SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA w postępowaniu na udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na: wykonanie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Lubartów Znak sprawy: Specyfikację sporządzili: mgr inż. Jacek Pióro mgr Barbara Rabuszak Specyfikację zatwierdził: Wójt Gminy Lubartów mgr inż. Krzysztof Kopyść 1

I. Zamawiający GMINA LUBARTÓW ul. Lubelska 18A, 21 100 Lubartów Tel. (081) 855 3586 Fax. (081) 854 59 01 II. Tryb udzielenia zamówienia Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na usługę, o wartości zamówienia poniżej równowartości 200.000euro, na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. Z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm ), zwanej dalej ustawą p.z.p. III. Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest sporządzenie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów określonej uchwałą Nr XVII/104/12 Rady Gminy Lubartów z dnia 8 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów - z przeznaczeniem na powierzchniową eksploatację surowców mineralnych wraz z obsługą komunikacyjną (zgodnie z zał. graf. do uchwały ) na obszarach w obrębach ewidencyjnych: - Baranówka około 25,0 ha, - Wólka Rokicka - około 72,0 ha, - Wólka Rokicka Kolonia - około 45,0 ha, - Rokitno - około 56,0 ha, - Skrobów około 1,10 ha, - Nowodwór Piaski około 4,50 ha 2. Projekt zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego winien być opracowany w szczególności zgodnie z : - ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z 27 marca 2003 r. ( Dz. U. z 2012 r. poz. 647 j. t.) - rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r.nr 164, poz. 1587), - ustawą Prawo ochrony środowiska z dnia 27.04.2001 r. (Dz.U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 j. t.) - ustawą o ochronie gruntów rolnych i leśnych z dnia 03.02.1995 r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266 j. t.), - ustawą o drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r. ( Dz. U. z 2007 r. Nr 19, poz.115 j. t.), - ustawą o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko z dnia 3 października 2008 r. (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz.1227), - ustawą z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2011 r. Nr 163, poz.981), - rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących projektów zagospodarowania złóż ( Dz. U. z 2012 r. poz. 511), - studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów. 3.Zakres działań Wykonawcy w ramach wykonania zamówienia dotyczącego zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego określony jest w ustawie z dnia 27 2

marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r. poz. 647j.t.) i rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ( Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587) i obejmuje; 1) przygotowanie pełnej dokumentacji toku formalno-prawnego łącznie z przygotowaniem treści pism zawiadomień o uzgodnienie i opinie, zawiadomień o wyłożeniu do publicznego wglądu, treści ogłoszeń i obwieszczeń, treści projektu uchwały wraz z uzasadnieniem, 2) sporządzenie projektu zmiany planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko z uwzględnieniem ustaleń planu zagospodarowania przestrzennego województwa, 3) uzyskanie od Gminnej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej opinii o projekcie zmiany planu, 4 ) sporządzenie wniosków i uzyskanie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne, 5) sporządzenie rysunków zmiany planu, 6) prezentację koncepcji projektu zmiany MPZP wraz z prognozą oddziaływania na środowisko władzom Gminy, 7) wprowadzenie zmian wynikających z dokonanych uzgodnień i uzyskanych opinii, 8) przygotowanie ogłoszeń i obwieszczeń o wyłożeniu projektu zmiany planu do publicznego wglądu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, 9) udział w dyskusji publicznej nad przyjętymi rozwiązanymi w projekcie zmiany MPZP i w prognozie oddziaływania na środowisko, 10) analiza i opracowanie propozycji rozpatrzenia uwag wniesionych w związku z wyłożeniem do publicznego wglądu projektu zmiany planu i prognozy oddziaływania na środowisko, 11) wprowadzenie zmian w projekcie zmiany planu, wynikających z rozpatrzenia ewentualnych uwag, 12) ewentualne ponowne uzgodnienie projektu zmiany planu w niezbędnych zakresach, 13) przygotowanie projektu uchwały w sprawie zmiany planu wraz z listą uwag i przedstawienie jej Wójtowi i Radzie Gminy, 14) przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji prac planistycznych dotyczących zmiany planu wraz z załącznikami, 15) sporządzenie prognozy skutków finansowych. 4. Do czasu stwierdzenia przez Wojewodę zgodności zmiany planu z przepisami prawnymi wszystkie czynności związane z obowiązkiem sporządzenia zmiany planu należą do Wykonawcy. 5. W przypadku wejścia w życie nowej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym lub jej zmiany, należy uwzględnić zasady i procedurę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 6. Zamawiający wymaga aby kompletne i ostateczne opracowanie projektów planu, stanowiących przedmiot zamówienia, składało się z: 1) Tekstu planu w formie uchwały Rady Gminy (zgodny z wymogami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie Zasad techniki prawodawczej (Dz. U. Nr 100, poz. 908) wraz z dokumentami formalno-prawnymi i materiałami związanymi ze sporządzeniem planu - 5 egz. + 3 na płycie CD. 2) Części graficznej w skalach: 1: 2000 i 1: 1000 - po 5 egz. (3 w technice barwionej), zabezpieczone przed zniszczeniem np. poprzez laminowanie i 2 czarno-białe. 3) Prognozy oddziaływania ustaleń planu na środowisko przyrodnicze - 3 egz. 4) Wszelkich innych opracowań wymaganych przez Wydział Prawny i Nadzoru Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie oraz do publikacji w dzienniku urzędowym. 5) Oryginalnych dokumentów formalno-prawnych wymaganych przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, 3

6) Elektroniczny rysunek zmiany miejscowego planu sporządzony w pliku hybrydowym w układzie współrzędnych geodezyjnych państwowych obowiązującym na terenie powiatu lubartowskiego (opracowanie planu zagospodarowania w postaci wektorowej i podłączonymi podkładami mapowymi w postaci wektorowej lub rastrowej w formacie geotiff zgodnym między innymi z programem EWmapa). 7) Prognozę skutków finansowych - 3 egz. 8) Naniesienia zmiany planu na części graficznej m.p.z.p. w skali 1: 10 000. 7. Zamawiający udostępni Wykonawcy w okresie opracowania planu: 1) uchwałę o przystąpieniu 2) opracowanie ekofizjograficzne, 3) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Gminy Lubartów, 4) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, 5) dokumenty formalno-prawne, jak wnioski i opinie instytucji po zawiadomieniu przystąpieniu do zmian planu, 6) wnioski i uwagi organów oraz instytucji uzgadniających i opiniujących projekt zmiany planu odpowiedzi na zawiadomienia. 8. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia dodatkowego lub uzupełniającego o wartości nie większej niż 25% zamówienia podstawowego. 9. Klasyfikacja według słownika CPV: 71.41.00.00-5 Usługi planowania przestrzennego IV. Termin wykonania zamówienia Termin wykonania zamówienia wynosi 10 miesięcy od dnia podpisania umowy V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków 1. Wiedza i doświadczenie Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej jednego planu lub zmiany planu o powierzchni min. 100 ha i min. Jednego planu lub jego zmiany, dotyczącej terenów przeznaczonych na eksploatację surowców mineralnych, zakończonych publikacją w dzienniku urzędowym. 2.Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: dysponowanie osobą na stanowisko głównego projektanta która posiada prawo samodzielnego projektowania przestrzeni w skali regionalnej i lokalnej oraz jest członkiem Okręgowej Izby Urbanistów. 3. Na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się: 1) wykonawców, którzy wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, a także wykonawców, z którymi dany zamawiający rozwiązał albo wypowiedział umowę w sprawie zamówienia publicznego albo odstąpił od umowy w sprawie zamówienia publicznego, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5% wartości umowy; 4

2) wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidację lub których upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego; 3) wykonawców, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; 4) osoby fizyczne, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 5) spółki jawne, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciw-ko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 6) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu po-pełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 7) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 8) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 9) podmioty zbiorowe, wobec których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. 10)wykonywali bezpośrednio czynności związane z przygotowaniem prowadzonego postępowania lub posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności, chyba że udział tych wykonawców w postępowaniu nie utrudni uczciwej konkurencji; przepisu nie stosuje się do wykonawców, którym udziela się zamówienia na podstawie art. 62 ust. 1 pkt 2 lub art. 67 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy pzp; 11) nie zgodzili się na przedłużenie okresu związania ofertą; 12) złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ lub mogące mieć wpływ na wynik prowadzonego postępowania; 5

13) nie wykazali spełniania warunków udziału w postępowaniu. VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu 1.W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp należy złożyć: 1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (zał. nr 2 do SIWZ), 2) wykaz wykonanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane należycie (zał. nr 3 do SIWZ), 3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (zał. nr 4 do SIWZ), 4)oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (w zał. nr 4 do SIWZ), 5)Jeżeli wykonawca, wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wykazujących brak podstaw do wykluczenia z postępowania. 2. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy pzp, należy przedłożyć: 1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (w zał. nr 2 do SIWZ) 2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 ustawy pzp (w zał. nr 2 do SIWZ), 3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert 5) wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji 6

części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, 3.Dokumenty podmiotów zagranicznych Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że: 1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert 2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert 4.Wszystkie dołączone dokumenty powinny być aktualne, mogą być przedstawione w formie oryginału lub czytelnej kserokopii poświadczonej,,za zgodność z oryginałem i podpisane przez osoby uprawnione do występowania w imieniu wykonawcy. 5.Zamawiający wezwie wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożą wymaganych przez zamawiającego oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli dokumenty zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich uzupełnienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnienie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. 6.Niespełnienie warunków udziału w postępowaniu, bądź nie dołączenie do oferty dokumentów i oświadczeń potwierdzających ich spełnienie lub nie dołączenie oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia wykonawcy spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania. 7.Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. VII. Informacja o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami 1. Adres do korespondencji: Urząd Gminy Lubartów, ul. Lubelska 18A, 21-100 Lubartów, fax (81) 854 59 01 Zamawiający wymaga, aby wszelkie pisma związane z postępowaniem były kierowane wyłącznie na ten adres. 2. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawca przekazują pisemnie, z zastrzeżeniem pkt 3. 7

3. Zamawiający dopuszcza porozumiewanie się za pomocą faksu, przy przekazywaniu następujących dokumentów: a) pytania i wyjaśnienia dotyczące treści siwz, b) modyfikacje treści siwz, c) wniosek o wyjaśnienie i wyjaśnienie treści oferty, d) wniosek o wyjaśnienie i wyjaśnienia dotyczące oświadczeń i dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, p.z.p. e) informacja o poprawieniu oczywistych omyłek pisarskich oraz omyłek rachunkowych w obliczeniu ceny, f) oświadczenie wykonawcy w kwestii wyrażenia zgody na poprawienie omyłek rachunkowych, g) wniosek zamawiającego o wyrażenie zgody na przedłużenie terminu związania ofertą oraz odpowiedź wykonawcy, h) zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty, o wykonawcach, którzy zostali z postępowania wykluczeni i wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, i) zawiadomienie o unieważnieniu postępowania. 4. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 5. Postępowanie odbywa się w języku polskim w związku z czym wszelkie pisma, dokumenty, oświadczenia itp. składane w trakcie postępowania między zamawiającym a wykonawcami muszą być sporządzone w języku polskim. 6. Zamawiający nie zamierza zwoływać zebrania wykonawców. 7. Osobą uprawnioną do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami są: Jacek Pióro, Barbara Rabuszak tel. (81) 854 59 01, (81) 854 59 04. Dni i godziny udzielania informacji: poniedziałek piątek w godz. 7.15. 15.15. 8. Wykonawca może zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści siwz. Zamawiający udzieli niezwłocznie wyjaśnień nie później niż 2 dni przed terminem składania ofert. 9. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekazuje wykonawcom, którym przekazał siwz bez ujawniania źródła zapytania oraz udostępnia na stronie internetowej. 10. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu do składania ofert, zmodyfikować treść niniejszej specyfikacji. Dokonaną w ten sposób modyfikację przekaże niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia i umieszcza na stronie internetowej, na której umieścił treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 11. Jeżeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, zamawiający przedłuży termin składania ofert i poinformuje o tym wykonawców, którym przekazano specyfikację oraz na stronie internetowej na której umieścił treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 12. W tym przypadku wszelkie prawa i zobowiązania zamawiającego i wykonawcy odnośnie wcześniej ustalonego terminu będą podlegały nowemu terminowi. 8

VIII. Wymagania dotyczące wadium nie dotyczy IX. Termin związania ofertą Termin związania ofertą wynosi 30 dni licząc od ostatecznego terminu składania ofert. X. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Na ofertę składają się: oferta cenowa oraz wszystkie pozostałe wymagane dokumenty (w tym oświadczenia, załączniki itp.) zgodnie z rozdziałem VI specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz). 2. Wykonawcy sporządzą oferty zgodnie z wymaganiami siwz. 3. Oferta cenowa musi być sporządzona na formularzu oferty, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz. 4. Oferta musi być sporządzona w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze lub ręcznie długopisem. 5. Oferta musi być podpisana przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy. Upoważnienie do podpisania oferty musi być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z innych dokumentów załączonych przez wykonawcę. 6. W przypadku, gdy wykonawca składa kopię jakiegoś dokumentu, musi być ona poświadczona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę (wykonawca na każdej zapisanej stronie kserokopii składa własnoręczny podpis poprzedzony dopiskiem za zgodność ). Jeżeli do reprezentowania wykonawcy upoważnione są łącznie dwie lub więcej osób, kopie dokumentów muszą być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez te osoby. 7. Jeżeli któryś z wymaganych dokumentów składanych przez wykonawcę jest sporządzony w języku obcym, dokument taki należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym bez wymaganych tłumaczeń nie będą brane pod uwagę. 8. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty były ponumerowane. Ponadto, wszelkie miejsca, w których wykonawca naniósł zmiany, muszą być przez niego parafowane. 9. Wykonawca składa tylko jedną ofertę. Alternatywy zawarte w treści oferty spowodują jej odrzucenie. 10. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 11. Wykonawca zamieści ofertę w zewnętrznej i wewnętrznej kopercie z tym, że: a) zewnętrzna koperta powinna być zaadresowana na zamawiającego, zawierać oznaczenie: Wykonanie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Lubartów oraz Nie otwierać przed 24.10.2012 godz. 10.15 - bez nazwy i pieczątki wykonawcy; b) koperta wewnętrzna powinna zawierać ofertę i być opisana jak w pkt 11 ppkt a) wraz z nazwą i adresem wykonawcy. 9

12. Wykonawca może wprowadzić zmiany oraz wycofać złożoną przez siebie ofertę przed terminem składania ofert. a) w przypadku wycofania oferty, wykonawca składa pisemne oświadczenie, że ofertę swą wycofuje, w zamkniętej kopercie zaadresowanej jak w pkt 11 ppkt a) z dopiskiem wycofanie. b) w przypadku zmiany oferty, wykonawca składa pisemne oświadczenie, iż ofertę swą zmienia, określając zakres i rodzaj tych zmian, a jeśli oświadczenie o zmianie pociąga za sobą konieczność wymiany czy też przedłożenia nowych dokumentów wykonawca winien dokumenty te złożyć. Powyższe oświadczenie i ewentualne dokumenty należy zamieścić w zamkniętej kopercie wewnętrznej i zewnętrznej, oznaczonych jak w rozdziale pkt 11 ppkt a) i b), przy czym koperta zewnętrzna powinna mieć dopisek zmiany. 13. Wykonawca nie może wprowadzić zmian do oferty oraz wycofać jej po upływie terminu składania ofert. 14. Oferty złożone po terminie składania zamawiający zwraca wykonawcom bez otwierania, po upływie terminu do wniesienia odwołania. 15. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. 16. Pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 15 musi znajdować się w ofercie wspólnej wykonawców. 17. Pełnomocnik pozostaje w kontakcie z zamawiającym w toku postępowania; zwraca się do zamawiającego z wszelkimi sprawami i do niego zamawiający kieruje informacje, korespondencję, itp. 18. Oferta wspólna, składana przez dwóch lub więcej wykonawców, powinna spełniać następujące wymagania: 1) oferta wspólna powinna być sporządzona zgodnie z siwz; 2) sposób składania dokumentów w ofercie wspólnej: a) dokumenty, dotyczące własnej firmy, takie jak np.: oświadczenie dotyczące okoliczności określonych w art. 22 ustawy pzp, odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej składa każdy z wykonawców składających ofertę wspólną w imieniu swojej firmy; jeżeli jednak podmiot występujący wspólnie (spółka cywilna) na podstawie odrębnych przepisów, dla celów podatkowych lub związanych z ubezpieczeniami, jest traktowany jako jeden podmiot (jedna jednostka organizacyjna) dokumenty te powinien złożyć niezależnie ten podmiot. b) dokumenty wspólne takie jak np.: oferta cenowa, wykazy itp. składa pełnomocnik wykonawców w imieniu wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną, 19. Przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) wykonawcy składający ofertę wspólną będą mieli obowiązek przedstawić zamawiającemu umowę konsorcjum, zawierającą, co najmniej: a) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia, b) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy, c) czas obowiązywania umowy, który nie może być krótszy, niż okres obejmujący realizację zamówienia i okres gwarancji na wykonane roboty. 10

20. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane. 21. W przypadku zastrzeżenia informacji wykonawca ma obowiązek wydzielić z oferty informacje stanowiące tajemnicę jego przedsiębiorstwa i oznaczyć je klauzulą nie udostępniać. Informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. nr 153, poz. 1503 z późniejszymi zmianami). 22. W sytuacji, gdy wykonawca zastrzeże w ofercie informacje, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa lub są jawne na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych lub odrębnych przepisów, informacje te będą podlegały udostępnieniu na takich samych zasadach, jak pozostałe niezastrzeżone dokumenty. XI. Miejsce i termin składania ofert 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego: Urząd Gminy Lubartów, ul. Lubelska 18A, 21-100 Lubartów pok. 23 (sekretariat) w terminie do dnia 24.10. 2012 roku, do godz. 10.00. 2. Za termin złożenia oferty uważa się termin jej dotarcia do Zamawiającego. 3. Wszelkie oferty wniesione po terminie zostaną zwrócone wykonawcom bez otwierania. 4. Oferty będą podlegać rejestracji przez zamawiającego. Każda przyjęta oferta zostanie opatrzona adnotacją określającą dokładny termin przyjęcia oferty tzn. datę kalendarzową oraz godzinę i minutę, w której została przyjęta. Do czasu otwarcia ofert, będą one przechowywane w sposób gwarantujący ich nienaruszalność. 5. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 24.10.2012r. o godz. 10.15 w siedzibie Zamawiającego - pok. 25. 6. Postępowanie o udzielenie zamówienia jest przeprowadzane przez komisję przetargową powołaną Zarządzeniem Kierownika Zamawiającego. 7. Postępowanie toczyć się będzie z podziałem na część: jawną i niejawną. 8. Zamawiający bezpośrednio przed otwarciem ofert poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Następnie zamawiający otworzy koperty z ofertami i ogłosi nazwę (firmę) i adres (siedzibę) wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a także informacje dotyczące ceny oferty, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności. 9. Informacje, o których mowa w pkt 8 zamawiający przekaże niezwłocznie wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek. XII. Opis sposobu obliczenia ceny 1. Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą będą prowadzone w walucie PLN. 2. Wynagrodzenie za zrealizowaną usługę będzie wynagrodzeniem ryczałtowym. 3. Podstawą wykonania wyceny robót jest opis przedmiotu zamówienia. 4. Kalkulacja ceny winna uwzględniać wymagania określające standard, jakość i sposób wykonania usługi. 5. Za prawidłowo wyliczoną cenę, za cały przedmiot zamówienia odpowiada wykonawca, bez względu na sposób jej obliczenia, a wiążący jest zakres rzeczowy wynikający z Uchwał Rady Gminy Lubartów 6. Wykonawca ma wkalkulować w cenę oferty ryzyko robót nieprzewidzianych, a niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia. 7. Oferent zastosuje obowiązująca stawkę podatku VAT. 8. Zastosowanie przez wykonawcę stawki podatku VAT od towarów i usług niezgodnej 11

z obowiązującymi przepisami spowoduje odrzucenie oferty. XIII. Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty 1.Ocena ofert zostanie dokonana według jednego kryterium cena o znaczeniu 100%. Sposób oceny ofert: oferta najkorzystniejsza, tj. z najniższą ceną uzyska maksymalna ilość punktów tj. 100 pkt. Pozostałe oferty otrzymają ilość punktów według poniższego wyliczenia: Ilość punktów = (Cmin/C) x 100 gdzie: Cmin najniższa cena spośród badanych ofert, C cena badanej oferty. 2.Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą ilość punktów w oparciu o podane kryterium wyboru ofert oraz będzie odpowiadała zasadom określonym w ustawie Prawo zamówień publicznych, a także będzie spełniała wymagania określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty. 3.W toku badania i oceny ofert zamawiający poprawia w ofercie: 1) oczywiste omyłki pisarskie, 2) oczywiste omyłki rachunkowe z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, 3) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty - niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. XIV. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione przy wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 1. O wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający zawiadomi niezwłocznie wykonawców, którzy ubiegali się o udzielenie zamówienia podając nazwę (firmę), siedzibę i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano i uzasadnienie jej wyboru, a także nazwy (firmy), siedziby i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty wraz ze streszczeniem oceny i porównania złożonych ofert zawierającym punktację przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert i łączną punktację oraz termin po upływie którego Zamawiający zamierza zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego. 2. Jeżeli oferta wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, zamawiający przed zawarciem umowy wymaga przedłożenia umowy regulującej współpracę tych wykonawców. 3. Wykonawca którego ofertę wybrano będzie zobowiązany przed zawarciem umowy do przedłożenia kopi uprawnień osoby planowanej na stanowisko kierownika zespołu projektowego oraz kopię zaświadczenia potwierdzającego członkostwo w Okręgowej Izbie Urbanistów 12

4. Wykonawca, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą, jest zobowiązany do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w terminie ustalonym przez Zamawiającego, jednak nie krótszym niż okresy wymienione w art. 94 ustawy pzp. 5. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownej oceny, chyba że zachodzą przesłanki o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy pzp. XV. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy XVI. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy 1. Projekt umowy stanowi załącznik do niniejszej SIWZ. 2. Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian w umowie i określa warunki wprowadzenia tych zmian: a/ dopuszcza się możliwość przesunięcia terminu zakończenia zadania w przypadkach: powstania przerwy lub opóźnienia w realizacji zadania z winy Zamawiającego lub w wyniku wystąpienia niezawinionego przez Wykonawcę zdarzenia, którego nie można było przewidzieć przed podpisaniem umowy. Stosowny wniosek o zmianę terminu zakończenia realizacji zadania, sporządzony przez Wykonawcę musi zostać złożony Zamawiającemu, na co najmniej 3 dni przed upływem tegoż terminu. Wniosek ten musi zawierać szczegółowy opis okoliczności oraz precyzyjne wyliczenie czasu o jaki należałoby przesunąć termin zakończenia zadania, wynikające z tych okoliczności. Zmiana umowy może nastąpić tylko wtedy, jeżeli obie strony umowy zgodnie uznają, że zaszły wskazane w tym punkcie okoliczności oraz wprowadzenie zmian jest konieczne i niezbędne dla prawidłowej realizacji zamówienia. b/ dopuszczalne jest zmniejszenie zakresu rzeczowego umowy, spowodowane obiektywną, niezależną od Zamawiającego utratą źródeł finansowania zadania. Wniosek w tym zakresie musi zawierać szczegółowy opis okoliczności uzasadniających jego złożenie. Zmiana umowy może nastąpić, gdy obie strony zgodnie uznają, iż nastąpiły przesłanki określone w zd. 1. c/ dopuszcza się zmianę osoby pełniącej funkcję kierownika zespołu projektowego na uzasadniony pisemny wniosek Wykonawcy lub Zamawiającego. d/ Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia wykonawcy ( ceny ) o kwotę wynikającą ze zmienionych stawek podatku VAT obowiązujących w dacie powstania obowiązku podatkowego w czasie trwania umowy. XVII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługującej wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego 13

Wykonawcom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy pzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy pzp - odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej lub skarga do Sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. XVIII. Informacje dodatkowe 1. Zamawiający nie przewiduje składania ofert częściowych 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych 3. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. 4. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. XIX. Zawartość specyfikacji Załącznik nr 1 Formularz oferty Załącznik nr 2 Oświadczenie Załącznik nr 3 Wykaz wykonanych usług Załącznik nr 4 Wykaz osób Załącznik nr 5 Projekt umowy Załącznik nr 6 - Uchwała Rady Gminy Lubartów 14

ROJEKT UMOWY Załącznik nr 5 Zawarta w dniu. 2012 r. pomiędzy Gminą Lubartów z siedzibą w Lubartowie przy ul. Lubelska 18A NIP. reprezentowaną przez Wójta Gminy Lubartów: mgr inż. Krzysztofa Kopyścia zwanym w dalszej części umowy ZAMAWIAJĄCYM, a -. zwanym w dalszej części umowy WYKONAWCĄ. W wyniku rozstrzygnięcia postępowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zmianami), strony postanawiają zawrzeć umowę o treści następującej: 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania: 1 zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów określonej uchwałą Nr XVII/104/12 Rady Gminy Lubartów z dnia 8 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów - z przeznaczeniem na powierzchniową eksploatację surowców mineralnych wraz z obsługą komunikacyjną, zgodnie z załącznikami graficznymi do uchwały, na obszarach w obrębach ewidencyjnych: - Baranówka około 25,0 ha, - Wólka Rokicka - około 72,0 ha, - Wólka Rokicka Kolonia - około 45,0 ha, - Rokitno - około 56,0 ha, - Skrobów około 1,10 ha, - Nowodwór Piaski około 4,50 ha 2.Zmiany miejscowego plan zagospodarowania powinny być opracowane zgodnie ze stosownymi przepisami prawa, w szczególności z: - ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z 27 marca 2003 r. (Dz. U. z 2012 r. poz. 647 j. t.) - rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587) - ustawą Prawo ochrony środowiska z dnia 27.04.2001 r.(dz. U.z 2008 r.nr 25, poz.150 j. t.) - ustawą o ochronie gruntów rolnych i leśnych z dnia 03.02.1995 r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266 j. t.), - ustawą o drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r.(dz. U.z 2007 r.nr 19, poz.115 j. t.), - ustawą o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko z dnia 3 października 2008 r. (Dz. U. Nr 199 z 2008 r., poz.1227), 15

- ustawą z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2011 r. Nr 163, poz.981), - rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących projektów zagospodarowania złóż ( Dz. U. z 2012 r. poz. 511), - studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Lubartów. 3. Zakres działań Wykonawcy w ramach wykonania zamówienia określony jest w ustawie z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r. poz. 647j.t.) i rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587), i obejmuje; 1) przygotowanie pełnej dokumentacji toku formalno-prawnego łącznie z przygotowaniem treści pism zawiadomień o uzgodnienie i opinie, zawiadomień o wyłożeniu do publicznego wglądu, treści ogłoszeń i obwieszczeń, treści projektu uchwały wraz z uzasadnieniem, 2) sporządzenie projektu zmiany planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko z uwzględnieniem ustaleń planu zagospodarowania przestrzennego województwa, 3) uzyskanie od Gminnej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej opinii o projekcie zmiany planu, 4) sporządzenie wniosków i uzyskanie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne, 5) sporządzenie rysunków zmiany planu, 6) prezentację koncepcji projektu zmiany MPZP wraz z prognozą oddziaływania na środowisko władzom Gminy, 7) wprowadzenie zmian wynikających z dokonanych uzgodnień i uzyskanych opinii, 8) przygotowanie ogłoszeń i obwieszczeń o wyłożeniu projektu zmiany planu do publicznego wglądu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, 9) udział w dyskusji publicznej nad przyjętymi rozwiązanymi w projekcie zmiany MPZP i w prognozie oddziaływania na środowisko, 10) analiza i opracowanie propozycji rozpatrzenia uwag wniesionych w związku z wyłożeniem do publicznego wglądu projektu zmiany planu i prognozy oddziaływania na środowisko, 11) wprowadzenie zmian w projekcie zmiany planu, wynikających z rozpatrzenia ewentualnych uwag, 12) ewentualne ponowne uzgodnienie projektu zmiany planu w niezbędnych zakresach, 13) przygotowanie projektu uchwały w sprawie zmiany planu wraz z listą uwag i przedstawienie jej Wójtowi i Radzie Gminy, 14) przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji prac planistycznych, dotyczących zmiany planu wraz z załącznikami, 15) sporządzenie prognozy skutków finansowych. 4. Do czasu stwierdzenia przez Wojewodę zgodności zmiany planu z przepisami prawnymi wszystkie czynności związane z obowiązkiem sporządzenia zmiany planu należą do Wykonawcy. 5. W przypadku wejścia w życie nowej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym lub jej zmian, należy uwzględnić zasady i procedurę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 6. Zakres opracowania winien uwzględniać obszary podane w załączniku graficznym do uchwały. 7. Wykonawca winien dokonać wizji lokalnej celem sprawdzenia warunków związanych z wykonywaniem prac będących przedmiotem zamówienia oraz celem uzyskania wszelkich dodatkowych informacji niezbędnych i przydatnych przy sporządzaniu zmiany planu. Koszty wizji lokalnej ponosi Wykonawca. 16

8. Zamawiający wymaga aby kompletne opracowanie projektowe zmiany planu, stanowiącego przedmiot odbioru składało się z: 1)Tekstu planu w formie Uchwały Rady Gminy (z zastosowaniem wymogów konstrukcyjnych aktu prawnego zgodnych z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej ( Dz. U. Nr 100, poz. 908) wraz z dokumentami formalno-prawnymi i materiałami związanymi ze sporządzeniem planu - 5 egz. + 3 szt. CD z zapisanym tekstem planu. 2) Części graficznej w skalach: 1: 2000 i 1: 1000 ogółem po 5 egz. ( 3 w technice barwionej zabezpieczone przed zniszczeniem np. poprzez laminowanie i 2 egz. czarno-białe) 3) Prognozy oddziaływania ustaleń planu na środowisko przyrodnicze w 3 egzemplarzach, 4) Wszelkich innych opracowań wymaganych przez Wydział Prawny i Nadzoru Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie oraz do publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego, 5) Oryginalnych dokumentów formalno-prawnych wymaganych przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 6) Elektronicznego rysunku planu miejscowego sporządzonego w pliku hybrydowym w układzie współrzędnych geodezyjnych państwowych obowiązującym na terenie powiatu lubartowskiego (opracowanie planu zagospodarowania w postaci wektorowej i podłączonymi podkładami mapowymi w postaci wektorowej lub rastrowej w formacie geotiff zgodnym między innymi z programem EWmapa). 7) Prognozy skutków finansowych -3 egz. 8) Naniesienia zmiany planu na części graficznej m.p.z.p. w skali 1: 10 000. 10. Zamawiający udostępni Wykonawcy na okres wykonywania planu następujące dokumenty: 1) uchwałę o przystąpieniu do zmiany planu, 2) opracowanie ekofizjograficzne, 3) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Gminy Lubartów, 4) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, 5) dokumenty formalno-prawne, jak wnioski i opinie instytucji po zawiadomieniu o przystąpieniu do zmian planu, 6) wnioski i uwagi organów oraz instytucji uzgadniających i opiniujących projekt zmiany planu w odpowiedzi na zawiadomienia, 11. Zamawiający zobowiązuje się do poniesienia kosztów związanych z powołaniem Gminnej Komisji Urbanistyczno- Architektonicznej w celu zaopiniowania projektów przedmiotowych zmian. korespondencji, obwieszczeń, ogłoszeń, zawiadomień. 12. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia dodatkowego lub uzupełniającego o wartości nie większej niż 25% zamówienia podstawowego. 2 1.Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac w terminie 10 miesięcy od podpisania umowy dla zakresu prac określonych w 1 ust. 1 lit. a niniejszej umowy. 2.W/w terminy mogą ulec wydłużeniu w przypadku uwzględnienia przez Radę Gminy uwag do zmiany planu, o okres niezbędny do ponownego przeprowadzenia procedury uzgodnieniowej. 17

3 1. Strony określają wymagania ryczałtowe za wykonanie przez Wykonawcę przedmiotu umowy na kwotę Netto -. zł. (słownie:..) VAT -. zł. (słownie:...) Brutto -. zł. (słownie:.. ) 2. Wynagrodzenie ryczałtowe określone w ust. 1, obejmuje wszelkie koszty związane z realizacja przedmiotu zamówienia i nie podlega waloryzacji. 3. Wypłata wynagrodzenia nastąpi w ramach ustalonych w Harmonogramie rzeczowofinansowym realizacji przedmiotu umowy po zakończeniu ustalonych faz opracowania. 4. Ustala się termin płatności faktur wystawionych przez Wykonawcę na okres 30 dni. 5. Wynagrodzenie określone w ust. 1 obejmuje wszystkie działania niezbędne do wykonania niniejszej umowy, w tym w szczególności: 1) Wykonanie wszystkich niezbędnych prac takich jak: prognoza oddziaływania na środowisko oraz prognoza skutków finansowych, sporządzenie wniosku o wyrażenie zgody na przeznaczenie gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne w zależności od potrzeb, warunków gruntowo wodnych itp., 2) Przygotowanie dokumentacji do uzgodnienia, opinii o projekcie planu. 3) Wykonanie wykazu działek i ich właścicieli wraz oznaczeniem ich na mapie, dla których wartość wzrosła lub obniżyła się w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 4) Sporządzenie dokumentów formalno-prawnych wymaganych w trakcie opracowania planu (zgodnie z przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz ustawą o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, w tym również projektów uchwał Rady Gminy. 5) Udział w prezentacji projektu planu Wójtowi gminy oraz na sesjach Rady Gminy i odpowiednich komisjach oraz w dniu wyznaczonym podczas wyłożenia. 6) Przygotowanie niezbędnej korespondencji w trakcie sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w tym: przygotowanie komunikatów, obwieszczeń, zawiadomień. 7) Pełnienia dyżurów w siedzibie Zamawiającego podczas wyłożenia projektu planu do publicznego wglądu (2 razy w trakcie okresu wyłożenia projektu m.p.z.p.). 8) Uzyskanie uzgodnień i opinii wynikających z ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Wykonawca, na głównego projektanta wyznacza:.. który(a) posiada prawo samodzielnego projektowania przestrzeni w skali regionalnej i lokalnej oraz jest członkiem Okręgowej Izby Urbanistów. 4 5 1. Do obowiązku Zamawiającego należy: 1) dokonanie odbioru końcowego popartego protokołem po wykonaniu powyższego zadania, 18

2) zapewnienie środków finansowych na jego realizację. 2. Jeżeli mimo dokonania przez Zamawiającego odbioru końcowego opracowanie zostanie zakwestionowane w całości lub części przez uprawnione organy z przyczyny leżących po stronie Wykonawcy będzie on zobowiązany do usunięcia usterek bez możliwości żądania dodatkowej zapłaty. 6 1. Strony ustalają kary umowne w następujących przypadkach i wysokościach: 1) Zamawiający jest zobowiązany do zapłaty Wykonawcy kar za odstąpienie od umowy z winy leżącej po stronie zamawiającego w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto. 2) Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty Zamawiającemu kar umownych za: a) odstąpienie od umowy z winy leżącej po stronie Wykonawcy w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto. b) za opóźnienie w usunięciu wad w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego brutto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, licząc od dnia wyznaczonego pisemnie przez Zamawiającego na usuniecie wad; termin przystąpienia do usunięcia wad nie może być dłuższy niż 14 dni kalendarzowych. c) za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu zamówienia w wysokości 0,1% wynagrodzenia brutto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, 2. Kary umowne przysługujące Zamawiającemu mogą zostać potrącone z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy. 3. Strony zastrzegają sobie prawo żądania odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej. 4. W przypadku powstania szkody przewyższającej kary umowne, strony mogą dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych. 5. Strony zastrzegają sobie prawo odstąpienia od egzekwowania kar. 7 1. Zgodnie z dyspozycją art. 144 ust. 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych strony dopuszczają możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w opisywanym poniżej zakresie, przypadkach i warunkach. 2. Dopuszcza się możliwość przesunięcia terminu zakończenia zadania w przypadkach: powstania przerwy lub opóźnienia w realizacji zadania z winy Zamawiającego lub w wyniku wystąpienia niezawinionego przez Wykonawcę zdarzenia, którego nie można było przewidzieć przed podpisaniem umowy. Stosowny wniosek o zmianę terminu zakończenia realizacji zadania, sporządzony przez Wykonawcę musi zostać złożony Zamawiającemu, na co najmniej 3 dni przed upływem tegoż terminu. Wniosek ten musi zawierać szczegółowy opis okoliczności oraz precyzyjne wyliczenie czasu o jaki należałoby przesunąć termin zakończenia zadania, wynikające z tych okoliczności. Zmiana umowy może nastąpić tylko wtedy, jeżeli obie strony umowy zgodnie uznają, że zaszły wskazane w tym punkcie okoliczności oraz wprowadzenie zmian jest konieczne i niezbędne dla prawidłowej realizacji zamówienia. 3. Dopuszczalne jest zmniejszenie zakresu rzeczowego umowy, spowodowane obiektywną, niezależną od Zamawiającego utratą źródeł finansowania zadania. Wniosek w tym zakresie musi zawierać szczegółowy opis okoliczności uzasadniających jego złożenie. Zmiana umowy może nastąpić, gdy obie strony zgodnie uznają, iż nastąpiły przesłanki określone w zd. 1. 19

4. Dopuszcza się zmianę osoby pełniącej funkcję kierownika zespołu projektowego na uzasadniony pisemny wniosek Wykonawcy lub Zamawiającego. 5. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia wykonawcy ( ceny ) o kwotę wynikającą ze zmienionych stawek podatku VAT obowiązujących w dacie powstania obowiązku podatkowego w czasie trwania umowy. 6. Zamawiający przewiduje możliwość ustalenia zamówienia dodatkowego lub uzupełniającego o wartości nie większej niż 25% zamówienia podstawowego. 1. Wykonane w ramach umowy opracowania stają się własnością Zamawiającego. 8 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w 3 ust.1 niniejszej umowy obejmuje także wynagrodzenie za przeniesienie na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do wytworzonych przez Wykonawcę opracowań na wszelkich polach eksploatacji. W szczególności Zamawiający nabywa nieograniczone prawo do dokonywania zmian i sprostowań, wyłącznej publikacji, rozpowszechniania, powielania, kopiowania i cytowania opracowania w całości albo w wybranych fragmentach. 3. Przeniesienie majątkowych praw autorskich na Zamawiającego do konkretnego opracowania następuje w momencie odbioru tego opracowania. 4. Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za ewentualne roszczenia osób trzecich związane z roszczeniem praw autorskich do wykonanych przez Wykonawcę opracowań. 5. Wykonawca nie może sobie rościć prawa do ingerencji w działania przestrzenne obecne i przyszłe prowadzone na terenie, którego dotyczy opracowanie. 9 1. Wszelkie umowy nazwane, uregulowane w Kodeksie Cywilnym oraz umowy nienazwane, nieuregulowane przepisami prawa cywilnego (jak factoring, forfaiting i in.) mające na celu przeniesienie na osoby trzecie wierzytelności zarówno istniejących jak i przyszłych, wymagalnych jak i niewymagalnych na dzień zawarcia umowy, zawarte przez Wykonawcę bez zgody Zamawiającego są nieważne. 2. Wykonawca w okresie związania umową, ma obowiązek informowania Zamawiającego o zmianie formy prawnej prowadzonej działalności gospodarczej, postępowaniu układowym i upadłościowym, a także o zmianie adresu siedziby firmy i zmianie adresu zamieszkania właściciela lub współwłaścicieli firmy pod rygorem skutków prawnych wynikłych z powodu nie przekazania powyższych informacji oraz uznania za doręczoną korespondencję kierowaną przez Zamawiającego na adresy podane przez Wykonawcę. 3. Wykonawca nie może przenieść swoich obowiązków na osobę trzecią. 10 Wszelkie zawiadomienia dla drugiej Strony umowy, w wykonaniu jej postanowień, wymagają formy pisemnej i będą przesyłane listem poleconym na adres Zamawiającego lub Wykonawcy do korespondencji określony w umowie. Brak pisemnego zawiadomienia 20