadzony, zarejestrowany, cena 21200 z³. Tel. 721 340 404 Seat Cordoba GLX 95 r., poj. 1,6 benzyna, przebieg 145 tys. km., czerwieñ meksykañska, szyberdach, alufelgi, spoiler, halogeny, ma³o u ywany, stan idealny, cena 4800 z³. Tel. 727 593 288 Ford Escort kombi GIA, 95/96, przebieg 154 tys. km., poj. 1,6 benzyna, grafit met., klima., bogata wersja, stan bdb., cena 3600 z³. Tel. 727 593 288 Fiat Siena 97 r., poj. 1,4, benzyna + gaz, szary met., przebieg 104 tys. km., zarej., I w³aœciciel, cena 5300 z³. Tel. 609 896 394 Skoda Felicjê LX, pikap, ciê arówka, 98 r., poj. 1,9 D, 177 tys. km., niebieski met., ³ad. 500 kg, blaszak, zarej., cena 6800. Tel. 609 896394 Ford Fiesta poj. 1,1 kat., bia³y, cena 1100 z³. Tel. 62 7311190 Opel Astra 94 r., poj. 1,4, bia³y, szyberdach, hak, gara owany, zadbany, cena 4000 z³. Tel. 62 730-31-30 Sprzedam Forda Mondeo 94 r., benzyna + gaz, seledynowy. Tel. 695 704 110 Zderzak tylny do Forda Mondeo rok 96/2000. Tel. 668 383 170 BMW 318 E36, kombi, 97 r., granat, pe³ne wyposa enie, stan bdb., cena 11.000. Tel. 609 101 990 lub 601 245 633 Ford Galaxy 2002 r., poj. 1,9 TDI, 116 KM, pe³ne wyposa enie, polski, salonowy, cena 24.900, mo liwoœæ wystawienia faktury Vat. Tel. 509 596 301 Citroen Saxo 99 r., poj. 1,5 D, przebieg 147 tys. km., bordo, wsp., 2xp.p., c.z., el. szyby, RO, tylne szyby uchylne, bezwypadkowe, spalanie 4,5 l., cena 6500. Tel. 609 896 394 Laweta marki Viola 2008 r., stan idealny, cena 9000 z³. Tel. 661 055 369 Opel Corsa 2002 r., poj. 1,7 DI, klimatyzacja, 4xp.p., ABS, c.z. + pilot, 5 drzwi, zielony. Tel. 509 820 859 lub 500 524 021 Renault Clio II, 2003 r., poj. 1,2 benzyna 16V, pe³na elektryka, klima., RO CD, czarny met., po wymianie rozrz¹du, cena 11.300. Tel. 660 682 732 Opel Omega 95 r., poj. 2.0 gaz, zielona, sedan, cena 4000 z³. Tel. 603 622 771 Opel Vectra 99 r., kombi, granat, poj. 1,8 16V + gaz, przeb. 103 tys. km., super stan, I w³aœciciel, klima., ABS, 4xp.p., elektryka, nowe opony i inne dodatki, cena 11000. Tel. 603 130 885 Renault Laguna poj. 2.0 16 RXE, 96 r., przebieg 216 tys. km., pe³na opcja b/ z skóry, stan bdb. Tel. 607 684 222 Fiat Ducato Max 99 r., 2,8 IDTD, bia³y, dostawczy, przebieg 333 333 km., hak, cena 10900 z³. Tel. 607 233 199 Ford Escort 96 r., poj. 1,6 16 V, GIA, el. szyby, lusterka, p.p., ABS, c.z., alufelgi, klima., wsp., kpl. opon z felgami zimowymi, cena 3200 z³. Tel. 601 955 342

OG OSZENIA DROBNE 17 przedam Citroen Berlingo, silnik po ymianie, poj. 1,6, ciê arowy, zareestrowany, je d ¹cy, cena 6000 z³. el. 785 714 293 przedam czêœci do Peugeota 106, lternator, rozrusznik i inne. Tel. 726 68 665 eat Ibiza 2000 r., poj. 1,9 SDI. Tel. 01 415 140 przedam Opel Astra II, poj. 2.0 TDI, 9 r., 100 KM, granatowy met., przeieg 140 tys. km., klima., c.z., el. szyy, wsp., 4xp.p., alu felgi, 5 drzwi, 4 o³a zimowe. Tel. 665 856 000 przedam tylny zderzak do Forda ondeo 96-2000 r. Tel. 669 383 170 przedam Renault Laguna 2000 r., oj. 1,8 benzyna + gaz, cena 8500 ³. Tel. 669 383 170 przedam Renault Scenic 98 r., poj..0 benzyna, klima., el. szyby, ABS, xszyberdach, wsp., 2xp.p., stan idelny, cena 8200. Tel. 727 593 288 SPRZEDAM amieñ polny, du ¹ iloœæ. Tel. 608 09 562 biornik stalowy, emaliowany 6000. Cena 3800 z³., zbiornik stalowy 500 l., cena 6000 z³., zbiornik staowy emaliowany 1500 l., cena 8000 ³. Tel. 605 898 488 biornik stalowy, emaliowany 11000 l., ena 6000 z³., zbiornik stalowy 18000., cena 7000 z³., zb. stalowy 32000 l., ena 11000 z³. Tel. 605 898 488 ompy jedno i dwu stopniowe, hyroforowe, cena 400 z³./ szt., silnik l. nowy nie u ywany 55KW, cena 800 z³. i 32 KW, cena 2800 z³., anna masarska na ko³ach, cena 100 z³. Tel. 605 898 488 zczeniêta SHIT-TSU. Tel. 792 155 026 zczeniêta York - miniaturki po rodoodowych rodzicach. Tel. 792 155 026 lachê ocynk nie foliowana, wym. d³.,15/1,15 cm, 9 szt., cena do uzgodienia. Tel. 601 575 314 ower pochodzenia zagranicznego. el. 692 381 326 osiarkê spalinow¹ i elektryczn¹ pohodzenia zagranicznego. Tel. 604 64 496 tare pianino, zegary stoj¹ce, obray, figury. Tel. 782-41-71 omplet starych mebli, kredens, stó³ 6 rzese³. Tel. 782-41-71 lub 602 878 515 wczarek niemiecki, suczka, bardzo adna. Tel. 607 565 546 przedam owczarki. Tel. 603 789 96 uknia œlubna, 2-czêœciowa, gorset - pódnica, roz. 38-40. Tel. 509 753 665 -letni¹ szpaczkê (chodzi w zaprzêu) i pó³toraroczn¹ siwo tarantowa- ¹ bogaty rodowód (ksiêga g³ówna) raz karego kucyka pó³toraroczneo. Tel. 608 895 868 elewizor LCD marki LG model 42 C2RR-ZL z mo liwoœci¹ nagrywania, tan bardzo dobry. Tel. 514 575 678 aszyny stolarskie du y wybór barzo korzystne ceny. Tel. 664 164 707 u ¹ szafê 6 drzwiow¹, naro nik kuhenny i dywan owalny 2/3. Tel. 601 45 352. ó ko u ywane miesi¹c z materaem kokosowym, kolor ciemny br¹z 0/100. Tel. 693 824 091 eczka ocynk 600 l. Tel. 506 404 469. omputer, skaner, monitor, klawiatuê. Tel. 782-10-38 Mêski rower górski. Cena 200z³. Tel. 692 649 615 Betoniarkê 250l na 230V i 380V, stemple drewniane, deski na rusztowanie i szalunkowe, stemple metalowe rozsuwane, rusztowanie. Tel. 608 537 694 Stela e tapicerskie, naro niki prawe i lewe w cenie materia³owej. Tel. 663 264 255 Gruboœciówkê 50. Tel. 662 930 487 Wibrator do wyrobów betonowych, zbiornik na sprê one powietrze lub wodê 80 l, klatkê do nutrii. Tel. 609 029 924 Dachówkê,karpiówka z rozbiórki, grafit, oczyszczona. Tel. 600 135 193 Owczarka niemieckiego 6 m., suka, bardzo ³adna. Tel. 607 565 546 Lady sklepowe, bia³e, przeszklone i nie przeszklone. Tel. 791 024 792 Rega³y magazynowe wym. 200/90/60, 5 pó³ek, 3 szt., 100 z³./szt., rega³y sklepowe bia³e na rurkach niklowanych 190/100/45 cm, 160 z³./szt. Tel. 791 024 792 Drewno kominkowe twarde (brzoza, olcha) lub inne miêkkie (sosna, œwierk, osika) lub inne. Tel. 509 264 320 Odzie u ywan¹ angielsk¹ i niemieck¹, czyst¹ bez odrzutów, super sort, mix. Tel. 791 024 792 3 ko³owy rower, 24 cala, torpeda 3 i huœtawkê ogrodow¹. Tel. 667 331 902 Nokiê 2730 Classic, nowa, 2 lata gwarancji, cena 320 z³. do negocjacji. Tel. 665 447 553 Siode³ko do kuca kompletne. Tel. 669 501 976 Betoniarkê 150 l., cena 1200 z³, ma- ³¹ gilotynê do ciecia blachy. Tel. 609 215 076 Wersalkê now¹, nieu ywan¹, cena do uzgodnienia. Tel. 505 027 711 Kuce walijskie, klacz i 2 ogierki. Tel. 508 268 250 Drewno opa³owe, pociête z dowozem. Tel. 695 537 883 Kosiarkê el. i spalinow¹. Tel. 604 800 230 Psy rasy Ratlerek. Tel. 786-13-21 Oddam gruz i ziemiê. Tel. 603 707 854 No yce do ywop³otu Bosch + pi³a el. Tel. 669 872 346 Meble pod wymiar, komody, garderoby, stoliki RTV, ³awy, biurka, szafy przesuwne lub standardowe. Tel. 669 013 917 Tapczan (sofa), 2 fotele, ³awa rozk³adana, cena 100 z³. w bdb. stanie. Tel. 730-02-17 Pierze gêsie z puchem - skubane rêcznie, 40 z³./kg. Tel. 781 84 81 Tokarkê TUD 50, d³. Toczenia 150, stan dobry. Tel. 601 891 061 Betoniarkê 150 l, cena 1200 z³. Tel. 609 221 150 Gruboœciówkê. Tel. 662 930 487 Drzwi,,Porta'' wewn¹trz lokalowe, orzech, przeszklone, okna plastikowe z demonta u. Tel. 889 697 990 Pieski Ratlerki czarno- podpalane, suczki. Tel. 665 067 076 Szczeniaki rasy Doberman, 3 miesiêczne, szczepione, odrobaczone. Tel. 784 986 633 West terier po rodowodowych rodzicach. Tel. 792 155 026 Komputer, procesor RAM 1,5 GB, dysk twardy 160 GB, nag. DVD, monitor 17'' LCD, urz¹dzenie wielofunkcyjne Lexmark, ca³oœæ 550 z³. Tel. 693 023 242 York terier po rodowodowych rodzicach. Tel. 792 155 026 Suczkê Shit Shu, 3 kolor, z ma³¹ przepuklin¹ pachwinow¹, cena 200 z³. Tel. 696 324 208 Monitor p³aski LCD Fujitsu Simens, panoramiczny 19''. Tel. 603 504 919 Chodzik, cena 45 z³. Tel. 667 331 827 14 m drzewa opa³owego, dêbowego, cena 110 z³./m. Tel. 607 773 004 Garnitur m³odzie owy, wzrost 158, cena 70 z³. Tel. 730-08-68 Tanio 2 pierzyny, pierze + puch 3 kg., jednoroczne. Tel. 669 872 346 Bojler na pr¹d, kabina kwadratowa + brodzik 80/80 (nowe w kartonach), cena do uzgodnienia. Tel. 512 179 969 Pralkê Elektrolux, maszynê do pisania, cena 30 z³. Tel. 669 872 346 Przep³ywowy podgrzewacz wody C.O. o mocy 19,8 KV, prod. Swarzêdz, ma³o u ywany, cena 1200 z³. Tel. 694 183 636 Piec gazowy junkers - ogrzewanie co, wydajnoœæ 21 KW, okres u ytkowania 3 m., cena 1000 z³. Tel. 694 183 636 Kanapê 2-osobow¹, rozk³adana, granat, cena 200 z³. Tel. 730-08-68 Mebloœciankê 2,70 d³., czarna, telewizor 19 '', 4 fotele + ³awa, wersalka 2 szt., wym. 1,90, 2,10 d³., ceny do uzgodnienia. Tel. 782 024 759 Sukniê œlubn¹ w kolorze ecru, rozm. 38, cena do uzgodnienia. Tel. 721 772 311 Lodówko - zamra arkê z 2008 r., cena 250 z³. Tel. 721 772 311 Odzie u ywan¹ mix angielski 9,90 za/kg. Tel. 791 024 792 Suknie œlubn¹ rozm. 46 z gorsetem w ca³oœci, cena do uzgodnienia. Tel. 662 320481 po 19.00 Wycinka drzew w zamian za drzewo. Tel. 693 820 094 Oddam eternit z demonta u. Tel. 62 732-78-26 Magiel el. 60 cm., + drabiny opierane alum. 3 m, drew. 4 m. Tel. 669 872 346 Podrêczniki i zbiory zadañ do LO: jêzyk polski, matematyka, fizyka, historia, geografia, WOS, chemia, podstawy przedsiêbiorczoœci. Tel. 600 629 855 Szczeniêta Syberyjan Hus ki, czysta rasa, rodzice do wgl¹du. Tel. 669 547 284 Pustaki 9 i 12 ceg³o we w³asnej produkcji. Tel. 691 629 806 Kuchenkê gazow¹ w kolorze inox, piekarnik elektryczny, butlê gazow¹. Tel. 668383 170 Lodówkê,,Miñsk 16'', stan dobry, cena 200 z³. Tel. 782-43-07 Króliki, du e. Tel. 695 704 110 Fotelik samochodowy od 0-13 kg., cena 50 z³. Tel. 667 331 827 Sukniê ecru z bolerkiem, wzrost 152 cm., mundur harcerski dla dziewczyny - 164 cm. Tel. 697 914 204 Wózek dzieciêcy Baby Car, 3 czêœciowy, le aczek, wanienka ze stojakiem, fotelik. Tel. 502 635 225 Rower damka, zielony z koszyczkiem. Tel. 502 635 225 Gilotynê do ciêcia metalu, silnik elektryczny 3,5 kw, zabytkow¹ maszynê do szycia Singer. Tel. 731-25-10 Zmywarkê 1 roczn¹ Elektrolux, cena do uzgodnienia. Tel. 697 194 594 Szczeniaki owczarka niemieckiego, grubej koœci, piêknie wy kolorowane, zaszczepione i odrobaczone, posiadaj¹ ksi¹ eczki zdrowia. Rodzice z rodowodem do obejrzenia na miejscu. Tel. 603 682 811 Psy rasy Bernardyn. Tel. 782 786 840 Zbiornik hydroforowy 500 l. Tel. 731-11-74 Mebloœciankê jasn¹, 2 fotele, wersalkê, magiel el., 2 stare szafy, kredens, maszynê do szycia. Tel. 731-21-59 Monety okolicznoœciowe z lat 80, cena 100 z³./szt. Tel. 725 441 814 ROLNICZE Sprzêt rolniczy i budowlany z Anglii i Irlandii. Tel. 0044 772 3690 224 Us³ugi transportowe, przewóz maszyn rolniczych, zbó i inne. Tel. 603 750 304 Sprzedam ko³a drewniane od Bryczki konnej mog¹ byæ jako ozdobne. Tel. 603 465 176 Kupiê ja³ówki hodowlane 2-8 m. i u ytkowe od 6-8 m., byd³o rzeÿne. Tel. 741-47-61 lub 602 777 217 Sprzedam dwu ko³ówkê ma³¹, ci¹gnikow¹. Tel. 609 215 076 Sprzedam ³adowacz lub zamieniê na krowê lub paszê. Tel. 726 932 697 Sprzedam rozrzutnik obornika 2 osiowy, 88 w oryginalne, rozsiewacz KOS. Tel. 731-53-59 Sprzedam ci¹gnik T25 W³adymir 83 r., po remoncie z kabin¹, brony trójki i ko³ówkê ci¹gnikow¹. Tel. 731-15-18 Sprzedam m³od¹ krowê. Tel. 667 868 020 Sprzedam pompê paliwowo - wtryskow¹ do ci¹gnika Super- Zetor 50. Tel. 603 465 176 Sprzedam krowê, wagê rolnicz¹ 603 465 176 Sprzedam prasê kostkuj¹c¹ Z 224/1 w bdb. stanie, cyklop T214/1, stan bdb., rozrzutnik tandem, 6,5 tony, maszt widlaka 1,5 tony i 4 tony. Tel. 661 912 879 Sprzedam siewnik zbo owy Poznaniak. Tel. 603 789 896 Kupiê 2 ja³ówki od 90-150 kg mleczne. Dzwoniæ wieczorem. Tel. 731-53-75 Sprzedam prosiêta 15-20kg. Tel. 607 797 129 Sprzedam cyklop produkcji polskiej cena 4.200 z³, tel. 693 077 773 Sprzedam p³ug 3-skibowy z zabezpieczeniami przed kamieniami. Tel. 665 734 756 Sprzedam prosiaki 100 szt. 160 z³. 1 szt. Tel. 607 797 129 Sprzedam rozrzutnik obornika 1 osiowy, sprowadzony z Niemiec i siewnik zbo owy. Tel. 697 701 877 Sprzedam koparkê ci¹gnikow¹. Tel. 669 308 189 Sprzedam ³adowacz zawieszany Troll, p³ug wysoki obrotowy hydrauliczny Overum, siewnik do nawozu zawieszany lekki, sieczkarniê 1-rzêdow¹ lekk¹ do kukurydzy. Tel. 601 550 870 Sprzedam krowê 3-letni¹. Tel. 695 704 110 Sprzedam p³ug 2 skibowy Grudzi¹dz. Cena 650 z³. Tel. 665 734 756 Sprzedam ³adowacz do za³adunku bali do sianokiszonek, zawieszany na ty³ ci¹gnika oraz p³ug4 skibowy z zabezpieczeniem sprê ynowym. Tel. 661 996 513 Sprzedam ci¹gnik C-360, przyczepê rolnicz¹, Zetor 7011. Tel. 785 719 330 Sprzedam 6 prosi¹t. Tel. 726 989 448 lub 731-11-59 Sprzedam zbo e. Tel. 731-13-27 lub 667 177 773 Sprzedam wóz konny i ma³¹ przyczepkê do traktora. Tel. 609 215 076 Sprzedam samozbieraj¹c¹ do sianokiszonek Potinger z ³amanym dyszlem. Tel. 723 475 401 Sprzedam yto 5 ton. Tel. 731-23-21 Sprzedam ci¹gnik C-360, ci¹gnik Zetor 7011, przyczepê rolnicz¹ nisk¹, wywrotkê, przyczepê wywrot 3- stronny na jednej osi. Tel. 785 719 330 Sprzedam przyczepê skrzyniow¹ 6- ton, przyczepa 3,5 tony, ko³ówkê do przewozu zwierz¹t, p³ug do g³êbokiej orki 4-skibowy, siewnik zbo owy (poznaniak) 2,7 szeroki, agregat uprawowy 3,1 szer. Tel. 785 719 330 lub 731-22-21 wieczorem Sprzedam pszen yto ok. 5 ton. Tel. 786-15-98 Sprzedam siewnik Polonez 3 m, 2006 r. Tel. 697 956 654 Sprzedam widlaka - RAK, stan dobry. Tel. 601 891 061 lub 609 264 642 Sprzedam kombajn do ziemniaków Grimme, stan dobry, cena 6500 z³. Tel. 609 025 069 Treœæ (do 15 s³ów)............ Nadawca (imiê, nazwisko, adres, telefon)...... Uwaga! Je eli wyœlesz wiêcej bezp³atnych kuponów Twoje og³oszenie uka e siê w kolejnych wydaniach tyle razy ile ich wyœlesz. CENA OG OSZENIA WLICZONA JEST W CENÊ GAZETY. Redakcja przyjmuje og³oszenia tylko na kuponach oryginalnych, wy³¹cznie od osób prywatnych oraz zastrzega sobie prawo do ich skrótów. Wydawca zastrzega sobie prawo do niepublikowania og³oszeñ naruszaj¹cych dobre obyczaje i obowi¹zuj¹ce prawo. Og³oszenie nie podlega reklamacji. Kupon nale y przes³aæ lub dostarczyæ do redakcji. Adres redakcji: 63-500 Ostrzeszów ul. Piekary 6, tel. 732-05-50

18 OG OSZENIA DROBNE Sprzedam Cyklop Polski. Tel. 601 861 083 okolice Grabowa Sprzedam ci¹gnik C-328. Tel. 725 989 070 po 16.00 Sprzedam cielaka - ja³ówkê miesiêczn¹. Tel. 667 868 020 lub 603 465 176 Sprzedam kombajn ziemniaczany ma³o u ywany I w³aœciciel, p³ug 2- skibowy do remontu (odk³adnice lemiesze). Tel. 607 907 848 Sprzedam siatkê metalow¹ z tworzywa sztucznego 1,20 wys. Tel. 607 907 848 Sprzedam pszen yto. Tel. 663 881 500 Sprzedam œrutownik Boñ. Tel. 698 727 128 Sprzedam kombajn zbo owy Merkury, stan bdb. Tel. 781-91-38 Sprzedam prasê kostkuj¹c¹ Class, stan dobry. Tel. 731-20-76 Sprzedam dmuchawê do zbo a 2,8 KW. Tel. 505 755 618 Sprzedam króliki ekologicznie ywione do chowu lub uboju, waga 4-5 kg., cena 7 z³./ kg. Tel. 725 126 520 Sprzedam kozy, indyki i œwinki wietnamskie. Tel. 782 786 840 Sprzedam ja³ówkê roczn¹, miêsn¹. Tel. 781 932 530 Sprzedam prasê wysokiego zgniotu, Polska. Tel. 608 052 898 Sprzedam przyczepê samozbieraj¹c¹, hydrauliczny dyszel, no e, wa³ki wyrzutu. Tel. 608 052 898 Sprzedam rozsiewacz nawozów typ. ''Lej'' z wa³kiem przekaÿnikowym prod. Niemieckiej. Tel. 731-51-35 Sprzedam sortownik do ziemniaków bêbnowy, przyczepê 3,5 t., drewniane burty z dokumentami. Tel. 669 594 738 Sprzedam ci¹gnik W³adymiriec T-25, 80 r., I w³aœciciel. Tel. 669 594 738 Sprzedam p³ug 4-skibowy, sieczkarnie do kukurydzy jednorzêdow¹ Potinger II, waga do ywca, przyczepa 4,5 tony, ci¹gnik C-360. Tel. 665 067 076 Sprzedam prosiaki, loszki hodowlane. Tel. 607 797 129 Sprzedam kombajn do ziemniaków Grimme, stan dobry, cena 6500 z³. Tel. 609 025 069 Sprzedam prasy zwijaj¹ce. Tel. 608 809 562 Sprzedam kamieñ polny, du ¹ iloœæ. Tel. 608 809 562 Sprzedam ³añcuchowy zgarniacz obornika z ko³ówk¹ ci¹gnikow¹ do przewozu zwierz¹t. Tel. 667 572 946 Sprzedam p³ug 3 skibowy, obrotowy ''Skido'', p³ug 3 skibowy ''Van Legerich'', p³ug 3 skibowy zagonowy ''Van Lengrich'', p³ug 6 skibowy podorywkowy. Tel. 730-75-18 lub 607 714 135 Sprzedam taœmoci¹g do kartofli 5 m d³., siewnik do zbo a Amazone D7, 3 m., kultywator z wa³kiem 3 m., taœmoci¹g do s³omy 9 m., mieszalnik pasz sypkich 500 kg. ze œrutownikiem t³ocz¹cym. Tel. 607 714 135 Sprzedam p³ug 4 -skibowy na zabezpieczeniu sprê ynowym oraz opony rolnicze 18,4/38, stan bie nika 50%. Tel. 661 996 513 Sprzedam miesiêczn¹ cieliczkê. Tel. 730-11-73 Zamieniê s³omê lub siano na zbo e. Tel. 667 868 020 Sprzedam kucyki szetlandzkie od 900 z³., ró nych maœci. Tel. 508 553 584 po 20.00 Sprzedam miesiêczn¹, mleczn¹ ja- ³ówkê. Tel. 669 611 241 Sprzedam byczki miêsne. Tel. 663 772 922 Sprzedam byczka i cieliczkê. Tel. 668 924 806 Sprzedam maszyny rolnicze. Tel. 663 772 922 Sprzedam kombajn zbo owy Deutsch Fair, heder 2,70 oraz wycinarkê do kiszonki. Tel. 731-02-65, 503 800 743 Sprzedam ja³ówki jednoroczne, mleczne do zacielenia, rasa HF. Tel. 781-70-32 Sprzedam maszynê jednorzêdow¹ do kukurydzy Potinger II, p³ug 4 skibowy do orki, agregat uprawowo - siewny Amazone. Tel. 665 067 076 Sprzedam krowê 3-lata. Tel. 695 704 110 Sprzedam koparko - spycharkê ''Bia³oruœ'' - rolnicz¹. Tel. 503 369 573 po 18 Sprzedam p³ug 4-skibowy na zabezpieczeniu sprê ynowym oraz ³adowacz Cyklop T- 214 z kabin¹ oraz rozrzutnik tandem 6 ton. Tel. 661 996 513 Sprzedam kojce do macior 3 szt., przegrody 7 szt. Tel. 731-21-59 Sprzedam klacz 3-letni¹. Tel. 731-68-70 Sprzedam prosiêta 8 szt., rozrzutnik 2-osiowy, siewnik poznaniak, kombajn Bizon. Tel. 697 956654 Sprzedam beczkowóz 2,5 tys. l., p³ug 4 skibowy. Tel. 731-12-03 po 19 Sprzedam siewnik Poznaniak, szer. 2,70, brona 8-talerzowa do C-360. Tel. 669 872 610 Sprzedam p³ug obrotowy, 3-skibowy Lenken. Tel. 609 308 805 Sprzedam widlak do ci¹gnika, cyklop Polski oraz wagê do ywca. Tel. 607 514 664 Sprzedam jêczmieñ, pszenicê, pszen- yto, wys³odki suche. Tel. 603 750 304 Sprzedam ci¹gnik Ursus C 355/60, p³aska oœ, du a kabina. Tel. 600 195 110 Sprzedam przyczepê D-46, 88 r., sprawna. Tel. 731-20-84 Sprzedam œrutownik na si³ê. Tel. 665 734 749 Kupiê zbo a. Tel. 694 855 303 Sprzedam rozdrabniacz s³omy do Class Merkator, kabina do C-330, kosiarka rotacyjna Polska. Tel. 669 872 610 Sprzedam przegrabiarko - zgrabiarkê 7-gwiazdow¹ nowego typu. Tel. 669 872 610 Sprzedam prosiêta. Tel. 603 465 176 NAUKA Pomoc przy pisaniu i redagowaniu prac magisterskich i licencjackich. Tel. 694 665 070 Nauczycielka poszukuje dodatkowej pracy. Tel. 609 912 998 Nauka gry na instrumentach klawiszowych. Tel. 696 076 978 Studentka filologii angielskiej napisze lub pomo e w napisaniu ka dego rodzaju pracy z j. angielskiego. Tel. 721 747 912 po 16 Korepetycje z j. angielskiego. Tel. 721 747 912 po 16 Korepetycje z j. niemieckiego. Tel. 663 206 154 Doruchów Korepetycje z j. angielskiego. Tel. 665 190 812 Doruchów Tanio udzielê korepetycji z j. niemieckiego. Tel. 696 766 148 Udzielam korepetycji z matematyki, doje d am do ucznia. Tel. 601 188 109 Kursy j. angielskiego, ró ne poziomy. Tel. 606 605 024 Grabów Indywidualne lekcje j. angielskiego dla dzieci i m³odzie y prowadzone przez nauczyciela. Tel. 606 300 936 po 20 Korepetycje z j. angielskiego, dojazd na terenie Kêpna. Tel. 609 282 989 Korepetycje z j. polskiego, pomoc w redagowaniu prac maturalnych. Tel. 517 900 562 Korepetycjê, korespondencja, drobne t³umaczenia - j. niemiecki, Ostrzeszów i okolice. Tel. 663 503 073 Korepetycje z j. angielskiego dla dzieci i m³odzie y. Tel. 695 462 728 Korepetycje z jêzyka angielskiego. Tel. 887 790 765 Korepetycje z j. niemieckiego, pomoc w pisaniu wypracowañ. Tel. 782 419 878 KUPNO Skup ca³oroczny ziemniaków ó³tych, jadalnych. Tel. 602 607 970 Kupiê drewno opa³owe (kominkowe). Tel. 503 126 500 Kupiê ka de auto w ca³oœci lub uszkodzone, mo liwoœæ dojazdu do klienta. Tel. 600 182 083 Kupiê ziemiê przy krajowej 11 od 0,5 ha do 4 ha. Tel. 693 675 605 Kupiê ka dy samochód osobowy i dostawczy w cenie do 2000 z³. Tel. 694 183 636 Kupiê auta, wraki po wypadkowe. Tel. 695 004 006 Kupiê parownik, mo e byæ u ywany lub nowy. Tel. 668 924 806 MATRYIALNE Samotny pozna Pani¹. Tel. 791 254 738 Samotny 38 lat, 180/80, wykszta³cenie wy sze pozna Pani¹ samotn¹ i bez zobowi¹zañ szczer¹ i mi³¹ o pogodnej duszy. Tel. 609 782 206 Samotny Mê czyzna lat 63 pozna Pani¹ w wieku do 60 lat, pogodn¹, mi³¹, szczer¹. Tel. 668 320 689 Mam oko³o 70 lat, jestem zamo nym emerytem. Jeœli masz 50-70 lat, jesteœ uczciwa, wierna, niezwi¹zana -proszê zg³oœ siê. Tel. 511 339 852 OFERTY PRACY PUP w Kêpnie, tel. (62) 782-03-69 BRAN A HANDLOWA SPRZEDAWCA W STACJI PALIW - œrednie SPRZEDAWCA - sprzeda kwiatów i kompozycji kwiatowych PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - œrednie PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - min. œrednie, sprzeda produktów bran y spo ywczej BRAN A TRANSPORTOWA/MECHANICZNA KIEROWCA KAT. C + E - zawodowe, transport miêdzynarodowy ró nego rodzaju towarów w zale noœci od zamówienia KIEROWCA KAT. C + E - zawodowe, aktualny kurs na przewóz rzeczy, badania psychologiczne KIEROWCA KAT. C + E - zawodowe, transport miêdzynarodowy ró nego rodzaju towarów w zale noœci od zamówienia, ADR + karta kierowcy, aktualne badania psychologiczne KIEROWCA KAT. C + E - zawodowe, przewóz drewna s³u ¹cego do produkcji mebli tapicerowanych, transport krajowy BLACHARZ SAMOCHODOWY - zawodowe mechaniczne MECHANIK/BLACHARZ SAMOCHODOWY - zawodowe BRAN A GASTRONOMICZNA KUCHARZ - zawodowe gastronomiczne, œrednie gastronomiczne BUFETOWA - zawodowe gastronomiczne, œrednie gastronomiczne BRAN A BUDOWLANA MURARZ - zawodowe IN YNIER BUDOWLANY - wy sze IN YNIER SANITARNY - wy sze BRUKARZ - podstawowe MALARZ/TAPECIARZ - zawodowe BETONIARZ - uk³adaniem kostki brukowej ZBROJARZ - monta ze stali zbrojeniowej szkieletów konstrukcji elbetonowych, obs³uga narzêdzi do monta u zbrojeñ PRACOWNIK FIZYCZNY - zawodowe DEKARZ/POMOCNIK DEKARZA - zawodowe BRAN A MEBLOWA TAPICER - zawodowe TECHNOLOG DREWNA - wy sze KRAWCOWA-SZWACZKA - zawodowe STOLARZ - zawodowe POMOCNIK STOLARZA - nie wymagane POMOCNIK TAPICERA/ OSOBA DO ZA ADUNKU MAGAZYNIER - zawodowe, uk³adanie towaru, przewo enie z magazynu na za³adunek PUP w Ostrzeszowie, tel. (62) 732-07-90 DZIENNIKARZ - œrednie, wy sze, tel. 62 732 05 50, mile widziane prawo jazdy kat. B BLACHARZ SAMOCHODOWY - zawodowe, tel. 62 732 00 98 BRUKARZ - zawodowe, tel. 603 867 231, sta pracy niewymagany, prawo jazdy kat. B, C, umiejêtnoœæ spawania BRUKARZ - zawodowe, tel. 663 023 112 BRUKARZ - zawodowe, tel. 62 586 10 14 BUFETOWA -œrednie, tel. 602 193 268 DEKARZ - zawodowe, tel. 608 20 70 83, sta pracy 3-4 lata DEKARZ/POMOCNIK DEKARZA - zawodowe, tel. 604 080 023 DIAGNOSTA SAMOCHODOWY - œrednie, tel. 609 502 843 ukoñczony kurs diagnosty DORADCA FINANSOWY - œrednie, tel. 667 081 007 ELEKTROTER - zawodowe, tel. 601 260 332, wymagane doœwiadczenie, uprawnienia SEP do 1kV, prawo jazdy kat. B ELEKTRONIK SAMOCHODOWY - zawodowe, tel. 609 502 843, praca na 1/2 etatu, sta pracy wymagany 2 lata ELEKTRYK - zawodowe, tel. 696 043 021 ELEKTRYK-ELEKTROMECHANIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH - œrednie / wy sze kierunkowe, tel. 62 587 04 43 HANDLOWIEC - œrednie, sta pracy 5 lat, CV i List motywacyjny na adres agnieszka.kania@vernotti.pl, praca w Taborze Wielkim KIEROWCA C+E - zawodowe, tel. 62 587 04 00, praca na trasach miêdzynarodowych, uprawnienie do przewozu rzeczy KIEROWCA C+E - zawodowe, 62 732 04 32, praca na trasach miêdzynarodowych, uprawnienie do przewozu rzeczy KIEROWCA C+E - zawodowe, tel. 62 731 00 71, sta pracy 1 rok, uprawnienia na przewóz rzeczy na terenie kraju KONSTRUKTOR TECHNOLOG - wy sze techniczne, tel. 62 587 04 43, opracowywanie technologii produkcyjnej KIEROWNIK ZESPO U - œrednie, tel. 667 081 007 KOSZTORYSANT - œrednie/wy sze budowlane, tel. 608 063 148 KUCHARZ/KUCHARKA - zawodowe, tel. 62 730 48 33 MASARZ - podstawowe/zawodowe, tel. 62 730 57 17 MECHANIK SAMOCHÓD CIÊ AROWYCH - zawodowe, tel. 62 732 09 80 MURARZ-P YTKARZ - zawodowe, tel. 667 341 377, delegacja MECHANIK MASZYN ROLNICZYCH - zawodowe, œrednie, szko- ³a rolnicza, 608 553 601, prawo jazdy kat. B TER INSTALACJI CH ODNICZYCH - zawodowe, tel. 691 974 170, wymagane doœwiadczenie, praca w delagacji TER RUSZTOWAÑ/POMOCNIK TERA RUSZTO- WAÑ - zawodowe, tel. 62 58 70 124, dyspozycyjnoœæ, TER RUSZTOWAÑ - zawodowe, tel. 691 35 78 79 TER RUSZTOWAÑ - zawodowe, tel. 62 730 50 89 sta pracy min. rok, uprawnienia montera rusztowañ MURARZ - zawodowe, 505 140 887 MURARZ - zawodowe, tel. 62 731 00 71 MURARZ - zawodowe, tel. 503 730 321 MURARZ-P YTKARZ - zawodowe, tel. 601 768 512 MAGAZYNIER, SPRZEDA INTERNETOWA - œrednie, tel. 601 95 53 42, obs³uga komputera, dobra znajomoœæ j. hiszpañskiego lub rosyjskiego, lub niemieckiego MECHANIK SAMOCHODOWY - zawodowe, tel. 609 502 843 MGR IN. DO SPRAW BUDOWNICTWA L DOWEGO - wy sze, tel. 695 775 565 MISTRZ/ZASTÊPCA KIEROWNIKA KONSTRUKCJI SZWACZKA - zawodowe STOLARZ MEBLOWY - zawodowe BRAN A METALOWA KIEROWNIK KONTROLI JAKOŒCI - wy sze techniczne - specjalnoœæ metrologia ŒLUSARZ - zawodowe mechaniczne FREZER - zawodowe, œrednie TOKARZ - zawodowe, œrednie SZLIFIERZ - zawodowe, œrednie MECHANIK MASZYN - zawodowe, œrednie KIEROWNIK WYDZIA U TA U - wy sze techniczne, MISTRZ WYDZIA U TA U - wy sze lub œrednie techniczne OPERATOR MASZYN - WTRYSKARKI - zawodowe, œrednie, obs³uga maszyn CNC wtryskarki ELEKTROMECHANIK - zawodowe, monta szafy sterowniczej, monta i naprawa instalacji elektrycznej MECHANIK - TER KLIMATYZACJI - zawodowe, monta i naprawa klimatyzacji OPERATOR MASZYN DO PIKOWANIA -zawodowe, obs³uga maszyny s³u ¹cej do pikowania materia³ów KIEROWNIK WYDZIA U TA U - wy sze techniczne CHEMOMET, tel. 62 79 13 800, MISTRZ WYDZIA U TA U - wy sze lub œrednie techniczne, CHEMOMET, tel. 62 79 13 800, BRAN A ODZIE OWA SZWACZKA - zawodowe, INNE FRYZJER DAMSKO/MÊSKI - zawodowe DZIENNIKARZ - œrednie INFORMATYK - œrednie - mile widziane technik informatyk SPRZ TACZKA - zawodowe WINDYKATOR TERENOWY - min. œrednie, e-mail: m.swistak@gredan.pl RZEŸNIK -zawodowe ELEKTRONIK/PRACOWNIK SERWISU - œrednie, kontrola, naprawa, wymiana tachografów cyfrowych i analogowych PRACOWNIK KOLEKTURY/PRZYJMUJ CY ZAK ADY WZAJEMNE - œrednie, przyjmowanie zak³adów od klientów PRACOWNIK EKIPY ZA ADUNKOWEJ - zawodowe, wykonywanie prac zwi¹zanych z za³adunkiem i roz³adunkiem wyrobów drobiarskich AGENT UBEZPIECZENIOWY - min. œrednie STALOWYCH - techniczne, tel. 606 897 030 TER PALET - zawodowe, tel. 601 662 839 TER P YT KARTONOWO-GIPSOWYCH - zawodowe, tel. 509 601 407 NAUCZYCIEL NAUCZANIA POCZ TKOWEGO (ZINTEGROWANEGO) - wy sze, tel. 600 099 078 OPERATOR OBRABIAREK STEROWANYCH NUMERYCZNIE - zawodowe/œrednie, tel. 62 731 95 39, 602 780 162 OPERATOR MASZYN DO PRODUKCJI OPAKOWAÑ KARTONOWYCH - zawodowe, tel. 62 731 60 80 OPERATOR MASZYN DO PRODUKCJI BORELLI - zawodowe, tel. 62 587 04 43 OPERATOR KOPARKI - zawodowe, tel. 609 34 06 00 PRACOWNIK NAPRAW I UTRZYMANIA RUCHU MASZYN PRZETWÓRSTWA DROBIARSKIEGO - zawodowe/œrednie, tel. 62 731 00 71, naprawa maszyn przy uboju drobiu PRACOWNIK PRZY PRZETWÓRSTWIE DREWNA - zwodowe, tel. 62 731 15 46 PRACOWNIK PRZY PRZETWÓRSTWIE DREWNA - zawodowe, tel. 62 731 28 25, sta pracy mile widziany PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - œrednie, bieg³a znajomoœæ j. niemieckiego, CV i list motywacyjny na adres biuro@hartpack.pl PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - œrednie, tel. 607 862 864 sta pracy 3 lata, prawo jazdy kat. B PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - œrednie, tel. 62 730 44 46 PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - zawodowe, œrednie, tel. 792 040 994, umiejêtnoœæ pracy w zespole, kreatywnoœæ, dyspozycyjnoœæ PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY - zawodowe/œrednie, tel. 667 119 176, PRACOWNIK PRZY OCIEPLANIU BUDYNKÓW - zawodowe, 605 310 869 PILARZ - podstawowe, tel. 609 875 693 PALACZ - podstawowe / zawodowe, tel. 62 730 27 69 POMOCNIK MURARZA - zawodowe, tel. 503 730 321 PORTIER - zawodowe, tel. 62 587 04 43, wymagane orzeczenie o niepe³nosprawnoœci, miejsce wykonywania pracy: Kalisz POMOCNIK BUDOWLANY - zawodowe, tel. 667 341 377 RZEŸNIK - zawodowe, tel. 63 730 44 46 RZEŸNIK WÊDLINIARZ - zawodowe, tel. 62 731 00 71 RZEŸNIK WÊDLINIARZ - zawodowe, tel. 62 731 27 00 RZEŸNIK WÊDLINIARZ - tel. 62 730 57 17 RZEŸNIK WÊDLINIARZ - zawodowe, tel. 62 731 55 20, RZEŸNIK WÊDLINIARZ - zawodowe, tel. 62 59 25 600, SPAWACZ W OS ONIE CO2 - zawodowe, tel. 62 730 01 04 SPAWACZ W OS ONIE CO2 - zawodowetel. tel. 62 586 06 66 SPAWACZ MIG - zawodowe, tel. 602 780 162 STOLARZ BUDOWLANY - zawodowe, tel. 511 764 273 SZWACZKA - zawodowe, tel. 62 735 61 80, praca w Ostrowie SZWACZKA W TAPICERSTWIE - podstawowe, tel. 62 730 09 60 wymagane doœwiadczenie SPECJALISTA DS. MARKETINGU - wy sze techniczne, tel. 62 587 04 00, bran a silników elektrycznych, znajomoœæ j. angielskiego ŒLUSARZ SPAWACZ - zawodowe, tel. 62 730 04 00 WULKANIZATOR - MECHANIK - zawodowe, tel. 62 731 51 77 SPECJALISTA DS. OBS UGI OTWARTYCH FUNDUSZY EMERYTALNYCH - œrednie, tel. 667 081 007 TOKARZ - zawodowe, tel. 62 587 04 43, sta pracy wymagany

ROZMAITOŒCI 19 TELEFONY ALARMOWE Stra po arna 998 Pogotowie 999 Policja 997 Pogotowie energetyczne Kêpno 782-26-36 Ostrzeszów 730-94-92 Pogotowie gazowe Kêpno 791-22-50 Ostrzeszów 730-27-70 Pogotowie wodno - kanalizacyjne Kêpno 782-24-50 Ostrzeszów 730-04-71 Pomoc drogowa Kêpno 781-29-65 Ostrzeszów 730-23-56 604 158 522 Stra miejska Kêpno 782-58-36 OSTRZESZÓW,,Piast,,TOY STORY 3 24-29.09 godz. 17 Andy sta³ siê ju du ym ch³opcem i wybiera siê na studia. Pragnie zabraæ wraz ze sob¹ sw¹ ulubion¹ zabawkê z dzieciñstwa Kowboja Chudego, a resztê jego podopiecznych mama ch³opca postanawia oddaæ do miejskiego przedszkola. W obawie o los swoich przyjació³ Chudy postanawia ich nie opuszczaæ. W przedszkolu zabawki nawi¹zuj¹ nowe znajomoœci, oraz napotykaj¹ na niebezpieczeñstwo ze strony niesfornych przedszkolaków. Od tej pory Chudy wraz z przyjació³mi robi¹ wszystko by siê stamt¹d wydostaæ i wróciæ do domu INFORMATOR Ostrzeszów 732-0606-66 Policja Kêpno 791-52-00 Ostrzeszów 732-42-00 Szpitale Kêpno 782-73-00 Ostrzeszów 503-22-00 Dy urne apteki Ostrzeszów,,Borek ul. Daszyñskiego 1 tel. 586-13-87 Kêpno,,Na Kopie Oœ. Kopa 1 tel. 782-23-70 Informacja PKP Kêpno 695 322 499 Ostrzeszów 695 322 386 Informacja PKS Kêpno 782-22-58 Ostrzeszów 730-21-80 KINA,,STEP UP 3D 24-30.08 godz. 19 Luke (Rick Malambri) jest tancerzem ulicznym. Jego dom to stary magazyn w Nowym Jorku. Miejsce to jest rajem dla m³odych ludzi z ca³ego œwiata, którzy kochaj¹ taniec i muzykê. Jedyn¹ rodzin¹ Luke a s¹ cz³onkowie grupy House of Pirates, z którymi codziennie æwiczy, aby pokonaæ swoich odwiecznych rywali z konkuruj¹cej ekipy House of Samurai. Nieub³aganie zbli a siê wielki dzieñ miêdzynarodowych mistrzostw w tañcu. Luke wyrusza w miasto na poszukiwanie nowych, utalentowanych tancerzy, którzy pomog¹ Kontakt: List motywacyjny oraz CV ze zdjêciem prosimy przes³aæ na adres redakcji: 63-500 OSTRZESZÓW, ul. Piekary 6 lub e-mail: twojpuls@data.pl Zastrzegamy sobie prawo do odpowiedzi tylko na wybrane oferty. Przygotowanie instalacji kominowych przed zim¹ Radzi asp. sztab. Zbigniew Go³dyn, rzecznik PSP w Ostrzeszowie Wraz z nadchodz¹cym och³odzeniem zachodzi koniecznoœæ ogrzewania pomieszczeñ mieszkalnych. W zwi¹zku z tym wszyscy zobowi¹zani jesteœmy do dok³adnego sprawdzenia stanu urz¹dzeñ kominowo-grzewczych, a wszystkie zauwa one usterki musz¹ byæ natychmiast zlikwidowane. Zgodnie z obowi¹zuj¹c¹ ustaw¹ z 1994 r. Prawo Budowlane - przewody kominowe (dymowe, spalinowe i wentylacyjne) powinny byæ poddawane okresowej kontroli, co najmniej raz w roku, polegaj¹cej na sprawdzeniu stanu technicznej sprawnoœci tych przewodów. Kontrole okresowe sprawnoœci technicznej powinny byæ dokonywane przez osobê posiadaj¹c¹ kwalifikacje mistrza kominiarskiego. Ponadto zgodnie z przepisami rozporz¹dzenia Ministra Spraw Wewnêtrznych i Administracji z 2006 r. w obiektach, w których odbywa siê proces spalania paliwa sta³ego, ciek³ego lub gazowego (paliwa opa³owe) usuwa siê zanieczyszczenia z przewodów dymowych i spalinowych: od palenisk opalanych paliwem sta³ym ( mia³, wêgiel) co najmniej 4 razy w roku, a od palenisk opalanych paliwem p³ynnym i gazowym co najmniej 2 razy w roku. Konserwacja czyszczenie przewodów kominowych powinno byæ dokonywane przez osobê posiadaj¹c¹ odpowiednie kwalifikacje m.in. czeladnika kominiarskiego. MÓJ PRZEPIS NA... Biszkoptowa krówka Hildegardy Urbañskiej z Kêpna Sk³adniki: Biszkopt: - 7 jajek - 1 szklanka cukru - 1 szklanka m¹ki pszennej - 1/2 ³y eczki proszku do pieczenia Poncz: - 1 ³y ka kawy rozpuszczalnej - 1 ³y eczka cukru - 1/2 szklanki wody Masa krówka: - 65 dag cukierków Krówka mleczna - 20 dag mas³a Masa czekoladowo-orzechowa: - 1 tabliczka gorzkiej czekolady (10 dag) - 9 ³y ek mleka - 1 szklanka orzechów w³oskich - 1 ³y ka wódki Bia³a polewa: -1 tabliczka bia³ej czekolady (10 dag) - 4 ³y ki mleka Bia³ka ubijamy na sztywn¹ pianê, dodajemy cukier i dalej ubijamy. Nastêpnie dodajemy ó³tka i jeszcze chwilê ubijamy. PóŸniej wsypujemy m¹kê pszenn¹ wymieszan¹ z proszkiem do pieczenia, delikatne mieszamy i wylewamy do prostok¹tnej formy o wymiarach 25 na 36 cm, wysmarowanej oczywiœcie t³uszczem. Blachê wk³adamy do nagrzanego piekarnika i pieczemy przez oko³o 30 minut w temperaturze 170 C. Po upieczeniu biszkopt studzimy i kroimy na dwie czêœci. Teraz zabieramy siê za przygotowanie ponczu, do szklanki wsypujemy kawê rozpuszczaln¹ i cukier, zalewamy wszystko gor¹c¹ wod¹ i mieszamy, a nastêpnie nas¹czamy ponczem upieczony wczeœniej biszkopt. PóŸniej kroimy cukierki Krówki w plasterki, dodajemy do nich roztopione mas³o i podgrzewany na ma³ym ogniu a masa siê po³¹czy. Ciep³¹ masê wylewamy na jedn¹ czêœæ biszkoptu, po czym nakrywamy drug¹ czêœci¹ biszkoptu. Gotowe ciasto polewamy roztopion¹ czekolad¹ i orzechami w³oskimi. Smacznego! REDAKCJE: - tygodnik lokalny 63-500 Ostrzeszów, ul. Piekary 6, tel. 732-05-50, e-mail: twojpuls@data.pl 63-600 Kêpno, ul. Koœcielna 3, tel. 782-00-30 Redaktor naczelny: Jerzy Biñczak (tel. 0505 05 79 25) Redaguje zespó³: Konrad Niemiec (redaktor techniczny), Joanna Woliñska, Monika Kociñska, Pawe³ Jeziorny, Szymon Królikowski, Przemys³aw Szajca, Ilona M³ynarczyk Druk: Agora SA oddzia³ w Pile, ul. Krzywa 35 Wydawca: JUR-PRESS - Jerzy Biñczak, 63-500 Ostrzeszów, ul. Piekary 6 Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania. Cena gazety na ok³adce (w tym 7% VAT) PI KA NO NA IV LIGA Ostrzeszów - Konin 1:2 1.P³omyk KoŸminiec 7 18 18:8 2.Sokó³ Kleczew 7 14 15:8 3.SKP S³upca 7 12 10:6 4.Korona Piaski 7 11 12:9 5.D¹broczanka Pêpowo 6 11 10:7 6.Olimpia Ko³o 7 11 9:10 7.Centra Ostrów W. 7 10 12:8 8.Sparta Konin 7 10 8:12 9.Victoria Wrzeœnia 7 9 7:7 10.Sparta Miejska Górka 7 9 8:10 11.LKS Go³uchów 7 8 13:13 12.Victoria Ostrzeszów 7 8 10:14 13.KS Stal Pleszew 7 7 7:9 14.Bia³y Orze³ KoŸmin W. 7 7 13:19 15.Obra 1912 Koœcian 7 6 10:10 16.Zryw D¹bie 6 5 4:16 OKRÊGÓWKA Jankowy - Nowe Skalm. 4:3 Sieroszewice - Opatówek 3:1 Przygodzki - Dobrzyca 9:1 Zbiersk - Stawiszyn 1:0 Jaraczewo - Trêbaczów 4:1 Opatów - Kalisz 2:6 Ostrów Wlkp. - Krotoszyn 1:1 Mroczeñ - Kêpno 1:0 1.Barycz Janków Przyg. 7 19 22:3 2.LKS Jankowy 1968 7 19 22:12 3.GKS Iskra Sieroszewice 7 17 14:4 4.TPOstrovia 1909 Ostrów 7 16 20:9 5.KKS 1925 Kalisz 7 11 14:13 6.P³omieñ Opatów 7 10 13:18 7.KS Opatówek 7 9 12:12 8.GKS Jaraczewo 7 9 15:17 9.Astra Krotoszyn 7 8 14:12 10.Orze³ Mroczeñ 7 8 10:16 11.Pogoñ Trêbaczów 7 7 11:17 12.CKS Zbiersk 7 6 6:17 13.Pogoñ Nowe Skalm. 7 5 8:11 14.Korona Pogoñ Staw. 7 5 4:8 15.Polonia Kêpno 7 4 9:13 16.BS Profal Czarni Dobr. 7 4 9:21 A KLASA gr. II Grupa II Bralin - Grabów 3:1 Œwiba - Odolanów 8:1 Laski - Kraszewice 5:1 Rogaszyce - Olszowa 4:1 Czarnylas - Mikstat 8:1 Siemianice - Kobyla Góra 0:6 Trzcinica - S³upia 0:0 1.Sokó³ Œwiba 5 12 19:8 2.Sokó³ Bralin 5 11 17:6 3.LZS Trzcinica 5 11 11:3 4.Zefka Kobyla Góra 5 10 13:3 5.LKS Czarnylas 5 10 16:8 6.Victoria Laski 5 10 11:8 7.Pelikan Grabów 5 9 11:6 8.KS Rogaszyce 5 9 13:11 9.Stra ak S³upia 5 7 16:9 10.MLKS Odolanovia Odol. 5 4 8:16 11.LZS Olszowa 5 3 9:16 12.Masovia Kraszewice 5 3 4:20 13.Lilia Mikstat 5 1 8:21 14.Wielkopolanin Siem. 5 0 2:23 B KLASA gr. III Doruchów - Godziesze 0:5 Kaliszkowice Kal. - Biskupice Zab. 1:4 Paw³ów - Soœnie 1:0 Siedlików - Wtórek 5:0 Ostrów Wlkp. - Zach. - Droszew 3:1 KuŸnica Grab. - O³obok 1:2 1.LZS Godziesze 4 12 15:3 2.Prosna O³obok 5 12 15:5 3.LZS Doruchów 5 12 17:8 4.OKS Ostrów - Zacharzew 4 12 11:3 5.Soko³y Droszew 5 9 14:11 6.LZS Czajków 4 7 9:6 7.LZS Cerma Siedlików 5 6 11:8 8.Wtórowianka Wtórek 5 6 15:14 9.LZS Paw³ów 5 6 9:18 10.Dunin Biskupice Zab. 4 4 7:9 11.Zawisza Soœnie 5 3 4:11 12. u yczanka KuŸnica G. 4 0 1:15 13.KS Kaliszkowice Ka. 5 0 2:19 B KLASA gr. IV Kierzno - Ostrówiec 1:0 Dro ki - Mroczeñ 3:1 Grêbanin - Mikorzyn 4:2 êka Opat. - Rychtal-Skor. 2:4 Rojów - Hanulin 6:1 Perzów - Torzeniec 1:1 1.Ajax Rojów 4 10 13:3 2.GKS Rychtal-Skor. 4 10 12:3 3.Zawisza êka Opat. 4 9 13:5 4.GKS Grêbanin 4 7 6:6 5.LZS Mikorzyn 3 6 10:6 6.Orze³ II Mroczeñ 4 6 11:8 7.Prze³om Torzeniec 4 4 7:10 8.B³êkitni Perzów 4 4 5:9 9.Pogoñ Dro ki 4 4 8:13 10.Zryw Kierzno 4 4 4:11 11.KS Hanulin 4 1 4:12 12.LZS Ostrówiec 3 0 1:8

20 ROZMAITOŒCI ŒWIBA 78 (k. Kêpna) tel. (062) 791 28 00, fax. (062) 791 28 01 BARAN 21.III - 20.IV Dzia³asz impulsywnie, ci¹gle powracasz do przesz³oœci, nie mo esz pozbyæ siê z³ych nawyków. Pora wzi¹æ siê za siebie, najlepiej gdybyœ zacz¹³ siê zmieniaæ ju od jutra! Spotkasz dawnych znajomych, którzy podsun¹ Ci ciekawy pomys³. Warto ich pos³uchaæ, byæ mo e to by³oby dobre posuniêcie... Rozwa to bardzo szczegó³owo. BYK 21.IV - 20.V Jak w krzywym zwierciadle widzisz siebie, œwiat, otaczaj¹cych Ciê ludzi. Czujesz siê nikomu niepotrzebny i czasami przebiega Ci przez g³owê myœl, e ycie to wielki absurd...za ma³o w Tobie ufnoœci, optymizmu. Przekonasz siê, e w³aœnie w tak trudnych chwilach mo esz liczyæ na znajomych, choæ wczeœniej w to nie wierzy³eœ. BLIŸNIÊT NIÊTA A 21.V - 20.VI Lepiej pracuje Ci siê w pojedynkê, grupowa praca zdecydowanie nie odpowiada Twoim ambicjom. Poniewa nie jesteœ z natury pokorny, Ÿle znosisz czyjeœ polecenia, ³atwo wtedy wdajesz siê w spory. Szef na pewno nie by³by zadowolony z takiej postawy. W mi³oœci lepiej ni by³o, z³a passa ju za Tob¹. Niespodzianka w weekend. RAK 21.VI - 21.VII Zacznij oswajaæ siê z rzeczywistoœci¹, która ostatnio sta³a siê doœæ szorstka. Musisz wykazaæ siê te anielsk¹ cierpliwoœci¹. Brak snu, silne emocje i ci¹g³y stres nadszarpn¹ Twoje si³y. Postaraj siê wyjechaæ na kilka dni, gdzieœ daleko od rodziny, znajomych i wszystkich tych codziennych spraw. Wypoczywaj w samotnoœci! Tak najlepiej. LEW 21.VII - 20.VIII Sytuacja finansowa sta³a siê bardziej klarowna, stopniowo poprawia siê zasobnoœæ Twojego portfela. Ale na razie nie rezygnuj z dodatkowego Ÿród³a dochodu, choæ praca jest doœæ wyczerpuj¹ca. W weekend zajmij siê tym, co nie wymaga wiêkszego wysi³ku, omijaj ludzi agresywnych, PANNA 21.VIII - 20.IX Idealnie w sta³ych zwi¹zkach, a dla samotnych zapowiada siê tydzieñ, w którym cieszyæ siê bêd¹ du- ym powodzeniem. Nie zabraknie adoratorów, uwa aj wiêc ebyœ trafnie dokona³ wyboru. Weekend naprawdê udany, taki o jakim marzy³eœ. Bez wstawania na budzik... Oby wiêcej takich sobót! WAGA 21.IX - 20.X Tendencje do napadów zniechêcenia i melancholii towarzyszyæ Ci bêd¹ w³aœciwie przez ca³y tydzieñ. I nie jest temu winna w adnym razie pogoda. Obarczono Ciê dodatkowymi, ca³kiem nowymi obowi¹zkami w pracy. Jesteœ impulsywny, nerwowy i za szybki, dlatego musisz znaleÿæ w sobie du o si³y i cierpliwoœci, aby to wszystko przetrwaæ. SKORPION 21.X - 21.XI Jeœli chodzi o uczucia, to jesteœ w tych sprawach nieufny, sama podejrzliwoœæ zniechêca Ciê do zawierania nowych znajomoœci. Nawet jeœli ktoœ bêdzie bardzo zabiega³ o Twoje wzglêdy, jak postanowisz, tak siê stanie. W pracy patrz czujnym okiem na wspó³pracowników. WASZE BOBASY STRZELEC 22.XI - 21.XII Nie podejmuj adnych ostatecznych decyzji w sprawach uczuæ, jeœli masz choæby cieñ w¹tpliwoœci. Zamknij siê w czterech œcianach i powa nie zastanów siê, czego tak naprawdê chcesz. To bêd¹ trudne chwile, mimo e jesteœ ju w tym zwi¹zku d³ugo, nie potrafisz rozszyfrowaæ partnera. Ale...mo e wszystko uda siê naprawiæ... KOZIORO EC 22.XII - 20.I Pracowite, ale satysfakcjonuj¹ce dni, pod ka dym wzglêdem. Nie bêdzie powodów do niepokoju, chocia w czwartek spanikujesz i wycofasz siê z danej wczeœniej obietnicy. Nie rezygnuj z weekendowych planów, nawet jeœli wczeœniej pojawi¹ siê jakieœ przeszkody. Jeœli trzeba, od³ó wizytê u stomatologa. Kilka dnie zw³oki nie zaszkodzi. WODNIK 21.I - 18.II Czeka Ciê w tym tygodniu sporo towarzyskich spotkañ, na których poznasz interesuj¹cych ludzi. Zdecydowana poprawa finansów, dziêki czemu staniesz siê szczêœliwszy, nabierzesz ochoty do ycia. W sprawach sercowych jest dobrze, nie ma w¹tpliwoœci, e to mi³oœæ. Uspokoi³eœ siê, z³agodnia³eœ, zacz¹³eœ wierzyæ w szczêœcie... RYBY 19.II - 20.III Dbaj o siebie, o swoje zdrowie, ale nie przesadzaj! Nie dramatyzuj z powodu chrypki, czy bólu gard³a... W po³owie tygodnia mo esz dostaæ ciekaw¹ zawodow¹ ofertê. Nie rezygnuj od razu, bo siê boisz, tylko dok³adnie przeanalizuj, bo to bêdzie naprawdê super okazja do zarobienia sporych pieniêdzy. A bez nich ciê ko yæ... Sam wiesz. Martyna, córka Moniki i Mariusza KuŸbik z urawiñca, ur. 12.09.2010 r. o godz. 13:50, waga 3400 g., d³. 53 cm. Natasza, córka Justyny Dombek i Paw³a Osypiuka z Ostrzeszowa, ur. 14.09.2010 r. o godz. 14: 00, waga 3940 g., d³. 55 cm. Martyna, córka Alicji i Paw³a Hojeñskich ze Stogniewic, ur. 15.09.2010 r. o godz. 00:05, waga 2060 g., d³. 53 cm. Milena, córka Joanny i Damiana Troski z Sycowa, ur. 15.09.2010 r. o godz. 11:20, waga 2610 g., d³. 51 cm. Filip, syn Romualdy i Jana Szpunar z Perzowa, ur. 14.09.2010 r. o godz. 10:25, waga 2970 g., d³. 51 cm. Anastazja, córka Emili Bus³owskiej -Wróbel i Jacka Wróbla z Kêpna, ur. 14.09.2010 r. o godz. 08:55, waga 3330 g., d³. 51 cm. Lena, córka Jadwigi i ukasza Maækowiaków z Hanulina, ur. 16.09.2010 r. o godz. 07:15, waga 3320 g., d³. 51 cm. Córka Renaty i Adama Ma³olepszych z Donaborowa, ur. 16.09.2010 r. o godz. 08:55, waga 3770 g., d³. 53 cm. Syn Agnieszki i Paw³a Jêdrzejaków z Grabowa, ur. 18.09.2010 r. o godz. 20:00, waga 3800 g., d³. 56 cm. Alicja, córka Kamili Baniak i Arkadiusza Polaka z Wieruszowa, ur. 17.09.2010 r. o godz. 15:30, waga 2890 g., d³. 50 cm. Kajetan, syn Wioletty i Paw³a Brz¹ka³ów z Perzowa, ur. 18.09.2010 r. o godz. 4:45, waga 3950 g., d³. 58 cm. Syn Ewy i Artura Ko³odziej z Olszowej, ur. 17.09.2010 r. o godz. 08:05, waga 3890 g., d³. 55 cm. REKLAMA