Toruń, dn. 16 maja 2016r. L.dz. SSM.DZP.200.73.2016 dotyczy: postępowania o zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę sprzętu i aparatury medycznej. I. W związku ze skierowanymi przez Wykonawców w dniu 11.05.2016 r. pytaniami do siwz Specjalistyczny Szpital Miejski im. M. Kopernika w Toruniu informuje o ich treści i udzielonej na nie odpowiedzi. Pytanie nr 1 Czy zamawiający dopuści wartość minimalną mas 0,2 mas zamiast 0,1 mas? Z praktycznego punktu widzenia nigdy nie używa się wartości poniżej 0,5 mas. Odpowiedź na pytanie nr 1 Pytanie nr 2 Czy zamawiający dopuści maksymalną moc małego ogniska 11kW? Odpowiedź na pytanie nr 2 Pytanie nr 3 Czy zamawiający dopuści wagę aparatu 180 kg? Odpowiedź na pytanie nr 3 Pytanie nr 4 Czy zamawiający dopuści maksymalną odległość ognisko podłoga 201 cm? Odpowiedź na pytanie nr 4 Patrz modyfikacja siwz. Pytanie nr 5 Czy zamawiający dopuści minimalną odległość ognisko podłoga 49,5 cm? Z praktycznego punktu widzenia nigdy nie wykonuje się zdjęć przyłóżkowych pacjentowi na podłodze z odległości poniżej 50 cm. Odpowiedź na pytanie nr 5 Pytanie nr 6 Czy Zamawiający zgodzi się, aby zakres prądu oferowanego aparatu wynosił 150 ma-425 ma? Odpowiedź na pytanie nr 6 Pytanie nr 7 Czy Zamawiający dopuści do postępowania aparat, którego zakres mas wynosi 0,5-200? Odpowiedź na pytanie nr 7 Pytanie nr 8 Czy Zamawiający zgodzi się na aparat przyłóżkowy bez możliwości jego rozbudowy o bezprzewodowe wyzwalanie ekspozycji? Praktyka pokazuje, że do właściwego, wygodnego i bezpiecznego użytkowania bezprzewodowe wyzwalanie ekspozycji nie jest niezbędne. Funkcje taka sprawuje odpowiedniej długości przewód. Odpowiedź na pytanie nr 8 Pytanie nr 9 Czy Zamawiający dopuści do postępowania aparat z zakresem ekspozycji 1ms-1,3s? Zważywszy odpowiednią wartość minimalną czasu ekspozycji i większe natężenie prądu (425 ma) w aparacie proponowanym przez nas wartość maksymalna czasu ekspozycji 2200 ms. nie jest potrzebna w tej klasie
aparatów przyłóżkowych ponieważ otrzymuje się porównywalną wartość gęstości promieniowania. Czy w związku z tym Zamawiający dopuści aparat z maksymalnym czasem ekspozycji 1,3s? Odpowiedź na pytanie nr 9 Pytanie nr 10 Czy Zamawiający zgodzi się, aby kolimator w oferowanym przez nas aparacie RTG przyłóżkowym obracał się w zakresie +/- 90 stopni? Większy zakres nie wnosi żadnych znaczących korzyści do badania. Odpowiedź na pytanie nr 10 Pytanie nr 11 Czy Zamawiający dopuści do postępowania aparat z mocą generatora wynoszącą 30 kw? Odpowiedź na pytanie nr 11 Patrz modyfikacja siwz. II. W związku ze skierowanymi przez Wykonawców w dniu 13.05.2016 r. pytaniami do siwz Specjalistyczny Szpital Miejski im. M. Kopernika w Toruniu informuje o ich treści i udzielonej na nie odpowiedzi. Pytanie nr 1 Załącznik nr 1 aparat RTG jezdny, pkt.9. Czy Zamawiający dopuści aparat z zakresem mas 0,2-220 mas? Różnica jest nieznaczna od wymaganej. Odpowiedź na pytanie nr 1 Pytanie nr 2 Załącznik nr 1 aparat RTG jezdny, pkt.10. Czy Zamawiający dopuści aparat z minimalnym czasem ekspozycji 2ms? Różnica jest nieznaczna od wymaganej. Odpowiedź na pytanie nr 2 Pytanie nr 3 Załącznik nr 1 aparat RTG jezdny, pkt.33. Czy Zamawiający dopuści system, którego minimalna odległość ognisko podłoga wynosi 49 cm? Odpowiedź na pytanie nr 3 Pytanie nr 4 Zapytanie nr 1 dotyczy Załącznik nr 1 lp.8. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego z zakresem ma wynoszącym 80-400mA? Odpowiedź na pytanie nr 4 Pytanie nr 5 Zapytanie nr 2 dotyczy Załącznik nr 1 lp.9. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego z zakresem mas wynoszącym 0,2-200mAs? Odpowiedź na pytanie nr 5 Pytanie nr 6 Zapytanie nr 3 dotyczy Załącznik nr 1 lp.10. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego z zakresem czasu ekspozycji wynoszącym 3-1500ms? Odpowiedź na pytanie nr 6 Pytanie nr 7 Zapytanie nr 4 dotyczy Załącznik nr 1 lp.26. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego z maksymalną mocą małego ogniska wynoszącą 11kW? Odpowiedź na pytanie nr 7
Pytanie nr 8 Zapytanie nr 5 dotyczy Załącznik nr 1 lp.30. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego zo wadze 300kg? Odpowiedź na pytanie nr 8 Pytanie nr 9 Zapytanie nr 6 dotyczy Załącznik nr 1 lp.32. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na dopuszczenie do przetargu aparatu RTG jezdnego przyłóżkowego minimalnej odległości ognisko podłoga wynoszącej 51 cm? Odpowiedź na pytanie nr 9 III. Na podstawie art. 38 ust. 4 prawa zamówień publicznych Zamawiający modyfikuje treść siwz w taki sposób, że: 1) w Części VIII Termin i miejsce składania ofert, w ust. 2 wykreśla dotychczasowy zapis o następującej treści: 18 maja 2016 r. do godz. 10:00 włącznie, a w miejsce wykreślonego zapisu wprowadza nowy zapis o następującej treści: 19 maja 2016 r. do godz. 10:00 włącznie 2) w Części XII Miejsce i termin i tryb otwierania ofert, w ust. 1 wykreśla dotychczasowy zapis o następującej treści: 18 maja 2016 r. do godz. 10:30, a w miejsce wykreślonego zapisu wprowadza nowy zapis o następującej treści: 19 maja 2016 r. o godz. 10:30 III. 3) w Załączniku nr 1 do siwz wykreśla dotychczasowy zapis o następującej treści: Opisany poniżej przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy, po zainstalowaniu gotowy do pracy i niewymagający żadnych dodatkowych zakupów. Aparat RTG jezdny przyłóżkowy. Producent / Firma : Oferowany model urządzenia : Rok produkcji: 2016 r. Lp. Parametr GENERATOR RTG Wymagane 1. Zasilanie 230 VAC +/-10%, 50 Hz 2. Automatyczna kompensacja napięcia sieciowego 3. 2-punktowa technika ekspozycji 4. Programy anatomiczne w ilości 32 5. Częstotliwość generatora 40 khz 6. Zakres napięć od 40kV do 125 kv 7. Regulacja napięcia co 1kV 8. Zakres prądu: minimalna 50 ma maksymalna 320 ma 9. Zakres mas: minimalna 0,1 mas maksymalna 220 mas 10. Zakres czasu ekspozycji: minimalna 1ms maksymalna 2200ms 11. Zabezpieczenie przeciążeniowe 12. Zabezpieczenie temperaturowe monobloku. 13. Zdalny przycisk ekspozycji z przewodem dł. >5m 14. Możliwość rozbudowy aparatu o bezprzewodowe wyzwalanie ekspozycji LAMPA RTG 15. Lampa z wirującą anodą 16. Dwa ogniska lampy 17. Wielkość małego ogniska lampy: 0,8mm (podać) 18. Wielkość dużego ogniska lampy: 1,3mm (podać) 19. Kolimator sterowany ręcznie ze świetlną symulacją pola promieniowania Podać oferowany
20. Kolimator obrotowy min. +/- 120 stopni 21. Kolimator z podświetleniem LED PODSTAWA JEZDNA Z RAMIENIEM RUCHOMYM 22. Możliwość obrotu monobloku/lampy wokół własnej osi (zawieszenia) w zakresie 150 23. Możliwość obrotu monobloku/lampy wokół osi ramienia w zakresie ± 180 24. Możliwość blokady ruchu kół Lp. Parametr Wymagane Podać oferowany 25. Moc generatora 32 kw 26. Maksymalna moc małego ogniska 16 kw 27. Maksymalna moc dużego ogniska 32 kw 28. Prędkość obrotowa anody > 2800 obr/min 29. Pojemność cieplna anody > 100 khu 30. Waga aparatu 170 kg 31. Szerokość aparatu 62 cm 32. Minimalna odległość ognisko-podłoga 42 cm 33. Maksymalna odległość ognisko-podłoga 205 cm 34. Maksymalne poziome wyciągnięcie ramienia 105 cm 35. Okres gwarancji 24 miesiące 36. Bezpłatne przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji Lp. Nazwa j.m. Ilość Cena jedn. I Aparat RTG jezdny przyłóżkowy (podać nr katalogowy, nazwę producenta i typ urządzenia......) Szt. 1 Ogółem: * Podać wszystkie nr katalogowe i typu oferowanej aparatury składającej się na przedmiot zamówienia. Vat % brutto Producent/ nr katalogowy*, a w miejsce wykreślonego zapisu wprowadza nowy zapis o następującej treści: Opisany poniżej przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy, po zainstalowaniu gotowy do pracy i niewymagający żadnych dodatkowych zakupów. Aparat RTG jezdny przyłóżkowy. Producent / Firma : Oferowany model urządzenia : Rok produkcji: 2016 r. Lp. Parametr GENERATOR RTG Wymagane 1. Zasilanie 230 VAC +/-10%, 50 Hz 2. Automatyczna kompensacja napięcia sieciowego 3. 2-punktowa technika ekspozycji 4. Programy anatomiczne w ilości 32 5. Częstotliwość generatora 40 khz 6. Zakres napięć od 40kV do 125 kv 7. Regulacja napięcia co 1kV 8. Zakres prądu: minimalna 50 ma maksymalna 320 ma 9. Zakres mas: Podać oferowany
minimalna 0,1 mas maksymalna 220 mas 10. Zakres czasu ekspozycji: minimalna 1ms maksymalna 2200ms 11. Zabezpieczenie przeciążeniowe 12. Zabezpieczenie temperaturowe monobloku. 13. Zdalny przycisk ekspozycji z przewodem dł. >5m 14. Możliwość rozbudowy aparatu o bezprzewodowe wyzwalanie ekspozycji LAMPA RTG 15. Lampa z wirującą anodą 16. Dwa ogniska lampy 17. Wielkość małego ogniska lampy: 0,8mm (podać) 18. Wielkość dużego ogniska lampy: 1,3mm (podać) 19. Kolimator sterowany ręcznie ze świetlną symulacją pola promieniowania 20. Kolimator obrotowy min. +/- 120 stopni 21. Kolimator z podświetleniem LED PODSTAWA JEZDNA Z RAMIENIEM RUCHOMYM 22. Możliwość obrotu monobloku/lampy wokół własnej osi (zawieszenia) w zakresie 150 23. Możliwość obrotu monobloku/lampy wokół osi ramienia w zakresie ± 180 24. Możliwość blokady ruchu kół Lp. Parametr Wymagane Podać oferowany 25. Moc generatora 30-32 kw 26. Maksymalna moc małego ogniska 16 kw 27. Maksymalna moc dużego ogniska 32 kw 28. Prędkość obrotowa anody > 2800 obr/min 29. Pojemność cieplna anody > 100 khu 30. Waga aparatu 170 kg 31. Szerokość aparatu 62 cm 32. Minimalna odległość ognisko-podłoga 42 cm 33. Maksymalna odległość ognisko-podłoga 201-205 cm 34. Maksymalne poziome wyciągnięcie ramienia 105 cm 35. Okres gwarancji 24 miesiące 36. Bezpłatne przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji Lp. Nazwa j.m. Ilość Cena jedn. I Aparat RTG jezdny przyłóżkowy (podać nr katalogowy, nazwę producenta i typ urządzenia......) Szt. 1 Ogółem: * Podać wszystkie nr katalogowe i typu oferowanej aparatury składającej się na przedmiot zamówienia.. Pozostałe warunki siwz nie ulegają zmianie. Vat % brutto Producent/ nr katalogowy* Dnia 16.05.2016 r. odpowiedzi na pytania i modyfikację siwz zamieszczono na stronie Zamawiającego www.med.torun.pl