Nazwy oraz pierwsze opisy wsi w parafii

Podobne dokumenty
Wojna w nadnarwiańskich okolicach

Obiekty wpisane do rejestru zabytków

Parafia w II Rzeczpospolitej

Zniszczenia i odbudowa

Anna Wysocka Angelika Miezio Alicja Wysocka

Cerkiew cmentarna św. Jerzego w Rybołach


KLESZCZELE Dasze Dobrowoda Saki KLUKOWO Gródek Kostry, Lubowicz-Byzie Kuczyn Wyszynki Kościelne KNYSZYN

Wrocław, dnia 4 sierpnia 2015 r. Poz OBWIESZCZENIE WOJEWODY DOLNOŚLĄSKIEGO. z dnia 4 sierpnia 2015 r.

Podwiesk - działka nr 180/1. Nieruchomość gruntowa na sprzedaż

Orla na Podlasiu Cerkiew, miasto i okolica. Część I

Podlasie to płótno, wypełnione jaskrawymi barwami. Jest to region wieloetniczny i wielokulturowy. Na tym terenie od stuleci współistnieje wiele

Numer poświęcony wycieczce. Wycieczka do Białegostoku i Tykocina. Numer 1 10/18. red. red.

Horodec Księgi chrztów z lat 1939, Księgi małŝeństw

REZERWAT PRZYRODY NIEDŹWIEDZIE WIELKIE Geneza powstania nazwy.

PROGRAM ZAJĘĆ DODATKOWYCH SZKOLNEGO KOŁA HISTORYCZNEGO W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 1 IM. ADAMA MICKIEWICZA W SOKÓŁCE IZABELA MARIA CZAJKOWSKA

Podwiesk - działka nr 180/3. Nieruchomość gruntowa na sprzedaż

Gardna Wielka ul. Kościuszki 18 Lokal użytkowy nr 1. Nieruchomość na sprzedaż

Rodzinny konkurs historyczny. Rzeplin, 23 września 2017 r.

Siechnice nawiedzały nieszczęścia w postaci pożarów (1675 r., 1792 r.) i powodzi (1785 r.).

KARTA ADRESOWA ZABYTKU NIERUCHOMEGO

Studelescho (1255), Studelzco (1299), Steudelwitz (1670). Po roku 1945 Studzionki.

Gardna Wielka ul. Kościuszki 18 Lokal użytkowy nr 1. Nieruchomość na sprzedaż

Mojemu synowi Michałowi

Genealogia żydowskich nazwisk rodowych. (Uwagi ogólne)

Historia wsi Wólka Krosnowska

Dane podstawowe: Powierzchnia gminy 242 km2 Liczba mieszkańców około 4200

Słownik historyczny miejscowości oraz osób związanych z Gminą Lubanie

Piotr z Gumowa [Gumowski] (k. XIV w ) - wójt tykociński

Wykaz obiektów zabytkowych obiektów budowlanych - znajdujących się w gminnej ewidencji zabytków gminy Biała Podlaska.

Kościół p.w. Podwyższenia Krzyża w Lubiechni Małej

Z pamiętnika Wichulca

BIBLIOGRAFIA Atlas Bodziony B., Dziwiński R., Gniadzik P. Górniak A. Inwentaryzacja złóż Klasyfikacja jakości Komentarz Kondracki J.

Dolina mlekiem i miodem płynąca

Historia kościoła i parafii p.w. Narodzenia NMP w Jazowsku

Suwałki ul. Kościuszki. Działka niezabudowana na sprzedaż

Basznia dolna I JEJ NAJCIEKAWSZE MIEJSCA

HERB + FLAGA + BANNER + FLAGA STOLIKOWA + PIECZĘCIE - GMINNA - WÓJTOWSKA - RADZIECKA GMINY OBSZA

Cerkiew św. Michała Archanioła w Wojszkach

Trasa wycieczki: Staroobrzędowcy. Co po nich pozostało? czas trwania: 5 godzin, typ: samochodowa, liczba miejsc: 8, stopień trudności: średnia

Ryc. 1. Sianki. Cerkiew greckokatolicka z 1645 r., obecnie we wsi Kostrino (Ukraina). Budzyński S Op. cit., s

Transformacja tekstu

KAPLICZKI I KRZYśE PRZYDROśNE ORAZ ZABYTKOWE NAGROBKI w miejscowościach : Krowica Sama, Krowica Hołodowska i Budomierz.

Zofia Antkiewicz. Olesko

Cięcina dawniej i dziś

Działka rolna w Pilchowicach koło Jeleniej Góry

UCHWAŁA NR XXV/135/13 RADY GMINY HAJNÓWKA. z dnia 4 czerwca 2013 r. w sprawie ustanowienia herbu, flagi i pieczęci Gminy Hajnówka

OFERTA SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI

Zbiory kartograficzne Część 1

AB Zapisywanie danych POI

BERAT MIASTO TYSIĄCA OKIEN

ZESTAWIENIE kart adresowych gminnej ewidencji zabytków Gminy Mikołajki Pomorskie

ROZPORZĄDZENIE DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ W GLIWICACH. z dnia r.

Strategia Rozwoju Gminy Zgierz na lata Cz. I. Raport o stanie gminy: Dział 1. Syntetyczna charakterystyka gminy I. RAPORT O STANIE GMINY

Kolonie józefińskie: Barcice. Biczyce Dolne. Biegonice. Chełmiec. Dąbrówka. Gaboń. Gaj. Gołkowice. Juraszowa. Kadcza. Łącko. Mokra Wieś.

Spis obiektów zabytkowych nieruchomych na terenie Powiatu Łosickiego wpisanych do rejestru zabytków

Bałkański Express. Bałkański Express - 6 dni. Podróż autokarem

WPISUJE UCZEŃ. dzień miesiąc rok


Skała Podolska / Skała nad Zbruczem

Trasa wycieczki: Drewniane cerkwie i kościoły Bielska Podlaskiego

KARTA ADRESOWA ZABYTKU NIERUCHOMEGO

Tarliska rz. Chodelka

Opole, dnia 7 marca 2014 r. Poz. 657 UCHWAŁA NR XXIX/249/2014 RADY GMINY W ŚWIERCZOWIE. z dnia 27 lutego 2014 r.

Ogłoszenie Wójta Gminy Łącko z dnia 6 listopada 2018 r. w sprawie wykazu nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu.

ZAGADKI WARSZAWSKIE. IKz6g123. mgr inż. Stanisław Żurawski ZDS WIL PW

ROZPORZĄDZENIE Nr 64 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 24 października 2008 r. w sprawie pomników przyrody położonych na terenie powiatu białobrzeskiego.

Sątoczno 4. Lokal mieszkalny nr 1 Nieruchomość na sprzedaż

Izba Pamięci wsi Ręków

Wykaz proboszczów dekanatu podlaskiego z 1788 roku

UCHWAŁA NR IX/59/15 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO z dnia 27 kwietnia 2015 r.

GMINNA EWIDENCJA ZABYTKÓW GMINY MIASTO SOCHACZEW SOCHACZEW 2016

Warszawa, dnia 23 maja 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XIX/86/2016 RADY GMINY BOROWIE. z dnia 29 kwietnia 2016 r.

Równina aluwialna Krynki koło Żeleźnika

LIWA. PLANOWANE OTWARCIE r. K W I D Z Y N C E N T R U M H A N D L O W E

Pomiary hałasu w roku 2014 W roku 2014, w oparciu o wytyczne GIOŚ dotyczące wyznaczania punktów pomiarowych i zgodnie z Programem państwowego

PROGRAM DLA STUDIÓW I STOPNIA NA KIERUNKU HISTORIA DLA STUDENTÓW MISHUS Rok akademicki 2012/2013 I ROK

Zofia Antkiewicz. Dokszyce

UCHWAŁA NR XXVIII/190/14 RADY GMINY POŚWIĘTNE z dnia 29 kwietnia 2014 r.

Beskidy Zachodnie część wschodnia

Malborskie mosty. Bernard Jesionowski. Malbork Bernard Jesionowski Malborskie mosty Strona 1

Rajd - "Śladami historii Sławkowskich Żydów"

Kurs Przodownika Turystyki Górskiej PTTK Kolonizacja Wołoska

Podstawowe dane: Liczba mieszkańców: 138,7 tys. Powierzchnia: ha. Starosta: Antoni Pełkowski

KATOLICKI CMENTARZ PARAFIALNY

1 Bąkowice dom ul. Główna obok Nr

Zofia Antkiewicz. Satanów

Scalenie gruntów wsi Łubka. Zbigniew Rudzki WBG w Lublinie P.T. Biała Podlaska Łubka dnia r. 1

Wierzbno 92. Nieruchomość. na sprzedaż

Stary Chwalim 58 Lokal użytkowy nr 1. Nieruchomość na sprzedaż

ROZPORZĄDZENIE DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ W GLIWICACH. z dnia 27 lipca 2017 r.

Anna Longa Gdańsk ul. Ostrołęcka 16/ Gdańsk Tel PROGRAM BADAŃ ARCHEOLOGICZNYCH NA STANOWISKU NR 2 W ŁEBIE (AZP 3-34/2)

Przytuły, ul. Nadstawna 2. Nieruchomość na sprzedaż

Narodowy Instytut Dziedzictwa w Warszawie INSTRUKCJA OPRACOWYWANIA KARTY ADRESOWEJ ZABYTKU NIERUCHOMEGO (GEZ)

GMINNA EWIDENCJA ZABYTKÓW. Brama w zespole kościoła par. p.w. św. Marcina Nr 181. Dzwonnica w zespole kościoła par. p.w. św.

B A B I N KARTA ADRESOWA ZABYTKU NIERUCHOMEGO KRZYŻ-1664 ROK, PODBUDOWA KAPLICZKI 1841 ROK KAPLICZKA PRZYDROŻNA

Nieruchomość. do sprzedania. Samborowo ul. Dworcowa 14

Dąbrowice. Gmina Chrząstowice PROGRAM ODNOWY WSI

Transkrypt:

14 Rozdział II Nazwy oraz pierwsze opisy wsi w parafii W ieś Ryboły została założona przez przez ludność miejscową potomków wschodniosłowiańskiego plemienia Drehowiczów oraz napływających na Podlasie ze wschodu innych osadników ruskich 1. Mieszkańcy średniowiecznych Ryboł, jak większość tychże osadników, była ludźmi zależnymi, poddanymi. Wieś miała charakter rolniczo-rybacki, której mieszkańcy poza uprawą roli zobowiązani byli do łowienia ryb i dostarczania ich na dwór bielski. A potrzeby Bielska, naówczas jednego z najważniejszych ośrodków miejskich Wielkiego Księstwa Litewskiego, były bardzo duże. Autor słownika nazw miejscowych południowo-wschodniej Białostocczyzny prof. Michał Kondratiuk wyjaśnia, że polskiemu słowu rybak odpowiadają w dzisiejszym języku białoruskim i rosyjskim dwa terminy: ryb ak człowiek trudniący się zawodowo łowieniem lub hodowlą ryb i ryboł ow ten kto łowi ryby, rybak amator. Gwarowa nazwa wsi brzmi R yboły (-uu), przymiotnik r ybołouski 2. W połowie XVI w. spokojne bytowanie mieszkańców wsi nad Narwią zostało zmącone wielką reformą agrarno-społeczną, określaną w źródłach pomiarą włóczną. Została ona przeprowadzona również w Rybołach, Wojszkach, Pawłach i Kaniukach. Nowa lokalizacja wsi została wytyczona trzy kilometry na północ od rzeki. Każdy z ponad

2. Nazwy miejscowe Ryboł i okolic w opracowaniu inż. Borysława Rudkowskiego 15

osiemdziesięciu gospodarzy otrzymał po jednej oczynszowanej włóce ziemi, przeważnie gruntu średniego. Po dwie wolne od opodatkowania włóki otrzymała cerkiew, wójt i mierniczy 3. Tenże mierniczy lub wójt o imieniu Anton został upamiętniony w nowej nazwie wsi i przez kilkadziesiąt lat po pomiarze włócznej w pisanych źródłach spotykamy nazwę Antonowicze lub Antony. W dokumencie z 1628 r. spotykamy już nazwę Ryboły alias Antony. Jak widać, nowa nazwa wsi nie znalazła uznania u mieszkańców i do dziś zachowało się starodawne miano R yboły. Można przypuszczać, że nadaniem nowej nazwy dla wsi wójtowskiej chciano odróżnić ją od podobno brzmiącej nazwy Rybołowy, którą wówczas nosiła obecna wieś Kaniuki. W dokumencie z 1576 r. Kaniuki opisano następująco: w tem siele włók 17 gruntu podłego, z których na rybactwo były wolnych włók 4; osadnych włók 13. W innym miejscu czytamy: przy siele Rybołowach młyn o kole 1 na rzece Czarnej, Tyskowicz płaci kop 1/10. Dokument ten również wzmiankuje, że dla wsi umorzono wszelkie podatki z powodu zniszczeń spowodowanych gradobiciem 4. Pawły w 1576 r. były drugą co do wielkości wsią obecnej parafii rybołowskiej. Włościanie osadzeni byli na 66 włókach słabej ziemi. W obrębie wsi stały trzy młyny wodne: dwa na rzece Czarnej oraz jeden nad Narwią. Największy młyn na Czarnej należał do wójta pawłowskiego 5. W gestii wójta z Pawłów była również wieś Kaniuki oraz Ciełuszki, noszące wówczas nazwę Święciciele. Ciełuszki najprawdopodobniej stanowiły centrum parafialne dla Pawłów. O istnieniu tam cerkwi wspomina Lustracja z 1576 r. Czytamy w niej, że w Święcicielach na cerkiew wolnych włók 2 6. O tych dwóch włókach wspomina jeszcze Lustracja z 1664 r. 7 Było to średnie uposażenie ziemskie, wystarczające dla utrzymania jednego duchownego. Z braku źródeł nie wiemy, kiedy parafia w Ciełuszkach przestała istnieć. Według znawcy dziejów Podlasia Aleksandra Jabłonowskiego, swą cerkiew w XVI wieku posiadała również trzecia wieś wójtostwa pawłowskiego Rybołowy (obecna nazwa Kaniuki). Uposażona była w dwie włóki ziemi i podobnie jak Ryboły i Ciełuszki stanowiła centrum oddzielnej parafii 8. Istnienie cerkwi w Kaniukach potwierdza zarówno tradycja ludowa, jak też późniejsze źródła, a także struktura roz- 16

3. Stare drzewo i krzyż upamiętniają miejsce po dawnej kaplicy w Kaniukach mieszczenia cerkwi w dolinie Narwi. Z zapisu w księgach metrykalnych z lat 1782-1798 wynika, że umarłych z Kaniuk grzebano i na cmentarzu rybołowskim i na mogiłkach kaniuckich. Legenda głosi, że owe mogiłki znajdowały się po środku wsi Kaniuki. Tam znajdowano kości ludzkie, a plac długo był gromadzkim. Miejsce to obecnie jest zasiedlone przez rodzinę Nikołajuków (wcześniej przez Turowskich), ale stara droga dojazdowa pozostała do dzisiaj. Zapis z Opisanija... informuje, że władze pruskie na przełomie XVIII/XIX wieku zamknęły owe mogiłki, lokalizując nowy cmentarz w zachodniej części wsi. Podobno został on nawet otoczony rowem, lecz do grzebania zwłok nie doszło, a ludność tej wsi korzystała z parafialnego cmentarza w Rybołach 9. Wspomniane cerkwie z Kaniuk, Ryboł i Ciełuszek były w XVI w. jednymi z wielu świątyń prawosławnych położonych na prawym brzegu środkowej Narwi. Takowe istniały również w Trześciance, Puchłach, Wojszkach, Kożanach, Zawykach, Surażu, Topilcu i Tykocinie. O istnieniu cerkwi w Wojszkach czwartej miejscowości obecnej parafii rybołowskiej jeszcze do niedawna wśród parafian były żywe wspomnienia. Świątynia ta znajdowała się nad rzeką Narwią, gdzie do pomiary włócznej mogła znajdować się wieś Wojszki. W tym miejscu, obecnie zajmowanym przez ośrodki wczasowe, do 1940 r. można było znaleźć kamienne płyty nagrobkowe z wyrytymi napisami, jednak zostały one zniszczone przez żołnierzy radzieckich, którzy urządzili tam obóz szkoleniowy 10. 17

Cerkiew w Wojszkach przestała istnieć najprawdopodobniej wraz z przeniesieniem wsi na nowe miejsce. Lustracja 1576 r. nie wspomina o tej świątyni. Dowiadujemy się natomiast, że wieś posiadała 46 włók ziemi średniej jakości oraz dwa młyny na Narwi: Chwiedki Momotowicza oraz braci Radkowiczów. Przy młynie Radkowiczów znajdował się most. Był on usytuowany na starym korycie rzeki, nazywanym Ł ondawką. Jeszcze na początku naszego stulecia można tam było znaleźć wbite pale oraz ogromną ilość kamieni. Do dziś mieszkańcy Wojszek nazywają to miejsce Ml inisko 11. Położona nieopodal Wojszek piąta wieś obecnej parafii rybołowskiej Rzepniki istniała już w XV wieku i była w odróżnieniu od poprzednich wsią prywatną. W końcu XV w. zamieszkał tu Marcin Repnikowicz, od którego miejscowość ta wzięła swą nazwę 12. 1 Drehowickie osadnictwo nad Narwią mogą potwierdzać znaleziska z cmentarzyska w Daniłowie koło Suraża. Cmentarzysko odkryto w 1997 r. w związku z badaniami prowadzonymi przez Podlaską Ekspedycję Archeologiczną PAN na trasie gazociągu Jamal-Europa Zachodnia. 2 M. Kondratiuk, Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostocczyzny, Wrocław 1974, s. 176. 3 Lustracje województwa podlaskiego 1570 i 1576, oprac. J. Topolski i J. Wiśniewski, Wrocław Warszawa 1959, s. 51. 4 Tamże. 5 Tamże. 6 Tamże. 7 Archiwum Główne Akt Dawnych, Metryka Koronna dz. 18, sygn. 64, Lustracja Województwa Podlaskiego 1664, k. 585. 8 A. Jabłonowski, Źródła dziejowe, Podlasie, t. VI, cz. 2, s. 229. 9 Opisanije..., t. I, s. 349. 10 Tamże, s.348. 11 Lustracje..., s.51; I. Rudeczko, Historyja majoj wioski, Niwa, 1998, nr 2, s. 1 i 8. 12 Biełaruski Kaliandar [na] 1968 h., Białystok 1967, s. 173. 18