DŁAWNICE KABLOWE EX-D Z METALU TYPU ADE (<2000 cm ) 8.19 DŁAWNICE KABLOWE E X- E Z METALU T YP U C M D E L 8.

Podobne dokumenty
DŁAWNICE KABLOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

PR ZECIW W YBUCHOW YM

DŁAWNICE KABLOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

WYŁĄCZNIKI GŁÓWNE I WYŁĄCZNIKI MOCY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM COOPER CROUSE-HINDS GMBH 10.

WYŁĄCZNIKI GŁÓWNE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

PUSZKI ROZGAŁĘŹNE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

WTYKI I GNIAZDA W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM. od 16 A do 125 A Wersja wykonana z tworzywa sztucznego

KONTAKT WTYKI I GNIAZDA W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM. tel: wyślij zapytanie ofertowe

SKRZYNKI SILNIKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

WYŁĄCZNIKI SILNIKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

UNIWERSALNE SKRZYNKI ZACISKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM. Wersja wykonana z tworzywa sztucznego

OPRAWY ŚWIETLÓWKOWE W WYKONANIU PRZECIWBUCHOWYM

REFLEKTORY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

OPRAWY ŚWIETLÓWKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

KASETY STEROWNICZE Z ŁĄCZNIKIEM MANEWROWYM W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

KASETY STEROWNICZE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

T WORZYWO SZTUCZNE SKRZYNKI ZACISKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM ZE STALI NIERDZEWNEJ CROUSE HINDS GMBH 7.

DŁAWICE I PRZEPUSTY KABLOWE

KONTAKT GNIAZDA NAPRAWCZE I SERWISOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM. tel:

ZŁĄCZE EXLINK 4-BIEGUNOWE/4-BIEGUNOWE + PE ZŁĄCZE EX ETHERNET/USB ZŁĄCZE EX 6-BIEGUNOWE/6 + PE

ROZDZIELNIE GNIAZD NAPRAWCZYCH I SERWISOWYCH W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

Obudowy z certyfikatem ATEX ATEX. Do zastosowań w strefach Aluminium, Poliwęglan, Zgodność z RoHS oraz zagrożonych wybuchem Poliester brak halogenów

PUSZKI ROZGAŁĘŹNE WYKONANE Z TWORZYWA SZTUCZNEGO PUSZKI ROZGAŁĘŹNE WYKONANE Z METALU SKRZYNKI ZACISKOWE WYKONANE Z TWORZYWA SZTUCZNEGO

OPRAWY ŚWIETLÓWKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

D AWNICE METALOWE ORAZ Z TWORZYW SZTUCZNYCH

DŁAWICE KABLOWE RADPLINT. Główna siedziba w Kernen, Niemcy Rok założenia

12. ZAŚLEPKI, ZACISKI, LISTWY ZACISKOWE I DŁAWNICE ZAŚLEPKI DŁAWNICE LISTWY ZACISKOWE I ZACISKI ZŁĄCZKI LISTWY ZACISKOWE I ZACISKI

Dane techniczne. Sto pień ochro ny wg EN IP 66. Za ci ski przy łą cze nio we 2 x 4 mm 2. Dopuszczalna temperatura otoczenia - 55ºC do + 52ºC

3.0 DŁAWNICE KABLOWE I AKCESORIA. Dławnice kablowe i akcesoria 3.0. Dławnice kablowe i akcesoria. WKK: Dystrybutor dławnic kablowych i akcesoriów

Akcesoria uniwersalne

Presostat różnicowy w wykonaniu Ex

OSPRZĘT ŁĄCZENIOWY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

SKRZYNKI ZACISKOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

Dystrybucja w Polsce: Seria P 4 szafki przyrządowe opis techniczny i wymiary

Dystrybucja w Polsce: Seria P 4 szafki przyrządowe opis techniczny i wymiary

R e g u l a t o r y p o z i o m u E R H - x x - 2 0

OBUDOWY I ROZDZIELNICE W OSŁONIE OGNIOSZCZELNEJ

DŁAWIKI KABLOWE, AKCESORIA/ARMATURA

INFORMACJA O PRODUKCIE SKINTOP ST-M

4 > Złącza. 4 / 1 Szybkozłącza wtykowe ZŁĄCZA. Sekcja Strona Seria 6000 Szybkozłącza wtykowe 4/ do przewodów z tworzyw sztucznych

PROJEKTORY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

Przetworniki ciśnienia Ex

III.2. Dławnice metalowe

KONTAKT ZWIESZANE OPRAWY OŚWIETLENIOWE. tel: wyślij zapytanie ofertowe LPL LED

Wprowadzanie kabli i przewodów

OBUDOWY I ROZDZIELNICE W OSŁONIE OGNIOSZCZELNEJ

ROZŁĄCZNIKI KU Z POKRĘTŁEM BEZPOŚREDNIM

Otwory: Ø 13,0 mm Materiał: stal nierdzewna Typ materiału: V4A V2A. Nazwa Długość Masa Ilość w opak. Nr katalogowy Nr katalogowy [mm] [kg/szt.] [szt.

Euromas Aluminium / Euromas F05

Przetwornik ciśnienia Ex

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych typu MBS 4510

KONTAKT OPRAWY OŚWIETLENIA AWARYJNEGO W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM. tel:

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych. Typ MBS Broszura techniczna

Specyfikacja techniczna Pozycjoner 824

Przetworniki ciśnienia Ex

Dokumentacja specjalistyczna Zewnętrzny wskaźnik FHX50

Kasety sterownicze w wykonaniu przeciwwybuchowym

OPRAWY SYGNALIZACYJNE WIELOBARWNE XB 11 SL SM87 SL SL 5 XB 12 SL

REF / 7 65 ZAW O RY KULOWE DWUCZĘŚCIOWE KOŁNIERZOWE ISO PN 16. Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura :

Akcesoria uniwersalne do obudów

MCE. Fibox MCE. Regulowana głębokość Możliwość wprowadzenia Zgodność z RoHS oraz montażu szyny DIN kilku kabli przez brak halogenów jedną dławnicę 129

OSPRZĘT ELEKTRYCZNY dla stref niebezpiecznych. WYŁĄCZNY AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL GOTHE&CO. NA TERENIE POLSKI

SYGNALIZATORY OPTYCZNO-AKUSTYCZNE

Instrukcja obsługi Obudowa zespołu EX-EBG. 1. Informacje o dokumencie. Content

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych MBS 4500

Dławnice. Dławnice wciskane ESM, IP 54 do przetłoczeń metrycznych 388. Dławnice wielozakresowe STM, IP 55 do przetłoczeń metrycznych.

H e l a G u a r d - E l a s t y c z n e r u r y o s ł o n o w e w z m a c n i a n e s p i r a l ą

Elektroniczna listwa pomiarowa typ

Grzejnik nurnikowy (immersyjny) typ I.S.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZECIWWYBUCHOWEJ OPRAWY OŚWIETLENIOWEJ TYPU PLFM LED

Przetworniki ciśnienia do wysokich temperatur MBS 3200 i MBS 3250

OPRAWY OŚWIETLENIOWE ZWIESZANE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM

Przetworniki ciśnienia do zastosowań przemysłowych Typu MBS 4500

Przetworniki ciśnienia do zastosowań ogólnych typu MBS 1700 i MBS 1750

DŁAWNICE KABLOWE DO SPECJALNYCH ZASTOSOWAŃ

Dane techniczne. Dane ogólne. Rodzaj wyjżcia. Nominalny zasięg działania s n 15 mm

Przemysłowe dławnice kablowe

AKCESORIA - OBUDOWY, DŁAWIKI, ELEMENTY MONTAŻOWE

I PODZESPOŁY STERUJĄCE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM COOPER CROUSE-HINDS GMBH 11.

Karta danych technicznych

Elektroniczna listwa pomiarowa, typ

Zawór grzybkowy kątowy 7020 ze zintegrowanym pozycjonerem DN 8 - DN 50, PN 40 Dane techniczne

Przetworniki ciśnienia do aplikacji wodnych i powietrznych Typ MBS 1900

Obudowy OEM z tworzyw

10. PUSZKI INSTALACYJNE. Seria CUBIK 10. PUSZKI INSTALACYJNE

Vibranivo Mononivo. Seria VN 4000 MN Seria. Instrukcja obsługi

Termometr bimetaliczny do zastosowań przemysłowych model 55

Przetwornik ciśnienia do sprężarek powietrza Model C-2

Presostat Ex EXP 900/904/912. Zastosowania. Zalety

Siłowniki obrotowe serii ARP. NAPĘDY > Siłowniki serii ARP KATALOG > Wydanie 8.7

kyoptymalna praca pomp

Kasety sterownicze oraz skrzynki zaciskowe Typ A21-**-*****

Czujniki temperatury typu MBT 5250, MBT 5260 i MBT 5252

Metryczne Przewody Ø 3 do 16 mm

Czujniki temperatury Typu MBT 5250, MBT 5260 i MBT 5252

Vibranivo. Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Instrukcja obsługi

Transkrypt:

D Ł AW N I C E K A B LO W E 2 4 6 7 8 D Ł AW N I C E K A B LO W E Z T W O R Z Y WA S Z T U C Z N E G O 8.2 D Ł AW N I C E K A B LO W E Z T W O R Z Y WA S Z T U C Z N E G O K I E L I C H O W E 8.7 Z A Ś L E P K I O D P O W I E T R Z A J Ą C E Z T W O R Z Y WA S Z T U C Z N E G O 8.8 0 DŁAWNICE KABLOWE EX-D Z METALU TYPU ADE (<2000 cm ) 8. DŁAWNICE KABLOWE E X- E Z METALU T YP U C M D E L 8. DŁAWNICE KABLOWE EX-D Z METALU TYPU ADL (>2000 cm ) 8.2 M E TA LO W E P I E R Ś C I E N I E R E D U KC YJ N E, Z A Ś L E P K I W K R Ę C A N E I A DA P T E RY 8.0 2

D Ł AW N I C E K A B LO W E W W Y KO N A N I U P R Z E C I W W Y B U C H O W Y M We r s j a z t wo r z y w a s z t u c z n e g o d l a S t r e f y Dławnice z gwintami metrycznymi są obecnie standardem i zastąpiły używane wcześniej dławnice typu PG. Dławnice typu PG są nadal dostępne w sprzedaży jako części zamienne i do rozbudowy już zainstalowanych urządzeń. Nowe dławnice z tworzywa sztucznego CEAG są zgodne z normą EN 6007-7 i mogą być używane w obudowach w wykonaniu przeciwwybuchowym na obszarach zagrożenia Stref 2, 2 i 22. Opcjonalne oraz nie używane dławnice muszą być zabezpieczone certyfikowanymi zaślepkami. Zaślepki umożliwiają wygodne i oszczędne użytkowanie urządzeń przeciwwybuchowych, a wymiany i uzupełnienia mogą być przeprowadzane później. Główną zaletą dławnic CEAG jest bardzo szeroka oferta rozmiarów. Zintegrowane uszczelnienia gwintowanych wpustów kablowych gwarantują wysoki stopień ochrony. Wysokie parametry mechaniczne i łatwa obsługa są skutkiem zastosowania materiału poliamidowego i zoptymalizowania obszaru roboczego. Atesty Międzynarodowe Szeroka oferta rozmiarów Dokręcanie ręczne wystarczy mały moment obrotowy Stopień ochrony IP66 Standardowy klucz trapezowy dla bezpieczniejszego uchwytu 8.2

2 Zaślepka wkręcana M40 Zaślepka Dławnica do Ex-i Dławnica do Ex-e Dane techniczne Dławnice Ex-e Zaślepki Zaślepki wkręcane Pierścienie redukcyjne Oznaczenie wg 4//EC II 2 G Ex e II / II 2 D Ex td A2 IP66 Certyfikat zgodności IECEx IECEx PTB 0.0004X Oznaczenie wg IECEx Ex e II Stopień ochrony wg EN 602 IP66 / IP68: m głębokości (w wodzie) na 0, h Materiał obudowy poliamid 4 Dławnice Ex-e/i Zaślepki Pierścienie redukcyjne Certyfikat typu EC M2-M6 PTB ATEX 0 X / M20-M6 PTB ATEX 28 X Dopuszczalna temperatura otoczenia 20 C do +70 C C do +70 C opcja Zaślepki wkręcane Ex-e Certyfikat typu EC M20-M0: PTB 8 ATEX 0 / M6: PTB 0 ATEX 08 (tylko II 2 G) Dopuszczalna temperatura otoczenia M20-M0: C do + C / M6: 20 C do + C 6 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. 2

Dławnica do Ex-e Dławnica do Ex-i Dławnica powiększająca Dławnica wielokrotna Szczegóły zamówienia Gwint Ø kabla SW L L2 Waga Sztuk Nr produktu mm mm mm mm około kg w opakowaniu Dławnice Ex-e z krótkim gwintem, zgodne z DIN 46 M2 x, 4 7, 8 0,00 20 GHG 60 R 000 M6 x,, 0 20 2,0 8 0,006 20 GHG 60 R 0002 M20 x,, 24 2,0 8 0,00 20 GHG 60 R 000 M2 x, 8 7 2 2, 8 0,07 20 GHG 60 R 0004 M2 x, 2 2 6, 0 0,026 20 GHG 60 R 000 Dławnice Ex-e z długim gwintem M2 x, 4 7, 2 0,00 20 GHG 60 R 002 M6 x,, 0 20 2,0 2 0,007 20 GHG 60 R 0022 M20 x,, 24 2,0 0,00 20 GHG 60 R 002 M2 x, 8 7 2 2, 0,08 20 GHG 60 R 0024 M2 x, 2 2 6, 0,02 20 GHG 60 R 002 M40 x, 7 28 46, 0,046 0 GHG 60 R 0026 M0 x, 22 44,0 6 0,07 0 GHG 60 R 0027 M6 x, 27 48 68 47,0 6 0,6 GHG 60 R 0028 Dławnice Ex-i z krótkim gwintem M2 x, 4 7, 8 0,00 20 GHG 60 R00 M6 x,, 0 20 2,0 8 0,006 20 GHG 60 R002 M20 x,, 24 2,0 8 0,00 20 GHG 60 R00 M2 x, 8 7 2 2, 8 0,07 20 GHG 60 R004 M2 x, 2 2 6, 0 0,026 20 GHG 60 R00 Dławnice Ex-i z długim gwintem M2 x, 4 7, 2 0,00 20 GHG 60 R02 M6 x,, 0 20 2,0 2 0,007 20 GHG 60 R022 M20 x,, 24 2,0 0,00 20 GHG 60 R02 M2 x, 8 7 2 2, 0,08 20 GHG 60 R024 M2 x, 2 2 6, 0,02 20 GHG 60 R02 M40 x, 7 28 46, 0,046 0 GHG 60 R026 M0 x, 22 44,0 6 0,07 0 GHG 60 R027 M6 x, 27 48 68 47,0 6 0,6 GHG 60 R028 Dławnice powiększjące (zredukowana średnica gwintu) M6/M20, 24 2,0 2 0,00 20 GHG 60 6 R0002 M20/M2 8 7 2 2, 0,08 20 GHG 60 6 R000 M2/M2 2 2 6, 0,02 20 GHG 60 6 R0004 M2/M40 6 28 46, 0,046 0 GHG 60 6 R000 M40/M0 2 44,0 0,07 0 GHG 60 6 R0006 M0/M6 27 48 68 47,0 6 0,6 GHG 60 6 R0007 Dławnice wielokrotne M2 x, 2 x 4, 7 2 2, 8 0,40 20 GHG 60 R004 M2 x, 4 x 4, 7 6, 0 0,40 20 GHG 60 R00 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8.4 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia Pierścień redukcyjny Zaślepka wkręcana Zaślepka Dla wejscia Ø A Długość B Waga Sztuk Nr produktu kablowego mm mm około kg w opakowaniu Zaślepka M2 6,0 0, 0,00 20 GHG 60 44 R00 M6 7,0,0 0,00 20 GHG 60 44 R002 M20 8, 4, 0,002 20 GHG 60 44 R00 M2,0 6,0 0,00 20 GHG 60 44 R004 M2 4,0, 0,00 20 GHG 60 44 R00 M40 20,0 42,0 0,08 0 GHG 60 44 R006 M0 26,0 44,0 0,0 0 GHG 60 44 R007 M6 4,0 4,0 0,08 GHG 60 44 R008 4 Gwint Ø D Długość A Długość B Waga Sztuk Nr produktu mm mm mm około kg w opakowaniu Zaślepka wkręcana M6 x, 2, 4,0 2 0,002 20 GHG 60 2 R0 M20 x, 2, 4,0 0,004 20 GHG 60 2 R02 M2 x, 0, 4,0 0,007 20 GHG 60 2 R0 M2 x, 7,, 0,0 0 GHG 60 2 R04 M40 x, 4,, 0,020 0 GHG 60 2 R0 M0 x,,, 6 0,00 GHG 60 2 R06 M6 x, 8 6, 6 0,040 GHG 60 2 R07 6 7 Gwint Gwint 2 L L2 L SW Waga Sztuk Nr produktu mm mm mm mm około kg w opakowaniu Pierścienie redukcyjne M20 x, M6 x, 2 8 8 24 0,04 20 GHG 60 46 R007 M2 x, M20 x, 4 8 8 2 0,06 20 GHG 60 46 R0072 M2 x, M20 x, 6 0 6 6 0,07 20 GHG 60 46 R006 M2 x, M2 x, 6 0 0 6 0,06 20 GHG 60 46 R0074 M40 x, M2 x, 6 0 8 46 0,02 0 GHG 60 46 R00 M40 x, M2 x, 6 0 0 46 0,02 0 GHG 60 46 R0077 M0 x, M2 x, 8 2 0 0,06 0 GHG 60 46 R0062 M0 x, M40 x, 8 2 0 68 0,02 0 GHG 60 46 R0080 M6 x, M40 x, 8 2 0 68 0,040 GHG 60 46 R006 M6 x, M0 x, 8 2 2 68 0,00 GHG 60 46 R008 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. 2

.. I Dławnice kablowe w wykonaniu przeciwwybuchowym I Dławnica Dławnica Zaślepka Zaślepka wkręcana Wymiary B Zaślepka Dławnica L L2 Zaślepka wkręcana Pierścień redukcyjny Wymiary w mm SW C E AG A D B A Thread Gwint L M 2X. PTB NR. EX 02. X M2CIX Thread Gwint 2 2 Thread Gwint C. 42 SW L2 L 8.6 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Dane techniczne Dławnica kielichowa Dławnica kielichowa Ex-e Oznaczenie wg 4//EC II 2 G EEx e II / II 2 D Ex td A2 IP66 Certyfikat typu EC PTB 00 ATEX 2 Dopuszczalna temperatura otoczenia 40 C do +8 C 0 C do +80 C opcja Stopień ochrony wg EN 602 IP66 Materiał obudowy poliamid 4 Szczegóły zamówienia Gwint Ø D L L2 Ø kabla SW Waga Sztuk Nr produktu mm mm mm mm mm około kg w opakowaniu Szczegóły zamówienia dla dławnic kielichowych M20 x, 47 64 8 26 0,07 0 GHG 60 4 R0 M2 x, 6 6 2 0,070 0 GHG 60 4 R02 M2 x, 68 80 20 4 0,40 0 GHG 60 4 R0 M40 x, 8 86 27 0 0,4 0 GHG 60 4 R04 M0 x, 6 6 26 4 60 0, GHG 60 4 R0 M6 x, 07 0 6 46 7 0,742 GHG 60 4 R06 Dławnice kielichowe i pierścienie redukcyjne z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 6 7 Wymiary ØD 8 L SW L2 Thread Gwint Dławnica kielichowa 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.7 Wymiary w mm 2

Zaślepka drenażowa Zaślepka antykondesacyjna Zaślepka drenażowo-antykondesacyjna Dane techniczne Zaślepka drenażowa Ex-e Oznaczenie wg 4//EC Certyfikat typu EC Dopuszczalna temperatura otoczenia Stopień ochrony wg EN 602 Materiał obudowy II 2 G Ex e II PTB 0 ATEX 28 X 20 C do +40 C IP poliamid Zaślepka antykondensacyjna Ex-e Oznaczenie wg 4//EC II 2 G Ex e II / II 2 D Ex td A2 IP6X Certyfikat typu EC PTB 0 ATEX 08 Certyfikat zgodności IECEx IECEx PTB 06,0028 Montaż zgodny z IECEx Ex e II / Ex td A2 IP6X Dopuszczalna temperatura otoczenia 20 C do +70 C Stopień ochrony wg EN 602 IP4 Materiał obudowy poliamid Zaślepka drenażowo-antykondesacyjna Ex-e Oznaczenie wg 4//EC Certyfikat typu EC Dopuszczalna temperatura otoczenia Stopień ochrony wg EN 602 Materiał obudowy II 2 G Ex e II SIRA ATEX 00 U 0 C do +8 C IP66 poliamid wzmocniony włóknem szklanym Szczegóły zamówienia Typ Rozmiar SW L L2 Waga Sztuk Nr produktu mm mm mm około kg w opakowaniu Zaślepka drenażowa M2 x, 0 4, 0,0 20 GHG 60 27 R00 Zaślepka antykondensacyjna M2 x, 27 2, 4, 0,0 20 GHG 60 4 R0004 Zaślepka drenażowo- -antykondesacyjna M2 x, 40 7 0,0 20 GHG 60 4 R0002 Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. Wymiary M2x. mm SW 0 L L2 CEAG SW 0 M2x..7 2. Zaślepka drenażowa SW 27 4. 6 Zaślepka antykondensacyjna Ø2 MS M2 Zaślepka drenażowo-antykondensacyjna Wymiary w mm 8.8 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Akcesoria Klucz Uszczelka Przeciwnakrętka Szczegóły zamówienia przeciwnakrętka do dławnic Rozmiar SW Grubość Waga Sztuk Nr produktu mm około g w opakowaniu M2 x, 7 0 GHG 60 4 R00 M6 x, 22 4 0 GHG 60 4 R002 M20 x, 26 6 22 0 GHG 60 4 R00 M2 x, 2 6 2 0 GHG 60 4 R004 M2 x, 4 7 0 GHG 60 4 R00 M40 x, 0 7 7 GHG 60 4 R006 M0 x, 60 8 8 GHG 60 4 R007 M6 x, 7 8 0 GHG 60 4 R008 4 Szczegóły zamówienia uszczelki do dławnic Rozmiar ØD L Waga Sztuk Nr produktu mm mm około g w opakowaniu M2 x, 8,2 0,000 0 CAP 22 24 M6 x, 22,2 0,0004 0 CAP 22 64 M20 x, 24,2 0,000 0 CAP 222 04 M2 x, 0, 0,0006 0 CAP 222 4 M2 x, 42, 0,004 0 CAP 22 24 M40 x, 2, 0,0022 0 CAP 224 04 M0 x, 6, 0,0028 0 CAP 22 04 M6 x, 77 2,0 0,004 0 CAP 226 4 6 7 Szczegóły zamówienia specjalny klucz do mocowania dławnic Typ Rozmiar SW Waga Nr produktu mm około g Zestaw M2 M6 20 M20 24 M2 2 M2 6 M40 46 0,82 GHG 60 R000 Zestaw 2 M0 M6 68 0,0 GHG 60 R0002 Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. 2

D Ł AW N I C E K A B LO W E W W Y KO N A N I U P R Z E C I W W Y B U C H O W Y M We r s j a z m e t a l u d l a S t r e f y Dławnice z metalu używane są do prowadzenia kabli (także zbrojonych) i przewodów w obudowach metalowych oraz obudowach w wykonaniu przeciwwybuchowym. Dławnice z metalu mogą być używane w Strefach, 2, 2 i 22 bez ryzyka wybuchu nawet przy zastosowaniu kabli niezbrojonych. Kable są certyfikowane dla typów ochrony EEx-d lub EEx-e (zgodnie z odpowiadającymi im normami EN 6007- oraz EN 6007-7). Do zastosowań specjalnych dostępne są kanały kablowe i przewodowe ze stali nierdzewnej wysokiej jakości (62), mosiądzu naturalnego, mosiądzu morskiego lub anodowanego AV4PB. W przypadku systemów lub obudów zgodnych ze standardem NEC (National Electric Code Narodowy Kod Elektryczny) przewody i kable łączeniowe muszą być poprowadzone przez kanały, oprawy i inne elementy z gwintami typu NPT. Opcjonalne oraz nie używane otwory muszą być zabezpieczone certyfikowanymi zaślepkami wkręcanymi. Dostępne są także wersje specjalne do różnych zastosowań. Do obudów przeciwwybuchowych o pojemności do 2000 cm można użyć zaślepek wkręcanych typu ADE; do większych dławnic typu ADL. Atesty Międzynarodowe Odporność mechaniczna, chemiczna i termiczna Wykonanie przeciwwybuchowe Stop wysokiej jakości 8.0

2 ADE 4F NPT ADE 4F ISO ADE F NPT ADE F ISO Dane techniczne Dławnice Ex-e z metalu ADE F ADE 4F Oznaczenie wg 4//EC II 2 G EEx e II / EEx d IIC (IIC 2000 cm)/ II 2 D Certyfikat typu EC LCIE 7 ATEX 6008 X Dopuszczalna temperatura otoczenia 40 C do +00 C Stopień ochrony wg EN 602 IP66 / IP68 0 bar Materiał obudowy mosiądz niklowany 4 6 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. 2

ADE F ISO Szczegóły zamówienia Gwint Rozmiar Ø kabla A B L E Waga Nr produktu mm mm mm mm mm około kg Dławnice typu ADE F dla kabli niezbrojonych z gwintem ISO M2 x, 4 4,0 8 20 0,020 CAP 86 404 M6 x, 4 4,0 8, 20 0,02 CAP 86 4 M6 x, 6,0 2 22 0,00 CAP 86 04 M20 x, 4 4,0 8, 24 20 0,06 CAP 86 674 M20 x, 6,0 2 24 22 0,08 CAP 86 64 M20 x, 6 8, 6 24 24 2 0,04 CAP 86 604 M2 x, 6,0-2 0 22 0,088 CAP 86 774 M2 x, 6 8, 6 24 0 2 0,0 CAP 86 74 M2 x, 7 2 20, 0 0 27 0,070 CAP 86 704 M2 x, 7 2 2 0 6 27 0,00 CAP 86 84 M2 x, 8 6 27, 4 4 4 0,0 CAP 86 804 M40 x, 8 6 27, 4 44 4 0,7 CAP 86 4 M40 x, 2 4 48 48 6 0,20 CAP 86 04 M0 x, 2 4 48 6 6 0,24 CAP 87 04 M0 x, 0 27 4 6 0,28 CAP 87 004 M6 x, 48 64 67 4 7 0,400 CAP 87 24 M6 x, 2 40 6 72 72 4 7 0,40 CAP 87 204 M7 x, 2 40 6 72 80 4 8 0,60 CAP 87 4 M7 x, 47 6 8 8 4 8 0,7 CAP 87 04 M80 x, 47 6 8 8 4 20 0,88 CAP 87 44 M80 x, 4 4 7 6 20,060 CAP 87 404 M0 x, 4 4 74 6 22,00 CAP 87 4 M0 x, 6 82 0 0 6 22,66 CAP 87 04 M00 x, 6 8 0 0 6 22,80 CAP 87 64 M00 x, 6 72 2 20 20 62 22 2,60 CAP 87 604 Wymiary CA A A x, PRI-LCIE B B x, L E ADE F Wymiary w mm 8.2 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia ADE F NPT Gwint Rozmiar Ø kabla A B L E Waga Nr produktu mm mm mm mm mm około kg Dławnice typu ADE F dla kabli niezbrojonych z gwintem NPT /4 4 4,0 8 20 2 0,020 CAP 88 404 /8 4 4,0 8, 20 2 0,02 CAP 88 4 /8 6,0 2 22 2 0,00 CAP 88 04 /2 4 4,0 8, 24 20 6 0,062 CAP 88 674 /2 6,0 2 24 22 6 0,040 CAP 88 64 /2 6 8,, 24 24 2 6 0,04 CAP 88 604 /4 6,0 2 0 22 6 0,07 CAP 88 774 /4 6 8, 6 24 0 2 6 0,0 CAP 88 74 /4 7 2 20, 0 0 27 6 0,070 CAP 88 704 7 2 2 0 6 27 20 0,0 CAP 88 84 8 6 26 4 4 4 20 0,60 CAP 88 804 /4 8 6 27, 4 44 4 20 0,80 CAP 88 4 /4 2 4 48 48 6 20 0,220 CAP 88 04 /2 2 4 48 6 20 0,260 CAP 8 04 /2 0 27 4 20 0,00 CAP 8 004 2 48 64 64 4 20 0,420 CAP 8 24 2 2 40 72 72 4 20 0,0 CAP 8 204 2 /2 2 40 6 72 80 4 28 0,600 CAP 8 44 2 /2 47 62, 8 8 4 28 0,800 CAP 8 404 4 4 74 6 0,400 CAP 8 4 6 78 0 0 6 0,700 CAP 8 04 /2 6 8 0 0 6 2,00 CAP 8 64 /2 6 72 2 20 20 62 2 2,00 CAP 8 604 4 6 7 8 Wymiary A A x, CA PRI B B x, ADE F NPT L E 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. Wymiary w mm 2

ADE 4F ISO Szczegóły zamówienia Gwint Rozmiar Ø kabla Ø kabla Ø zbrojenia A B L E Waga Nr produktu zewn. mm wewn. mm do mm mm mm mm mm około kg Dławnice typu ADE 4F dla kabli zbrojonych z gwintem ISO M2 x, 6,0 2 4,0 8 0, 6 0,048 CAP 846 404 M6 x, 6,0 2 4,0 8, 0, 6 0,07 CAP 846 4 M6 x, 6 8, 6 6,0 2,2 24 6 0,078 CAP 846 04 M20 x, 6,0 2 4,0 8, 0, 24 6 0,080 CAP 846 674 M20 x, 6 8, 6 6,0 2,2 24 24 42 0,00 CAP 846 64 M20 x, 7 2 2 8,,,2 0 0 46 0,2 CAP 846 604 M2 x, 6 8, 6 6,0 2,2 24 0 42 0,22 CAP 846 774 M2 x, 7 2 2 8, 6,2 0 0 46 0,70 CAP 846 74 M2 x, 8 6 27, 2 20,,6 4 4 6 0,270 CAP 846 704 M2 x, 8 6 27, 2 2,2 4 4 6 0,0 CAP 846 84 M2 x, 2 4 6 27,,6 48 48 6 0,400 CAP 846 804 M40 x, 2 4 6 27, 2,0 48 48 6 0,44 CAP 846 4 M40 x, 0 27 4 2 4 2,0 68 0,40 CAP 846 04 M0 x, 0 27 4 2 4 2,0 68 6 0,600 CAP 847 04 M0 x, 48 27 4 2, 64 64 74 6 0,7 CAP 847 004 M6 x, 2 40 6 48 2, 72 72 77 7 0,6 CAP 847 24 M6 x, 47 6 40 6 2, 8 8 8 7,480 CAP 847 204 M7 x, 47-6 40 6 2, 8 8 8 8,0 CAP 847 4 M7 x, 4 4-74 47 6 2, 2 8 2,0 CAP 847 04 M80 x, 4 4-74 47 6, 2 20 2,270 CAP 847 44 M80 x, 6 8 4 7, 0 0 04 20,0 CAP 847 404 M0 x, 6 8 4 74, 0 0 04 22,7 CAP 847 4 M0 x, 6 72 6 82, 20 20 08 22,67 CAP 847 04 M0 x, 8 07 6 82, 20 08 22,67 CAP 847 74 Wymiary CA A A x, PRI-LCIE B B x, ADE 4F L E Wymiary w mm 8.4 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia ADE 4F NPT Gwint Rozmiar Ø kabla Ø kabla Ø zbrojenia A B L E Waga Nr produktu zewn. mm wewn. mm do mm mm mm mm mm około kg Dławnice typu ADE 4F dla kabli zbrojonych z gwintem NPT /4 6,0 2 4,0 8 0, 6 2 0,048 CAP 848 404 /8 6,0 2 4,0 8, 0, 6 2 0,07 CAP 848 4 /8 6 8, 6 6,0 2,2 24 24 42 2 0,07 CAP 848 04 /2 6,0 2 4,0 8, 0, 24 6 6 0,0 CAP 848 674 /2 6 8, 6 6,0 2,2 24 24 42 6 0,00 CAP 848 64 /2 7 2 2 8,,,2 0 0 46 6 0,20 CAP 848 604 /4 6 8, 6 6,0 2,2 24 0 42 6 0,6 CAP 848 774 /4 7 2 2 8, 6,2 0 0 46 6 0,70 CAP 848 74 /4 8 6 27, 2 20,,6 4 4 6 6 0,270 CAP 848 704 8 6 27, 2 2,2 4 4 46 20 0,0 CAP 848 84 2 4 6 26,6 48 48 6 20 0,400 CAP 848 804 /4 2 4 6 27, 2,0 48 48 6 20 0,44 CAP 848 4 /4 0 27 4 2 4 2,0 68 20 0,40 CAP 848 04 /2 0 27 4 2 4 2,0 68 20 0,600 CAP 84 04 /2 48 27 4 2, 64 64 74 20 0,800 CAP 84 004 2 2 40 6 48 2, 72 72 77 20,000 CAP 84 24 2 47 6 40 2, 8 8 8 20,00 CAP 84 204 2 /2 47 6 40 6 2,2 8 8 8 28,700 CAP 84 44 2 /2 4 4 74 47 62, 2, 2 28 2,400 CAP 84 404 6 8 4 74, 0 0 04 0,00 CAP 84 4 6 72 6 78, 20 20 08 0,800 CAP 84 04 4 6 7 8 Wymiary A A x, CA PRI B B x, L E ADE 4F NPT 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. Wymiary w mm 2

Podkładka uziemiająca Obejma dociskowa Osłona Akcesoria do dławnic kablowych ADE Podkładka uziemiająca dla ołowianych kabli Rozmiar dla typu ADE Ø kabla mm Waga około kg Sztuk w opakowaniu Nr produktu 4,0 7, 0,02 0 CAP 60 0 6 6,0 0,00 0 CAP 60 60 7,0 0,060 0 CAP 60 70 8 2 20 0,00 0 CAP 60 80 6 26, 0,0 0 CAP 60 0 0 2 2, 0,280 0 CAP 6 00 28, 0,80 0 CAP 6 0 2 46, 0,80 0 CAP 6 20 40 4, 0,70 0 CAP 6 0 Szczegóły zamówienia obejma dociskowa Rozmiar dla typu ADE Ø kabla mm B C Waga około kg Nr produktu 8,0 2,0 22 0,0 CAP 80 4 6 6,0 27, 6 0,07 CAP 80 64 7,0, 8 0,40 CAP 80 74 8 2 20 4 8 0,220 CAP 80 84 6 26, 2, 0,06 CAP 80 4 0 2 2,, 0,06 CAP 8 04 28, 6 2 0,0 CAP 8 4 2 46, 78 2 0,60 CAP 8 24 40 4, 2 0 0,70 CAP 8 4 Szczegóły zamówienia osłona dla dławnic Rozmiar dla typu ADE Ø D mm Waga około kg Sztuk w opakowaniu Nr produktu 20 0,04 0 CAP 06 00 6 2 0,022 0 CAP 06 060 7 0,04 0 CAP 06 070 8 4 0,04 0 CAP 06 080 0 0,046 0 CAP 06 00 0 7 0,07 0 CAP 06 00 67 0,077 0 CAP 06 0 2 7 0,8 0 CAP 06 20 8 0, 0 CAP 06 0 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8.6 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Akcesoria do dławnic kablowych ADE Przeciwnakrętka Uchwyt uziemienia Szczegóły zamówienia uchwyty uziemienia dla dławnic Gwint Wymiary Waga Sztuk Nr produktu A B ØC ØD E około kg w opakowaniu M2 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 024 M6 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 04 M20 x, ISO,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 04 M2 x, ISO 6, 6 0, 4 7 0,0 0 CAP 67 074 M2 x, ISO 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 M40 x, ISO 86, 44,, 4 0 0,02 0 CAP 67 24 M0 x, ISO, 8, 67 40 0,04 0 CAP 67 4 M6 x, ISO 2, 67, 77 40 0,044 0 CAP 67 84 /8 NPT,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 044 /2 NPT 6, 6 0, 4 7 0,008 0 CAP 67 064 /4 NPT 7 4 2,2 42 22 0,008 0 CAP 67 084 NPT 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 /4 NPT 86, 44,, 4 0 0,0 0 CAP 67 4 /2 NPT, 8, 67 40 0,02 0 CAP 67 4 2 NPT 2, 67, 77 40 0,04 0 CAP 67 74 2 /2 NPT 7, 7, 8 40 0,044 0 CAP 67 4 4 6 Szczegóły zamówienia przeciwnakrętka Gwint L Waga Sztuk Nr produktu mm mm około kg w opakowaniu M2 x, 4 2,8 0,002 0 CAP 22 24 M6 x, 8 2,8 0,002 0 CAP 22 64 M20 x, 2,0 0,004 0 CAP 222 04 M2 x, 28,0 0,00 0 CAP 222 4 M2 x, 6, 0,00 0 CAP 22 24 M40 x, 44 4,0 0,0 0 CAP 224 04 M0 x, 4,0 0,02 0 CAP 22 04 M6 x, 70 6,0 0,08 0 CAP 226 4 /4 6 2,8 0,002 0 CAP 280 04 /8 20 2,8 0,002 0 CAP 280 4 /2 24, 0,004 0 CAP 280 24 /4 0, 0,00 0 CAP 280 4 7 4, 0,00 0 CAP 280 44 /4 47 4, 0,0 0 CAP 280 4 /2 2,0 0,02 0 CAP 280 64 2 64, 0,08 0 CAP 280 74 2 /2 77 6, 0 CAP 280 84 8,0 0 CAP 280 4 /2 0 0,0 0 CAP 280 204 4 20,0 0 CAP 280 24 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.7 2

Uszczelka Akcesoria do dławnic kablowych ADE Szczegóły zamówienia uszczelki do dławnic Gwint Ø D L Sztuk w opakowaniu Nr produktu mm mm M2 x, 8,2 0 CAP 22 24 M6 x, 22,2 0 CAP 22 64 M20 x, 24,2 0 CAP 222 04 M2 x, 0, 0 CAP 222 4 M2 x, 42, 0 CAP 22 24 M40 x, 2, 0 CAP 224 04 M0 x, 6, 0 CAP 22 04 M6 x, 77 2,0 0 CAP 226 4 /4 20, 0 CAP 22 04 /8 22, 0 CAP 22 08 /2 27, 0 CAP 22 02 /4, 0 CAP 22 04 4, 0 CAP 22 00 /4 2, 0 CAP 22 4 /2 7, 0 CAP 22 2 2 7 2,0 0 CAP 22 020 2 /2 8 2,0 0 CAP 22 22 04 2,0 0 CAP 22 00 /2 20 2,0 0 CAP 22 2 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. Wymiary C ØD A x, L Podkładka uziemiająca B Obejma dociskowa Osłona Wymiary w mm L ISO ØD 8.8 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Dane techniczne CMDEL NPT CMDEL ISO Dławnice Ex-e z metalu CMDEL Oznaczenie wg 4//EC II 2 G EEx e II / II 2 D Certyfikat typu EC LCIE 7 ATEX 600 X Dopuszczalna temperatura otoczenia 40 C do +00 C Stopień ochrony wg EN 602 IP66 / IP68 0 bar Materiał obudowy mosiądz niklowany 4 Szczegóły zamówienia Gwint Ø kabla A L E Waga Nr produktu mm mm mm mm około kg Dławnice typu CMDEL dla kabli niezbrojonych z gwintem ISO M0 x,,,0 7 7 0,07 CAP 22 004 M2 x, 4,0 8,0 8 7 7 0,02 CAP 22 204 M6 x, 7,0 22 20 8 0,06 CAP 22 604 M20 x, 8,0 24 20 8 0,04 CAP 222 004 M2 x,,0 8 0 24 0,07 CAP 222 04 M2 x, 7, 2 4 28 0 0,4 CAP 22 204 M40 x, 24,, 2 8 0,26 CAP 224 004 M0 x,,0 4 6 42 2 0,86 CAP 22 004 M6 x, 4,0 77 47 0,8 CAP 226 04 Dławnice typu CMDEL dla kabli niezbrojonych z gwintem NPT /2 7, 24 20 6 0,04 CAP 8 4 /4 2, 8 0 24 6 0,022 CAP 8 44 7, 2 4 28 20 0,04 CAP 8 4 /4 24,, 2 8 20 0,04 CAP 8 64 /2 24,, 2 8 20 0,042 CAP 8 74 2 4 6 42 20 0,046 CAP 8 84 2 /2 42, 77 47 28 0,066 CAP 8 4 6 7 8 Wymiary A A x, CA PRI B B x, L E 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. Wymiary w mm 2

Podkładka uziemiająca Obejma dociskowa Osłona Akcesoria do dławnic kablowych CMDEL Szczegóły zamówienia obejma dociskowa Rozmiar dla typu ADE Ø kabla mm B C Waga około kg Nr produktu 8,0 2,0 22 0,0 CAP 80 4 6 6,0 27, 6 0,07 CAP 80 64 7,0, 8 0,40 CAP 80 74 8 2 20 4 8 0,220 CAP 80 84 6 26, 2, 0,06 CAP 80 4 0 2 2,, 0,06 CAP 8 04 28, 6 2 0,0 CAP 8 4 2 46, 78 2 0,60 CAP 8 24 40 4, 2 0 0,70 CAP 8 4 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8.20 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Akcesoria do dławnic kablowych CMDEL Przeciwnakrętka Uchwyt uziemienia Szczegóły zamówienia uchwyty uziemienia do dławnic Gwint Wymiary Waga Sztuk Nr produktu A B ØC ØD E około kg w opakowaniu M2 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 024 M6 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 04 M20 x, ISO,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 04 M2 x, ISO 6, 6 0, 4 7 0,0 0 CAP 67 074 M2 x, ISO 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 M40 x, ISO 86, 44,, 4 0 0,02 0 CAP 67 24 M0 x, ISO, 8, 67 40 0,04 0 CAP 67 4 M6 x, ISO 2, 67, 77 40 0,044 0 CAP 67 84 /8 NPT,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 044 /2 NPT 6, 6 0, 4 7 0,008 0 CAP 67 064 /4 NPT 7 4 2,2 42 22 0,008 0 CAP 67 084 NPT 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 /4 NPT 86, 44,, 4 0 0,0 0 CAP 67 4 /2 NPT, 8, 67 40 0,02 0 CAP 67 4 2 NPT 2, 67, 77 40 0,04 0 CAP 67 74 2 /2 NPT 7, 7, 8 40 0,044 0 CAP 67 4 4 6 Szczegóły zamówienia przeciwnakrętka Gwint L Sztuk Nr produktu mm mm w opakowaniu M2 x, 4 2,8 0 CAP 22 24 M6 x, 8 2,8 0 CAP 22 64 M20 x, 2,0 0 CAP 222 04 M2 x, 28,0 0 CAP 222 4 M2 x, 6, 0 CAP 22 24 M40 x, 44 4,0 0 CAP 224 04 M0 x, 4,0 0 CAP 22 04 M6 x, 70 6,0 0 CAP 226 4 /4 6 2,8 0 CAP 280 04 /8 20 2,8 0 CAP 280 4 /2 24, 0 CAP 280 24 /4 0, 0 CAP 280 4 7 4, 0 CAP 280 44 /4 47 4, 0 CAP 280 4 /2 2,0 0 CAP 280 64 2 64, 0 CAP 280 74 2 /2 77 6, 0 CAP 280 84 8,0 0 CAP 280 4 /2 0 0,0 0 CAP 280 204 4 20,0 0 CAP 280 24 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.2 2

Uszczelka Akcesoria do dławnic kablowych CMDEL Szczegóły zamówienia uszczelki do dławnic Gwint Ø D L Sztuk Nr produktu mm mm w opakowaniu M2 x, 8,2 0 CAP 22 24 M6 x, 22,2 0 CAP 22 64 M20 x, 24,2 0 CAP 222 04 M2 x, 0, 0 CAP 222 4 M2 x, 42, 0 CAP 22 24 M40 x, 2, 0 CAP 224 04 M0 x, 6, 0 CAP 22 04 M6 x, 77 2,0 0 CAP 226 4 /4 20, 0 CAP 22 04 /8 22, 0 CAP 22 08 /2 27, 0 CAP 22 02 /4, 0 CAP 22 04 4, 0 CAP 22 00 /4 2, 0 CAP 22 4 /2 7, 0 CAP 22 2 2 7 2,0 0 CAP 22 020 2 /2 8 2,0 0 CAP 22 22 04 2,0 0 CAP 22 00 /2 20 2,0 0 CAP 22 2 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. Wymiary C ØD A x, L Podkładka uziemiająca B Obejma dociskowa Osłona Wymiary w mm L ISO ØD 8.22 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Dane techniczne ADL 4F ADL F Dławnice Ex-e z metalu ADL F ADL 4F V> 2000 cm Oznaczenie wg 4//EC II 2 G EEx d IIC ), EEx e II, EEx i IIC, EEx p II / II 2 D Certyfikat typu EC LCIE 7 ATEX 6006 X Dopuszczalna temperatura otoczenia 40 C do +00 C Stopień ochrony wg EN 602 IP66 / IP68 0 bar Dławnice / płytki dławnicowe / otwory w obudowie ISO zgodnie z ISO 6/, ISO 6/2 (m) i EN 6042 Materiał obudowy mosiądz 4 6 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.2 2

ADL F Szczegóły zamówienia Gwint Typ Ø kabla Wymiary Waga Nr produktu Dławnice typu ADL F dla kabli niezbrojonych zewn. A L ) E około mm mm mm mm kg ISO20 x, ADL F ISO20 N0B2 6 0 28 6 0,04 NOR 000 222 260 82 ISO20 x, ADL F ISO20 N0B 4 28 6 0,0 NOR 000 222 260 860 ISO2 x, ADL F ISO2 N0B2 6 0 28 6 0,08 NOR 000 222 260 878 ISO2 x, ADL F ISO2 N0B 4 28 6 0,06 NOR 000 002 260 886 ISO2 x, ADL F ISO2 N06B4 4 8 2 60 8 0,7 NOR 000 222 260 27 ISO2 x, ADL F ISO2 N06B 6 2 60 8 0,08 NOR 000 2 260 0 ISO2 x, ADL F ISO2 N07B 20 2 40 7 8 0,27 NOR 000 2 260 62 ISO2 x, ADL F ISO2 N08B 20 27, 2 8 8 0,7 NOR 000 2 260 67 NPT /2 ADL F NPT/2 N0B2 6 0 28 6 0,00 NOR 000 222 260 7 NPT /2 ADL F NPT/2 N0B 4 28 6 0,0 NOR 000 222 260 76 NPT /4 ADL F NPT/4 N0B2 6 0 28 6 0,07 NOR 000 222 260 77 NPT /4 ADL F NPT/4 N0B 4 28 6 0,0 NOR 000 222 260 787 NPT /4 ADL F NPT/4 N06B4 4 8 2 60 6 0,2 NOR 000 222 260 84 NPT /4 ADL F NPT/4 N06B 6 2 60 6 0, NOR 000 002 260 80 NPT ADL F NPT N07B 20 2 40 7 2 0,2 NOR 000 2 260 607 ISO 7/ ADL F ISO7- N07B 20 2 40 7 0,20 NOR 000 002 260 NPT ADL F NPT N08B 20 26 2 8 2 0,80 NOR 000 2 260 6 ISO 7/ ADL F ISO7- N08B 20 26 2 8 0,7 NOR 000 002 260 2 Gwintowanie do /4 NPT zgodne z ISO 7/ stożkowym PG, ADL F PG, N0B2 B 6 0 28 6 0,08 NOR 000 222 260 80 PG, ADL F PG, N0B A 4 28 6 0,06 NOR 000 222 260 828 PG 6 ADL F PG6 N0B2 6 0 28 6 0,07 NOR 000 222 260 86 PG 6 ADL F PG6 N0B 4 28 6 0,0 NOR 000 222 260 844 PG 2 ADL F PG2 N06B4 4 8 2 60 2 0,47 NOR 000 222 260 ) Wymiary dla największego kabla. Wymiary w mm. Wymiary A A x, CA PRI B B x, L E Wymiary w mm 8.24 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia ADL 4F Gwint Typ Ø kabla 2) Wymiary Waga Nr produktu Dławnice typu ADL 4F dla kabli zbrojonych zewn. wewn. zbrojenie A B L ) E około mm mm mm mm mm mm mm kg ISO20 x, ADL 4F ISO20 N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0,2 NOR 000 222 260 47 ISO20 x, ADL 4F ISO20 N0B 8 4 0,,2 28 6 0,0 NOR 000 222 260 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0, NOR 000 222 260 6 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N0B 8 4 0,,2 28 6 0, NOR 000 222 260 7 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N06B4 8 22 4 8 0,,2 2 60 8 0,84 NOR 000 222 260 68 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N06B 2 6 0,,2 2 60 8 0,7 NOR 000 2 260 40 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N06B4 8 22 4 8 0,,2 2 6 6, 0,228 NOR 000 222 260 646 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N07B 8 27, 20 2 0,,6 40 7 8 0,70 NOR 000 2 260 4 ISO2 x, ADL 4F ISO2 N08B 2, 20 27, 0, 2 2 8 8 0,60 NOR 000 2 260 467 ISO0 x, ADL 4F ISO0 N0B 2 40, 2 0,2 2 7 87 8 0,00 NOR 000 2 260 706 ISO0 x, ADL 4F ISO0 N0B2 48 0 0, 2, 72 00 8,2 NOR 000 2 260 722 ISO60 x, ADL 4F ISO60 N0B 4 7 4 0, 2, 72 00 8,6 NOR 000 2 260 748 ISO60 x, ADL 4F ISO60 N0B 0 6, 44 4, 0, 2, 72 00 8,20 NOR 000 2 260 764 NPT /2 ADL 4F NPT /2 N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0,8 NOR 000 222 260 422 NPT /2 ADL 4F NPT /2 N0B 8 4 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 40 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 464 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N0B 8 4 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 472 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N06B4 8 22 4 8 0,,2 2 60 6 0,0 NOR 000 002 260 8 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N06B 2 6 0,,2 2 60 6 0,80 NOR 000 222 260 7 NPT ADL 4F NPT N06B4 8 4 0,,2 2 8 67, 20 0,267 NOR 000 2 260 62 NPT ADL 4F NPT N06B 2 6 0,,2 2 8 67, 20 0,27 NOR 000 2 260 2 NPT ADL 4F NPT N07B 8 27, 20 2 0,,6 40 7 2 0,0 NOR 000 2 260 47 NPT ADL 4F NPT N08B 2, 20 26 0, 2 2 8 2 0,72 NOR 000 2 260 44 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N07B 8 27, 20 2 0,,6 40 44 8, 20 0,20 NOR 000 2 260 42 NPT /4 ADL 4F NPT /4 N08B 2, 20 26 0, 2 2 8 2 0,70 NOR 000 2 260 4 NPT /2 ADL 4F NPT /2 N0B 2 40, 2 0,2 2 7 87 2 0,04 NOR 000 2 260 780 NPT /2 ADL 4F NPT /2 N0B2 48 0 0,2 2, 72 00 8,2 NOR 000 2 260 78 NPT 2 ADL 4F NPT 2 N0B 4 7 4 0,2 2, 72 00 2,0 NOR 000 2 260 80 NPT 2 ADL 4F NPT 2 N0B 0 6, 44 4, 0,2 2, 72 00 2,40 NOR 000 2 260 8 ) Gwintowanie do /4 NPT zgodne z ISO 7/ stożkowym. 2) Wymiary dla największego kabla. 4 6 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.2 2

ADL 4F Szczegóły zamówienia Gwint Typ Ø kabla 2) Wymiary Waga Nr produktu Dławnice typu ADL 4F dla kabli zbrojonych Ø zewn. Ø wewn. zbrojenie A B L ) E około mm mm mm mm mm mm mm kg PG ADL 4F PG N0B 8 4 0,,2 28 6 0,47 NOR 000 222 260 7 PG, ADL 4F PG, N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 PG, ADL 4F PG, N0B 8 4 0,,2 28 6 0,4 NOR 000 222 260 PG 6 ADL 4F PG6 N0B2 0 6 0 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 2 PG 6 ADL 4F PG6 N0B 8 4 0,,2 28 6 0,6 NOR 000 222 260 PG 2 ADL 4F PG2 N06B4 8 22 4 8 0,,2 2 60 2 0,2 NOR 000 222 260 604 PG 2 ADL 4F PG2 N06B 2 6 0,,2 2 60 2 0,20 NOR 000 2 260 2 PG 2 ADL 4F PG2 N07B 8 27, 20 2 0,,6 40 7 2 0,428 NOR 000 2 260 60 PG 2 ADL 4F PG2 N08B 2, 20 27, 0, 2 2 8 2 0,740 NOR 000 2 260 78 PG 6 ADL 4F PG6 N0B 2 40, 2 0,2 2 7 87 2 0,82 NOR 000 2 260 74 ISO 7/ ADL 4F ISO7- N0B4 8 22 4 8 0,,2 2 6 67, 0,26 NOR 000 222 260 620 ISO 7/ ADL 4F ISO7- N06B 2 6 0,,2 2 6 67, 0,2 NOR 000 2 260 07 ISO 7/ ADL 4F ISO7- N07B 8 27, 20 2 0,,6 40 7 0,8 NOR 000 002 260 74 ISO 7/ ADL 4F ISO7- N08B 2, 20 26 0, 2 2 8 0,708 NOR 000 002 260 824 /4 ISO 7/ ADL 4F /4 ISO7- N08B 2, 20 27, 0, 2 2 8 2, 0,80 NOR 000 2 260 0 /2 ISO 7/ ADL 4F /2 ISO7- N0B 2 40, 2 0,2 2 7 87 2, 0,80 NOR 000 002 260 7 /2 ISO 7/ ADL 4F /2 ISO7- N0B2 48 0 0, 2, 72 00 2,,282 NOR 000 002 260 767 2 ISO 7/ ADL 4F 2 ISO7- N0B 4 7 4 0, 2, 72 00 26,20 NOR 000 002 260 7 2 ISO 7/ ADL 4F 2 ISO7- N0B 0 6, 44 4, 0, 2, 72 00 26,62 NOR 000 002 260 808 ) Gwintowanie do /4 NPT zgodne z ISO 7/ stożkowym. 2) Wymiary dla największego kabla. Wymiary A A x, CA PRI B B x, L E Wymiary w mm 8.26 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Akcesoria do dławnic kablowych ADL Osłona Obejma dociskowa Szczegóły zamówienia obejma dociskowa Rozmiar dla typu ADE Ø kabla mm B C Waga około kg Nr produktu 8,0 2,0 22 0,0 CAP 80 4 6 6,0 27, 6 0,07 CAP 80 64 7,0, 8 0,40 CAP 80 74 8 2 20 4 8 0,220 CAP 80 84 6 26, 2, 0,06 CAP 80 4 0 2 2,, 0,06 CAP 8 04 28, 6 2 0,0 CAP 8 4 2 46, 78 2 0,60 CAP 8 24 40 4, 2 0 0,70 CAP 8 4 4 Szczegóły zamówienia osłona do dławnic Rozmiar dla typu ADE Ø D mm Waga około kg Sztuk w opakowaniu Nr produktu 20 0,04 0 CAP 06 00 6 2 0,022 0 CAP 06 060 7 0,04 0 CAP 06 070 8 4 0,04 0 CAP 06 080 0 0,046 0 CAP 06 00 0 7 0,07 0 CAP 06 00 67 0,077 0 CAP 06 0 2 7 0,8 0 CAP 06 20 8 0, 0 CAP 06 0 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 6 7 8 0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.27 2

Uchwyt uziemienia Przeciwnakrętka Akcesoria do dławnic kablowych ADL Szczegóły zamówienia uchwyt uziemienia do dławnic Gwint Wymiary Waga Sztuk Nr produktu A B ØC ØD E około kg w opakowaniu M2 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 024 M6 x, ISO 48,7 0 6,7 24, 0,008 0 CAP 67 04 M20 x, ISO,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 04 M2 x, ISO 6, 6 0, 4 7 0,0 0 CAP 67 074 M2 x, ISO 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 M40 x, ISO 86, 44,, 4 0 0,02 0 CAP 67 24 M0 x, ISO, 8, 67 40 0,04 0 CAP 67 4 M6 x, ISO 2, 67, 77 40 0,044 0 CAP 67 84 /8 NPT,8 7 28,6 0,008 0 CAP 67 044 /2 NPT 6, 6 0, 4 7 0,008 0 CAP 67 064 /4 NPT 7 4 2,2 42 22 0,008 0 CAP 67 084 NPT 7 4 2,2 42 22 0,0 0 CAP 67 04 /4 NPT 86, 44,, 4 0 0,0 0 CAP 67 4 /2 NPT, 8, 67 40 0,02 0 CAP 67 4 2 NPT 2, 67, 77 40 0,04 0 CAP 67 74 2 /2 NPT 7, 7, 8 40 0,044 0 CAP 67 4 Szczegóły zamówienia przeciwnakrętka Gwint L Sztuk Nr produktu mm mm w opakowaniu M2 x, 4 2,8 0 CAP 22 24 M6 x, 8 2,8 0 CAP 22 64 M20 x, 2,0 0 CAP 222 04 M2 x, 28,0 0 CAP 222 4 M2 x, 6, 0 CAP 22 24 M40 x, 44 4,0 0 CAP 224 04 M0 x, 4,0 0 CAP 22 04 M6 x, 70 6,0 0 CAP 226 4 /4 6 2,8 0 CAP 280 04 /8 20 2,8 0 CAP 280 4 /2 24, 0 CAP 280 24 /4 0, 0 CAP 280 4 7 4, 0 CAP 280 44 /4 47 4, 0 CAP 280 4 /2 2,0 0 CAP 280 64 2 64, 0 CAP 280 74 2 /2 77 6, 0 CAP 280 84 8,0 0 CAP 280 4 /2 0 0,0 0 CAP 280 204 4 20,0 0 CAP 280 24 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 8.28 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Akcesoria do dławnic kablowych ADL Uszczelka Szczegóły zamówienia uszczelki do dławnic Gwint Ø D L Sztuk Nr produktu mm mm w opakowaniu M2 x, 8,2 0 CAP 22 24 M6 x, 22,2 0 CAP 22 64 M20 x, 24,2 0 CAP 222 04 M2 x, 0, 0 CAP 222 4 M2 x, 42, 0 CAP 22 24 M40 x, 2, 0 CAP 224 04 M0 x, 6, 0 CAP 22 04 M6 x, 77 2,0 0 CAP 226 4 /4 20, 0 CAP 22 04 /8 22, 0 CAP 22 08 /2 27, 0 CAP 22 02 /4, 0 CAP 22 04 4, 0 CAP 22 00 /4 2, 0 CAP 22 4 /2 7, 0 CAP 22 2 2 7 2,0 0 CAP 22 020 2 /2 8 2,0 0 CAP 22 22 04 2,0 0 CAP 22 00 /2 20 2,0 0 CAP 22 2 Dławnice z gwintami PG dostępne na życzenie. Produkty dostarczamy w zestawach wymienionych w tabelach. 4 6 7 Wymiary 8 C ØD A x, L L ISO Podkładka uziemiająca B Obejma dociskowa 0 Osłona ØD COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8.2 Wymiary w mm 2

Pierścienie redukcyjne Zaślepki wkręcane Dane techniczne Dławnice Ex-d z metalu Pierścienie redukcyjne Zaślepka wkręcana Adapter ISO-NPT Oznaczenie wg 4//EC II 2 G EEx e II / EEx d IIC / II 2 D Certyfikat typu EC LCIE 8 ATEX 000 X Dopuszczalna temperatura otoczenia 40 C do +00 C Stopień ochrony wg EN 602 IP66 / IP68 0 bar Materiał obudowy mosiądz niklowany 8.0 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia Pierścienie redukcyjne Gwint Gwint 2 A L E Nr produktu (męski) (żeński) mm mm mm Pierścienie redukcyjne ISO do gwintów metrycznych M6 x, M2 x, 8 2,8 CAP 74 84 M20 x, M2 x, 2,0 CAP 74 844 M20 x, M6 x, 2,0 CAP 740 024 M2 x, M6 x, 28,0 CAP 740 04 M2 x, M20 x, 28,0 CAP 740 24 M2 x, M20 x, 6, CAP 740 04 M2 x, M2 x, 6, CAP 740 64 M40 x, M2 x, 44 4,0 CAP 740 74 M40 x, M2 x, 44 4,0 CAP 740 84 M0 x, M2 x, 4,0 6 CAP 740 844 M0 x, M40 x, 4,0 6 CAP 74 04 M6 x, M40 x, 67, 7 CAP 74 4 M6 x, M0 x, 67, 7 CAP 74 74 M7 x, M2 x, 80 6,0 8 CAP 740 864 M7 x, M40 x, 80 6,0 8 CAP 74 24 M7 x, M0 x, 80 6,0 8 CAP 74 84 M7 x, M6 x, 80 6,0 8 CAP 74 644 M0 x, M6 x, 8,0 22 CAP 74 84 M0 x, M7 x, 8,0 22 CAP 74 864 M00 x, M7 x, 0 0,0 22 CAP 74 874 M00 x, M0 x, 20 0,0 22 CAP 74 4 M0 x, M0 x, 20,0 22 CAP 74 24 M0 x, M00 x, 20,0 22 CAP 74 4 Pierścienie redukcyjne NPT /8 /4 8 2,8 2 CAP 74 74 4 6 7 8 /2 2 /4 22,0 6 CAP 74 84 /2 /8 22,0 6 CAP 74 4 /4 /8 28,0 6 CAP 74 604 /4 /2 28,0 6 CAP 744 884 /2 6, 20 CAP 744 84 /4 6, 20 CAP 74 4 /4 /4 44 4,0 20 CAP 74 64 /4 44 4,0 20 CAP 74 424 /2 0,0 20 CAP 74 44 /2 /4 0,0 20 CAP 74 64 2 64, 20 CAP 74 444 2 /4 64, 20 CAP 74 704 2 /2 64, 20 CAP 74 64 2 /2 /2 7 6,0 28 CAP 74 74 2 /2 2 7 6,0 28 CAP 746 24 2 0 8,0 0 CAP 746 244 2 /2 0 8,0 0 CAP 746 04 /2 2 /2 0 0,0 2 CAP 74 64 /2 0 0,0 2 CAP 74 664 4 20,0 2 CAP 746 84 4 /2 20,0 2 CAP 74 74 COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. 0 2

Zaślepki wkręcane Szczegóły zamówienia Gwint A L E Nr produktu mm mm mm Zaślepka wkręcana z gwintem ISO M2 x, 4 2,8 CAP 0 24 M6 x, 8,0 CAP 0 64 M20 x, 2,0 CAP 0 204 M2 x, 28, CAP 0 24 M2 x, 6 4,0 CAP 0 24 M40 x, 44 4,0 CAP 0 404 M0 x, 4,0 6 CAP 0 04 M6 x, 67, 7 CAP 0 64 Zaślepka wkręcana z gwintem NPT /4 4 2,8 2 CAP 0 4 /8 8 2,8 2 CAP 0 24 /2 22,0 6 CAP 0 4 /4 28,0 6 CAP 0 44 6, 20 CAP 0 4 /4 44 4,0 20 CAP 0 64 /2 0,0 20 CAP 0 74 2 64, 20 CAP 0 84 2 /2 7 6,0 28 CAP 0 4 0 8,0 0 CAP 04 /2 0 0,0 2 CAP 4 4 20,0 2 CAP 24 8.2 COOPER CROUSE-HINDS GMBH

2 Szczegóły zamówienia Pierścienie redukcyjne Gwint Gwint 2 A L E Ø D Nr produktu (męski) (żeński) mm mm mm mm Adapter ISO NPT M20 x, /2 NPT 24 8, CAP 744 704 M20 x, /4 NPT 0 8,, CAP 744 64 M2 x, /4 NPT 0 8, 20, CAP 744 74 M2 x, NPT 8 22, 20, CAP 74 24 M2 x, NPT 8 22, 27, CAP 74 244 M2 x, /4 NPT 48 22, 27, CAP 74 04 M40 x, /4 NPT 48 22,, CAP 74 4 M40 x, /2 NPT 2 22,, CAP 74 774 M0 x, 2 NPT 64 22, 6 4,2 CAP 746 044 M6 x, 2 NPT 67 22, 7,6 CAP 746 04 M6 x, 2 /2 NPT 77 7 7,8 CAP 746 4 Adapter NPT ISO /2 " NPT M20 x, 2 8, 6,0 CAP 740 44 4 6 /2 " NPT M2 x, 28,0 6,0 CAP 740 74 /4 " NPT M2 x, 28,0 6 20, CAP 740 724 /4 " NPT M2 x, 6,0 6 20, CAP 740 84 " NPT M2 x, 6,0 20 26,0 CAP 740 4 " NPT M40 x, 44,0 20 26,0 CAP 74 24 " /4 NPT M40 x, 44,0 20 4,8 CAP 74 264 " /4 NPT M0 x, 4 20,0 20 4,8 CAP 74 24 " /2 NPT M0 x, 4 20,0 20 40,8 CAP 74 4 " /2 NPT M6 x, 67 2,0 20 40,8 CAP 74 74 2 " NPT M6 x, 67 2,0 20 2,4 CAP 74 804 Wymiary 7 8 A A x. Thread2 Gwint 2 Thread Gwint L E 0 Odwiedź nasze strony: www.ceag.de www.cooperindustries.pl www.crouse-hinds.com COOPER CROUSE-HINDS GMBH 8. Wymiary w mm 2

8.4 COOPER CROUSE-HINDS GMBH