Kable i przewody elektroenergetyczne SN i nn

Transkrypt

1 Specyfikacja techniczna Załącznik nr 3 do Standardów technicznych w ENERGA-OPERATOR SA Strona 1 z 10 elektroenergetyczne SN i nn Opracowanie: Departament Rozwoju Majątku Biuro Zarządzania Eksploatacją Akceptacja: Zatwierdzenie:

2 Specyfikacja techniczna Strona 2 z 10 Historia wprowadzanych zmian: Nr wersji Opis wprowadzonej zmiany Podstawa wprowadzenia zmiany 01 Wprowadzenie specyfikacji Dodano wymagania dla kabli SN typu XnRUHAKXS dla przekrojów 70, 120, 240 mm 2 (pkt b). Ujednolicono zapisy dotyczące wymaganej dokumentacji technicznej (pkt. 3). Uszczegółowiono opis typów kabli i przewodów elektroenergetycznych SN i nn (pkt. 2.1) oraz uszczegółowiono zapisy dotyczące wymaganej dokumentacji technicznej (pkt.3). Konieczność uzupełnienia o brakujące typy kabli. Ujednolicenie wszystkich specyfikacji technicznych Konieczność uszczegółowienia wymagań w celu uniknięcia niejednoznaczności w postępowaniach przetargowych.

3 Specyfikacja techniczna Strona 3 z 10 1 Cel specyfikacji Określenie charakterystycznych parametrów technicznych jakie powinny posiadać nowe kable i przewody układane i montowane w sieci ENERGA-OPERATOR SA. 2 Odpowiedzialność Za nadzór nad realizacją niniejszej specyfikacji odpowiedzialny jest właściciel megaprocesu Rozwój majątku OSD. 3 Zakres stosowania 3.1 Zakres podmiotowy a) w Centrali: Biuro Zarządzania Eksploatacją, Biuro Rozwoju, Biuro Zarządzania Inwestycjami, Biuro Umów i Zamówień, Biuro Zarządzania Zakupami, b) w oddziałach: Wydział Zarządzania Usługami Sieciowymi, Wydział Zarządzania Usługami Specjalistycznymi, Wydział Rozwoju, Wydział Zarządzania Inwestycjami, Wydział Umów i Zamówień, Wydział Zakupów. 3.2 Zakres przedmiotowy Niniejszy dokument określa szczegółowe wymagania techniczne dla przedmiotu zamówienia umieszczane w Specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ)/Warunkach zamówienia (WZ). 4 Definicje W niniejszej specyfikacji stosuje się podane niżej definicje oraz definicje z norm wymienionych w Rozdziale 5. Napięcie niskie (nn) Napięcie nie wyższe od 1 kv. Napięcie średnie (SN) Napięcie wyższe od 1 kv i niższe od 110 kv. Należy, powinien Słowa należy lub powinien należy rozumieć jako musi lub wymaga się. 5 Regulacje zewnętrzne i wewnętrzne 5.1 Regulacje zewnętrzne Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz.U z późniejszymi zmianami).

4 Specyfikacja techniczna Strona 4 z Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz.U ) PN-HD 603 S1:2006 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv PN-HD 603 S1:2006/Ap1:2007 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv PN-HD 603 S1:2006/A3:2009 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv PN-HD 620 S2:2010 Kable elektroenergetyczne o izolacji wytłaczanej na napięcia znamionowe od 3,6/6 (7,2) kv do 20,8/36 (42) kv włącznie (oryg.) PN-HD 626 S1:2002 Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe U o /U(U m ): 0,6/1 (1,2) kv (oryg.) PN-HD 626 S1:2002/A2:2003 Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kv (oryg.) PN-IEC 1089:1994 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych PN-IEC 1089:1994/Ap1:1999 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych PN-IEC 1089:1994/A1:2000 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych PN-EN :2007 Przewody elektroenergetyczne w osłonie do linii napowietrznych oraz osprzęt do nich na napięcie znamionowe przemienne wyższe od 1 kv i nie przekraczające 36 kv. Część 1: Przewody w osłonie (oryg.) PN-E-90082:1974 Elektroenergetyczne przewody gołe - Przewody aluminiowe PN-E-90083:1974 Elektroenergetyczne przewody gołe - Przewody stalowo-aluminiowe PN-E-90411:1994 Kable elektroenergetyczne o izolacji z polietylenu usieciowanego na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv Kable elektroenergetyczne jednożyłowe na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv. 5.2 Regulacje wewnętrzne Proces Opracowanie standardów /specyfikacji technicznej urządzeń Standardy techniczne w ENERGA-OPERATOR SA. 6 Wymagania 6.1 Wymagania ogólne Wszystkie kable i przewody elektroenergetyczne, stanowiące przedmiot zamówienia powinny być fabrycznie nowe i na dzień dostawy nie starsze niż 12 miesięcy od daty produkcji mają spełniać warunki określone w niniejszej specyfikacji i dokumentach normatywnych w niej wymienionych. W przypadku, gdy wymagania podane w niniejszej specyfikacji są bardzie rygorystyczne od wymagań zawartych w dokumentach normatywnych, należy wówczas stosować się do wymagań zawartych w specyfikacji Operator logistyczny musi spełnić wymagania dotyczące: przechowywania i transportu oraz instalowania kabla, w szczególności odwijania i przewijania nie przekraczając najniższej temperatury, zgodnie z normami wymienionymi w pkt. 5.1 oraz normy

5 Specyfikacja techniczna Strona 5 z 10 PN-EN :2010 (U) Przewody elektroenergetyczne w osłonie do linii napowietrznych oraz osprzęt do nich na napięcie znamionowe przemienne wyższe od 1 kv i nie przekraczające 36 kv- Część 3: Wytyczne stosowania. ENERGA-OPERATOR SA zastrzega sobie prawo do skontrolowania operatorów logistycznych w celu potwierdzenia spełnienia ww. wymagań. 6.2 Parametry kabli i przewodów Kable elektroenergetyczne nn: Kabel elektroenergetyczny czterożyłowy z żyłami roboczymi aluminiowymi, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) i powłoce z polichlorku winylu (PVC), na napięcie znamionowe U 0 /U = 0,6/1 kv, typu YAKXS o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp Liczba i przekrój znamionowy żył 4x25 SE 4x35 SE 4x70 SE 4x120 SE 4x240 SM roboczych (n x mm²) gdzie: n liczba żył, SE żyła sektorowa jednodrutowa, SM żyła sektorowa wielodrutowa Kabel elektroenergetyczny czterożyłowy z żyłami roboczymi miedzianymi, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) i powłoce z polichlorku winylu (PVC), na napięcie znamionowe U 0 /U = 0,6/1 kv, typu YKXS o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp. 1 2 Liczba i przekrój znamionowy żył 4x120 SE 4x240 SM roboczych (n x mm²) gdzie: Kable elektroenergetyczne SN: n liczba żył, SE żyła sektorowa jednodrutowa, SM żyła sektorowa wielodrutowa. a) Kabel elektroenergetyczny jednożyłowy z żyłą roboczą aluminiową, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) z żyłą powrotną miedzianą koncentryczną uszczelnioną wzdłużnie i promieniowo, z powłoką z polietylenu (PE) na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu XRUHAKXS o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Przekrój znamionowy Lp. żyły (mm 2 ) roboczej powrotnej

6 Specyfikacja techniczna Strona 6 z 10 b) Kabel elektroenergetyczny jednożyłowy z żyłą roboczą aluminiową, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) z żyłą powrotną miedzianą koncentryczną uszczelnioną wzdłużnie i promieniowo, z powłoką z polietylenu nie rozprzestrzeniającego płomienia, na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu XnRUHAKXS o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Przekrój znamionowy Lp. żyły (mm 2 ) roboczej powrotnej c) Kabel elektroenergetyczny jednożyłowy z żyłą roboczą miedzianą, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) z żyłą powrotną miedzianą koncentryczną uszczelnioną wzdłużnie i promieniowo, z powłoką z polietylenu nie rozprzestrzeniającego płomienia, na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu XnRUHKXS o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Przekrój znamionowy Lp. żyły (mm 2 ) roboczej powrotnej Kable elektroenergetyczne uniwersalne średniego napięcia: a) Kabel elektroenergetyczny samonośny trzyżyłowy, z żyłami roboczymi miedzianymi o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) z żyłą powrotną z taśmy plecionej z ocynowanych linek miedzianych, z powłoką zewnętrzną z czarnego LLD PE odporną na ścieranie i promieniowanie UV, na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu EXCEL, o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Liczba i przekrój Lp. znamionowy żył (n x mm 2 ) roboczej powrotnej 1 3x10 1x10 gdzie: n liczba żył. b) Kabel elektroenergetyczny samonośny trzyżyłowy, z żyłami roboczymi wielodrutowymi aluminiowymi o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) z żyłą powrotną z taśmy plecionej z ocynowanych linek miedzianych, z powłoką zewnętrzną z czarnego LLD PE odporną na ścieranie i promieniowanie UV, na napięcie

7 Specyfikacja techniczna Strona 7 z 10 znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu AXCES o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Liczba i przekrój Lp. znamionowy żył (n x mm 2 ) roboczej powrotnej 1 3x70 1x25 gdzie: Przewody elektroenergetyczne nn: n liczba żył. a) Przewód elektroenergetyczny aluminiowy nieizolowany z żyłami wykonanymi z drutów aluminiowych, o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp Przekrój znamionowy (mm²) b) Przewód elektroenergetyczny samonośny dwu lub czterożyłowy z żyłami aluminiowymi, o izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE) odpornego na promieniowanie UV oraz rozprzestrzenianie się płomienia, na napięcie znamionowe U 0 /U = 0,6/1 kv, typu AsXSn o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp Liczba i przekrój 2x16 4x16 4x25 4x50 4x70 4x95 4x120 znamionowy żył (n x mm²) Przewody elektroenergetyczne SN: gdzie: n liczba żył. a) Przewód elektroenergetyczny stalowo - aluminiowy nieizolowany z żyłami wykonanymi z drutów aluminiowych i rdzeniem wykonanym z drutów stalowych ocynkowanych, typu AFL-6 o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp Przekrój znamionowy części aluminiowej (mm²) b) Przewód elektroenergetyczny jednożyłowy samonośny, z żyłą wielodrutową ze stopu aluminium AlMgSi, o polu promieniowym, o izolacji z polietylenu termoplastycznego, uszczelnioną wzdłużnie i zewnętrznej warstwie izolacji z polietylenu termoplastycznego, odpornego na działanie promieniowania UV oraz, na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu BLL-T (tzw. przewód niepełnoizolowany), o przekrojach określonych w poniższej tabeli:

8 Specyfikacja techniczna Strona 8 z 10 Lp Przekrój znamionowy żyły (mm²) c) Przewód elektroenergetyczny jednożyłowy samonośny, z żyłą wielodrutową ze stopu aluminium AlMgSi, o jednowarstwowej izolacji z polietylenu sieciowanego (XLPE), odpornego na promieniowanie UV oraz rozprzestrzenianie się płomienia, na napięcie znamionowe U 0 /U = 12/20 kv, typu AAsXSn (tzw. przewód niepełnoizolowany), o przekrojach określonych w poniższej tabeli: Lp. 1 2 Przekrój znamionowy żyły (mm²) Wymagana dokumentacja techniczna Wszelka dokumentacja techniczna kabli i przewodów elektroenergetycznych SN i nn ma być napisana w języku polskim lub przetłumaczona na język polski Karty katalogowe z danymi technicznymi kabli i przewodów elektroenergetycznych Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań technicznych: a) kable elektroenergetyczne nn - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania (próby) typu z normą (ami): PN-HD 603 S1:2006 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv, PN-HD 603 S1:2006/Ap1:2007 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv, PN-HD 603 S1:2006/A3:2009 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kv lub kopie protokołów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normami. b) kable elektroenergetyczne SN i kable uniwersalne SN (oznaczenia wg PN-E-90411:1994 Kable elektroenergetyczne o izolacji z polietylenu usieciowanego na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv Kable elektroenergetyczne jednożyłowe na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv) - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania (próby) typu z normami: PN-HD 620 S2:2010 Kable elektroenergetyczne o izolacji wytłaczanej na napięcia znamionowe od 3,6/6 (7,2) kv do 20,8/36 (42) kv włącznie (oryg.), PN-E-90411:1994 Kable elektroenergetyczne o izolacji z polietylenu usieciowanego na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv Kable elektroenergetyczne jednożyłowe na napięcie znamionowe od 3,6/6 kv do 18/30 kv lub kopie protokołów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normami lub deklaracja zgodności wyrobów producenta z ww. normami. c) przewody elektroenergetyczne nieizolowane nn (oznaczenia wg PN-E-90082:1974 Elektroenergetyczne przewody gołe - Przewody aluminiowe) - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania (próby) typu z normami: PN-IEC 1089:1994 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych, PN-IEC 1089:1994/Ap1:1999 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych, PN-IEC 1089:1994/A1:2000 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych lub kopie protokołów,

9 Specyfikacja techniczna Strona 9 z 10 poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normami. d) przewody elektroenergetyczne nn izolowane - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania typu (próby) z normami: PN-HD 626 S1:2002 Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe U o /U(U m ): 0,6/1 (1, 2) kv (oryg.), PN-HD 626 S1:2002/A2:2003 Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe Uo/U(Um): 0,6/1 (1, 2) kv (oryg.) lub kopie protokołów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normami lub deklaracja zgodności wyrobów producenta z ww. normami. e) przewody elektroenergetyczne SN niepełnoizolowane typu BLL-T oraz AAsXSn - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania (próby) typu z normą PN-EN :2007 Przewody elektroenergetyczne w osłonie do linii napowietrznych oraz osprzęt do nich na napięcie znamionowe przemienne wyższe od 1 kv i nie przekraczające 36 kv. Część 1: Przewody w osłonie (oryg.) lub kopie protokołów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normą lub deklaracja zgodności wyrobów producenta z ww. normami. f) przewody elektroenergetyczne nieizolowane SN (oznaczenia wg PN-E-90083:1974 Elektroenergetyczne przewody gołe - Przewody stalowo-aluminiowe) - kopie certyfikatów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, o zgodności badania (próby) typu z normami: PN-IEC 1089:1994 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych, PN-IEC 1089:1994/Ap1:1999 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych, PN-IEC 1089:1994/A1:2000 Przewody gołe okrągłe o skręcie regularnym do linii napowietrznych lub kopie protokołów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, badania (próby) typu zgodnie z ww. normami lub deklaracja zgodności wyrobów producenta z ww. normami Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań tzw. Dyrektywy niskonapięciowej dla kabli i przewodów niskiego napięcia - deklaracje zgodności producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela albo importera z postanowieniami Dyrektywy LVD 2006/95/WE (Dz.U UE L 374 z dn ) i Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz.U ) Wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań technicznych dostarczane z każdą dostawą: a) dla kabli elektroenergetycznych SN, nn oraz przewodów elektroenergetycznych niepełnoizolowanych SN i izolowanych nn oryginał lub kopia, potwierdzona za zgodność z oryginałem, protokołu badania (próby) wyrobu dla każdego odcinka fabrykacyjnego, z którego pochodzi odcinek kabla będący przedmiotem dostawy. b) dla przewodów elektroenergetycznych gołych SN i nn - oryginał lub kopia, potwierdzona za zgodność z oryginałem, protokołu badania (próby) wyrobu próbki pobranej losowo z zewnętrznych końców 10% bębnów z przewodami, dla każdego odcinka przewodu będący przedmiotem dostawy Wymagania dotyczące barwy izolacji i powłoki zewnętrznej kabli: a) barwy izolacji żył czterożyłowych kabli nn: niebieska, brązowa, czarna, szara. b) barwa powłoki zewnętrznej kabli SN: czarna, natomiast dla kabli z powłoką nie rozprzestrzeniającą płomienia - czerwona.

10 Specyfikacja techniczna Strona 10 z 10 Certyfikaty wydane przed datą publikacji ww. norm, w oparciu o normy wówczas obowiązujące, są taktowane na równi z certyfikatami poświadczającymi zgodność z ww. normami, do daty wskazanej przez jednostkę certyfikującą. Certyfikaty muszą być wydane producentowi lub jego upoważnionemu przedstawicielowi przez akredytowane jednostki certyfikujące lub notyfikowane w tym zakresie na podstawie badań wykonanych w laboratoriach akredytowanych lub notyfikowanych w tym zakresie. ENERGA- OPERATOR SA zastrzega sobie prawo wglądu w oryginały certyfikatów oraz prawo wglądu do raportu badań typu na zgodność z normami. Protokoły badania typu wydane producentowi lub jego upoważnionemu przedstawicielowi przed datą publikacji ww. norm, w oparciu o normy wówczas obowiązujące, są taktowane na równi z protokołami badania typu poświadczającymi zgodność z ww. normami. Oceny techniczne wydawane przez akredytowane polskie laboratoria są traktowane na równi z protokołem badania typu, do daty wskazanej przez laboratorium. Protokoły badania typu zgodnie z normą muszą być wydane przez laboratoria akredytowane lub notyfikowane w tym zakresie. Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu w oryginały protokołów oraz prawo wglądu do raportu badań typu na zgodność z normami. Normy równoważne są traktowane na równi z normami zatwierdzonymi przez Polski Komitet Normalizacyjny. Za normę równoważną uważa się normę, zawierającą w całości treść normy EN lub dokumentu harmonizacyjnego HD, zatwierdzoną przez krajowy komitet normalizacyjny członka CENELEC Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki lub normę zatwierdzoną przez Międzynarodową Komisję Elektrotechniczną, która bez jakichkolwiek zmian została wprowadzona jako norma EN lub dokument harmonizacyjny HD. Definicje: akredytowane jednostki certyfikujące, notyfikowane jednostki certyfikujące, laboratoria akredytowane, laboratoria notyfikowane, certyfikaty, badanie (typu), deklaracja zgodności producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela zgodnie z ustawą z pkt W specyfikacji przywołano normy aktualne na dzień wydania. W dniu stosowania specyfikacji należy sprawdzić aktualny status normy i zastanowić się nad uwzględnieniem ewentualnych zmian. 7 Decyzje Decyzja Zastosowanie rozwiązań innych niż ujęte w niniejszej specyfikacji Komórka lub stanowisko podejmujące decyzję Dyrektor Departamentu Zarządzania Usługami/Dyrektor Departamentu Rozwoju Majątku