PT.2370.2.7.2015 Poznań, dnia 5 maja 2015 r. Uczestnicy postępowania przetargowego na Dostawę samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem na potrzeby KM PSP Poznań PT.2370.2.2015 W dniu 29 kwietnia 2015 r. do Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu wpłynęły zapytania dotyczące zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013r., poz. 907 ze zm.). Zamawiający udziela odpowiedzi na złożone zapytania, tj.: Pytanie nr 1: Dot. pkt. 3.1. c) zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pojazd był wyposażony w radio z CD, wejściem USB oraz głośnikami stereo. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z radiem z odtwarzaczem CD i głośnikami stereo, jednakże bez wejścia USB? Odpowiedź na pytanie nr 1: Pytanie nr 2: Dot. pkt. 3.1. e) zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pod sufitem kabiny, pomiędzy poręcza a siedzeniami zamontowany był zamykany schowek z przegrodami. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z kabiną nie wyposażoną w zamykany schowek opisany w pkt. 3.1. e) Odpowiedź na pytanie nr 2: Pytanie nr 3: Dot. pkt. 3.7. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by Wykonawca dokonał montażu i konfiguracji terminalu systemu lokalizacji pojazdów dostarczonego przez Zamawiającego. Zwracamy się do Zamawiającego o podanie jaki system lokalizacji pojazdów zamierza dostarczyć do montażu i konfiguracji? Udostępnienie tej informacji pozwoli na właściwe oszacowanie kosztów montażu i konfiguracji terminalu. Odpowiedź na pytanie nr 3: Zamawiający dostarczy terminal ELTE GPS - dostarczona zostanie jednostka centralna (komputer sterujący), panel LCD, karta SIM oraz sonda paliwa. Pytanie nr 4: Dot. pkt. 3.23. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by podwozie pojazdu było w kolorze czarnym. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z elementami podwozia zbliżonymi do koloru czarnego- ciemnoszarymi? Odpowiedź na pytanie nr 4: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie pojazdu z elementami podwozia zbliżonymi do koloru czarnego ciemnoszarymi. 1
Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy PZP, zmienia treść SIWZ, W treści pkt. 3.23 ppkt. e przed zmianą: e) podwozie czarne, W treści pkt. 3.23 ppkt. e po zmianie: e) podwozie czarne lub ciemnoszare. Pytanie nr 5: Dot. pkt. 3.25. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by wlot filtra powietrza umieszczony był w górnej części kabiny. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z wlotem filtrem powietrza umieszczony w sposób zapobiegający dostaniu się wody i zanieczyszczeń do filtra, umieszczony w okolicach podszybia kabiny pojazdu? Odpowiedź na pytanie nr 5: Dot. pkt. 3.25. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający dopuszcza zamocowanie filtra powietrza w okolicach podszybia kabiny pojazdu. Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy PZP, zmienia treść SIWZ, W treści pkt. 3.25 przed zmianą: ( ) Wlot filtra powietrza umieszczony w górnej części kabiny. ( ) W treści pkt. 3.25 po zmianie: ( ) Wlot filtra powietrza umieszczony w górnej części kabiny lub w okolicach podszybia kabiny pojazdu ( ). Pytanie nr 5: (bis) Dot. pkt. 3.28. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pojazd wyposażony był w zbiornik paliwa min. 200 l. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu wyposażonego w zbiornik o pojemności min. 150 litrów, co pozwoli spełnić wymóg rozporządzenia, tj. zapewni przejazd min. 300 km lub 4 godzinną pracę autopompy? Odpowiedź na pytanie nr 5: (bis) Pytanie nr 6: Dot. pkt. 3.34. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pojazd był wyposażony w wyciągarkę o napędzie elektrycznym wychodzącą z tyłu pojazdu. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z wyciągarką o napędzie elektrycznym zamontowaną z przodu pojazdu? Odpowiedź na pytanie nr 6: Pytanie nr 7: Dot. pkt. 4.1. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by zabudowa pojazdu była metalowa- ocynkowana, zabezpieczona przed działaniem środków chemicznych, np. środków pianotwórczych. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z zabudową metalową - aluminiową, zapewniającą większą odporność na korozję i stosowane w straży pożarnej środki chemiczne? 2
Odpowiedź na pytanie nr 7: Zmawiający dopuszcza zabudowę pojazdu metalowo aluminiową. Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy PZP, zmienia treść SIWZ, W treści pkt. 4.1 przed zmianą: Zabudowa metalowa ocynkowana, zabezpieczona w całości na działanie środków chemicznych używanych w straży pożarnej m.in. środki pianotwórcze. W treści pkt. 4.1 po zmianie: Zabudowa metalowa ocynkowana lub metalowo - aluminiowa, zabezpieczona w całości na działanie środków chemicznych używanych w straży pożarnej m.in. środki pianotwórcze. Pytanie nr 8: Dot. pkt. 4.2. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by na dachu zamontowane było działko przewoźne z możliwością obrotu 360 w poziomie i min. 120 w pionie. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z działkiem zamontowanym na dachu z możliwością obrotu w poziomie o 360 oraz zakresem ruchu w pionie od kąta ujemnego limitowanego obrysem zabudowy, do +75? Odpowiedź na pytanie nr 8: Zmawiający dopuszcza montaż działka z możliwością obrotu w poziomie o 360 0 oraz z zakresem ruchu w pionie od kąta ujemnego limitowanego obrysem zabudowy do +75 0. Zamawiający, działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy PZP, zmienia treść SIWZ, W treści pkt. 4.2 przed zmianą: Dach zabudowy w formie podestu roboczego, w wykonaniu antypoślizgowym (blacha aluminiowa ryflowana). Na dachu zamontowane działko przewoźne o wysokości w pozycji do transportu nieprzewyższającej max. wysokości pojazdu z możliwością obrotu 360 0 w poziomie i min. 120 0 w pionie, w miejscu umożliwiającym pełne wykorzystanie możliwości taktycznych minimum w jednym kierunku, z zaworem kulowym odcinającym zamontowanym przed działkiem, umożliwiającym demontaż działka przy równoczesnej możliwości prowadzenia działań ratowniczo-gaśniczych, 2 nierdzewne i wodoszczelne skrzynie z wewnętrznym oświetleniem LED na podręczny sprzęt gaśniczy i burzący o wymiarach: długość 100 cm, szerokość 70 cm, wysokość 35 cm, oraz druga skrzynia: długość 200 cm, szerokość 80 cm, wysokość 35 cm. Umiejscowienie podane zostanie w trakcie realizacji zamówienia. Dach zabudowy oświetlony z wykorzystaniem technologii LED. W treści pkt. 4.2 po zmianie: Dach zabudowy w formie podestu roboczego, w wykonaniu antypoślizgowym (blacha aluminiowa ryflowana). Na dachu zamontowane działko przewoźne o wysokości w pozycji do transportu nieprzewyższającej max. wysokości pojazdu z możliwością obrotu 360 0 w poziomie i min. 120 0 w pionie, w miejscu umożliwiającym pełne wykorzystanie możliwości taktycznych minimum w jednym kierunku, z zaworem kulowym odcinającym zamontowanym przed działkiem, umożliwiającym demontaż działka przy równoczesnej możliwości prowadzenia działań ratowniczo-gaśniczych, 2 nierdzewne i wodoszczelne skrzynie z wewnętrznym oświetleniem LED na podręczny sprzęt gaśniczy i burzący o wymiarach: długość 100 cm, szerokość 70 cm, wysokość 35 cm, oraz druga skrzynia: długość 200 cm, szerokość 80 cm, wysokość 35 cm. Umiejscowienie podane zostanie w trakcie realizacji zamówienia. 3
Dach zabudowy oświetlony z wykorzystaniem technologii LED. Zmawiający dopuszcza montaż działka z możliwością obrotu w poziomie o 360 0 oraz z zakresem ruchu w pionie od kąta ujemnego limitowanego obrysem zabudowy do +75 0. Pytanie nr 9: Dot. pkt. 4.5. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pojazd posiadał po 4 skrytki na sprzęt na bokach pojazdu i jedną z tyłu pojazdu(przedział autopompy). Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu ze skrytkami w układzie 3+3+1 zapewniającymi dostateczną ilość miejsca i właściwe bezpieczeństwo i ergonomie dla przewożonego wyposażenia? Odpowiedź na pytanie nr 9: Zamawiający dopuszcza układ skrytek w układzie 3+3+1 pod warunkiem, że minimalna długość zabudowy (w tym długość półek każdego poziomu ) wynosić będzie min. 490 cm. W dniu 27 kwietnia 2015 r. Zamawiający dokonał modyfikacji SIWZ w przedmiotowym zakresie. Pytanie nr 10: Dot. pkt. 4.5. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by przedział autopompy był zamykany otwieraną do góry klapą z oświetleniem pola pracy. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z przedziałem autopompy zamykanym żaluzją aluminiową, taką samą jak pozostałe skrytki zabudowy? Odpowiedź na pytanie nr 10: Pytanie nr 11: Dot. pkt. 4.12. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by z każdej strony zabudowy wbudowane w balustrady boczne zamontowane były po 4 lampy oświetlenia pola pracy. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z lampami oświetlenia pola pracy wbudowanymi w balustrady boczne w układzie po 3 na każdą ze stron i 1 z tyłu zabudowy, zapewniające zgodne z normą oświetlenie min. 5 luksów w odległości 1 m od zabudowy pojazdu? Odpowiedź na pytanie nr 11: Pytanie nr 12: Dot. pkt. 4.18. i 4.19. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by na dachu znajdowała się dodatkowo nasada 52, umieszczona poniżej poziomu podestu dachu, przykryta zamykaną klapką na równi z podłogą dachu. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu bez nasady 52 do napełniania zbiornika wodnego i z nasadą 52 do napełniania zbiornika środka pianotwórczego umiejscowioną na dachu w sposób umożliwiający łatwe napełnianie, wystającą ponad poziom podłogi dachu? Odpowiedź na pytanie nr 12: Pytanie nr 13: Dot. pkt. 4.22. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by pojazd był wyposażony w autopompę o wydajności min. 2400 dm³/min. przy ciśnieniu 0,8 MPa i min. 460 dm³/min. przy ciśnieniu 4 MPa (dla głębokości ssania 1,5m). 4
Zamawiający wymaga standardowej, zgodnej z normą wydajności autopompy na niskim ciśnieniu, jednocześnie wymagając 460 dm³/min. przy wysokim ciśnieniu co z uwagi na wyposażenie pojazdu w tylko jedną linię szybkiego natarcia wydaje się być wymogiem sztucznie zawyżonym. Czy w związku z powyższym Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z autopompą klasy 24/8-2,5/40 spełniającą wymagane normą wydajności? Odpowiedź na pytanie nr 13: Zamawiający dopuszcza autopompę o wydajności minimalnej 370 l/min przy ciśnieniu 40 bar. W dniu 27 kwietnia 2015 r. Zamawiający dokonał modyfikacji SIWZ w przedmiotowym zakresie. Pytanie nr 14: Dot. pkt. 4.23 c) zał. nr 1 do SWIZ Zamawiający wymaga by pojazd był wyposażony w 4 nasady tłoczne 75. 2 nasady umiejscowione wewnątrz zabudowy w skrytce autopompy oraz 1 nasada poniżej tylnej lewej skrytki i 1 poniżej tylnej prawej skrytki. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu wyposażonego w 4 nasady tłoczne 75 umieszczone z tyłu pojazdu w innym niż opisany powyżej sposób, jednakże tak aby zapewniały właściwą ergonomię i bezpieczeństwo użytkowania podczas prowadzenia akcji gaśniczych? Odpowiedź na pytanie nr 14: Pytanie nr 15: Dot. pkt. 4.23 d) zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by autopompa umożliwiała podawanie wody podczas jazdy samochodu na trzech lub czterech pierwszych biegach. Zwracamy uwagę, że Zamawiający wymaga manualnej skrzyni biegów natomiast rozwiązanie takie jest stosowane głównie w przypadku samochodów wyposażonych w automatyczną skrzynię biegów z selektywną przystawką odbioru mocy. Dodatkowo trzeba zwrócić uwagę, że rozwiązanie znajduje zastosowanie w samochodach lotniskowych gdzie występują zdalnie sterowane systemy gaśnicze. Samochód, którego wymaga Zamawiający będzie miał zamontowane ręczne działko wodno-pianowe, a w związku z tym przebywanie operatora na dachu w czasie jazdy jest, ze względów bezpieczeństwa, co najmniej niewskazane. Czy w związku z powyższym Zamawiający dopuszcza rozwiązanie, w którym autopompa będzie umożliwiała podanie wody w czasie jazdy (do 8 km/h), jednakże z oczywistych względów, tylko do zraszaczy samochodu? Odpowiedź na pytanie nr 15: Pytanie nr 16: Dot. pkt. 4.26 i) zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by w przedziale pracy autopompy zamontowany był włącznik do uruchamiania silnika. Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że włączanie i wyłączanie silnika pojazdu, ze względu na nagłe obciążenie mechanizmów pracujących, powinno odbywać się za pomocą stacyjki pojazdu, po uprzednim rozłączeniu elementów napędowych. O ile wyłączenie silnika pojazdu w przedziale obsługi autopompy tłumaczyć można koniecznością sytuacji nagłej (np. konieczność natychmiastowego zaprzestania podawania środków gaśniczych), o tyle ponowne jego uruchomienie z uwagi na obciążenie mechaniczne sprzęgniętych już ze sobą elementów nie powinno się odbywać się z tyłu. 5
Umieszczenie w tylnym przedziale włącznika startu silnika powodować będzie, że obsługujący będą, zgodnie z założeniem, że skoro jest, używać go znacznie częściej niż wymagałaby tego sytuacja nagła, co skutkować może uszkodzeniem układu napędowego autopompy. Czy wobec powyższego Zamawiający dopuści zaproponowanie pojazdu bez możliwości włączania silnika z przedziału tylnego? Odpowiedź na pytanie nr 16: Zamawiający dopuszcza pojazd bez możliwości włączania silnika z przedziału tylnego. Pytanie nr 17: Dot. pkt. 4.27 f) zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by w kabinie kierowcy znajdowała się kontrolka załączenia wciągarki. Wciągarka jest urządzeniem obsługiwanym tylko i wyłącznie z zewnątrz i stałej obecności obsługi podczas pracy z jej użyciem, dlatego montaż kontrolki załączenia wciągarki w kabinie wydaje się być pozbawiony logicznego uzasadnienia. Czy w związku z powyższym Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu bez kontrolki załączenia wciągarki umieszczonej w kabinie? Odpowiedź na pytanie nr 17: Pytanie nr 17: (bis) Dot. pkt 4.31. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by zwijadło szybkiego natarcia zamontowane było nad autopompą. Montaż zwijadła szybkiego natarcia nad autopompą, jako rozwiązanie niestandardowe wymaga badania i dopuszczenia przez CNBOP, ponadto przesunięcie tak dużego elementu wyposażenia skutkować może zmianą rozkładu mas w pojeździe i koniecznością przeprowadzenia dalszych modyfikacji w stosunku do standardowych pojazdów GCBA dostępnych na rynku. Czy w związku z powyższym Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu ze zwijadłem szybkiego natarcia umieszczonym w sposób standardowy dla tego typu pojazdów t.j. w prawej tylnej skrytce zabudowy? Odpowiedź na pytanie nr 17: (bis) Pytanie nr 18: Dot. pkt 4.40. zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by wytrzymałość wszystkich podestów roboczych wynosiła min. 250 kg. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z podestami roboczymi o wytrzymałości 180 kg, co odpowiada średniemu obciążeniu podestu przez 2 osoby? Odpowiedź na pytanie nr 18: Pytanie nr 19: Dot. pkt 2.3 zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by najniżej położone stopnie ( wszystkie 4 szt.) zamontowane były na wysokości max. 45 cm od podłoża, w sposób elastyczny. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z najniższymi stopniami zamontowanymi nie wyżej niż 45 cm od podłoża, jednakże wykonanymi w sposób 6
stały- bez możliwości ugięcia, co jest rozwiązaniem bardziej trwałym i znacznie bezpieczniejszym podczas wsiadania i wysiadania z kabiny pojazdu? Odpowiedź na pytanie nr 19: Pytanie nr 20: Dot. pkt 3.1 zał. nr 1 do SIWZ Zamawiający wymaga by w kabinie pojazdu nad przednią szybą znajdowały się min. 2 schowki (z lewej i prawej strony) z oświetleniem. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie pojazdu z tylko jednym zamykanym oświetlonym schowkiem umieszczonym z prawej strony nad przednią szybą? Odpowiedź na pytanie nr 20: Wyjaśnienia treści SIWZ i zmiana są wiążące dla wszystkich Wykonawców i należy je uwzględnić przy sporządzaniu i składaniu oferty. 7