Nowe oznaczenia według norm zharmonizowanych Dyrektywie tej podlegają kable i przewody przeznaczone na napięcie od 50 do 1000V prądu przemiennego i 75 do 1500V prądu stałego. Wszystkie wyroby spełniające to wymaganie, podlegają oznakowaniu znakiem CE. Kable te mają jednolitą kolorystykę Ŝył wg PN-HD 08 S2 (inną niŝ podana w normach PN). Nazewnictwo polskie SMYp 00/00V OMY 00/00V OMYp 00/00V LgY 00/500V DY 00/500V OWY 00/500V OW OPd LgY 450/750V DY 450/750V YDYŜo 00/500V YDY 00/500V YKYŜo 0,6/1kV YKY 0,6/1kV YAKY 0,6/1kV YAKYŜo 0,6/1kV AsXSn 0,6/1kV Nazewnictwo wg Dyrektywy LVD 7/2 EEC H0 VH-H H0 VV-F H0 VVH2-F H05 V-K H05 V-U H05 VV-F H05 RR-F H07 RR-F H07 V-K H07 V-U NYM-J NYM-O NYY-J NYY-O NAYY-O NAYY-J NFA2X Klasyfikacja przewodów zharmonizowanych na napięcie do 450/750V wg PN-HD 61 S. Oznaczenie klasyfikacyjne przewodu składa się z trzech uwzględniających podstawowe właściwości przewodu: związek z systemem normalizacji i napięcie znamionowe. H - przewód wykonany wg normy zharmonizowanej A - przewód typu krajowego, wymieniony w odpowiednim załączniku do normy zharmonizowanej 01 - przewody na napięcie 100/100V 0 - przewody na napięcie 00/00V 05 - przewody na napięcie 00/500V 07 - przewody na napięcie 450/750V - bodowa przewodu (rozpoczynając od materiału izolacyjnego) następnie, po kresce, materiał i budowa Ŝyły Materiały izolacyjne i niemetalowe materiały powłokowe. V - poliwinit zwyczjny V2 - poliwinit ciepłoodporny do pracy ciągłej 90 C V - poliwinit do przewodów układanych w niskiej temperaturze V4 - poliwinit usieciowany 1
V5 - poliwinit specjalny olejoodporny H 07 Z Z - F 5 G 2,5 Z - usieciowana mieszanka poliolefinowa o małej emisji gazów korozyjnych Z1 - termoplastyczna mieszanka poliolefinowa o małej emisji gazów korozyjnych S - kauczuk silikonowy Q - poliuretan R - zwyczajna guma etylenowo-polipropylenowa N - guma polichloroprenowa nierozprzestrzeniająca ognia N2 - specjalna mieszanka polichloroprenowa na powłoki przewodów spawalniczych N4 - polietylen chlorosulfonowany lub polietylen chlorowany G - kopolimer etylen/octan winylu EVA H 05 V V C4 V5 - F 4 G 0,75 śyły koncentryczne i ekrany oraz budowa specjalna: C - koncentryczna Ŝyła miedziana C4 - ekran miedziany nałoŝony na ośrodek H - przewód płaski o rozdzieralnych Ŝyłach H2 - przewód płaski o nierozdzieralnych Ŝyłach H6 - przewód płaski lub więcej Ŝyłowy H7 - przewód z wytłoczoną podwójną warstwą izolacyjną H8 - przewód rozciągalny Budowa Ŝyły: - F - giętka do przewodów i sznurów giętkich (kl.5) - H - bardzo gietka do przewodów i sznurów giętkich (kl.6) - K - giętka do przewodów układanych na stałe (kl.5) - R - sztywna skrecana (kl.2) - U - okrągła jednodrutowa (kl.1) - D - giętka stosowana w przewodach spawalniczych - E - bardzo giętka stosowana w przewodach spawalniczych - liczba i przekrój znamionowy Ŝył przewodzących X - przewody bezŝyły Ŝółto-zielonej G - przewody z Ŝyłą Ŝółto-zieloną np.: H0VVH2-F 2x0,5 WYKAZ POLSKICH NORM (PN) PRZENOSZĄCYCH EUROPEJSKIE NORMY ZHARMONIZOWANE Z DYREKTYWĄ 7/2/EWG (wybrane elementy dotyczące kabli i przewodów) 2
Lp. Numer PN Tytuł PN Numer normy europejskiej 1 PN-9/E-9440 Stateczniki do świetlówek - Wymagania ogólne i bezpieczeństwa EN 60920:1991 2 PN-E- 06704:1994 Maszyny elektryczne wirujące - Metody wyznaczania wielkości charakterystycznych maszyn synchronicznych na podstawie badań EN 6004-4:1995 1:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Wymagania ogólne HD 21.1 S:1997 4 10:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Sznury rozciągalne HD 21.10 S1:199 5 11:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody do opraw oświetleniowych HD 21.11 S1:1995 6 11:2001/A1:200 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody do opraw oświetleniowych HD 21.11 S1:1995/A1:2001 7 12:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody ciepłoodporne do odbiorników ruchomych i przenośnych (sznury) HD 21.12 S1:1994 8 12:2001/A1:200 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody ciepłoodporne do odbiorników ruchomych i przenośnych (sznury) HD 21.12 S1:1994/A1:2001 9 1:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody z powłoką polwinitową olejoodporną dwuŝyłowe lub o większej liczbie Ŝył HD 21.1 S1:1995 10 1:2001/A1:200 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody z powłoką polwinitową olejoodporną dwuŝyłowe lub o większej liczbie Ŝył HD 21.1 S1:1995/A1:2001 11 2:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Metody badania HD 21.2 S:1997 12 :2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody bez powłoki do układania na stałe HD 21. S:1995HD 21. S:1995/A1:1999 1 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody o izolacji i powłoce HD 21.4 S2:1990
4:2001 polwinitowej do układania na stałe 14 5:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych (sznury) HD 21.5 S:1994HD 21.5 S:1994/A1:1999 15 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody do odbiorników 5:2001/A2:200 ruchomych i przenośnych (sznury) HD 21.5 S:1994/A2:2001 16 7:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody jednoŝyłowe bez powłoki, do połączeń wewnętrznych, o temperaturze Ŝyły 90 stopni C HD 21.7 S2:1996HD 21.7 S2:1996/A1:1999 17 8:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody jednoŝyłowe bez powłoki przeznaczone do girland świetlnych HD 21.8 S2:1999 18 9:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Przewody jednoŝyłowe, bez powłoki, do instalacji w niskich temperaturach HD 21.9 S2:1995HD 21.9 19 PN-E-90550-1:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 1: Wymagania ogólne HD 22.1 S:1997 20 PN-E-90550-10:2001 HD 22.10 nieprzekraczające 450/750 V - Część 10: Przewody o izolacji z S1:1994HD 22.10 gumy EPR, z powłoką poliuretanową, do odbiorników ruchomych S1:1994/A1:1999 i przenośnych 21 PN-E-90550-11:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 11: Sznury i przewody o izolacji z gumy EVA, do odbiorników ruchomych i przenośnych HD 22.11 S1:1995HD 22.11 S1:1995/A1:1999 22 PN-E-90550-12:2001 HD 22.12 nieprzekraczające 450/750 V - Część 12: Sznury i przewody S1:1996HD 22.12 ciepłoodporne, o izolacji z gumy EPR, do odbiorników ruchomych S1:1996/A1:1999 i przenośnych 2 PN-E-90550-1:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 1: Przewody jedno- i wieloŝyłowe, giętkie, o izolacji i powłoce z usieciowanego polimeru, o małej emisji dymu i gazów korozyjnych podczas palenia HD 22.1 S1:1996HD 22.1 S1:1996/A1:2000 24 PN-E-90550- nieprzekraczające 450/750 V - Część 14: Sznury do zastosowań HD 22.14 S1:1995HD 22.14 4
14:2001 wymagających duŝej giętkości S1:1995/A1:1999 25 PN-E-90550-15:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 15: Przewody wieloŝyłowe o HD 22.15 S1:1999 izolacji i powłoce z ciepłoodpornej gumy silikonowej 26 PN-E-90550-16:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 16: Przewody wodoodporne z powłoką polichloroprenową lub z równorzędnego elastomeru syntetycznego HD 22.16 S1:2000 27 PN-E-90550-2:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 2: Metody badania HD 22.2 S:1997 28 PN-E-90550- :2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część : Przewody o izolacji z ciepłoodpornej gumy silikonowej HD 22. S:1995HD 22. S:1995/A1:1999 29 PN-E-90550-4:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 4: Sznury i przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych HD 22.4 S:1995HD 22.4 S:1995/A1:1999 0 PN-E-90550-6:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 6: Przewody spawalnicze HD 22.6 S2:1995HD 22.6 1 PN-E-90550-7:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 7: Przewody o podwyŝszonej ciepłoodporności, do połączeń wewnętrznych, o temperaturze Ŝyły 110 st. C HD 22.7 S2:1995HD 22.7 2 PN-E-90550-8:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 8: Przewody z powłoką polichloroprenową lub z równorzędnego elastomeru, przeznaczone do girland świetlnych HD 22.8 S2:1994HD 22.8 S2:1994/A1:1999 PN-E-90550-9:2001 nieprzekraczające 450/750 V - Część 9: Przewody jednoŝyłowe, bez powłoki, do układania na stałe, o małej emisji dymu i gazów korozyjnych podczas palenia 5