AQUA GAZ PRZEDSIĘBIORSTWO INWESTYCYJNO PROJEKTOWE BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO JERZY OSTOJSKI 75-610 Koszalin, ul. L. Staffa 3/10, tel. (94) 3473786, tel/fax (94) 3473787 Adres siedziby: 75-613 Koszalin, ul. Zwycięstwa 140 pok. 231 INWESTOR : Gmina Kościerzyna ul. Strzelecka 9, 83-400 Kościerzyna. ADRES : Korne gm. Kościerzyna, działki nr 138 i 29/318/4; 58; 29/1 obręb Korne, gm. Kościerzyna. PROJEKT WYKONAWCZY Tom II OBIEKT : Przepompownie ścieków sanitarnych P-1 na działce nr 138 i P-2 na działce nr 29/3 obr. Korne BRANŻE : Sanitarna, elektryczna ZESPÓŁ AUTORSKI: FUNKCJA IMIĘ I NAZWISKO NUMERY UPRAWNIEŃ PROJEKTANT br. sanitarna PROJEKTANT br. elektryczna SPRAWDZAJĄCY mgr inż. Jerzy Ostojski inż. Roman Orlikowski mgr inż. Marian Sztoldo upr. bud. do proj. bez ograniczeń w specjalności:instalacyjno-inżynieryjnej. Nr ewid.:a/pnb/8300/24/79; A/PNB/8300/29/81; UAN/N/7210/8/90 Kod. ident. ZAP/IS/2728/01 upr. bud. do proj. specjalności:instalacyjnoinżyn. w zakresie instalacji elektrycznych Nr ewid.:gt-v-63/64/75; Kod. ident. ZAP/IE/2553/01 upr. bud. do projektowania bez ograniczeń w specjalności: instalacyjno-inżynieryjnej. Nr ewid.: UAN/N/7210/ /634/87; UAN/N/7210/10/90 Kod. ident. ZAP/IS/2700/01 DATA 07.2008 r. 07.2008 r. 07.2008 r. PODPIS Koszalin, lipiec 2008 Rozwiązania zawarte w niniejszym opracowaniu podlegają ochronie prawa autorskiego i mogą być powielane oraz udostępniane osobom trzecim jedynie na podstawie pisemnego zezwolenia PIPBK AQUA-GAZ z zastrzeżeniem wszelkich skutków prawnych.
Zawartość opracowania I. Uzgodnienia, warunki i załączniki Oświadczenie o projektantów i sprawdzającego o zgodności projektu z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej Zał. nr 1 Kserokopia zaświadczenia o przynależności projektanta do Izby Inżynierów Budownictwa Zał. nr 2 Kserokopia zaświadczenia o przynależności projektanta do Izby Inżynierów Budownictwa Zał. nr 3 Kserokopia zaświadczenia o przynależności sprawdzającego do Izby Inżynierów Budownictwa Zał. nr 4 Kserokopia uprawnień projektanta Zał. nr 5 Kserokopia uprawnień projektanta Zał. nr 6 Kserokopia uprawnień sprawdzającego Zał. nr 7 Decyzja nr BK-7330/P/2/7/2008 z dnia 21.07.2008r., o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, wydana przez Wójta Gminy Kościerzyna, pismem nr BK-7330/2/2008 wraz z załącznikami graficznymi. Zał. nr 8 Warunki techniczne przyłączenia z dnia 15.03.2007 wydane przez LUBEKO Sp. z o.o. ul. Zakładowa 1, 83-407 Łubiana, Zał. nr 9 Warunki techniczne przyłączenia do sieci energetycznej przepompowni ścieków P-1 nr 08/R5/14105 wydane przez R.E. Kartuzy z dnia 27.08.2008r., Zał. nr 10 Warunki techniczne przyłączenia do sieci energetycznej przepompowni ścieków P-2 nr 08/R5/14109 wydane przez R.E. Kartuzy z dnia 27.08.2008r., Zał. nr 11 Postanowienie nr ZKGK/7331/76/2008 z dnia 25.08.2008r. wydane przez Zakład Komunalny Gminy Kościerzyna, Zał. nr 12 Uzgodnienie projektu budowlanego przez LUBEKO Sp. z o.o. z dnia 10.09.2008r., Zał. nr 13 Opinia Starostwa Powiatowego - Z.U.D.P. w Kościerzynie GGN- ZUD.7334/267/2008 z dnia 11.09.2008r., wraz z klauzulą i załącznikiem graficznym, Zał. nr 14 II. Opis techniczny 1. Cel i przedmiot opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Projekt zagospodarowania terenu 4. Projekt architektoniczno-budowlany 4.1. Przepompownia P-1 działka nr 138 4.2. Przepompownia P-2 działka nr 29/3 5. Uwagi końcowe 6. Karty doboru przepompowni ścieków P-1 i P-2 2
III. Projekt instalacji elektrycznej i automatyki IV. Część graficzna Orientacja w skali 1:25 000 rys. nr 1 Projekt zagospodarowania terenu-przepompownia ścieków P-1 działka nr 138 w skali 1:500 rys. nr 2.1 Projekt zagospodarowania terenu-przepompownia ścieków P-2 działka nr 29/3 w skali 1:500 rys. nr 2.2 Technologia przepompowni ścieków: - P-1 dz. nr 138 przekrój pionowy A-A w skali 1:20 rys. nr 3.1 Technologia przepompowni ścieków: - P-2 dz. nr 29/3 przekrój pionowy A-A w skali 1:20 rys. nr 3.2 Technologia przepompowni ścieków: - P-1 przekrój poziomy B-B i zestawienie uzbrojenia w skali 1:20 rys. nr 4.1 Technologia przepompowni ścieków: - P-2 przekrój poziomy B-B i zestawienie uzbrojenia w skali 1:20 rys. nr 4.2 Technologia przepompowni ścieków: - P-1 widok w skali 1:20 rys. nr 5.1 Technologia przepompowni ścieków: - P-2 widok w skali 1:20 rys. nr 5.2 Posadowienie zbiornika przepompowni P-1 i zabezpieczenie wykopu w skali 1:50 rys. nr 6 Płyta fundamentowa pod zbiornik przepompowni P-1 w skali rys. nr 7 1:20 Posadowienie zbiornika przepompowni P-2 i zabezpieczenie wykopu w skali 1:50 rys. nr 8 Konstrukcja nawierzchni na terenie przepompowni ścieków w skali rys. nr 9 1:100 Schemat ideowy połączeń i urządzeń elektrycznych przepompowni P-1 - bez skali rys. nr 10.1 Schemat ideowy połączeń i urządzeń elektrycznych przepompowni P-2 - bez skali rys. nr 10.2 3
OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego przepompowni ścieków sanitarnych P-1 na działce nr 138 i P-2 na działce nr 29/3 obr. Korne 1. Cel i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy przepompowni ścieków sanitarnych P-1 i P-2 w m. Korne gm. Kościerzyna. Przepompownie ścieków są objęty Projektem Budowlanym kanalizacji sanitarnej i sieci wodociągowej obejmujący m. Korne, gm. Kościerzyna. Zakres niniejszego projektu określa sposoby wykonania: przepompowni ścieków tj. sposób posadowienia, wyposażenie, zagospodarowanie terenu oraz instalacje elektryczne zalicznikowe i automatyki. Celem opracowania jest przedstawienie sposobu wykonania: - konstrukcji komory przepompowni, - zagospodarowania terenu przepompowni, - instalacji elektrycznej i oświetleniowej przepompowni. 2. Podstawa opracowania - umowa nr 01/06/07 z dnia 16.07.2007r., - Decyzja nr BK-7330/P/2/7/2008 z dnia 21.07.2008r., o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, wydana przez Wójta Gminy Kościerzyna, pismem nr BK-7330/2/2008 wraz z załącznikami graficznymi, - warunki techniczne przyłączenia z dnia 15.03.2007 wydane przez LUBEKO Sp. z o.o. ul. Zakładowa 1, 83-407 Łubiana, - Warunki techniczne przyłączenia do sieci energetycznej przepompowni ścieków P-1 nr 08/R5/14105 wydane przez R.E. Kartuzy z dnia 27.08.2008r., - Warunki techniczne przyłączenia do sieci energetycznej przepompowni ścieków P-2 nr 08/R5/14109 wydane przez R.E. Kartuzy z dnia 27.08.2008r., - Postanowienie nr ZKGK/7331/76/2008 z dnia 25.08.2008r., wydane przez Zakład Komunalny Gminy Kościerzyna, - Uzgodnienie projektu budowlanego przez LUBEKO Sp. z o.o. z dnia 10.09.2008r., - Opinia Starostwa Powiatowego - Z.U.D.P. w Kościerzynie GGN-ZUD.7334/267/2008 z dnia 11.09.2008r., wraz z klauzulą i załącznikiem graficznym, - Projekt budowlany rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej tłocznej z przepompowniami i urządzeniami budowlanymi na terenie sołectwa Łubiana w gm. Kościerzyna, opracowany przez B&B Ida Burglin w Chojnicach w sierpniu 2005r. - Ustawa z dnia 7.07.1994r. Prawo Budowlane (j.t. Dz.U. z 2006r. Nr 156,poz. 1118), - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i usytuowanie (Dz.U. Nr 75 poz.690 z późniejszymi zmianami), - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24.09.1998r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126 z 1998r. poz.839), - Ustawa z dnia 7.06.2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz.U. Nr 72, poz.747 z późniejszymi zmianami), - Ustawa z dnia 27.04.2001r. Prawo Ochrony Środowiska (Dz.U. Nr 62, poz.627 z późniejszymi zmianami), - Ustawa z dnia 10.04.1997r. Prawo energetyczne (Dz.U. Nr 89, poz.625 4
z późniejszymi zmianami), - Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 43 z 1999r. poz. 430), - mapy do celów projektowych aktualizowane w 2007 roku. - przepisy Polskich Norm i wytyczne techniczne zw. z budową przepompowni ścieków. 3. Projekt zagospodarowania terenu 3.1. Opis stanu istniejącego Miejscowość Korne jest położone na trasie Kościerzyna - Bytów w odległości 8 km od Kościerzyny. W roku 1995 do m. Korne doprowadzono sieć wodociągową zasilaną w wodę z ujęcia w Łubianie. Wodociąg krzyżuje się z korytami rzek Pieliska i Owśniczka. W roku 2005 w Łubianie uruchomiono przebudowaną mechaniczno -biologiczną oczyszczalnię ścieków. Zabudowa mieszkaniowa w m. Korne: jednorodzinna i zagrodowa w 90% zlokalizowana na płaskowyżu, charakteryzującym się rzędnymi terenu od 164 mnpm do 165 mnpm Drogi i ulice w m. Korne mają jezdnię utwardzoną asfaltem i chodniki utwardzone płytami chodnikowymi, część ulic ma nawierzchnię gruntową. W poboczach i chodnikach pasów drogowych ułożone są kable telefoniczne i energetyczne W pasch drogowych ułożona jest sieć wodociągową przyłączami domowymi. W ramach Projektu Budowlanego rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej tłocznej z przepompowniami i urządzeniami budowlanymi na terenie sołectwa Łubiana w gm. Kościerzyna, zaprojektowano przepompownię ścieków na działce nr 1056. Do tej przepompowni sprowadzone będą ścieki z m. Korne. 3.2. Zamierzenia projektowe W ramach planowanej inwestycji przewiduje się budowę uzbrojenia podziemnego, obejmującego: kanały grawitacyjne sanitarne w terenie zabudowanym wsi oraz na terenie planowanego osiedla mieszkaniowego domów jednorodzinnych, kanalizację ściekową ciśnieniową jako przyłącza domowe ciśnieniowe dla zabudowy istniejącej, z której odprowadzenie grawitacyjne ścieków nie jest uzasadnione pod względem ekonomicznym i technicznym, wraz z pompowniami zagrodowymi ścieków na posesjach dz. nr 340/1; 580; 174/97; 174/20 i 174/16 przepompownię ścieków P-1 na działce nr 138 i P-2 na działce nr 29/3 dla obszaru obecnej zabudowy wsi Korne, z przewodami tłocznymi ścieków, zagospodarowaniem działek, instalacjami elektrycznymi i automatyki pracy pomp, oświetleniem i punktem czerpalnym wody. 3.2.1. Przepompownia ścieków P-1- działka nr 138 Właścicielem działki nr 138, na której projektowana jest przepompownia P-1 jest Gmina Kościerzyna. Działka użytkowana jest na dzień dzisiejszy pod uprawę warzyw. Trwałych nasadzeń na działce brak. Przepompownia ścieków i urządzenia towarzyszące zlokalizowane będą pod powierzchnią terenu z wyjątkiem ogrodzenia, utwardzonego placu manewrowego, szafy sterowniczej, szafy złącza kablowego i słupa oświetleniowego. Zasilenie w energię elektryczną wg odrębnego opracowania wykonanego przez Zakład Dystrybucji Kartuzy, na podstawie umowy przyłączeniowej na dostawę energii elektrycznej. 5
Teren istniejący pod przepompownię P-1 będzie podniesiony do rzędnej 151,80 m npm przez nasypanie gruntu i ogrodzony siatką stalową powlekaną wysokości 1,5 m, na słupkach stalowych ocynkowanych, osadzonych w gruncie w bloku betonowym wylewanym na głębokości min 90 cm. W ogrodzeniu od strony drogi gminnej o numerze działki 136, zaprojektowano bramę wjazdową o szerokości 3,0 m. Trasa ogrodzenia przebiega po górnej krawędzi skarpy nasypu, długość ogrodzenia wraz z bramą wjazdową wynosi: L ogr. = 31,80 mb Na terenie w granicach ogrodzenia zlokalizowane będą następujące urządzenia: - komora przepompowni P-1, jako studnia o średnicy wewnętrznej Dw 1,50 m - szafka energetyczna wolnostojąca pomiarowa i złącza kablowego jako propozycja lokalizacji dla ENERGA Zakładu Dystrybucji Kartuzy - szafka SP wolnostojąca z przełącznikiem zasilania, - szafka wolnostojąca sterowniczo-zasilająca, - latarnia. Teren w granicach ogrodzenia będzie utwardzony kostką brukową betonową z obrzeżem betonowym zatopionym w linii ogrodzenia. Spadek nawierzchni utwardzonej: w kierunku ogrodzenia- kopertowy 2 %. Bilans terenu dla działki nr 138 Przepompownia i szafki energetyczne- 3,3 m² Powierzchnia utwardzona- 58,0 m² Teren pozostały (skarpy) - 17,0 m² Razem teren pod przepompownie P-1 78,3 m² Teren pozostały użykowany bez zmian 21,7 m² Razem powierzchnia działki 100,0 m² 3.2.2. Przepompownia ścieków P-2- działka nr 29/3 Właścicielem działki nr 29/3 na której projektowana jest przepompownia P-2 jest Gmina Kościerzyna. Działka na dzień dzisiejszy jest ogrodzona i zabudowana budynkiem remizy straży pożarnej. Trwałych nasadzeń na działce brak. Ścieki sanitarne z budynku remizy sprowadzone są do zbiornika bezodpływowego zlokalizowanego na terenie działki 29/3. Teren nie utwardzony. Przepompownia ścieków i urządzenia towarzyszące zlokalizowane będą pod powierzchnią terenu z wyjątkiem utwardzonego placu manewrowego, szafy sterowniczej, szafy złącza kablowego i słupa oświetleniowego, Bilans terenu dla działki nr 29/3 Przepompownia i szafki energetyczne- 3,3 m² Powierzchnia utwardzona- 40,7 m² Razem teren pod przepompownie P-2 44,0 m² Teren pozostały użykowany bez zmian 1856 m² Razem powierzchnia działki 1900 m² 3.3.Pozostałe ustalenia Tereny, na których projektowane są przepompownie ścieków P-1 i P- 2 nie są wpisane do rejestru zabytków, oraz nie podlegają ochronie na podstawie decyzji lokalizacyjnej inwestycji celu publicznego. Teren działek nie znajduje się w rejonie wpływu eksploatacji górniczej. Przez tereny działek nie znajduje żadne uzbrojenie podziemne i nadziemne. 6
3.4. Warunki gruntowo-wodne. W m. Korne w miejscu lokalizacji przepompowni P-1 (działka nr 138) i przejść specjalnych pod dnem rzek Pieliska i Owśniczka wykonano badania geotechniczne. Na działce nr 138 pod warstwą torfu brązowego grubości 2,1 m, występują: warstwa piasku średniego szarego do głębokości 2,50 m ppt i głębiej do głębokości 4,60 m (rz.146,7 mnpm) zalega torf z przewarstwiony piaskiem średnim brązowo-szarym, do głębokości 5,0 mppt (rz.146,3mnpm) zalega piasek średni szary nawodniony Poziom wody gruntowej występuje: pierwszy na głębokości 2,1m ppt i drugi napięty na głębokości 4,60m ppt stabilizujący się na poziomie 0,6 m ppt. Sączenia wody gruntowej od głębokości 0,6m ppt rz 150,7 mnpm. W miejscu lokalizacji przepompowni P-2 pod warstwą nasypów niekontrolowanych do głębokości 2,5m występują piaski średnie szare do głębokości 7,5 m pod pow. terenu. Do głębokości 7,5 m pod powierzchnia terenu wody gruntowej nie stwierdzono. Jako podłoże nośne przyjęto grunty warstwy II tj. Piaski średnie oraz piaski grube, nawodnione, średniozagęszczone i zagęszczone o stopniu zagęszczenia I D = 0,51. Na podstawie Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24.09.1998r., w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych oraz PN-B-02479, projektowane przepompownie zaliczane są do I kategorii geotechnicznej. Ze wzglądu na wysoki poziom wody gruntowej do sztucznego obniżenia zwierciadła wody rejonie wykopu należy zastosować zestaw igłofiltrów. 4. Projekt architektoniczno-budowlany 4.1 Przeznaczenie i program użytkowy Projektowane przepompownie ścieków P-1 i P-2 mają za zadanie przetłoczyć ścieki ze swoich zlewni do: - przepompownia P-2 ze zlewni nr 2 do zlewni nr 1 przepompowni P-1; - przepompownia P-1 ze zlewni nr 1 do zlewni nr 4, której kanałami ścieki grawitacyjnie spłyną do przepompowni sieciowej zaprojektowanej na działce nr 1056 w ramach - Projektu budowlanego rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej tłocznej z przepompowniami i urządzeniami budowlanymi na terenie sołectwa Łubiana w gm. Kościerzyna, opracowanego przez B&B Ida Burglin w Chojnicach w sierpniu 2005r. Ilości przetłaczanych ścieków przedstawiają się następująco: okres obecny z m. Korne 18000m³ rocznie, a w okresie docelowym 80 000 m³ rocznie. 4.2. Forma architektoniczna i funkcja obiektu Przepompownie są obiektami zabudowanymi na obiektach liniowych, wbudowanymi pod powierzchnia terenu. Funkcja projektowanych przepompowni sprowadza się do przetłoczenia dopływających grawitacyjnie do ich zbiorników ścieków sanitarnych, szczelnymi rurociągami tłocznymi do kolejnej przepompowni i dalej do istniejącej oczyszczalni ścieków. Przez dostosowanie projektowanych obiektów do obowiązujących przepisów oraz zastosowanie zasad wiedzy technicznej, obiekty objęte niniejszym opracowaniem spełniają wymagania, o których mowa w art.5 ust. 1 ustawy Prawo Budowlane. 7
4.3. Opis projektowanych rozwiązań. Wskazane w projekcie materiały i urządzenia, z których mają być wykonane przepompownie ścieków są dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z art. 10 ustawy Prawo Budowlane. Obiekty budowlane zaprojektowano przy następujących założeniach: - strefa przemarzania gruntu II (h z = 1,0 m) Przepompownie ścieków zlokalizowano zgodnie z wymogami decyzji lokalizacyjnej inwestycji celu publicznego. Projektowane przepompownie zabezpieczono przed napływem wód deszczowych terenu przepompowni i terenów przyległych. Zaprojektowano przepompownie jednokomorowe, bez oddzielania skratek, z pompami zatapialnymi do ścieków komunalnych. 4.3.1 Przepompownia ścieków P-1 4.3.1.1. Konstrukcja i wyposażenie Jako przepompownię główną dla zlewni nr 1 obejmującej 95 % istniejącej zabudowy m. Korne zaprojektowano na działce nr 138, przepompownie P-1. Zbiorniki należy wykonać jako studnię o średnicy wewnętrznej Dw 1,50 m, z jednego elementu prefabrykowanego z polimerobetonu. Wymiary zbiornika przepompowni P-1 - średnica wewnętrzna Dw = 1,50 m - wysokość wewnętrzna H Wz = 3,60m Wyposażenie pompowni P-1: - pompy zatapialne do ścieków z wirnikiem o wolnym przelocie Ø 80 mm szt. 2 ( w tym jedna rezerwowa). - wydajność 7,11/7,60 dm³/s - moc P 1 /P 2-10,31/8,88 kw - wysokość podnoszenia H p = 34,53/36,82 m sł. wody - przewód tłoczny w pompowni od kolan sprzęgłowych -z rur stalowych k.o. 2 x Ø 80 mm o połączeniach spawanych i kołnierzowych - wspólny przewód tloczny z rur stalowych k.o. Ø 100 mm, - armatura: zasuwy nożowe z stali k.o. międzykołnierzowe Dn 80 szt. 2 i Dn 100 szt. 1 do zabudowy podziemnej, zawory zwrotne do ścieków kołnierzowe kolanowe typ szuster Dn 100 mmm, pozostałe szczegóły wyposażenia na rysunkach nr 3.1; 4.1 i 5.1. - szafa sterująco-zasilająca typ HUS-2S-15-25, - czujniki poziomów ścieków - hydrostatyczne Na kanale dopływowym grawitacyjnym w odległości 0,5 m, przed wlotem do zbiornika pompowni zaprojektowano zasuwę nożową ze stali k.o. doziemną z przedłużką i skrzynką żeliwną do zasuw na powierzchni terenu. Za pomocą zasuwy można w przypadku awarii pompowni zamknąć dopływ ścieków na czas naprawy urządzeń lub czyszczenia zbiornika przepompowni. Na okres zamknięcia dopływu ścieków do przepompowni, należy obierać napływające ścieki ze studni rewizyjnej położonej najbliżej przepompowni. Wyposażenie technologiczne przepompowni zaprojektowano z materiałów odpornych na agresywne działanie ścieków Otwory pod rurociągi w ścianach zbiornika i przejścia kablowe wykonać jako szczelne z zastosowaniem uszczelnienia łańcuchowego. 8
W rejon zabudowy przepompowni ścieków na działce nr 138, zaprojektowano przyłącze wodociągowe od istniejącej w drodze (działka nr 136) sieci wodociągowej Dn 100 mm. Przyłącze połączyć z istniejącym rurociągu Dn 100m wykonanym z rur PVC za pomocą wbudowanego trójnika redukcyjnego PVC De 110/90 mm. Odcinek przyłącza wodociągowego wykonać z rur PE 100 SDR 17 PN 10, De 90x5,4 mm i zakończyć na terenie przepompowni hydrantem nadziemnym Dn 80 mm z zasuwą odcinającą kołnierzową z żel. z uszczelnieniem miękkim. Długość przyłącza z rur PE 100 SDR 17 PN 10 De 90x5,4 mm wynosi: L wp1 = 3,0 m. 4.3.1.2. Opis robót zabezpieczających wykop i technologia montażu zbiornika przepompowni. 1. Przed rozpoczęciem głównych robót należy wykonać wstępny wykop do głębokości 1,0 m ppt. i z tego poziomu należy wbić wibromłotem ściankę szczelną z grodzic GZ-4. na głębokość o rzędnej min 146,20m npm. Obrys ścianki i długości ścianki szczelnej przedstawiono na rys. nr 6. 2. Następnie należy wpłukać igłofiltry o parametrach: - zestaw do obniżania zwierciadła wody gruntowej typ A1 81 - wydajność agregatu: pompowanie wody 87 m 3 /h; pompowanie powietrza 34 m 3 /h, - igłofiltry giętkie długości 7,0 m, - rura do wpłukiwania 133 mm, - kolektory 133 mm, - ilość igłofitrów 22 szt. montowane po obrysie kwadratu 7x7m wokół wykopu. 2. Wykop wykonać koparką wewnątrz obrysu ścianki szczelnej do rzędnej 146,6 m npm. Ostatnie 30 cm wykopu wykonać ręcznie, aby nie naruszyć struktury podłoża w poziomie posadowienia.(piaski średnie szare) 3. W czasie pogłębiania wykopu mocować elementy montażowe z kątownika f50x50x5 i równocześnie zakładać zespolone przewiązkami podłużnice złożone z dwóch ceowników z 2][160 oraz rozpierać zastrzałami drewnianymi z bali o przekroju 12x12cm. 4. Po uzyskaniu docelowej głębokości ( usunięcie torfu z przewarstwieniami piasku średniego) na zagęszczonej podsypce piaskowo-żwirowej grubości ok. 1,10 m ułożyć warstwę gr. 10 cm z chudego betonu B10 MPa, a następnie przystąpić do wykonania płyty fundamentowej gr. 40 cm z betonu B 20 MPa i zbrojonej stalą AO-STOS., wg rys. nr 7. 5. W obrysie obudowy usytuować studzienkę zbiorczą z perforowanej rury PVC o średnicy 35 cm. 6. Montaż przepompowni na płycie fundamentowej wykonać przy obniżonym zwierciadle wody gruntowej poniżej projektowanego poziomu posadowienia. 7. Po ustawieniu zbiornika przepompowni na fundamencie należy dokładnie ją spoinować i spoziomować, a następnie zakotwić do płyty fundamentowej przy pomocy kotew rozporowych HILTI. Zaleca się kotwy HSA-KAM 16x240 nr artykułu 255856- wykonane ze stali ocynkowanej galwanicznie. Po zakończeniu tych robót należy przystąpić do zasypywania przepompowni warstwami nieprzekraczającymi 30 cm. Zasypkę należy zagęszczać w taki sposób, aby uzyskać wskaźnik zagęszczenia I d 0,9 na całej wysokości przepompowni. Do zasypywania stosować pospółkę bez kamieni większych niż 25 mm i zamarzniętych grud. 8. Roboty fundamentowe i montażowe prowadzić pod nadzorem geodezyjnym i geotechnicznym. 9. Montaż technologiczny przepompowni wykonać zgodnie z wytycznymi dostawcy(producenta) 9
4.3.1.2.1Obliczenia statyczne przepompownia P-1 1.0.0. Sprawdzenie wyporu. 1.1.0 Siła wyporu. Poziom wody gruntowej - max poz. 0,60 m ppt (od rz. terenu 151,30 m npm - rz.p.w.g 150,70 m npm). Rzędna terenu projektowana przy przepompowni 151,80 m npm W max = F x H w x1000 = 3,14x1,8 2 /4 x 2,0 x1000 = 5087,00 kg 1. Ciężar własny przepompowni G= 7 580 kg 2. Pojemność materiałowa zbiornika γ = 2300 m 3 Υ = 7580/2300 = 3,3 m 3 3. Pojemność pod wodą 2,00/3,60 x 3,3 = 0,56 x 4,69 = 1,83 m 3 4. Pojemność nad wodą (1-0,56)x3,3 = 0,84 m 3 5. Ciężar przepompowni z uwzględnieniem wyporu G w = 1,83x(2300-1000) + 0,83 x 2300 = 2379+1909 = 4288 kg Współczynnik pewności na wypór ϕ = G/W = 4288/5087= 0,84 1,1 Przyjęto płytę fundamentową o wymiarach 2,50 x 2,50 m i grubości 40 cm. 1.2.0 Siły utrzymujące. 1. Ciężar płyty fundamentowej poniżej poz. wody gruntowej (2,5 x2,5x0,4)x(2500 1000) = 3750,00 kg 2. Ciężar własny zbiornika z poz. 5 = 4288,00 kg 3. Ziemia na odsadzce poniżej poz. wody gruntowej (2,5 x 2,5 3,14x0,9 2 ) x 2,0 x (1800-1000) = 5630,00 kg 4. Ziemia na odsadzce powyżej poz. wody gruntowej (2,5 x 2,5 3,14x0,9 2 ) x 1,1 x 1800 = 7340,00 kg W = 2,5x2,5 x2,9x1000 =18125 kg Współczynnik pewności na wypór : G = 21008,00 kg ϕ = G/W = 21008/18125 = 1,16>1,1 Po uwzględnieniu tarcia na pobocznicach zbiornika współczynnik pewności na wypór jeszcze się zwiększy. 10
4.3.2 Przepompownia ścieków P-2 4.3.2.1. Konstrukcja i wyposażenie Jako przepompownię dla zlewni nr 2 obejmującej 5 % istniejącej zabudowy m. Korne zaprojektowano na działce nr 29/3, przepompownie P-2. Zbiorniki należy wykonać jako studnię o średnicy wewnętrznej Dw 1,50 z jednego elementu prefabrykowanego z polimerobetonu. Wymiary zbiornika przepompowni P-1 - średnica wewnętrzna Dw = 1,50 m - wysokość wewnętrzna H Wz = 4,90m Wyposażenie pompowni P-2: - pompy zatapialne do ścieków z wirnikiem o wolnym przelocie Ø 80 mm szt. 2 ( w tym jedna rezerwowa) - wydajność 4,99/5,81 dm³/s - moc P 1 /P 2-1,71/1,61 kw - wysokość podnoszenia H p = 5,84/6,51 m sł. wody - przewód tłoczny w pompowni od kolan sprzęgłowych -z rur stalowych k.o. 2 x Ø 80 mm o połączeniach spawanych i kołnierzowych - wspólny przewód tloczny z rur stalowych k.o. Ø 80 mm, - armatura: zasuwy nożowe z stali k.o. międzykołnierzowe Dn 80 szt. 2 zawory zwrotne do ścieków kołnierzowe kolanowe typ szuster Dn 80 mm pozostałe szczegóły wyposażenia na rysunku nr 3.2; 4.2 i 5.2. - szafa sterująco-zasilająca typ HUS-2-B-1-10, - czujniki poziomów ścieków - hydrostatyczne Na kanale dopływowym grawitacyjnym w odległości 0,50 m przed wlotem do zbiornika pompowni zaprojektowano zasuwę nożową ze stali k.o. doziemną z przedłużką i skrzynką żeliwną do zasuw na powierzchni terenu. Za pomocą zasuwy można w przypadku awarii pompowni zamknąć dopływ ścieków na czas naprawy urządzeń lub czyszczenia zbiornika przepompowni. Na okres zamknięcia dopływu ścieków do przepompowni, należy obierać napływające ścieki ze studni rewizyjnej położonej najbliżej przepompowni. Wyposażenie technologiczne przepompowni zaprojektowano z materiałów odpornych na agresywne działanie ścieków Otwory pod rurociągi w ścianach zbiornika i przejścia kablowe wykonać jako szczelne z zastosowaniem uszczelnienia łańcuchowego. W rejon zabudowy przepompowni ścieków na działce nr 29/3, zaprojektowano przyłącze wodociągowe od istniejącej w drodze (działka nr 58) sieci wodociągowej Dn 100 mm. Przyłącze połączyć z istniejącym rurociągu Dn 80m wykonanym z rur PVC za pomocą wbudowanego trójnika PVC De 90/90 mm. Na odejściu trójnika zamontować zasuwę kołnierzową Dn 80 mm, żeliwna z uszczelnieniem miękkim, z obudową teleskopową z PE i skrzynką uliczną żel. z napisem WODA. Odcinek przyłącza wodociągowego wykonać z rur PE 100 SDR 17 PN 10, De 90x5,4 mm i zakończyć na terenie przepompowni hydrantem nadziemnym Dn 80 mm z zasuwą odcinającą kołnierzową z żel. z uszczelnieniem miękkim, z obudową teleskopową z PE i skrzynką uliczną żel. z napisem WODA. Długość przyłącza z rur PE 100 SDR 17 PN 10 De 90x5,4 mm wynosi L wp2 = 48,0 m. 11
4.3.1.2. Opis robót zabezpieczających wykop i technologia montażu zbiornika przepompowni. 1. Przed rozpoczęciem głównych robót należy wykonać wstępny wykop do głębokości 1,0 m ppt. i z tego poziomu należy wbić wibromłotem ściankę szczelną z grodzic GZ-4. na głębokość o rzędnej min 150,00m npm. Obrys ścianki i długości ścianki szczelnej przedstawiono na rys. 8. 2. Wykop wykonać koparką wewnątrz obrysu ścianki szczelnej do rzędnej 151,2 m npm. Ostatnie 30 cm wykopu wykonać ręcznie, aby nie naruszyć struktury podłoża w poziomie posadowienia.(piaski średnie szare) 3. W czasie pogłębiania wykopu mocować elementy montażowe z kątownika f50x50x5 i równocześnie zakładać zespolone przewiązkami podłużnice złożone z dwóch ceowników z 2][160 oraz rozpierać zastrzałami drewnianymi z bali o przekroju 12x12cm na wysokości 0,50 m od powierzchni terenu, a następne rozpory co 1,50m. 4. Po uzyskaniu docelowej głębokości na zagęszczonej podsypce piaskowo-żwirowej grubości ok. 0,10 m ułożyć warstwę gr. 10 cm z chudego betonu B10 MPa, a następnie przystąpić do montażu zbiornika przepompowni. 5. Po ustawieniu zbiornika przepompowni na fundamencie należy dokładnie ją spionować i spoziomować. Po ustabilizowaniu zbiornika należy przystąpić do zasypywania przepompowni warstwami nie przekraczającymi 30 cm. Zasypkę należy zagęszczać w taki sposób, aby uzyskać wskaźnik zagęszczenia I d 0,9 na całej wysokości przepompowni. Do zasypywania stosować pospółkę bez kamieni większych niż 25 mm i zamarzniętych grud. 6. Roboty fundamentowe i montażowe prowadzić pod nadzorem geodezyjnym i geotechnicznym. 7. Montaż technologiczny przepompowni wykonać zgodnie z wytycznymi dostawcy(producenta). 5. Uwagi końcowe 5.1 Rozruch przepompowni Do rozruchu każdej przepompowni można przystąpić po: - oczyszczeniu (płukaniu) kanałow grawitacyjnych, - oczyszczeniu zbiornika przepompowni; - podłączeniu energii elektrycznej i zamontowaniu systemów zabezpieczeń i automatyki zgodnie z projektem br. elektrycznej, Rozruch należy przeprowadzić na wodzie czystej zgodnie z zaleceniami producenta. Po zakończeniu rozruchu należy sporządzić protokół odbioru i przekazania do eksploatacji oraz opracować instrukcję stanowiskową obsługi przepompowni. 5.2. Wytyczne do eksploatacji przepompowni Użytkownik powinien eksploatować przepompownie zgodnie z przekazaną Instrukcją eksploatacji i warunkami gwarancyjnymi udzielonymi przez producenta. W instrukcji obsługi bezwzględnie musi być zapis o bezwzględnym zakazie wchodzenia osób do zbiornika przepompowni bez asekuracji. 12
5.3. Dojazd Do przepompowni P-1 na działce nr 138 bezpośredni dojazd jest zabezpieczony drogą gminną nr 136. Do przepompowni P-2 na działce nr 29/3 dojazd jest zapewniony przez teren działki nr 29/3 od drogi gminnej nr 58. Utwardzonie kostką betonową powierzchni terenu wokół przepompowni zapewnia odprowadzenie wód powierzchniowych do gruntu poza teren przepompowni. 5.4. Oświetlenie Teren przepompowni będzie oświetlony oprawą zabudowną na słupie oświetleniowym stalowym oc. o wysokości 6,0 m. 5.5. Roboty ziemne Wykonawca robót przed przystapieniem do wykonywania robót ziemnnych zobowiązany jest do powiadomienia właściciela terenu i użytkownika o zamiarze rozpoczęcia. Wykopy prowadzić sprzętem mechanicznym zgodnie z opisaną wcześniej technologią z zastosowaniem umocnień. 5.6. Roboty odwodnieniowe Do odwodnienie wykopu pod przepompownie P-1 zastosować zestawy igłofiltrów. Projektant 13
AQUA GAZ PRZEDSIĘBIORSTWO INWESTYCYJNO PROJEKTOWE BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO JERZY OSTOJSKI 75-610 Koszalin, ul. L. Staffa 3/10, tel. (94) 3473786, tel/fax (94) 3473787 Adres siedziby: 75-613 Koszalin, ul. Zwycięstwa 140 pok. 231 INWESTOR : Gmina Kościerzyna ul. Strzelecka 9, 83-400 Kościerzyna. ADRES : Korne gm. Kościerzyna, działki nr 138 i 29/3; 18/4; 58; 29/1 obręb Korne, gm. Kościerzyna. PROJEKT WYKONAWCZY OBIEKT : Przepompownie ścieków sanitarnych P-1 na działce nr 138 i P-2 na działce nr 29/3 obr. Korne BRANŻA : Elektryczna ZESPÓŁ AUTORSKI: FUNKCJA IMIĘ I NAZWISKO NUMERY UPRAWNIEŃ PROJEKTANT br. elektryczna inż. Roman Orlikowski upr. bud. do sprawdzania roz. proj. specjalności:instalacyjno-inżyn. w zakresie instalacji elektrycznych Nr ewid.:gt-v- 63/64/75; Kod. ident. ZAP/IE/2553/01 DATA 08.2008 r. PODPIS 14
Koszalin, sierpień 2008 Rozwiązania zawarte w niniejszym opracowaniu podlegają ochronie prawa autorskiego i mogą być powielane oraz udostępniane osobom trzecim jedynie na podstawie pisemnego zezwolenia PIPBK AQUA-GAZ z zastrzeżeniem wszelkich skutków prawnych. 1. Przepompownia P-1 działka nr 138 I.OPIS TECHNICZNY 1. Wstęp Przedmiotem opracowania jest projekt jednostadiowy budowlano-wykonawczy zasilania z sieci zalicznikowej (od złącza pomiarowo-kablowego do szafki zasilająco sterowniczej) energią elektryczną przepompowni ścieków P-1 zlokalizowanej na dz. nr 138 w ramach opracowywanego projektu kanalizacji sanitarnej w m. Korne gm. Kościerzyna. Zasilanie przedlicznikowe wykonywane będzie przez Rejon Dystrybucji w ramach umowy o dostarczenie energii elektrycznej. 2. Podstawa opracowania Warunki podłączenia nr 08/R5/14105 wydane przez R.E. Kartuzy, Wytyczne do projektu elektrycznego od branży sanitarnej Wytyczne od producenta pomp GRUNDFOS POMPY Sp. z o.o. - typ pompy : SEV. 80. 80. 92.2. 51D ( jedna pracująca, druga rezerwowa) - nominalne parametry pompy (silnika ) typ SE 9,2-2 P=9,2kW - obroty n= 2935 obr/min - napięcie U= 400 V - prąd znamionowy Izn= 17,2A - cos fi 0,89 - η silnika 0,87 - rzeczywiste parametry pompy nr 1 P=10,31 kw moc pobierana z sieci - rzeczywiste parametry pompy nr 2 P= 8,88 kw - moc pobierana z sieci - układ rozruchowy silnika S przez urządzenie rozruchowe - liczba włączeń 12/dobę - pompy odśrodkowe pracujące przy otwartej zasuwie posiadają stosunek Mh/Mn =1,0, a rozruch trwa 5-20 sek., co kwalifikuje do określenia, że jest to rozruch średni dla którego przy doborze bezpiecznika przyjmuje się α =2 - szafa sterująco-zasilająca typ HUS-2-S-15-25 3. Zakres opracowania 1/. Linia kablowa zalicznikowa. 2/. Dodatkowa szafka w układzie zasilającym dostosowana do załączania agregatu. 3/. Oświetlenie terenu. 4/. Ochrona przepięciowa. 5/. Ochrona od porażeń elektrycznych. 4. Opis poszczególnych zamierzeń 4.1. Linia kablowa zalicznikowa. Zasilanie projektowanej szafki z ręcznym przełącznikiem zasilania SP wykonać kablem ziemnym typu YKY 4x16mm 2, układając go w ziemi na głębokości 0,7m(rów 0,8m), 15
pomiędzy dwiema warstwami piasku ( jeżeli dno rowu nie jest piaszczyste) każda o grubości po 10 cm. Na górną warstwę piasku nasypać 15cm rodzimego gruntu, ułożyć folię koloru niebieskiego i rów wypełnić rodzimym gruntem warstwowo zagęszczanym. W rowie kabel układać wężykowato tak, aby powstał zapas kabla do 3 % długości wykopu. Przed złączem i szafką SP pozostawić zapasy kabla po 1,0m na każdym końcu. Kabel wyposażyć w oznaczniki taśmowe, na których podać trasę kabla od-do, typ i przekrój kabla, nazwę użytkownika. W tabliczki informacyjne wyposażyć końce kabla w złączu pom.-kablowym jak i w szafce SP. Od szafki SP do szafki zasilająco-sterowniczej (dostarczanej przez Grundfos Pompy) zasilanie wykonać kablem YKYżo 5x16 mm². 4.2.Dodatkowa szafka SP dostosowana do załączania agregatu prądotwórczego. Zastosowano typową obudowę termo utwardzalną typu OT495 z fundamentem i z drzwiczkami z zamkiem patentowym, którą posadowić w sąsiedztwie szafki zasilającosterowniczej będącej na wyposażeniu przepompowni. W szafce tej zamontować przełącznik 4 bieg. 63A z pozycjami pokrętła 1-0-2 umożliwiający bezkolizyjne załączanie agregatu prądotwórczego jako rezerwowego źródła zasilania poprzez gniazdo wtykowe 4 bieg. 63A. Na listwach montażowych TH35 zamontować pozostały osprzęt. Szczegóły pokazano na rys. nr 10.1 - schemacie ideowym. Uwaga wskazane jest po dokonaniu montażu osprzętu i pierwszym uruchomieniu zasilania tak z sieci Z.E. jak i z agregatu, bloki rozdzielcze zaplombować, aby samowolnie nie dokonano przełączeń układu zasilającego. 4.3. Oświetlenie terenu. Do oświetlenia terenu zastosowano latarnię składającą się ze słupa stalowego rurowego ocynkowanego o długości 6m z króćcem fi 45mm, mocowanego do fundamentu betonowego dług. 1,0m i lampy typu OUSb-70. Sterowanie oświetleniem odbywać się będzie wyłącznikiem zmierzchowym zainstalowanym w szafce SP. Zasilanie wykonać kablem ziemnym YKY 3x 2,5 mm 2. Przewód PE kabla dołączyć bezpośrednio do słupa. 4.4. Ochrona przepięciowa. Od skutków przepięć urządzenia chronione będą zblokowanym( kl. B+C) ogranicznikiem ochronnym 4 biegunowym zainstalowanym w szafce SP. Szczegóły pokazano na rys. nr 10.1. Zaciski wtórne ochronnika podłączyć do zacisku PE (bloku rozdzielczego PE). 4.5. Ochrona od porażeń pośrednich. W zalicznikowym układzie sieci zastosowano układ TN-C (od szafki licznikowej do szafki SP), oraz układ sieci TN-S w obwodach odbiorczych, a jako ochronę od porażeń pośrednich zastosowano szybkie, samoczynne wyłączenie obwodu zasilającego poprzez zadziałanie zabezpieczeń w postaci wyłączników typu S. Obudowę metalową szafki zasilająco-sterowniczej przyłączyć do PE. Przy szafce SP wykonać uziom miejscowy, głębinowy typu Calmar z 3 prętów Fe/Cu Φ 14,2 mm, długości po 6m każdy. Rezystancja uziomu R 10 Ω. Uziom przyłączyć do części PE szyny dwudzielnej PEN. Uwaga w projekcie tym nie rozwiązuje się ochrony odbiorników zasilanych z szafki zasilająco-sterowniczej będącej integralną częścią przepompowni ścieków, i jako taka posiada kompleksowe rozwiązanie: zasilania odbiorników (pomp, sond), sterowania, rozruchu i ochrony od porażeń. Po zakończeniu montażu pomiarami sprawdzić skuteczność ochrony od porażeń. 16
II. OBLICZENIA TECHNICZNE Dobór zabezpieczenia przedlicznikowego obwodu zasilającego szafkę sterującozasilającą. Określenie bezpieczników zabezpieczających silnik P=9,2kW U=400 V Izn=17,2 A rozruch pośredni, średni α = 2 Inb = 20A z uwagi, iż zastosowane będą rozruszniki ograniczające prąd rozruchowy. W złączu jako zabezpieczenie przedlicznikowe zastosować bezpieczniki typu WT-gLgM 32A. Jako rezerwowe źródło zasilania proponuje się przewoźny agregat prądotwórczy o mocy P=25 kw ( S=30 kva) do P=30 kw ( S=37 kva) podłączany za pomocą wtyczki 4 stykowej 63A dołączanej do gniazda wtykowego przewidzianego w tym celu w szafce ręcznego przełącznika zasilania, z pozycjami : 1 ( zasilanie z sieci Z.E.), O i 2 (zasilanie z agregatu).patrz rys.-schemat ideowy zasilania Wyznaczenie impedancji pętli zwarciowej, przy której skuteczna będzie ochrona od porażeń pośrednich przez samoczynne wyłączenie zasilania. Zakładając zwarcie w szafce zasilająco-sterowniczej, zadziałać musi bezpiecznik w złączu pomiarowo-kablowym tj. WT-gM32A, dla którego km=2,5 Wymagany prąd zwarciowy (dla t<5s) Izw= 32x2,5 = 80 A 230 Max wartość Impedancji pętli zwarciowej Z < =2,875 Ω 80 Po zakończeniu montażu sprawdzić pomiarami skuteczność ochrony od porażeń Obliczenie spadku napięcia od licznika do szafki SP Dane : P=10,5 kw kabel YKY16mm 2 L=15m P * L 10,5*15 U = = =0,114 % 86* s 86 *16 17
2. Przepompownia P-2 działka nr 29/3 1.OPIS TECHNICZNY 1. Wstęp Przedmiotem opracowania jest projekt jednostadiowy budowlano-wykonawczy zasilania z sieci zalicznikowej( od złącza pomiarowo-kablowego do szafki zasilająco sterowniczej) energią elektryczną przepompowni ścieków P-2 zlokalizowanej na dz. nr 29/3 w ramach opracowywanego projektu kanalizacji sanitarnej w m. Korne gm. Kościerzyna. Złącze pomiarowo-kablowe ZKP-1/1P op ( przystosowane do zamocowania na słupie linii napowietrznej) z licznikiem energii elektrycznej zainstalowane będzie na słupie istniejącej linii napowietrznej n.n 0,4 kv, na wysokości 1,6 m nad ziemią. Odpływ kablem ziemnym YKY4x6 mm 2, chronionym rurą SV32 na odcinku od złącza do ziemi i w ziemi na głębokość 0,4m. Zasilanie przedlicznikowe wykonywane będzie przez Rejon Energetyczny w ramach umowy o dostarczenie energii elektrycznej. 2. Podstawa opracowania Warunki przyłączenia nr 08/R5/14109 Wytyczne do projektu elektrycznego od branży sanitarnej Wytyczne od producenta pomp GRUNDFOS POMPY sp. z o.o - typ pompy : SEV. 80. 80. 11.4. 50D ( jedna pracująca, druga rezerwowa) - nominalne parametry pompy (silnika ) typ SE 1,1-4 P=1,1kW - obroty n= 1440 obr/min - napięcie U= 400 V - prąd znamionowy Izn= 2,8A - cos fi 0,73 - η silnika 0,75 - rzeczywiste parametry pompy nr 1 P=1,71 kw moc pobierana z sieci - rzeczywiste parametry pompy nr 2 P= 1,61 kw - moc pobierana z sieci - układ rozruchowy silnika B bezpośredni - liczba włączeń 2/dobę - pompy odśrodkowe pracujące przy otwartej zasuwie posiadają stosunek Mh/Mn =1,0 a rozruch trwa 5-20 sek., co kwalifikuje do określenia, że jest to rozruch średni dla którego przy doborze bezpiecznika przyjmuje się α =2 - szafa sterująco-zasilająca typ HUS-2-B-1-10 3. Zakres opracowania 1/. Linia kablowa zalicznikowa. 2/. Dodatkowa szafka w układzie zasilającym dostosowana do załączania agregatu. 3/. Oświetlenie terenu. 4/. Ochrona przepięciowa. 5/. Ochrona od porażeń elektrycznych. 4. Opis poszczególnych zamierzeń 4.1. Linia kablowa zalicznikowa. 18
Zasilanie projektowanej szafki z ręcznym przełącznikiem zasilania SP wykonać kablem ziemnym typu YKY 4x6mm 2, zalicznikowym (wlz) od projektowanej szafki licznikowej ZKP-1/1P op zainstalowanej na słupie nr 205/305 istniejącej linii napowietrznej do projektowanej szafki SP, układając go w ziemi na głębokości 0,7m(rów 0,8m), pomiędzy dwiema warstwami piasku (jeżeli dno rowu nie jest piaszczyste) każda o grubości po 10 cm. Na górną warstwę piasku nasypać 15cm rodzimego gruntu, ułożyć folię koloru niebieskiego i rów wypełnić rodzimym gruntem warstwowo zagęszczanym. W rowie kabel układać wężykowato tak, aby powstał zapas kabla do 3 % długości wykopu. Przed słupem i szafką SP pozostawić zapasy kabla po 1,0m na każdym końcu. Kabel wyposażyć w oznaczniki taśmowe, na których podać trasę kabla od-do, typ i przekrój kabla, nazwę użytkownika. W tabliczki informacyjne wyposażyć końce kabla w szafce pomiarowej jak i w szafce SP. Odcinek kabla od szafki licznikowej do ziemi i 0,4m w ziemi osłaniać rurą winidurową typu SV32. Kabel krzyżować się będzie z drogą gminną oraz z istniejącymi sieciami infrastruktury technicznej. W miejscach krzyżowania kabel osłaniać rurą winidurową typu A-75 nakładaną na projektowany kabel. Pod jezdnią kabel układać na głębokości 1,0m. 4.2.Dodatkowa szafka SP dostosowana do załączania agregatu prądotwórczego. Zastosowano typową obudowę termo utwardzalną typu OT495 z fundamentem i z drzwiczkami z zamkiem patentowym, którą posadowić w sąsiedztwie szafki zasilającosterowniczej będącej na wyposażeniu przepompowni. W szafce tej zamontować przełącznik 4 bieg. 16A z pozycjami pokrętła 1-0-2 umożliwiający bezkolizyjne załączanie agregatu prądotwórczego jako rezerwowego źródła zasilania poprzez gniazdo wtykowe 4 bieg. 16A. Na listwach montażowych TH35 zamontować pozostały osprzęt. Szczegóły pokazano na rys. nr 10.2- schemacie ideowym. Uwaga wskazane jest po dokonaniu montażu osprzętu i pierwszym uruchomieniu zasilania tak z sieci Z.E. jak i z agregatu, bloki rozdzielcze zaplombować aby samowolnie nie dokonano przełączeń układu zasilającego. 4.3. Oświetlenie terenu. Do oświetlenia terenu zastosowano latarnię składającą się ze słupa stalowego rurowego ocynkowanego o długości 6m z króćcem fi 45mm, mocowanego do fundamentu betonowego dług. 1,0m i lampy typu OUSb-70. Sterowanie oświetleniem odbywać się będzie wyłącznikiem zmierzchowym zainstalowanym w szafce SP. Zasilanie wykonać kablem ziemnym YKY 3x 2,5 mm 2. Przewód PE kabla dołączyć bezpośrednio do słupa. 4.4. Ochrona przepięciowa. Od skutków przepięć urządzenia chronione będą zblokowanym( kl. B+C) ogranicznikiem ochronnym 4 biegunowym zainstalowanym w szafce SP. Szczegóły pokazano na rys. nr 10.2. Zaciski wtórne ochronnika podłączyć do zacisku PE (bloku rozdzielczego PE). 4.5. Ochrona od porażeń pośrednich. W zalicznikowym układzie sieci w wlz zastosowano układ TN-C, natomiast w obwodach odbiorczych układ sieci TN-S a jako ochronę od porażeń pośrednich zastosowano szybkie, samoczynne wyłączenie obwodu zasilającego poprzez zadziałanie zabezpieczeń w postaci wyłączników typu S. Kołki ochronne gniazd wtykowych oraz obudowy metalowe urządzeń elektrycznych i szafki zasilająco-sterowniczej przyłączyć do PE. Przy szafce SP wykonać uziom miejscowy, głębinowy typu Calmar, z 3 prętów Fe/Cu Φ 14,2 mm, każdy o długości 6m. Uziom doprowadzić do części PE szyny dwudzielnej PEN. Uwaga w projekcie tym nie rozwiązuje się ochrony odbiorników zasilanych z szafki zasilająco-sterowniczej będącej integralną częścią przepompowni ścieków, i jako taka posiada kompleksowe rozwiązanie: zasilania odbiorników (pomp, sond), sterowania, i ochrony od porażeń. 19
Po zakończeniu montażu pomiarami sprawdzić skuteczność ochrony od porażeń. II.OBLICZENIA TECHNICZNE Dobór zabezpieczenia przedlicznikowego obwodu zasilającego szafkę sterującozasilającą. Określenie bezpieczników zabezpieczających silnik P=1,1kW U=400 V Izn=2,8 A rozruch bezpośredni, średni α = 2 Izn * kr 2,8* 6,5 Inb = = =9,1 A przyjmuje się zabezpieczenia typu Bi-Wts 10A α 2 W złączu jako zabezpieczenie przedlicznikowe zastosować bezpieczniki typu WT-gG16A. Jako rezerwowe źródło zasilania proponuje się przewoźny agregat prądotwórczy o mocy S=4,5kVA podłączany za pomocą wtyczki 4 stykowej 16A dołączanej do gniazda wtykowego przewidzianego w tym celu w szafce ręcznego przełącznika zasilania, z pozycjami : 1 ( zasilanie z sieci Z.E.), O i 2 (zasilanie z agregatu).patrz rys.-schemat ideowy zasilania Wyznaczenie impedancji pętli zwarciowej, przy której skuteczna będzie ochrona od porażeń pośrednich przez samoczynne wyłączenie zasilania. Zakładając zwarcie w szafce zasilająco-sterowniczej, zadziałać musi bezpiecznik w złączu pomiarowo-kablowym tj. WT-gLgM16A, dla którego km=2,5 Wymagany prąd zwarciowy (dla t<5s) Izw= 16 x 2,5 = 40 A 230 Max. wartość Impedancji pętli zwarciowej Z < = 5,75 Ω 40 Po zakończeniu montażu sprawdzić pomiarami skuteczność ochrony od porażeń Obliczenie spadku napięcia przy rozruchu silnika Dane : P=1,1 kw In=2,2A kr =6 Ir=2,2 x 6 =13,2 A cos fi n =0,73 η =0,75 n s = 1500 obr/min n n = 1440 obr/min kabel zasilający YKY 4x6 mm 2 L=100m ( od licznika do silnika) R kabla = 3,08 x 01 =0,308 Ω X kabla = 0,103 x 0,1 = 0,0103 Ω 100* 3 U = ( R * cos fi r + X * sin fi r ) Ir gdzie cos fi r =0,1794 sin fi r =0,984 U U = 0,4325( 0,308*0,1794 + 0,0103*0,984) 13,2 = 0,372 % Projektant 20
Grundfos Pompy Sp. z o.o. ZADANIE: PROJEKT: Przepompownia ścieków Typ GRUNDFOS' Korne gm. Kościerzyna.tbz PROJEKTANT:Aqua-Gaz Jerzy Ostojski DANE PRZEPOMPOWNI DANE ZBIORNIKA Maksymalny dopływ ścieków Rzędna terenu Konstrukcja Rzędna rurociągu tłocznego Rzędna odbiornika Ciśnienie w odbiorniku (kolektorze) Średnica rurociągu dopływowego 1 Rzędna dna rurociągu dopływowego 1 Kąt rurociągu dopływowego 1 Średnica rurociągu dopływowego 2 Rzędna dna rurociągu dopływowego 2 Kąt rurociągu dopływowego 2 Średnica rurociągu dopływowego 3 Rzędna dna rurociągu dopływowego 3 Kąt rurociągu dopływowego 3 7.00 [l/s] 151.80 [ m ] Nieprzejazdowa 150.26 [ m ] 165.20 [ m ] 0.00 [ MPa ] 200 149.50 30 Brak Brak [ mm ] [ m ] [ ] [ mm ] [ m ] [ ] [ mm ] [ m ] [ ] Nazwa zbiornika Materiał zbiornika Rzędna pokrywy zbiornika Rzędna posadowienia zbiornika Wysokość zbiornika Średnica zbiornika Rzędna alarmowa Rzedna górnego poziomu sciekow Rzędna dolnego poziomu ścieków Rzedna dna zbiornika Zapas alarmowy Wysokość retencyjna 1 Objętość retencyjna 1 Czas napełniania 1 Wysokość retencyjna 2 Objętość retencyjna 2 Polimerobeton / D=1500 Polimerobeton 152.00 [ m ] 148.40 [ m ] 3.60 [ m ] 1.50 [ m ] 149.50 [ m ] 149.30 [ m ] 149.00 [ m ] 148.40 [ m ] 0.20 [ m ] 0.30 [ m ] 0.53 [ m3 ] 1.26 [ min ] 0.10 [ m ] 0.18 [ m3 ] Wysokość retencyjna 3 Objętość retencyjna 3 Brak [ m ] Brak [ m3 ] Liczba pomp 2 [ - ] Dopuszczalna liczba włączeń 20.00 [ 1/h ] SZAFA STERUJĄCO-ZASILAJĄCA NOMINALNE PARAMETRY POMPY Typ HUS-2-S-15-25 Zasilanie 3x400V50Hz Prąd maksymalny 25.00 [ A ] Prąd minimalny 15.00 [ A ] Rodzaj czujnika poziomu hydrostatyczne Sposób montażu Montaż na zewnątrz RZECZYWISTE PARAMETRY POMPY Typ pompy: SEV.80.80.92.2.51D Wydajność Podnoszenie Moc Obroty pompy 14.77 [l/s] 24.07 [m] 9.20 [kw] 2935 [obr/min] WYMAGANE PARAMETRY POMPY Wydajność Podnoszenie 7.00 [l/s] 33.95 [m] Geom. wys. podn. 15.90 [m] Wydajność pompowni 7.11 Wydajność pompy 7.11 Wysokość podnoszenia 34.53 Moc pobierana z sieci 10.31 Sprawność agregatu 0.24 Czas pompowania 78.90 Liczba włączeń 12.08 Zużycie jed. energii 0.4027 Koszt jednostkowy 0.1208 1 Pompa 2 Pompy 7.60 3.80 36.82 8.88 0.16 19.65 6.04 0.6494 0.1948 [l/s] [l/s] [m] [kw] [ - ] [min] [1/h] [kwh/m3] [zl/m3]
Grundfos Pompy Sp. z o.o. ZADANIE: PROJEKT: Przepompownia ścieków Typ GRUNDFOS' Korne gm. Kościerzyna.tbz PROJEKTANT:Aqua-Gaz Jerzy Ostojski ELEMENTY UKŁADU TŁOCZNEGO WYDAJNOŚĆ OBLICZENIOWA Q = 7.11 [l/s] Pracuje 1 pompa Lp. Nazwa elementu Ilość Średnica wew.[mm] Opór [m] V przepł. [m/s] 1 2 3 4 Pion80 Colebrooka i White'a Kolanko 90 110 Kolanko 45 110 1 1330 3 10 80.00 96.8 110.0 110.0 0.41 18.11 0.04 0.07 1.41 0.97 0.75 0.75 WYDAJNOŚĆ OBLICZENIOWA Q = 7.60 [l/s] Pracują 2 pompy Lp. Nazwa elementu Ilość Średnica wew.[mm] Opór [m] V przepł. [m/s] 1 2 3 4 Pion80 Colebrooka i White'a Kolanko 90 110 Kolanko 45 110 2 1330 3 10 80.00 96.8 110.0 110.0 0.12 20.57 0.05 0.08 0.76 1.03 0.80 0.80
Grundfos Pompy Sp. z o.o. ZADANIE: PROJEKT: Przepompownia ścieków Typ GRUNDFOS' Korne gm. Kościerzyna.tbz PROJEKTANT:Aqua-Gaz Jerzy Ostojski H [m] 40 36 32 28 24 20 16 12 8 4 H Typ pompy: SEV.80.80.92.2.51D NOMINALNE PARAMETRY POMPY Wydajność Wysokość podnoszenia 14.77 [l/s] 24.07 [m] WYMAGANE PARAMETRY POMPY Wydajność Wysokość podnoszenia 7.00 [l/s] 33.95 [m] Rzeczywiste parametry pracy Wydajność pompy 7.11 [l/s] Wysokość podnoszenia 34.53 [m] Moc pobierana z sieci 10.31 [kw] Sprawność agregatu 0.24 [ - ] 0 4 8 12 16 20 24 [l/s] P [kw] E [ - ] 20 1.0 18 0.9 Parametry silnika Typ silnika Moc znamionowa Obroty znamionowe Napięcie Prąd znamionowy Współczynnik mocy Sprawność silnika SE 9,2-2 9.20 [kw] 2935 [obr/min] 380 [V] 18.00 [A] 0.89 [ - ] 0.87 [ - ] 16 0.8 14 0.7 12 0.6 10 8 ETA P2 0.5 0.4 6 0.3 4 0.2 2 0.1 0 4 8 12 16 20 24 [l/s] 0.0
Grundfos Pompy Sp. z o.o. ZADANIE: PROJEKT: Przepompownia ścieków Typ GRUNDFOS' Korne gm. Kościerzyna.tbz PROJEKTANT:Aqua-Gaz Jerzy Ostojski POMPOWNIA Z POLIMEROBETONU 152.00 151.80 150.26 3.60 149.50 3.40 1.86 149.00 1.10 0.60 1.50 Uwaga: Wysokość pompowni zmienia się w zależności od wielkości fundamentu
Grundfos Pompy Sp. z o.o. ZADANIE: PROJEKT: PROJEKTANT: Przepompownia ścieków Typ GRUNDFOS' P-2 Korne, Kościerzyna.tbz DANE PRZEPOMPOWNI DANE ZBIORNIKA Maksymalny dopływ ścieków Rzędna terenu Konstrukcja Rzędna rurociągu tłocznego Rzędna odbiornika Ciśnienie w odbiorniku (kolektorze) Średnica rurociągu dopływowego 1 Rzędna dna rurociągu dopływowego 1 Kąt rurociągu dopływowego 1 Średnica rurociągu dopływowego 2 Rzędna dna rurociągu dopływowego 2 Kąt rurociągu dopływowego 2 Średnica rurociągu dopływowego 3 Rzędna dna rurociągu dopływowego 3 Kąt rurociągu dopływowego 3 0.40 [l/s] 156.00 [ m ] Nieprzejazdowa 154.60 [ m ] 155.60 [ m ] 0.00 [ MPa ] 200 152.40 180 Brak Brak [ mm ] [ m ] [ ] [ mm ] [ m ] [ ] [ mm ] [ m ] [ ] Nazwa zbiornika Materiał zbiornika Rzędna pokrywy zbiornika Rzędna posadowienia zbiornika Wysokość zbiornika Średnica zbiornika Rzędna alarmowa Rzedna górnego poziomu sciekow Rzędna dolnego poziomu ścieków Rzedna dna zbiornika Zapas alarmowy Wysokość retencyjna 1 Objętość retencyjna 1 Czas napełniania 1 Wysokość retencyjna 2 Objętość retencyjna 2 Polimerobeton / D=1500 Polimerobeton 156.20 [ m ] 151.30 [ m ] 4.90 [ m ] 1.50 [ m ] 152.40 [ m ] 152.20 [ m ] 151.90 [ m ] 151.30 [ m ] 0.20 [ m ] 0.30 [ m ] 0.53 [ m3 ] 22.08 [ min ] 0.10 [ m ] 0.18 [ m3 ] Wysokość retencyjna 3 Objętość retencyjna 3 Brak [ m ] Brak [ m3 ] Liczba pomp 2 [ - ] Dopuszczalna liczba włączeń 20.00 [ 1/h ] SZAFA STERUJĄCO-ZASILAJĄCA NOMINALNE PARAMETRY POMPY Typ HUS-2-B-1-10 Zasilanie 3x400V50Hz Prąd maksymalny 10.20 [ A ] Prąd minimalny 1.00 [ A ] Rodzaj czujnika poziomu hydrostatyczne Sposób montaŝu MontaŜ na zewnątrz RZECZYWISTE PARAMETRY POMPY Typ pompy: SEV.80.80.11.4.50D Wydajność Podnoszenie Moc Obroty pompy 8.61 [l/s] 4.39 [m] 1.10 [kw] 1440 [obr/min] WYMAGANE PARAMETRY POMPY Wydajność 4.90 [l/s] Podnoszenie 5.76 [m] Geom. wys. podn. 3.40 [m] Wydajność pompowni 4.99 Wydajność pompy 4.99 Wysokość podnoszenia 5.84 Moc pobierana z sieci 1.71 Sprawność agregatu 0.17 Czas pompowania 1.92 Liczba włączeń 2.50 ZuŜycie jed. energii 0.0949 Koszt jednostkowy 0.0285 1 Pompa 2 Pompy 5.81 2.91 6.51 1.61 0.12 2.18 1.25 0.1534 0.0460 [l/s] [l/s] [m] [kw] [ - ] [min] [1/h] [kwh/m3] [zl/m3]