Jarocin, dnia 30.12.2011 I N F O R M A C J A

Jarocin, dnia 30.12.2011 I N F O R M A C J A Dotyczy:przetarg nieograniczony na dostawę produktów leczniczych, wyrobów medycznych oraz środków spoŝywczych specjalnego przeznaczenia Ŝywieniowego 29/2011 DUUE 2011/S 233-377372 Działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 4 ustawy Prawo zamówień publicznych odpowiadamy na pytania do siwz oraz wprowadzamy zmiany jej treści. Pytanie 1. 1.Czy zamawiający zmodyfikuje specyfikację istotnych warunków zamówienia w zakresie wzoru umowy poprzez jego uzupełnienie o zapisy zezwalające na zmianę ceny produktu leczniczego w przypadku: - objęcia leku stanowiącego przedmiot umowy decyzją refundacyjną lub objęcia decyzją refundacyjną leku stanowiącego podstawę limitu - zmiany decyzji refundacyjnej w zakresie ceny leku objętego umową lub zmiany decyzji refundacyjnej w zakresie ceny leku stanowiącego podstawę limitu - 1 ust. 2 pkt. 2 wzoru umowy uzyskuje następujące brzmienie : 2)zmiany urzędowych cen zbytu leków, objęcia leku decyzją refundacyjna lub skreślenia leku z wykazu leków objętych urzędową cena zbytu wprowadzonych rozporządzeniem odpowiedniego Ministra, przy czym zmiany te mogą dotyczyć obniŝenia cen. - 1 ust. 2 pkt. 3 wzoru umowy uzyskuje następujące brzmienie: 3)zmian stawek opłat celnych wprowadzonych decyzjami odnośnych władz; - Zmiany wymienione w pkt 1) i 3) następują z mocy prawa i obowiązują od dnia obowiązywania odpowiednich przepisów. Wykonawca powiadomi zamawiającego o wskazanych zmianach na piśmie. - 1 ust. 2 pkt. 8 ulega wykreśleniu z wzoru umowy - 1 ust. 3 wzoru umowy uzyskuje następujące brzmienie: 3.W przypadku, kiedy strony nie dojdą do porozumienia w zakresie zmian cen leków objętych umową,spowodowanych zmianami decyzji refundacyjnej lub objęciem decyzją refundacyjną nowych leków dopuszczają moŝliwość rozwiązania umowy w całości lub w spornej części. Pytanie 2. 4 ust. 2 pkt. 2.2) umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na wydłuŝenie terminu dostawy do 2 dni roboczych? Pytanie 3. 4 ust. 2 pkt. 2.4) umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na wydłuŝenie terminu dostawy dla zamówień na cito do 24 godzin? Wykonawca mający siedzibę w innej miejscowości niŝ zamawiający nie moŝe podjąć takiego zamówienia w przeciągu 8 godzin w kaŝdym przypadku. Takie postanowienie ogranicza moŝliwość dochowania terminów jedynie do lokalnych dostawców co raŝąco narusza art. 7 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych. 1

Ewentualna moŝliwość wydłuŝenia terminu dostawy mogła by dotyczyć konkretnie wskazanego przez pytającego pakietu lub pakietów, na wydłuŝenie terminów dla wszystkich pakietów nie wyraŝamy zgody. Pytanie 4. 4 ust. 2 pkt. 2.4) umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na uzupełnienie postanowienia umowy o następujący zwrot : JeŜeli dostawa wypada w dniu wolnym od pracy lub sobotę lub poza godzinami pracy apteki szpitalnej dostawa nastąpi w pierwszym dniu roboczym po wyznaczonym terminie.? Pytanie 5. 5 ust. 5 umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na obniŝenie kary umownej do 0,5 % podstawy? Powszechnie przyjęta na rynku wysokość kary w takiej sytuacji to od 0,1% do 0,5 % Zatem kara umowna w wysokości 0,5% nadal utrzymywać się będzie w górnych granicach poziomów kar przyjętych na rynku. Pytanie 6. 9 ust. 1 umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na usunięcie tego postanowienia, ewentualnie na uzupełnienie o następujące sformułowanie: przy czym zamawiający nie moŝe odmówić zgody na cesję bez uzasadnionej przyczyny? Zwracamy uwagę, Ŝe dokonując dostawy i odraczając termin płatności wykonawca w pewnym zakresie kredytuje zamawiającego. W przypadku nie zrealizowania przez zamawiającego jego zobowiązań w zakresie zapłaty wykonawca powinien mieć prawo do odzyskania naleŝnego mu wynagrodzenia m.in. przez przeniesienie wierzytelności na osobę trzecią. Wskazane postanowienie ogranicza prawa wykonawcy do dochodzenia swoich naleŝności wyłącznie na drodze sądowej. Pytanie 7. 10 ust. 2 umowy czy zamawiający wyrazi zgodę na skreślenie tego postanowienia? Zwracamy uwagę, Ŝe prawo zamówień publicznych nakazuje ( z wył. Wyjątków określonych w art. 143 pzp) zawierania umów na czas oznaczony (art. 142 ust. 1 pzp). Wskazany paragraf umowy stoi w sprzeczności z istota zawierania umowy na czas oznaczony, a tym samym postanowienie to moŝe być uznane za niewaŝne, na podstawie art. 58 1 kodeksu cywilnego. Pytanie 8. Dotyczy pakietu 27 poz. 3,4 Czy wyraŝają Państwo zgodę na przedstawienie oferty na leki w innych wielkościach opakowań tj. w opakowaniach x 90 tabl. zamiast 30. Tak dopuszczamy taką wielkość opakowań z proporcjonalnym zmniejszeniem oferowanej ilości opakowań. Pytanie 9. Czy w celu miarkowania kar umownych zamawiający dokona modyfikacji postanowień projektu przyszłej umowy w zakresie zapisów par. 5 ust.5 : 2

Za nieterminowa dostawę wykonawca zapłaci zamawiającemu 0,5% wartości brutto danej dostawy za kaŝdy dzień opóźnienia, jednak nie więcej niŝ 10% wartości brutto danej dostawy. Pytanie 10. Czy strony maja obowiązek podpisać aneks do umowy w przypadku zmiany stawki VAT oraz cen urzędowych? Zgodnie z 15 wzoru umowy wszelkie zmiany wymagają formy pisemnej, natomiast moŝliwości dokonywania zmian zawartej umowy określone są w 9 wskazanej umowy. Pytanie 11. Czy zamawiający wyrazi zgodę na dodanie par. 11 ust. 3 następującej treści: Ograniczenia w udostępnianiu informacji opisane w ust. 1 i 2 nie dotyczą sytuacji kiedy obowiązek ich udostępnienia wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa(np. postępowanie sądowe, podatkowe itp.) Pytanie 12. Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na dodanie w paragrafie 2 zapisu: Zmniejszenie ilości przedmiotu umowy w toku jej realizacji nie moŝe przekroczyć 20% ilości określonej w niniejszej umowie.? Pytanie 13. Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zmianę w paragrafie 8 ustęp 3 zapisu doręczenia na wystawienia faktury VAT? Pytanie 14. Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na wykreślenie w paragrafie 9 ustępu 1? Pytanie 14. Czy zamawiający wyrazi zgodę na złoŝenie oferty do Pakietu nr 14 dotyczącego Perfalgan 0,01g/ml flak. 100 ml. X 12 szt. i wyrazi zgodę na produkt zamienny o nazwie Paracetamol Panpharma 10mg/ml, roztwór do infuzji (1 worek 100ml zawiera 1000mg paracetamolu w opakowaniach po 10 sztuk ), który daje moŝliwość wygodnej podaŝy leku? Pytanie 15. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 1 pozycja Plofed 1% emulsja 0,01/1ml x 5 fiol preparatu Propofol 1% ampułka 20ml zawierającego emulsję MCT/LCT, który posiada w charakterystyce produktu leczniczego zapis o moŝliwości stosowania u dzieci od 1 miesiąc a Ŝycia ponadto zastosowanie emulsji tłuszczowej MCT/LCT zmniejsza uczucie bólu w trakcie podawania pacjentowi? 3

Pytanie 16 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 18 pozycja Cipronex 200 mg /100 ml x 1 preparatu Ciprofloxacin Kabi 200mg/100ml, roztwór do infuzji? Pytanie 17 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 24 pozycja Tienam 500 mg + 500 mg x 1 butelka i.v preparatu Imipenem/Cilastatin Kabi? Pytanie 18 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 24 pozycja Tazocin 4,5g x 12 fiol preparatu Piperacillin/Tazobactam Kabi 4 g + 0,5 g w opakowaniach po 10 sztuk? Pytanie 19 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 40 pozycja 1,2 preparatu Mannitol 20% w opakowaniu szklanym? Opakowanie szklane jest znacznie bezpieczniejsze w przypadku Mannitolu, gdyŝ jest całkowicie przezierne, co daje moŝliwość zauwaŝenia i rozpuszczenia wszystkich skrystalizowanych cząsteczek. Pytanie 20 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 42 preparatu Geloplasma roztwór zmodyfikowanej Ŝelatyny 3% w opakowaniu worek 500ml? Pytanie 21 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 43 pozycja 1 preparatu preparatu Volulyte 6% - 6% Hydroxyetyloskrobia m.cz.130/0,38-0,45 w roztworze zbilansowanym elektrolitów (Na, K, Mg, Cl, anion organiczny: octan) w opakowaniu worek 500ml? Pytanie 22 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 43 pozycja 2 preparatu Voluven 10% - 10% Hydroxyetyloskrobia m.cz.130/0,38-0,45 w roztworze izotonicznych elektrolitów 500ml? Pytanie 23 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 49 pozycja 1 preparatu Aminosteril N-Hepa 8% 500ml? 4

Pytanie 24 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 49 pozycja 2 preparatu AMINOSTERIL KE 10% - bez węglowodanów, z elektrolitami 500ml? Pytanie 25 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 52 pozycja 1 worka 3 komorowego SMOFKabiven zawierającego 10% roztwór aminokwasów 50,0g z tauryną, 8g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 38g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 125g o energii pozabiałkowej 900 kcal, pojemności 986ml? Pytanie 26 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 52 pozycja 2 worka 3 komorowego SMOFKabiven zawierającego 10% roztwór aminokwasów 100,0g z tauryną, 16g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 75g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 250g o energii pozabiałkowej 1800 kcal, pojemności 1970ml? Pytanie 27 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 53 pozycja 1 worka 3 komorowego SMOFKabiven zawierającego 10% roztwór aminokwasów 50,0g z tauryną, 8g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 38g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 125g o energii pozabiałkowej 900 kcal, pojemności 986ml? Pytanie 28 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 53 pozycja 2 worka 3 komorowego SMOFKabiven zawierającego 10% roztwór aminokwasów 75,0g z tauryną, 12g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 56g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 187g o energii pozabiałkowej 1300 kcal, pojemności 1477ml? Pytanie 29 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 53 pozycja 3 worka 3 komorowego SMOFKabiven zawierającego 10% roztwór aminokwasów 100,0g z tauryną, 16g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 75g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 250g o energii pozabiałkowej 1800 kcal, pojemności 1970ml? Pytanie 30 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 54 pozycja 1 worka 3 komorowego SMOFKabiven Peripheral zawierającego 10% roztwór aminokwasów 38,0g z tauryną, 6,2g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 34g 5

(30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 85g o energii pozabiałkowej 700 kcal, pojemności 1206ml? Pytanie 31 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 54 pozycja 2 worka 3 komorowego SMOFKabiven Peripheral zawierającego 10% roztwór aminokwasów 60,0g z tauryną, 9,8g azotu, glukozę z elektrolitami i cynkiem oraz unikalną emulsją tłuszczową 54g (30% oleju sojowego, 30% MCT, 25% oleju z oliwek, 15% oleju rybiego) węglowodany 135g o energii pozabiałkowej 1100 kcal, pojemności 1904ml? Pytanie 32 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 55 pozycja 1 witamin rozpuszczalnych w wodzie(soluvit N) i tłuszczach(vitalipid N Adult) konfekcjonowanych osobno? Podczas przygotowania mieszaniny Ŝywieniowej ampułka witamin rozpuszczalnych w tłuszczach słuŝy jako rozpuszczalnik liofilizatu witamin rozpuszczalnych w wodzie. W przypadku preparatu witamin rozpuszczalnych w wodzie i tłuszczach konieczne jest przygotowanie roztworu tychŝe witamin w oparciu o inny rozpuszczalnik np. woda do wstrzykiwań, NaCl 0,9%. Proponowane przez nas preparaty, pomimo Ŝe są konfekcjonowane osobno stanowią równowaŝnik preparatu witamin rozpuszczalnych w wodzie i tłuszczach a ich przygotowanie jest łatwe i nieskomplikowane. Preparat Vitalipid N Adult zawiera dodatkowo w swoim składzie witaminę K zalecaną w standardach Ŝywienia pozajelitowego przez Polskie Towarzystwo śywienia Pozajelitowego i Dojelitowego. Pytanie 33 Czy moŝna wycenić lek równowaŝny pod względem składu chemicznego i dawki lecz róŝniący się postacią przy zachowaniu tej samej drogi podania np. wymagana w SIWZ tabletka a równowaŝnik ma postać draŝetki, kapsułki, kapsułki twardej, tabletki powlekanej lub draŝowanej (amp. za fiolkę i odwrotnie; krem, Ŝel za maść lub odwrotnie)? Ewentualna zgoda mogła by dotyczyć produktów konkretnie wskazanych w kolejnym zapytaniu oferenta. Pytanie 34 Czy zamawiający wymaga aby wykonawcy składający ofertę w ww. postępowaniu przedstawili oświadczenie producenta dotyczące gwarancji ciągłości dostaw albuminy (pakiet 28) przez cały okres obowiązywania umowy? Nie wymagamy dodatkowego oświadczenia producenta dotyczącego gwarancji ciągłości dostaw albuminy. Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji dostaw zgodnie z podpisana umową. Pytanie 35 Czy moŝna wycenić leki w opakowaniu innej wielkości niŝ Ŝądana przez Zamawiającego, a ilość opakowań przeliczyć tak, aby liczba sztuk (tabl,draŝ,amp,kaps,fiol) była zgodna ze SIWZ? 6

Ewentualna zgoda mogła by dotyczyć produktów konkretnie wskazanych w kolejnym zapytaniu oferenta. Pytanie 36 Jaką ilość opakowań wycenić jeŝeli z przeliczeń wychodzi ilość ułamkowa np.32,33 opk? Czy zaokrąglać do pełnego opakowania w górę czy podawać ilość z 2 miejscami po przecinku We wskazanym przypadku naleŝy podawać ilość z dwoma miejscami po przecinku. Pytanie 37 Jak postąpić ma oferent jeŝeli w trakcie wyceny okaŝe się, Ŝe lek umieszczony w wykazie asortymentowym jest niedostępny na rynku (np. brak produkcji, brak dostaw do kraju, brak rejestru, brak harmonizacji, tymczasowe wstrzymanie produkcji) i nie ma leku równowaŝnego? ZłoŜona oferta winna być kompletna w przypadku braku zaoferowania jakiegoś produktu zamawiający zmuszony będzie do odrzucenia oferty. O wskazanych problemach oferent moŝe poinformować zamawiającego przed złoŝeniem oferty zwracając się o wyjaśnienie. W uzasadnionym przypadku zamawiający moŝe następnie zmienić treść siwz. Pytanie 38 Pakiet 41 poz. 12 i 13 Czy Oferent moŝe zaproponować w ww pozycjach płyn wieloelektrolitowy izotoniczny pod nazwa handlowa STEROFUNDIN? Płyn ten jest znany i uŝywany w Państwa szpitalu. Pytanie 39 Pakiet 43 poz. 1, 2 Zwracamy się z prośba o doprecyzowanie czy przez pojęcie - Hydroksyetyloskrobia w zbilansowanym roztworze elektrolitów Zamawiający wymaga - płynu zbilansowanego tj. izotonicznego roztworu elektrolitów dostosowanego do składu elektrolitowego osocza, (czyli zawierający kationy: Na, K, Ca, i Mg)? Pytanie 40 Pakiet 43 poz. 1, 2 Ze względu na preparaty Hydroksyetyloskrobi oparte na innych wielkościach cząsteczki Zwracamy się z prośba o doprecyzowanie czy Zamawiający wymaga preparatu opartego na Hes-ie nowej generacji tj. 130/0,42 w roztworze zbilansowanym? Pytanie 41 Czy Zamawiający w pakiecie nr 48, poz. nr 5 wymaga zaoferowania produktu, którego działanie znieczulające pojawia się nie później niŝ po upływie 5-8 minut? Tak, wprowadzamy wymóg aby w pakiecie nr 48, poz. nr 5 zaoferowano produkt którego działanie znieczulające pojawia się nie później niŝ po upływie 5-8 minut. 7

Pytanie 42 W jaki sposób przeliczyć ilość opakowań, w przypadku zaoferowania leków w innych opakowaniach handlowych, czy do drugiego miejsca po przecinku, czy do pełnych opakowań z zaokrągleniem w górę lub w dół? We wskazanym przypadku naleŝy podawać ilość z dwoma miejscami po przecinku. Pytanie 43 Czy wyraŝacie Państwo zgodę na zamianę w przypadku leków równowaŝnych - tabl. na tabl. powlekane, kapsułki i odwrotnie, ampułki i ampułkostrzykawki na fiolki i odwrotnie? Ewentualna zgoda mogła by dotyczyć produktów konkretnie wskazanych w kolejnym zapytaniu oferenta. Pytanie 44 Czy w przypadku braku produkcji lub braku aktualnej rejestracji leków, wycenić je podając ostatnią cenę czy nie wyceniać wcale? O wskazanych problemach oferent moŝe poinformować zamawiającego przed złoŝeniem oferty zwracając się o wyjaśnienie. W uzasadnionym przypadku zamawiający moŝe następnie zmienić treść siwz.... 8