1 Stadium : BranŜa : Temat : Adres inwestycji: Inwestor: Projekt budowlany budowy ulicy Kruczej w Tomaszowie Maz. Sanitarna Przyłącza kanalizacji sanitarnej do granicy projektowanego pasa drogowego ul. Krucza w Tomaszowie Maz. dz. nr 392, 415/3 obr. nr 8 Gmina Miasto Tomaszów Maz. 97-200 Tomaszów Maz. ul. P.O.W. nr 10/16 Projektant : Spis treści I. O P I S T E C H N I C Z N Y 1. P r z e d m i o t i z a k r e s o p r a c o w a n i a 2 2. P o d s t a w a o p r a c o w a n i a 2 3. P r z y ł ą c z a k a n a l i z a c j i s a n i t a r n e j 2 4. W y k o n a n i e r o b ó t 4 5. U z b r o j e n i e t e r e n u 4 6. U w a g i k o ń c o w e 4 7. Z e s t a w i e n i e m a t e r i a ł ó w p o d s t a w o w y c h 5 I I. C Z Ę Ś Ć R Y S U N K O W A 1. Projekt zagospodarowania terenu z uzgodnieniem ZGW-K i ZUD /rys. 1/ 6 2. Schemat podłączenia przyłączy /rys. 2/ 7 3. Szczegół ułoŝenia kanału w wykopie /rys. 3/ 8 I I I. Z A Ł Ą C Z N I K I 1. Warunki techniczne 9 2. Opinia ZUD 1 0-1 1 Tomaszów Maz. wrzesień 2009 r.
2 I. Opis techniczny 1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany zewnętrznej infrastruktury technicznej w zakresie przyłączy kanalizacji sanitarnej dla potrzeb budownictwa mieszkaniowego zlokalizowanego przy ulicy Kruczej w miejscowości Tomaszów Maz. powiat tomaszowski. Opracowanie to stanowi element projektu budowlanego wykonania nawierzchni utwardzonej w w/w ulicy. W związku z planowanym utwardzeniem Inwestor zamierza wyprowadzić przykanaliki sanitarne do granicy pasa drogowego dla wszystkich nieposiadających podłączeń kanalizacyjnych posesji. W zakres opracowania wchodzą: Przyłącza kanalizacji sanitarnej systemu grawitacyjnego na odcinku od istniejącej sieci kanalizacyjnej ks200 w ulicy Kruczej do granicy pasa drogowego do posesji niepodłączonych do sieci kanalizacyjnej. 2. Podstawa opracowania Projekt budowlany został opracowany na podstawie: umowy na wykonanie przedmiotowej dokumentacji, mapy sytuacyjno-wysokościowej do celów projektowych w skali 1:500, uzgodnień poczynionych z Inwestorem i mieszkańcami, badań geologicznych podłoŝa gruntowego dla potrzeb przedmiotowej inwestycji wykonanych przez uprawnionego geologa, aktualnych przepisów i wytycznych w zakresie projektowania przyłączy kanalizacji sanitarnej, pomiarów projektanta w terenie, katalogów firmowych. 3. Przyłącza kanalizacji sanitarnej OPIS OGÓLNY Na przedmiotowym terenie zaprojektowano wykonanie przyłączy kanalizacji sanitarnej w układzie grawitacyjnym do wszystkich posesji niepodłączonych do sieci kanalizacyjnej. Celem przedmiotowej inwestycji umoŝliwienie odprowadzenia ścieków bytowo gospodarczych z terenów budownictwa mieszkaniowego zlokalizowanego na danym obszarze. Trasa przebiegu przyłączy kanalizacji sanitarnej jak równieŝ średnica sieci została zaprojektowana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz uzgodnieniami poczynionymi z Inwestorem. Przyłącza zaprojektowano do granicy pasa drogowego i zakończono korkami. Podłączenie posesji do sieci kanalizacyjnej odbywać się będzie w oparciu o indywidualne warunki techniczne dla kaŝdej z posesji. Przebieg przyłączy kanalizacji sanitarnej przedstawiono na załączonym projekcie zagospodarowania terenu, zaś usytuowanie wysokościowe na rysunku profilu. Wszystkie przyłącza grawitacyjne do posesji naleŝy wykonać z rur kanalizacyjnych zewnętrznych typu cięŝkiego PVC SN8 o średnicy 160x4,7 mm z połączeniem kielichowym na uszczelki wargowe. Łączna długość projektowanych przyłączy kanalizacji grawitacyjnej wynosi - 65,4 mb. Ilość przyłączy grawitacyjnych 10 szt. MONTAś KANAŁÓW GRAWITACYJNYCH Przed rozpoczęciem robót naleŝy trwale i widocznie (na okres robót) oznaczyć i zabezpieczyć trasy przewodu kanalizacyjnego przez wbicie kołków i załoŝenie prowizorycznych reperów. Warunkiem zachowania bezpieczeństwa i sprawności ruchu jest odpowiednie oznakowanie i zabezpieczenie miejsca robót zgodnie z obowiązującymi przepisami.
3 Przewody kanalizacyjne winny być montowane w zasadzie w wykopie. W przypadku wykopów nawodnionych naleŝy przed rozpoczęciem robót montaŝowych odwodnić wykop zgodnie z opisem w dalszej części opracowania oraz przygotować podłoŝe. Opuszczanie i układanie przewodów na dnie wykopu moŝe się odbywać dopiero po przygotowaniu podłoŝa. Przed opuszczeniem rur do wykopu naleŝy sprawdzić ich stan techniczny (nie mogą mieć uszkodzeń) oraz zabezpieczyć je przed zanieczyszczeniem poprzez wprowadzenie do rur tymczasowych zaślepek. Rury moŝna opuszczać do wykopu ręcznie lub w przypadku większych średnic przy uŝyciu sprzętu mechanicznego. Układanie odcinka przewodu moŝe odbywać się na wyprofilowanym podłoŝu. Przewód po ułoŝeniu powinien ściśle przylegać do podłoŝa na całej swej długości w co najmniej ¼ jego obwodu. NaleŜy przy tym zwrócić uwagę na to, aby osie łączonych przewodów pokrywały się. Pod złącza naleŝy wykonać dołki montaŝowe. Złącza powinny pozostać odsłonięte do czasu przeprowadzenie próby na szczelność przewodu. Połączenia kielichowe przed zasypaniem naleŝy owinąć folią z tworzywa sztucznego w celu zabezpieczenia przed ścieraniem uszczelki w czasie pracy przewodu. Przewody powinny być układane ze spadkami podanymi w części rysunkowej dokumentacji. Odchylenie osi ułoŝonego przewodu od ustalonego w dokumentacji nie powinno przekraczać 1 cm. Zaprojektowane rury kanalizacyjne z PVC są przygotowane do łączenia kielichowego z wykorzystaniem uszczelki gumowej wargowej. Przy łączeniu rur naleŝy wykonać następujące czynności: usunąć zaślepkę zabezpieczającą z kielicha i bosego końca, nasmarować uszczelkę i bosy koniec rury smarem silikonowym, poślizgowym, łączone elementy ułoŝyć współosiowo, włoŝyć bosy koniec do kielicha, wcisnąć koniec bosy do kielicha aŝ do osiągnięcia oznaczenia, Nie uŝywać łyŝki koparki do bezpośredniego wciskania rury w kielich, a jedynie jako punkt oparcia dla podnośnika śrubowego, JeŜeli zachodzi konieczność, moŝna rurę przyciąć na budowie: cięcie naleŝy wykonać prostopadle do osi rury, a następnie usunąć wióry i zukosować koniec rury pod kątem 30. Niedozwolone jest formowanie złączy i łuków na gorąco na budowie: dopuszcza się zginanie na zimno rur o średnicy 160 mm i długości 6,0 m w taki sposób, aby promień krzywizny formowanego łuku nie był mniejszy 5,0 m. Podłączenia projektowanych przykanalików do sieci wykonać na dwa sposoby: poprzez wbudowanie trójnika redukcyjnego na sieci, poprzez bezpośrednie włączenie przykanalika do studzienki. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się włączenie przykanalików poprzez montaŝ przyklejanych nakładek po wcześniejszym wycięciu otworu w przewodzie sieciowym. Przyłącza kanalizacyjne na odcinku od projektowanej sieci do granicy pasa drogowego naleŝy układać ze spadkiem w kierunku sieci tak, aby: zapewnić moŝliwość grawitacyjnego odprowadzenia ścieków z posesji, uniknąć kolizji z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem podziemnym terenu, zachować minimalny 1,5% spadek przykanalika (w razie konieczności dopuszcza się 1,0%) oraz nieprzekraczać maksymalnego 15,0% spadku przykanalika. Trasę przebiegu sieci kanalizacyjnej oznakować poprzez ułoŝenie taśmy ostrzegawczej koloru zielonego z metalizowaną ścieŝką. Wykaz zaprojektowanych przyłączy: Lp. Nr posesji (działki) Długość przyłącza 1 393 3,60 mb 2 380 4,50 mb 3 382 4,60 mb 4 403/1 3,70 mb
4 5 383 4,70 mb 6 406 2,60 mb 7 407 2,40 mb 8 386 7,50 mb 9 410 4,50 mb 10 416 27,30 mb PRÓBY SZCZELNOŚCI I ODBIÓR TECHNICZNY Przewód winien być poddany badaniom w zakresie szczelności na eksfiltrację ścieków do gruntu i infiltracje wód gruntowych do kanału. Próbę szczelności naleŝy przeprowadzić ze szczegółowymi wymaganiami podanymi w normie PN-92/B-10735. W procesie realizacji budowy przewodu mają miejsce odbiory częściowe i odbiór końcowy. Zakres poszczególnych odbiorów winien być zgodny z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych oraz obowiązującymi Normami. 4. Wykonanie robót Wykonywanie robót ziemnych oraz montaŝowych związanych z budową przedmiotowych przyłączy realizować w sposób analogiczny do robót sieciowych (zgodnie z opisem ujętym w projekcie sieci kanalizacji deszczowej oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami). 5. Uzbrojenie terenu W oparciu o uzyskane informacje o uzbrojeniu i uzgodnienia stwierdzono, Ŝe teren zainwestowania jest uzbrojony w urządzenia podziemne w stopniu mało zintensyfikowanym. W miejscu zbliŝenia do słupów i ogrodzeń oraz uzbrojenia podziemnego, jak równieŝ w miejscu włączeń do istniejącego uzbrojenia wykopy wykonywać ręcznie. Pozostałe wykopy dopuszcza się wykonywać mechanicznie. Na trasie projektowanych kanałów i rurociągów występują skrzyŝowania z istniejącym uzbrojeniem: z istniejącą siecią wodociągową praktycznie na całym obszarze zainwestowania, KrzyŜujące się z wykopem uzbrojenia naleŝy podwiązać do belek drewnianych ułoŝonych nad wykopem tak, aby nie uległy zniszczeniu. 6. Uwagi końcowe Przed rozpoczęciem prac wykonawczych obiekt musi być wytyczony w terenie przez organ słuŝby geodezyjnej oraz naleŝy uzyskać wpis do dziennika budowy. Przed zasypaniem naleŝy dokonać geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej. Prace moŝe wykonać jedynie firma posiadająca wymagane uprawnienia. Próby i odbiory wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanomontaŝowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych i PN, Roboty prowadzić zgodnie z przepisami BHP. Wszystkie odstępstwa i zmiany na etapie wykonawstwa mogą być dokonane w uzgodnieniu z jednostką projektową, inwestorem oraz zainteresowanymi jednostkami uzgadniającymi. W miejscu skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym prace naleŝy wykonywać pod nadzorem właściwej jednostki branŝowej. Przedmiotowe opracowanie posiada stopień szczegółowości oraz zakres rzeczowy zgodny z właściwymi przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 120/2003, poz. 1133). UŜyte do budowy kanalizacji materiały, rury, kształtki i pozostała armatura muszą posiadać wymagane atesty, które wykonawca dołączy do dokumentacji przy odbiorze końcowym.
5 7. Zestawienie materiałów podstawowych Rury kanalizacyjne PCV typ cięŝki o średnicy 160x4,7 mm 65,4 mb Ilość przyłączy grawitacyjnych 10 szt. Wbudowanie trójników DN 200x150x200 10 szt. Ilość korków PCV 160 10 szt. Ilość kolan PCV 160 / kąt wg potrzeb ok. 10 szt. Taśma ostrzegawcza z metalizowaną ścieŝką (zielona) 65,4 mb Przed rozpoczęciem prac naleŝy określić materiał istniejącej sieci kanalizacyjnej w ulicy Kruczej.