Ochrona przed zamarzaniem. Instalacje grzewcze gruntowe. Arkusz zastosowań. Inteligentne systemy grzewcze

Podobne dokumenty
Instrukcja montażu. Devimat TM DSIA-300 Deviflex TM DSIA-25 jednożyłowy kabel grzejny do instalacji zewnętrznych 230 V lub 400 V

Kable grzejne i maty grzejne

termostaty do instalacji specjalnych

SYSTEMY PRZECIWOBLODZENIOWE

Systemy przeciwoblodzeniowe

Cennik kabli grzejnych deviflex

Luxbud: Ogrzewanie przeciwoblodzeniowe

Inteligentne ogrzewanie. Katalog produktów z cenami. Ceny obowiązują od maja Grupa Danfoss

Instrukcje Montażu PL. Kable grzejne Deviflex DTCE-20 i DTCE-30 oraz maty grzejne Devimat DTCE-300

Installation instruction. Devicell Dry

Ochrona przeciwoblodzeniowa

Systemy przeciwoblodzeniowe

CENNIK SYSTEMÓW GRZEWCZYCH DEVI

34 Ogrzewanie Elektryczne

WENTYLACJA I OGRZEWANIE

Instrukcja obsługi. DEVIreg 316. Termostat elektroniczny.

Deviflex - Zastosowania zewnętrzne kabli grzejnych DTCE DTIK DSM3 DTIV

Ogrzewanie Elektryczne. Cennik Maty grzejne Kable grzejne Termostaty Akcesoria. Grupa Danfoss

cennik produktów 2011 ceny obowiązują od

Instrukcja montażu. devireg 610

Instrukcja montażu. Kable grzejne. Ochrona przeciwzamrożeniowa instalacji rurowych. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.

Instrukcja instalacji. Zastosowania zewnętrzne kabli grzejnych DEVIflex DTCE DTIK DSM3 DTIV.

1 DEVI. DEVI najtańsze ogrzewanie domów

Aktualne promocje DEVI w sklepie ELTOM

Ogrzewanie podłogowe

Instrukcja montażu. devimat DTIF-100/150 mata grzejna do cienkich wylewek betonowych

Elektroniczne regulatory temperatury

Cennik DEVI - Ogrzewanie Elektryczne - ważny od

Instrukcja obsługi. termostatów devireg 130,131,132

Type ETO2 Controller for ice and snow melting

62 10 Katalog produktów

10. Karty katalogowe

Cennik produktów, luty Cennik produktów 2013 ceny obowiązują od 1 lutego Intelligent solutions with lasting effect

RAYSTAT-M2. Polski. gotności do osadzania w podłożu. wilgotności. RayStat-M2-A-Sensor temperatury.

Instrukcja obsługi. DEVIreg 330 (od +5 do +45 C) Termostat elektroniczny.

Cennik DEVI - Ogrzewanie Elektryczne - waŝny od Cena nr katalogowy Opis produktu

Szkolenia elektryczne

5. przeciwoblodzeniowe systemy specjalne

Ogrzewanie podłogowe. Nowość! Mata grzejna Ensto ewoodmat

Maty grzejne ELEKTRA SnowTec stosuje się w takich miejscach, gdzie zalegający śnieg i lód ograniczają w znacznym stopniu lub wręcz uniemożliwiają

Instrukcja montażu. Kable grzejne EFTPC EFTPC-18 do podłóg betonowych, instalacji zewnętrznych, oraz przeciwoblodzeniowych 088L

INSTRUKCJA DO INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH MAT GRZEJNYCH

CPrzewody grzejne ELEKTRA VCDR spełniają wymagania norm PN-EN. i lodem

Zewnętrzne elementy grzejne Maty i kable

Kompletne systemy grzewcze

Devilink FT termostat podłogowy Instrukcja montażu

3. systemy przeciwoblodzeniowe

Maty Grzejne. ELEKTRA SnowTec. SnowTec SnowTec 400 V SnowTec Tuff SnowTec Tuff 400V UK PL RU.

cena netto 2014 za jedn. handlową status cenowy Łańcuch do rur spustowych 5m 48,40 1,00 szt. PLN 23 +2%

DEVIreg 330 (od +60 to +160 C)

Instalacje przeciwoblodzeniowe - ogrzewanie rynien, dachów, podjazdów, schodów, zbiorników, rurociągów

Instrukcja obsługi. DEVIreg 531. Termostat elektroniczny.

Cennik produktów 2014

Instrukcja instalacji. Zastosowania grzewcze kabli DEVIflex. devi.com

Zastosowanie przewodów grzewczych przy ochronie budynków i ich otoczenia przed śniegiem i mrozem

Przewody Grzejne ELEKTRA VCD25 VCD25/400 V UK PL RU Installation manual Instrukcja montażu Инструкция по монтажу

Elektroniczne regulatory temperatury

Zatrzaśnij & Podłącz. Instrukcja montażu Devidry Kit

Instrukcja obsługi DEVIlink FT Termostat podłogowy

Instrukcja obsługi i instalacji Czujniki d termostatu Devireg 850

Instrukcja montażu. devimat DSVF-100/150 mata grzejna do cienkich wylewek betonowych

Instrukcja montażu EFET 330

Instrukcja obsługi. DEVIreg 330 (od -10 do +10 C) Termostat elektroniczny.

Instrukcja montażu zestawu do ogrzewania wpustów dachowych

Devilink HR Przekaźnik podtynkowy Instrukcja montażu

KOMFORT CIEPŁYCH STÓP OGRZEWANIE PODŁOGOWE OD AEG

Kable grzejne i maty grzejne

Elektryczne ogrzewanie podłogowe

Parametry techniczne: temperatura włączenia termostatu +3 C;

Montaż mat grzewczych

Fot. 1. Elektryczny system przeciwoblodzeniowy to rozwiązanie poprawiające bezpieczeństwo na podjazdach. Fot.: RAYCHEM

INDUSTRIAL HEAT TRACING SOLUTIONS

INSTRUKCJA MONTAŻU RAMP MAT GRZEJNYCH

INSTRUKCJA INSTALACJI

Instrukcja montażu. Kable jak i maty. Stropy betonowe (> 3 cm) Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

EFET 530, 531 i 532 Instrukcja montażu

Przewody Grzejne ELEKTRA VCDR UK PL Installation manual Instrukcja montażu Инструкция по монтажу

Devireg 530, 531 i 532 Instrukcja montażu

NOWOŚĆ. Systemy ogrzewania elektrycznego Danfoss

Instrukcja montażu i eksploatacji Folii Grzejnej L-Therm

ochrona przed śniegiem i lodem rozwiązania dla każdego stałooporowe przewody grzejne samoregulujące przewody grzejne regulatory temperatury

Devilink PR gniazdo wtykowe Instrukcja montażu

Instrukcja obsługi. DEVIreg 610. Termostat elektroniczny.

PRZEDMIAR. Wyszczególnienie elementów rozliczeniowych. 1. Roboty budowlane zewnętrzne

SR (rynnowy detektor wilgoci) montaż...w rynnie długość przewodu czujnika...6m (4x1mm²) z możliwością przedłużenia do 50m

Deviflex DTCE-30 Kable grzejne Deviflex do dachowych i rynnowych systemów przeciwoblodzeniowych

Karta katalogowa MEISTERlinie ecogas gazowy kocioł kondensacyjny

Isolecta - 0,7 m2 płyta izolacyjna

Nowa generacja kabli grzejnych DEVI

T2QuickNet: Samoprzylepna mata grzejna, o niewielkiej grubości

FROSTGUARD. Instrukcja montażu POLSKI

Sufitowa folia grzewcza niewidoczne ogrzewanie komfortowe

Zanurzeniowe czujniki temperatury

Pokojowy Regulator Temperatury. EcoTronic MTC100. Instrukcja montaŝu i obsługi

2. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA. 1) Strona tytułowa. 2) Zawartość opracowania. 3) Oświadczenie - klauzula. 4) Spis rysunków. 5) Zakres opracowania

Kompletne systemy grzewcze

Instrukcja obsługi. DEVIreg 530. Termostat elektroniczny.

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA

Błyskawiczna ochrona przed zamarzaniem

Danfoss Icon Programmable Termostaty pokojowe, 230 V

Transkrypt:

Ochrona przed zamarzaniem Instalacje grzewcze gruntowe Arkusz zastosowań Inteligentne systemy grzewcze

Spis treści Przegląd rozwiązań... 3 Dobór produktów... 4 Obliczenia... 5 Podsumowanie... 6 Testowanie... 7 Ważne... 7 Wydajność... 7 Lista innych arkuszy zastosowań Ogrzewanie wewnętrzne, nowe budynki Ogrzewanie podłogowe na podłożu betonowym Ogrzewanie podłogowe pod podłogami na legarach Ogrzewanie podłóg remontowanych Ogrzewanie podłogowe dla podłóg montowanych na sucho Ogrzewanie podłogowe w łazienkach Ogrzewanie podłogowe dla podłóg demontowalnych Instalacje przeciwoblodzeniowe Ochrona rur przed zamarzaniem Ogrzewanie przeciwoblodzeniowe dachów i instalacji rynnowych Gruntowe instalacje przeciwoblodzeniowe Zabepieczenie podłóg w mroźniach Przyspieszanie wiązania betonu Utrzymywanie temperatury Utrzymywanie temperatury rurociągów Ochrona podłóg i przegród przed zawilgoceniem Ogrzewanie zabudowań wiejskich Ogrzewanie podłóg w stajniach i chlewniach Ogrzewanie w szklarniach Ogrzewanie winnic

Przegląd rozwiązań Instalując kable grzejne w miejscach przeznaczonych do zapobiegania przed gromadzeniem się śniegu i oblodzeniem, należy wziąć pod uwagę bezpieczeństwo oraz koszty instalacji. System grzewczy ma zastosowanie w budownictwie indywidualnym pod chodnikami i drogami dojazdowymi lub w miejscach publicznych takich jak: parkingi, rampy lub chodniki. Istnieje również możliwość ogrzewania powierzchni asfaltowych stosując kabel grzejny Deviflex DTIK. Projektując instalacje grzewczą, należy wziąć pod uwagę dostępną moc elektryczną. Jeśli dostępna moc jest ograniczona, można: 1) Zmniejszyć powierzchnię grzewczą, np. układając kable grzejne tylko pod śladami kól. 2) Podzielić powierzchnię na 2 strefy i nadać priorytety - Devireg 850III. 3) Zastosować mniej W/m 2 niż jest zalecane, jeśli to możliwe. 4) Nie należy stosować mniej niż 250 W/m 2. Zalety Bezpieczeństwo ludzi i budynków Brak ręcznego usuwania śniegu Różne nawierzchnie beton, kostka i asfalt. Możliwość dopasowanie do dostępnej mocy Instalacje Dostępne kable dwużyłowe Zgodność z DIN IEC 60800 & 62395 Szerokość mat 0.5 m i 1m Akcesoria montażowe Deviclip Działanie Sterowanik z czujnikiem wilgoci Dopasowanie czasu grzania Kontrola kosztów eksploatacji Konstrukcje nad gruntem: platformy, schody, mosty, tarasy Płyta betonowa, gres, asfalt Kable grzejne Deviflex Taśma montażowa Deviclip, ew. zbrojenie Izolacja termiczna Konstrukcje na gruncie: podjazdy, parkingi Płyta betonowa lub asfalt Warstwa ubitego piasku lub beton Kable grzejne Deviflex Taśma montażowa Deviclip, ew. zbrojenie Podbudowa z ubitego tłucznia / betonu / starego asfaltu Izolacja termiczna (opcjonalnie, jeśli zgodna z projektem) Grunt rodzimy Powierzchnie na gruncie: drogi dojazdowe, chodniki Kostka brukowa lub płyta betonowa Podsypka piaskowo-cementowa Kable grzejne Deviflex Taśma montażowa Deviclip, ew. zbrojenie Warstwa podbudowy z ubitego tłucznia Izolacja termiczna (opcjonalnie) Grunto rodzimy 3

Dobór produktu Produkt Typ Opis Deviflex DIN IEC 60800 Stałooporowy Devimat DIN IEC 60800 Stałooporowa Termostat DTCE-30 DTCE-20 DSIG-20 DTIK-30 do asfaltu DTCE-300 DTIK-300 do asfaltu Devireg 850 z czujnikiem temp i wilgoci Devireg 330 (głębokość czujnika <10 cm) Devireg 330 (głębokość czujnika >10 cm) Czujnik Czujnik gruntowy do Devireg 850 Czujnika temp NTC do Devireg 330 Akcesoria Inne zalecane (poza ofertą DEVI) Devifast Deviclip CC Deviclip Twist Zasilacz 24 V PSU dla Devireg 850 Izolacja (np. styropian) Osłona kabla czujnika Złączki do przedłużenia przewodu RCD wg lokalnych przepisów Dwużyłowy, 100% ekranowany Dwużyłowy, 100% ekranowany Jednożyłowy Dwużyłowy (DIN IEC 62395) Dwużyłowa, 100% ekranowana Dwużyłowa (DIN IEC 62395) 2x15 A, 24 V PSU, szyna DIN -10 C do +10 C, 16 A, szyna DIN +5 C do +45 C, 16 A, szyna DIN Długość przewodu 15 m, IP67 3 m, 15kΩ Stal galwanizowana, odstęp CC 2.5 cm PP, odstęp CC 1 cm PA, Montaż do zbrojenia Przy 3-4 czujnikach XPS ekstrudowany Do czujnika gruntowego Devireg 850 w asfalcie Do kabli "zimnych" Wyłącznik róznicowo-prądowy Zastosowanie Devireg 850 z czujnikiem wilgoci pozwala na: 20-30% oszczędność kosztów energii działanie tylko przy opadach śniegu. podział powierzchni na 2 strefy lub połączenie z systemem dachowym. ustawienie priorytetów dla stref, przy limicie dostępnej mocy. podłączenie 1-4 czujników, minimum 1 w każdej strefie. Więcej informacji w instrukcji montażu czujnika. Zastosowanie dwóch lub więcej czujników Devireg 850 w jednej strefie umożliwia: Dokładniejszy pomiar parametrów (temp, wilgoć) przy większych (>50 m 2 ) powierzchniach o gęstej zabudowie. Szybsza reakcja systemu o około 1h. Przykład z Wiednia System przeciwoblodzeniowy ma usuwać śnieg i lód z chodnika o wymiarach 2 m 10 m wyłożonego kostką brukową na warstwie ubitego piasku. Założona temp zewnętrzna wynosi -15 C. Zalecana moc grzewcza jednostkowa (wg arkusza kalkulacyjnego) q j wynosi 300 W/m 2. P cał 300 (2 10) = 6000 W Dobrano 2 kable DSIA-25, 2965 W, 119 m, 230 V, dystans C-C = 8 cm. Alternatywnie - pow. grzewcza równa 19,2 m 2. Dobrano 2 maty DSIA 300 (0,5 m szer.): 2900 W. Do sterowania można zastosować Devireg 330 z czujnikiem temp NTC lub Devireg 850 z jednym czujnikiem gruntowym. Dalsze instrukcje na następnej stronie. 4

Obliczenia Zalecana moc grzewcza zależy od lokalnych warunków klimatycznych. Średnia temp powietrza zew C Miasto np. Moc grzewcza q j W/m 2 Efektywność topienia* Temp powietrza -5 C Pokrywa śnieżna 50% mm śniegu / godz Utrzymywane Δt* Brak śniegu, lekkie zachmurzenie C Przy padającym śniegu C 0 do -5 Londyn 200 5-10 5 9-6 do -15 Wiedeń, Pekin 300 15-20 9 13-16 do -25 Oslo, Kijów 400 25-30 14 17-26 do -35 Moskwa 500 30-35 18 22 * Obliczenia wg ASHRAE Podręcznik Zastosowań: szerokość 6 m, pręd. wiatru 4.5 m/s, 20% straty ciepła. Należy doliczyc dodatkowe 100 W/m 2 : na każde 1000 m wysokości n.p.m., w odniesieniu do miast wymienionych w tabeli. jeśli ogrzewana konstrukcja nie ma izolacji termicznej, np. platforma, schody zawieszone. jeśli średnia prędkość wiatru >6 m/s. Dystans pomiędzy kablami CC [cm] DSIG 20 W/m Moc grzewcza [W/m 2 ] DSIA 25 W/m DTIK/DTCE 30 W/m Devimat DTCE-300 5 400 500 600-6 333 417 500-7 286 357 429-7.5 267 333 400-8 250 313 375-9 222 278 333-10 200 250 300 300 Więcej informacji o kosztach ekploatacji i czasie reakcji instalacji w części Wydajność/efektywność. Zmniejszenie mocy grzewczej instalacji (np. z powodu limitu mocy elektrycznej), zwiększy czas reakcji i zmniejszy efektywność instalacji. Rozwiązaniem jest nastawienie wyższej temp. topnienia (Devireg 850), jednak zwiększy to koszty eksploatacyjne systemu. Zwiększenie mocy grzewczej instalacji, skróci czas reakcji i zwiększy jej efektywność. Można zmniejszyć koszty eksploatacji systemu, przez obniżenie temp czuwania (Devireg 850). P grzew q j A ogrz P grzew W Moc grzewcza kabla lub maty q j W/m 2 Zalecana moc grzewcza A ogrz m 2 Powierzchnia ogrzewana P grzew = q mat W mat L mat q mat W/m 2 Moc maty = 150, 225 i 300 W/m W mat m Szerokość maty = 0.5 m, 0.75 m or 1m L mat m Długość maty (wg specyfikacji) P grzew = q kab L kab q kab W/m Moc kabla = 20, 25 or 30 W/m L kab m Długość kabla (wg specyfikacji) A ogrz 100 cm m CC= CC cm Odstęp pomiędzy kablami grzejnymi L kab 5

Instrukcje montażu 1) Przed ułożeniem kabli grzejnych, sprawdź i oczyść powierzchnię z ostrych obiektów, liści, itp. Przygotuj miejsce na podłączenie instalacji w szafce elektrycznej. 2) Wykonaj schemat ułożenia kabli grzejnych, zaznacz położenie czujników, mufy i przebieg kabli do rozdzielni. Montaż czujnika Devireg 850 wykonaj wg instrukcji. 3) Sprawdź rezystancję izolacji kabla oraz żyły grzejnej. Wartości zmierzone porównaj z nominalnymi podanymi na mufie kabla. 4) Rozłóż taśmę montażową Deviclip lub siatkę zbrojeniową. Zamontuj obudowę czujnika Devireg 850 oraz rurkę plastikową na przewody czujnika. 5) Zamontuj kable grzejne. Jeszcze raz sprawdź rezystancję izolacji i żyły grzejnej. 6) Za krótkie przewody zasilające od kabli lub czujników należy przedłużyć zgodnie z zasadami dla instalacji elektrycznej. Uszczelnij przejścia przewodów przez ścianę. 7) Po ułożeniu kostki brukowej lub wylaniu betonu/asfaltu, zamontuj czujnik Devireg 850 w obudowie, zgodnie z instrukcją. 8) Zamontuj termostat w szafce elektrycznej i podłącz wszystkie przewody zasilające pod odpowiednie zaciski. 6

Sprawdzenie instalacji 9) Sprawdź rezystancję izolacji kabla i żyły grzejnej, następnie porównaj zmierzone wartości z nominalnymi podanymi na mufie łączeniowej. 10) Termostat Devireg należy sprawdzić postępując zgodnie z instrukcją. 11) Użytkownik końcowy lub konserwator systemu powinien być przeszkolony w zakresie pracy instalacji i jej sterowania. Termostat Parametr Zalecane ustawienia Devireg 330 Temperatura +3 do +5 C Devireg 850 Temperatura czuwania Temperatura topienia Dogrzewanie -10 do 0 C zależy od klimatu i czasu nagrzewania +1 do +2 C 1 do 3 godz 12) Sprawdź poprawne działanie instalacji grzewczej przed rozpoczęciem pory zimowej. Ważne Nie wolno instalować kabli grzejnych tylko pod piaskiem. Wierzchnia warstwa podłoża musi być twarda, żeby zabezpieczyć kable przed zniszczeniem. Nie wolno montować kabli w temperaturach niższych od -5 C. Nie wolno ciąć i krzyżować kabli grzejnych Deviflex. Przed i po montażu kabli grzejnych należy sprawdzić wartość rezystancji izolacji oraz żyły grzejnej. Wszystkie podłączenia do sieci elektrycznej muszą być wykonane przez elektryka z uprawnieniami. Przedłużając przewody zasilające, pamiętaj że: max. spadek napięcia dla całego przewodu może wynosić 5%. prąd upływu dla całej instalacji nie może przekroczyć wartości zadziałania wyłącznika różn.-prąd. Montując kable grzejne pod nawierzchnią asfaltową zastosuj: kable Deviflex DTIK ułożone w warstwie plastycznego asfaltu lub kable Deviflex DTCE ułożone w 3 cm warstwie piasku, pod warstwą asfalobetonu (kable grzejne nie mogą się stykać z asfaltobetonem). Zaleca się zamontowanie czujnika gruntowego na warstwie izolacji termicznej (np. styroduru). Termostat z kontrolą temperatury podłoża jest niezbędny w przypadku: Podbudowy z piasku: moc grzewcza maty od 250 W/m 2 i kabla od 25 W/m. Podbudowy z betonu/asfaltu: moc kabla grzejnego 30 W/m przy mocy grzewczej instalacji > 500 W/m 2 (CC < 6 cm) Wydajność Poniższe obliczenia zostały wykonane w oparciu o dane z ASHRAE, Podręcznik zastosowań i historyczne dane pogodowe. Wyniki obliczeń są tylko wskazówką i mogą się wahać w zależności od powierzchni, prękości wiatru i konstrukcji podłoża. Izolacja Zastosowanie izolacji jest istotne zwłaszcza w konstrukcjach nad gruntem. Np., na most pada śnieg przy temp. powietrza -3 C i pręd. wiatru 4.5 m/s. Ogrzewanie nawierzchni na moście wymaga wykonania izolacji jego powierzchni dolnej oraz bocznych. Grubość izolacji Straty ciepła w dół W/m 2 brak izolacji 36 20 mm 23 50 mm 15 100 mm 9 7

Termostaty Koszty eksploatacji systemu zależą w dużej mierze od sterowania. Devireg 850 jest bardziej oszczędny, ponieważ posiada czujnik wilgoci i w czasie suchych i mroźnych dni jest w trybie czuwania. Czas nagrzewania Okres od momentu wykrycia śniegu do początku jego topienia oznacza czas nagrzewania. Czas ten zależy od klimatu i specyfiki instalacji. Moc grzewcza Zainstalowanie większej mocy grzewczej skróci czas nagrzewania i pozwoli na zmniejszenie temperatury czuwania na termostacie, bez wydłużenia czasu nagrzewania. Termostat Typ czujnika Wsp. kosztów eksp. Devireg 850 Gruntowy, temp i wilgoci 1 Devireg 330 Temp gruntu NTC (np. +3 C) 1.2-1.4 Inny Temp powietrza 2-5 Temperatura na powierzchni [ C] Temperatura na powierzchni [ C] 0-2 -4-6 -8-10 0,0 0,5 0-0,5 Czas nagrzewania chodnika (kostka brukowa 80 mm na piasku) dla 3 różnych konfiguracji przy temperaturze powietrza -8 C Godziny [h] 300 W/m 2 temp. topienia -2 C 450 W/m 2 temp. topienia -7 C 500 W/m 2 temp. topienia -10 C 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 Czas nagrzewania dla 3 różnych zastosowań, 300 W/m 2 przy temperaturze powietrza-3 C -1-1,5 Chodnik z kostki brukowej 80 mm na podłożu piaskowym Rampa betonowa zawieszona z -2-2,5 izolacją termiczną 100 mm Parking samochodowy pokryty 60 mm warstwą asfaltu -3 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 Godziny [h] Przykład Poniżej przedstawiono koszty eksploatacji systemu w sezonie grzewczym (lis-mar) dla różnych miast i ustwień jednostki Devireg 850. Instalacja ogrzewa chodnik z kostki brukowej o gr. 8 cm - ułożona została w różnych konfiguracjach mocy. Zmierzono zużycie energii elektrycznej przy takim samym czasie nagrzewania. Moc grzewcza Nastawa Devireg Londyn W/m 2 kwh/m 2 Wiedeń kwh/m 2 Oslo kwh/m 2 Moskwa kwh/m 2 200 850 @ 0 C 80 NA NA NA 300 850 @ -2 C 60 200 400 600 420 850 @ -7 C 50 140 310 470 VAEEA149 04/2010 Danfoss Sp. z o.o. Chrzanowska 5 05-825 Grodzisk Maz Tel: 0 22 755 0 650 8Fax: 0 22 755 0 649 www.devi.pl